551 st, coloredButterfly!
第551、彩色蝴蝶!Hears‚howto strive forsurvivingin the adversity that Tang Zhongsaidhowto obtainpopularitypromotionin the scandal’, the Lin Huiyininterestdoes not have.
听到唐重所说的‘如何在逆境中求生存如何在绯闻中得到人气提升’,林回音一点儿兴趣都没有。Althoughsheknows that Tang Zhongisthis field of endeavorexpert, cantransform castoffs into delicatieseach time, turns the passive situation into initiative, is chased by all the mouse that to turn into the panda that oneeveryonelikesfromone. Moreovereachprocessmay be calledtimesplendidpeerless. It is said many entertainment companiesalreadyTang Zhongseveral times‚reversal’event conducted the reorganizationto summarize, thenexplainedto the companyartist. Hopescanduplicate the Tang Zhonglegendontheirbodies.
虽然她知道唐重是此道高手,每次都能够化腐朽为神奇,化被动为主动,从一只人人喊打的老鼠变成一只人人喜欢的熊猫。而且每一次的过程都堪称精彩绝伦。据说有不少娱乐公司已经把唐重的数次‘逆转’事件进行整理总结,然后给公司艺人讲解。希望能够在他们的身上复制唐重的传奇。Those whomostmakeLin Huiyin not very awkwardis, the domesticunusually / exceptionallyfamousfilm and televisioncompanyperfectfilm and televisionwalks inunexpectedly, said that is interestedin the Tang Zhongdeedsvery much, hopes that cantakehimto conduct the film and televisioncreationas the prototype, thenfilms a celebritythememovie. And said that ifTang Zhongwants, hecan the true colorsperform. Naturally, toexpresstheirsincerity, theyalsostarted out the oneunusually / exceptionallymovingprice.
最让林回音啼笑皆非的是,国内非常著名的影视公司完美影视竟然找上门来,说是对唐重的事迹很感兴趣,希望能够以他为原型进行影视创作,然后拍一部明星题材的电影。并且说如果唐重愿意的话,他可以本色演出。当然,为了表达他们的诚意,他们也开出了一个非常动人的价格。However, was rejectedbyTang Zhong.
不过,被唐重拒绝了。Lin HuiyinandTang Zhongwalkis not a road, the Tang Zhongsuccesswayhas not affectedtoher. Naturally, has the promoter actiontoherpopularityactually.林回音和唐重走的不是一条路,唐重的成功方式对她没有作用。当然,对她的人气倒是有促进作用。Howwhenothersscoldedyoumadethemunhappy, thislet the anticipation of Lin Huiyinunusually / exceptionallya little.
如何在别人骂你的时候让他们不开心,这一点儿让林回音非常的期待。Sheis the woman who oneacts aloneindependently, even ifoutsidemediafrybustling that Haitian Partyfriesnow, butshestillstuck to one's own way of doing things, as scheduledparticipatedhas determined a goodluxurywatchlaunch.
她是一个独立独行的女人,即便现在外面的媒体炒海天派对炒的热火朝天,可是她仍然我行我素,如期去参加早就确定好的一款名表新品发布活动。Shenotbecauseothersare scoldingher, wantsto look that hergood playhidesin the room anything does not do, thisis notherLin Huiyinstyle.
她不会因为别人都在骂她,都想看她的好戏就躲在屋子里什么事情都不做,这不是她林回音的风格。
But when, shestandson the stage, thesereporternoisy crowdwells up, variousissuecunningness that asked that could not withstandpreliminarily, letsherheartor/is stillunusually / exceptionallyvitality/angryanger.
可是,当她站在台上,那些记者一窝蜂似的涌过来,问的问题各种刁钻,低级不堪,让她的心里还是非常的生气愤怒。Stopping upis sparse. If the matteris unhappy, youventedit, heartwas instead comfortable.
堵不如疏。如果有一件事情不开心,你把它发泄出来,心里反而舒服了。But, Lin Huiyinchoseconstraining.
可是,林回音选择了压抑。Becauseshedoes not know how to respond tosuchmatter.
因为她不知道如何回应这样的事情。„Has nothing to dowithme.”Thesefourcharacterswereshestood the replyat that timeonstage.
“和我无关。”这四个字是她当时站在台上的回答。Obviously, did not have the strength, cannotmakeherheartfeel betterslightly.
显然,太没有力道了,也不能让她心里稍微好过一些。„Howto do?”Lin Huiyinasked.
“怎么做?”林回音问道。„Whatyouaskedhowsurvivalor/is stillin the adversityhowto obtain the popularitypromotionin the scandal? Is the thirdpoint? Whatmatterhandling a makesthemunhappy?”
“你问的是如何在逆境中生存还是如何在绯闻中得到人气提升?或者是第三点?做点儿什么事情让他们不开心?”„Is unhappy.”Lin Huiyinsaid.
“不开心。”林回音说道。Tang Zhongreferred to the Lin Huiyinroom, said: „Wherehas the teacherkeeps offin the entrancetruth? Thisissueis very complex, 2-3wordscould not explain.”唐重指了指林回音的房间,说道:“哪有把老师挡在门口的道理?这个问题很复杂,2-3话也解释不清楚。”Lin Huiyinthenmaking wayentrance, whateverTang Zhongpushesfromherside.林回音这才让开门口,任由唐重从她身边挤进来。Tang Zhongpassing through the gate the position that notices the drawing boardto be, in the roomotherplacesare neat, only thencanvasthatoneappearsdisorderly . Moreover the blackdrawing boardcurls up the onecorner/horn, reveals the halfwing of whatflightanimal.唐重一进门就注意到了画板所在的位置,房间里其它的地方都整整齐齐,只有画布那一块显得凌乱一些,而且黑色画板卷起一个角,露出什么飞行动物的半只翅膀。According to the judgment of Tang Zhong, Lin Huiyinwas painting picturesa moment ago. Is hearing the sound that oneselfknocks on a doorto be hastywith the black clothcoversit.
根据唐重的判断,林回音刚才正在画画。只是在听到自己敲门的声音才仓促用黑布把它蒙上。„Does not know that sheis concealinganything.”Tang Zhongwantsto sayinheart.
“也不知道她在掩饰些什么。”唐重在心里想道。„Howto do?”Lin Huiyinsaw that Tang Zhongdid not replyoneselfissue, actuallylooksin Room oneself, the browslightlywrinkle, makes noiseto askagain.
“怎么做?”林回音看到唐重不回答自己的问题,却在自己里瞄来瞄去,眉头微皱,再次出声问道。„Othersscoldedyou, youscolded. Othershityou, youhit.”Tang Zhongsaid. „Only thenthiscanvent spleen.”
“别人骂你,你就骂回去。别人打你,你就打回去。”唐重说道。“只有这样才能够解气。”„——”Lin Huiyinthought that oneselfwas wateredby the oneice waterdirectly.
“——”林回音觉得自己被一头冰水迎头浇灌。„Naturally, onetypeis venting. Othersscoldedyou, youhit. Othershityou, youreven moreharder / exert oneselfhits.”Tang Zhongdisregards the look that Lin Huiyindespises , to continue to express the enlightening remark of oneself. „Except forthis, withoutothersolutions. Youmustknow,thesereportersarelook for a job. Theyneedto gossip, yousaid that youhave not relatedwiththismatter, thatwas equal tobreakingtheirrice bowl and livelihood, whatgoodattitude can theyhavetoyou?”
“当然,还有一种更解气的。别人骂你,你打回去。别人打你,你更加用力的打回去。”唐重无视林回音鄙视的眼神,继续发表自己的高论。“除了这个,没有其它的解决办法。你要知道,那些记者就是来找事的。他们需要八卦,你说你和这件事情没有关系,那就等于是断了他们的饭碗和生计,他们能对你有什么好态度?”„Therefore, iftheyscoldedyou, youscoldedthem. Iftheyhityou, youhitthem. Although the surfaceare angryvery much, butheart will be very gratefulyou. Becauseyoucreated the newsforthem, made the Eight Trigrams (gossip). Theyhave the thingto write, theykept the oneselfjob. Whatinthisworldalsohascompared witheating meal a more importantmatter?”
“所以,如果他们骂你,你就骂他们。如果他们打你,你就打他们。他们虽然表面很生气,但是心里会很感激你。因为你为他们制造了新闻,制造了八卦。他们有东西可写,他们保住了自己的饭碗。这个世界上还有什么比吃饭更重要的事情?”„Scoldedyourpersonto be many, wroteyourpersonto be many, yourpopularitynaturallywas promoted. The example, Iam this typical representative in aspect.”Tang Zhongcomplacentsaying. „Iwill never scoldmyreporterto be politetothese, buttheiractuallyunusually / exceptionallylikesme. So long asthere is a activity that Iparticipate , the reporter of appearancecertainlyismost. Why? Becausetheyknow that hasme, news.”
“骂你的人多了,写你的人多了,你的人气自然就得到了提升。举例,我就是这方面的典型代表。”唐重得意洋洋的说道。“我从来不会对那些骂我的记者客气,可是他们却非常喜欢我。只要有我参加的活动,到场的记者一定是最多的。为什么?因为他们知道有我在,新闻就在。”„Said?”Lin Huiyincoldlyasks.
“说完了?”林回音冷冷问道。„Alsono.”
“还没有。”„Imusttake a bath.”Lin Huiyinsaid. Her isimplicitwantsTang Zhongexpelling the gate.
“我要洗澡。”林回音说道。她这是含蓄的想把唐重给赶出门。Tang Zhongthinks,said: „Alsook. Youfirsttake a bath. Does not needto manageme. Myoneselfsitscasually. Whenyoutake a bathwethento chatagain. Chattedindeedto be happywithyou. Chatted to be more interesting than Zhang Heben.”唐重想了想,说道:“也行。你先去洗澡吧。不用管我。我自己随便坐坐。等你洗澡出来咱们再接着聊。和你聊天真是开心啊。比张赫本聊天要有趣多了。”„——”Lin Huiyinwantsto take anything to poundtoward the Tang Zhongheadon.
“——”林回音就想拿着什么东西往唐重脑袋上砸过去。Satire!
讽刺!Thiscertainlyis the satire!
这一定是讽刺!„What is this?” The Tang Zhongpoint atdrawing boardasked.
“这是什么?”唐重指着画板问道。„Drawing board.”Lin Huiyinsaid. Shedoes not have the meansto conceal, because the fourlegs of drawing boardsupportreveal outside.
“画板。”林回音说道。她没办法隐瞒,因为画板支架的四条腿都露在外面呢。„Ihave a look.”Tang Zhongspokea moment agotimehad changed toby the drawing board, histurns around, on the drawing boardis hoodwinking the black clothlifting.
“我看看。”唐重刚才说话的时候已经转到了画板旁边,他一转身,就把画板上蒙着的黑布给掀开了。„Does not want.”Lin Huiyincalls out in alarm, wasalreadylate.
“不要。”林回音惊呼,可是已经晚了。Then, thatblackButterfly, thatblackgloomyterrifyingblackButterfly of desperateaurashowsinTang Zhongat present.
然后,那只黑色的蝴蝶,那只黑色的阴森恐怖的给人绝望气息的黑色蝴蝶就展现在唐重的眼前。„Realpretty.”Tang Zhongacclaimedwas saying.
“真漂亮。”唐重赞叹着说道。„Goes out.”Lin Huiyinclenches teethto say.
“出去。”林回音咬牙说道。Shefelt that ashamed, looked likesomepeopleto captureherunderpants, let the spotnakeddemonstration of hermostprivacybefore the world.
她感觉到了羞耻,就像是有人一把拔掉了她的内裤,让她最隐私的部位赤裸裸的展示在世人面前。Thisishersecret, isherinner world, isherotheroneworld, shedoes not hope, does not hope that otherpersonenters.
这是她的秘密,是她的内心世界,也是她的另外一个世界,她不希望,也不希望有另外的人进入。But, Tang Zhongactuallyunfortunately / against expectationsdid.
可是,唐重却偏偏那么做了。Until now, she attitudetoTang Zhong is also kind.
一直以来,她对唐重的态度还算是和蔼。Yes, comparesothermen, Tang Zhongis the comparisongiven favored treatment.
是的,相比较其它的男人,唐重算是比较受优待的了。But, nowsheactuallycatching uppersonunrestrained/no trace of politeness.
可是,现在她却毫不客气的赶人。„indeedpretty.”Tang Zhongputs out a handto strokethatButterfly, in the eyeis shooting the joyfulappearance, said: „Is this bat? Picturereallooks like. Itoldyou, Imosthad the right to speakinthisaspect. AlthoughIhave not studied the picture, butIhave seen the bat. YouknowwhereIcome out? Ifrom the mountain, on the mountain the caveam many, the summer of every yeartime, thesecaveinsidehidcompletely the bat. With a flarephoto, pāpāto/clashestowardoutside. Butwas scary. Ialsoseizedseveralto studypersonally, withtheexactly the same—— that youdrew”
“真是漂亮。”唐重伸手抚摸着那只蝴蝶,眼里闪发出喜悦的神采,说道:“这是只蝙蝠吧?画的真像。我告诉你,在这方面我最有发言权了。虽然我没学过画,可是我见过蝙蝠啊。你知道我是从哪儿出来的吗?我是从山上出来的,山上山洞多,每年夏天的时候,那些山洞里面就躲满了蝙蝠。用火把一照,啪啦啪啦的就朝着外面冲过来。可吓人了。我还亲手捉了几只研究过,和你画的这只一模一样——”OnTang Zhonglooked that looksto look right and left, does not have‚going out’meaning, looks likehas not heard the Lin Huiyinthose words.唐重上看下看左看右看,就是没有‘出去’的意思,就像是没有听到林回音的那句话。„But, the feelingis not a little right.”Tang Zhongsaid. „Come, Ihelpyourevise.”
“不过,感觉有一点儿不对劲儿。”唐重说道。“来,我来帮你修改一下。”Hedoes not undergo the agreement of Lin Huiyin, grasped a paint brush to make the revisionfrom the toolbox.
他不经过林回音的同意,从工具箱里抓了一把画笔就要做修改。„Goes out.”Lin Huiyinshoutsagain.
“出去。”林回音再次喊道。Shesoonwent wild.
她快要抓狂了。Thismanthis?
这个男人怎么这样啊?Why can herevise the oneselfwork? Why does hewantto rush in the oneselfworld? Why hasn't hegone out?
他凭什么要修改自己的作品?他凭什么要闯进自己的世界?他为什么还不出去?Sheto/clashes, puts out a handto grab the arm of Tang Zhong to pull outhim.
她冲过来,伸手抓着唐重的手臂想要把他拉出去。Shedoes not think that Tang Zhongrevisesherpicture, shedoes not wanthimto destroy the oneselfworld.
她不想唐重修改她的画,她不要他破坏自己的世界。
A Tang Zhongboldappearance, sayingwith a laugh: „do not pullI. Ihelpyourevise, makingyouhave a look the truebatisArtist—— of whatappearancemost importantisthoroughlife. Youcannotcome apartwithlife.”唐重一幅没脸没皮的模样,笑呵呵的说道:“别拉我啊。我就帮你修改一下,让你看看真正的蝙蝠是什么样子的——画家最重要的就是深入生活。你不能和生活脱节。”Lin Huiyinis bigwithout the Tang Zhongstrength, absolutelywould have no meansto drag awayhim.林回音没有唐重的力气大,根本就没办法把他拖走。„Goes out.” The eye socket of Lin Huiyinwas red.
“出去。”林回音的眼眶都红了。Shethought that Tang Zhongis bullyingher. Alsodoes not respecther.
她觉得唐重是在欺负她。也是不尊重她。
The people in the whole worldare bullyingher, the people in the whole worldare disappointingher.
整个世界的人都在欺负她,整个世界的人都在辜负她。
That todayis wrongedconstrainsinheart, passedto drawto mediatea moment agowith great difficulty. Nowstirs upafter the Tang Zhongimpolitebehavior, welled uponeven morecrazily. Almostmustherreasonwashing away.
今天所受的委屈压抑在心里,刚才好不容易通过画画排解出来一些。现在经过唐重的无礼行为一激,就更加疯狂的涌了出来。几乎要把她的理智给冲跨。„Okaygood. A whileis good. A whileis good. The pictureendsmeto go outimmediately.”On the mouth of Tang Zhongis complying, in the handis actually busy at work. Hegrasps the point of paint brushonthatButterflyto draw, but also the color of replacementpaint brush.
“好好好。一会儿就好。一会儿就好。画完我就立即出去。”唐重的嘴巴上答应着,手上却在忙活着。他手持画笔在那只蝴蝶上面点点画画,还不停的更换画笔的颜色。„Goes out.” The Lin Huiyinhissingexclaimed.
“出去。”林回音嘶声吼道。BlackButterflywas contaminatedonothergorgeouscolors, herpicturethoroughruining.
黑色的蝴蝶被沾染上其它艳丽的颜色,她的这幅画彻底的毁掉了。„Was good. Quick. Givesmeoneminute of ——” the Tang Zhongmovementto be quickagain.
“就好了。很快。再给我一分钟——”唐重的动作很快。„Hū——”
“呼——”Tang Zhonglongrelaxing, throws into the paint brush in hand the toolbox, looks atLin HuiyinWeixiao / smile, said: „Thisis the truebat.”唐重长长的松了口气,把手里的画笔丢进工具箱里,看着林回音微笑,说道:“这才是真正的蝙蝠。”„Get lost.”Lin Huiyinis exclaimingtoTang Zhong, shedoes not have a favorable impressiontoTang Zhongagain.
“滚出去。”林回音对着唐重吼道,她对唐重再也没有一丝好感。Tang ZhongXiaoxiao / smiles, said: „Paintermost importantisthoroughlife. Youcannotcome apartwithlife.”唐重笑笑,说道:“画家最重要的就是深入生活。你不能和生活脱节。”Then, histhenturns aroundgoes out.
说完,他这才转身出门。bang——哐——Lin Huiyinoverruns the roomgatecloses, cages.林回音冲过去把房间门关上,上锁。Then, sheruns up to front of the drawing board, graspsthatbyTang Zhong‚revision’ the workrubsonegroup.
然后,她跑到画板面前,抓起那幅被唐重‘修改’过的作品揉成一团。
When is preparingto wantharder / exert oneselfto rip, letsshesucceeds in giving uptwosections, hermovementactuallystops.
正准备要用力一撕,让她断成两截时,她的动作却停顿了。Shethinks, thatwrinkledballed paperlaunching.
她想了想,又把那皱巴巴的纸团给展开。Then, herlookonebright, inconceivable of whole face.
然后,她的眼神一亮,满脸的不可思议。Butterfly!蝴蝶!ColorfulButterfly!
五颜六色的蝴蝶!unusually / exceptionallyhasButterfly of vitality/angrynimble and resourceful, shehas not thought after the oneselfpictureButterflyhas colored, cansuchpretty.非常灵动有生气的蝴蝶,她没想到自己画的蝴蝶上过色之后会这么漂亮。Shehas not coloredtoButterfly, therefore, this is the first time that sheappearance that sees the oneselfworkend product.
她从来没有给蝴蝶上过色,所以,这是她第一次看到自己作品成品的模样。Sheis very happy, the corners of the mouthraisewipeWeixiao / smile.
她很开心,嘴角扬起一抹微笑。Then, sheholdswū wūto weep bitterlyin the bosom the drawing paper.
然后,她把画纸捧在怀里呜呜痛哭起来。Butterflyby the color, herheartis held the onehole.蝴蝶被着了色,她的心脏却被捅了一个洞。
( PS: Third. What did youhave to say? If the complimentary ticketmonthly ticketis powerful, tomorrowstillthree. What's wrong?)
(PS:第三更。你们有什么想说的?如果红票月票给力,明天仍然三更。如何?)
To display comments and comment, click at the button