Chapter 548andkissplay! (First Part)
第548章、吻戏!(上)BecauseTang Zhonghas been busy at workinSuzhou and Hangzhoua while ago, thereforeDirectorWu Senlinmustmovehisplaybehind, givesto patcompletely the actor's pays of otheractors. Thiscanbe ablesoonto finalizeto savesometimeusing the timeformovie.
因为唐重前段时间一直在苏杭忙活,所以吴森林导演只得把他的戏挪到后面,把其它演员的戏份全部都给拍出来。这样即可以利用时间又可以为电影早日杀青节省一些时间。
After Tang Zhongcomes back, enters the 《Black Hero》dramatic teamagain. Made a demolitionplayandonewith the drug baronfights, anditskillingactor's pay.唐重回来后,就再次进驻《黑侠》剧组。拍了一场爆破戏和一场与大毒枭打斗并且将其杀死的戏份。Because of the Tang Zhongspecialphysique, hemakes the explosionplay and fightingplayalmostdoes not useNG. Even, hedoesalso the directorrequestsandDirectormartialfinger/referwantseven more more splendid.
因为唐重的特殊体质,他拍爆炸戏和打斗戏几乎都不用NG。甚至,他做的比导演要求和武指指导的还要更加精彩一些。Now the martial artsinstruction of dramatic teambe at‚partlygoes out of business’condition, becausethisplaymostmovementplaysallcentralizedonactor. ButactorTang Zhongdoes not needhimto instruct.
现在剧组的武术指导处于‘半歇业’状态,因为本剧最多的动作戏全都集中在男主角身上。可是男主角唐重根本就不需要他指导。Heaccepts the instruction of Tang Zhongactuallyfrequently.
哦,他倒是经常接受唐重的指导。Listened to the idea of Tang Zhongorsaw after the movement that Tang Zhongto issuecomes, heis suddenly enlighted: The sentimentalmovementplay can also shoot.
听了唐重的构思或者看到唐重做出来的动作之后,他恍然大悟:感情动作戏还可以这么拍啊。
When DirectorWu Senlincouple days agoinacceptingmediainterviewedtime, complacentsaying: Black Herofirst, the movementplaysmeto hitsevenpoints, Black Herosecond, the movementplaysmeto hiteightpoints, Black Herothird, the movementplaysmeto hit8:05. Whyis8:05? Becausehas not broken through, butincreasedsomestunts. Black Herofourth, the movementplaysmeto hit11. Becausewethink that Tang Zhongachieved. Wecannot think that Tang Zhongalsocametheirto issue. Hegivesmeto surpassmeto want.吴森林导演前几天在接受一次媒体采访时,得意洋洋的说道:黑侠第一部,动作戏我打七分,黑侠第二部,动作戏我打八分,黑侠第三部,动作戏我打八点五分。为什么是八点五分呢?因为没有突破,只是增加了一些特技。黑侠第四部,动作戏我打十一分。因为我们想到的,唐重做到了。我们想不到的,唐重也把它们做出来了。他给我的超过我想要的。
Such a saying, outside worldtothismovieeven moreanticipation that changed the newlead.
这么一说,外界对这部换了新主角的电影更加期待了。SomemanypeoplesaidtradedBlack Hero of leadno longerisBlack Hero. Theywill not go to the movieinstituteto supportabsolutely.
要知道,有很多人可是说换了主角的黑侠就不再是黑侠。他们绝对不会去电影院捧场的。Thisis " Black Hero4 » second halfpartmost importanttwoplots, after patting, only had a sentimentto play.
这是《黑侠四》后半部份最重要的两段剧情,拍完之后,就只有一场感情戏了。ThiswasBlack Herodefeated the drug baron, rescued the Zhang Hebenlaterstoryfrom the hand of drug baron.
这是黑侠打败了大毒枭,从大毒枭的手里救下了张赫本之后的故事。Is plantingstreetto meet of fullplane treeintwo peopleagain, after talkingseveral, departure that Zhang Hebenjumps.
在两人再次在种满法国梧桐的街道见面,交谈了几句后张赫本蹦蹦跳跳的离开。Tang Zhongpreparesturns aroundto get out of the way, wearsZhang Heben of school uniformsuddenlyto run, drew the Black Herocollarto be concerned about the tip of the toeto peckoneonhislip.唐重准备转身走开的时候,身穿校服的张赫本突然间又跑回来,拉着黑侠的衣领惦起脚尖在他的嘴唇上啄了一口。„Do not think that thisplotis simple.”DirectorWu Senlinfaceearnestsaying. „Because the statussetting of Zhang Hebenis a high-school student, therefore, thiskisscannothave the passioncolor. Suchwordswill bring not the good effect on the young people, the film and televisionbureauthat sideverificationcannot pass, will trim offit. Moreover, thiskisscannotbe too optional. Cannot the probablylittlegirlandelder the kiss of thatetiquette, becauseshetrulyhas the emotioncolor. The little missestrulylikedBlack Hero, andthreatened after the graduation, marriedhis——natureandis not artificial, has the emotionnot to have the passion. Thisisto the boundarypromotion of entiremovie, isemotion between the leading actors and actressessublimates. Alsoleft behind the suspense, after the leading ladygraduation, hasto marryBlack Hero——”
“不要以为这个剧情简单。”吴森林导演一脸认真的说道。“因为张赫本的身份设定是高中生,所以,这个吻不能有情欲的色彩。那样的话会给青少年带来不好的影响,影视总局那边审核通不过,也会把它剪掉。另外,这个吻也不能太随意。不能像是小女孩儿和长辈的那种礼仪之吻,因为她确实是带有情感色彩的。小姑娘确确实实喜欢上了黑侠,并且扬言说毕业以后就嫁给他——自然而不做作,有情感没有情欲。这是对整部电影的境界提升,也是男女主角之间的情感升华。还留下了悬念,女主角毕业之后到底有没有嫁给黑侠——”„Quitedifficult.”Zhang Hebengrinningsaying. On the mouthreaching an agreementis difficult, has not met the tenseappearance of challenge.
“好难哦。”张赫本笑嘻嘻的说道。嘴上说好难,一点儿也没有遇到挑战的紧张模样。„Ibelieve that youcanperform.”DirectorWu Senlinlooks atZhang Hebento say. „Because——youare the leading lady who Iwant. Likeourfirstto meetsuch, wasmost realyouto be good.”
“不过我相信你能表演好。”吴森林导演看着张赫本说道。“因为——你就是我要的女主角。就像我们第一次见面那样,做最真实的你就好了。”„Iwill certainly try hardto develop.”Saying of Zhang Hebenguarantee.
“我一定会努力演好的。”张赫本保证似的说道。„Un. Thissegmentplaysoulyourperformance. The performance of Tang Zhongissecondary——is instead natural, thisdid not mean that the performance of Tang Zhongis unimportant. At least, Tang Zhongmustdisplayexpressionmovement of Black Herowhenencounteringthiscomingkiss. Ok. Italked abouthereto come. Both of youget downto ponder overwell. We after half an hour, begins shooting.”
“嗯。这段戏的灵魂就在你的表演身上。唐重的表现反而是次要的——当然,这并不是说唐重的表现不重要。至少,唐重要表现出黑侠在遭遇这个突然而至的亲吻时的表情动作。好了。我就讲到这儿来了。你们俩下去好好琢磨琢磨。咱们半个钟头后开拍。”Zhang Hebenreceived the mineral water that helpshand over, after drinkingone, bumpsto sitwith the arminherTang Zhong, said: „Has the kissplay.”张赫本接过助手递过来的矿泉水,喝了一口后,用手臂碰碰坐在她身边的唐重,说道:“有吻戏哦。”„Iknow.”Tang Zhongsaid.
“我知道。”唐重说道。„Did youanticipatespecially?”
“你是不是特别期待?”Tang Zhongfacevigilantstare fixedly atZhang Heben, said: „Do youwantto do?”唐重一脸警惕的盯着张赫本,说道:“你想干什么?”„WhatIdo wantto do? Isyouwantsto dotome?”
“什么我想干什么啊?是你想对我干什么吧?”„Why do Iwantto dotoyou?”
“我为什么要对你干什么啊?”„Because ofmylongpretty. BecauseIam intelligent. Becausemychestbigskinis white. Iam so outstanding, youhave not thoughtwhatcandotome?”Zhang Hebenveryself-satisfiedsaying. Obviously, hersatisfactionstovariousoneselfaspectunusually / exceptionally.
“因为我长的漂亮啊。因为我聪明可爱啊。因为我胸部大皮肤白啊。我这么优秀,你就没想过要对我干点儿什么吗?”张赫本很是得意的说道。显然,她对自己各方面都非常的满意。Tang Zhongearnestthinking, said: „Reallydid not have.”唐重认真的想了想,说道:“还真没有。”„Snort. Blind the fellow of dogeye.”Attitude of Zhang HebentoTang Zhongis very discontented, digs the smallmouthto say.
“哼。瞎了狗眼的家伙。”张赫本对唐重的态度很不满,撅着小嘴说道。Then, shesmiles, is blinking the big eyeseyeball, said: „Intentionallyyousaid certainlyis right? Actuallyyourheartmaylikeme, serious that likes. Butyouthenbring tomyattentionintentionally, wantsto makemeregard with a special fondnessaboutyou. To makemesuspectinheart,so manymale studentslikeme, why can younot like? Itoldyou, the trick of thisdeceivingyoungfemale studentdid not workbeforeme.”
接着,她莞尔一笑,眨巴着大眼睛,说道:“你一定是故意这么说的对不对?其实你心里可喜欢我了,喜欢的不得了。可是你故意这么说来引起我的注意,想让我对你另眼相看。想让我在心里怀疑,那么多男生喜欢我,为什么你会不喜欢呢?我告诉你,这种骗小女生的伎俩在我面前根本就行不通。”„——————”Tang Zhongdumbfoundedlooks atZhang Heben. Is thisgood?
“——————”唐重目瞪口呆的看着张赫本。这样都行啊?„Has a look, was saidbyme? Youthink that Ihad not noticed when youdo look atmychestappearancesecretly? Whichmaninthisworldhasto be ablenot to like my young facebig titsgirl? Youcannot deceiveme. Provinceprovince. Hurriesto confess, tellsmeyouto likemevery much.”
“看看,被我说中了吧?你以为我没看到你偷瞄我胸部时的样子啊?这个世界上有哪个男人会不喜欢我这种童颜巨乳的女孩子啊?你根本就骗不到我的。省省吧。赶紧坦白,告诉我你很喜欢我。”„—————Ireallydo not have.”
“—————我真没有。”„Stillis lying. indeeddoes one -man showin the fellowtobone.”Saying that Zhang Hebendisdainsvery much.
“还在撒谎。真是个闷骚到骨子里的家伙。”张赫本很不屑的说道。Tang Zhongindeedwants to cry but have no tears. HereallybyZhang Hebenbeing unjust.唐重真是欲哭无泪。他真的被张赫本给冤枉了啊。HetrulylikesZhang Heben, trulyfeltherlongis very lovable, butchestveryplentiful——, thisdoes not representhimto thinkwhatcanmake?
他确实喜欢张赫本,也确实觉得她长的很可爱,胸部挺丰满——可是,这并不代表他想着要做些什么啊?Naturally, evenhas thought that but, heis the oneresponsibleman, his does possiblereallyhandlethismattertoZhang Heben?
当然,就算想过了,但是,他是一个有责任感的男人,他怎么可能真的对张赫本去做这种事情呢?
The lessons that , evildoer does not harm hisneighbors, the oldancestorlearned, spreadwidely, haveitstruthinevitably.
再说,兔子不吃窝边草,老祖先总结出来的经验,流传这么广泛,必然有它的道理。What? Bai Suwhat's the matter?
什么?白素是怎么回事儿?Bai Suisnear the nestrabbitis good. But, hefirstdraws out the lair the rabbit, theneats the rabbit.白素是窝边的兔子不错。可是,他是先把兔子引出巢穴,然后才把兔子吃掉的啊。„Right, yourprevioustimedid not say that whatgatheringmakesmeaccompanyyouto attend? How didn't behindhave the sound?”Tang Zhongasked. Hepreparesto shift the topic, no longerpestersinthisissue.
“对了,你上次不是说让我陪你去参加什么同学聚会吗?怎么后面没有动静了?”唐重问道。他准备转移话题,不再在这个问题上纠缠。„Youthink that youdo shift the topicto write offyouto likemyfact?”Zhang Hebencoldsaid with a smile. „It is not willingto acknowledgeeven. Ido not forceyou. However, youshift the topictheexcusereallyrotten——arepreparedis coming. But, myschoolmateshearmeto go, theirWill not go.”
“你以为你转移话题就可以抹杀掉你喜欢我的事实啊?”张赫本冷笑着说道。“不愿意承认就算了。我也不勉强你。不过,你转移话题的这个借口真烂——原本是准备去的来着。可是,我那些同学一听说我去,他们就都不去了。”„Why?”Tang Zhongasked.
“为什么?”唐重问道。„possibleisbecausetheythought that Iwas too outstanding.”Zhang Hebensaid. „Youknow that the fellow student associationis not the mancompares the name brandcompared with being an officialwoman, theycould not findanysense of achievementbeforeme, why can also participate inthisfellow student association?”
“可能是因为他们觉得我太优秀了吧。”张赫本说道。“你知道的,同学会不就是男人比当官大女人比名牌嘛,他们在我面前找不到任何成就感,干嘛还要来参加这个同学会啊?”„Shouldsonot be simple?”Tang Zhongsayingwith a laugh.
“应该不会这么简单吧?”唐重笑呵呵的说道。„WasI is too honest.”Zhang Hebenangrysaying. „Theycanridiculemylongshort and stout, whyIcannotsay the GUCCIpackage that directlyshecarriesispirated goods? Wears a piece of falsejadealsoto feel all right the boastvaluemillions, Ireallyam driven beyond the limits of forbearance——”
“还有就是我太诚实了。”张赫本愤怒的说道。“她们可以讥笑我长的矮胖,我为什么不可以直接说她背的GUCCI包是高仿货?戴着块假玉还好意思吹嘘价值好几百万,我实在忍无可忍——”Tang Zhongfinallyyeswhat's the matter. Said: „I, ifyourschoolmate, Iwill not participate inwhatfellow student associationwithyou.”唐重终于明白是怎么回事儿了。说道:“我要是你同学,我也不会和你一起去参加什么同学会。”„Snort. Does not consider as finished. Ishow offinadequately, theydo not wantto show offbeforethisyoung lady.” A Zhang Hebencompetitiveappearance.
“哼。不去算了。我显摆不成,他们也别想在本小姐面前显摆。”张赫本一幅不服输的模样。„Originallyyouare also thinking the fellow student associationdoes show offone?”Tang Zhongwas amusedbyher.
“原来你也想着去同学会显摆一番啊?”唐重被她逗乐了。„Whodoesn't wantto show off? Whatfellow student associationdoesn't show offmanages? Youthink, whenindeedcontactsentiment? The sentimentis so good, all year roundhasn't seenis hitting the telephonespiral springinformation?”
“谁不想显摆啊?不去显摆办什么同学会?你以为当真是联络感情啊?感情那么好,一年到头也没见着打个电话发条信息?”„——”
“——”Tang ZhongbyZhang Hebenrefutingdumbfounded.唐重被张赫本给驳得哑口无言。Although she mouthvenomous tongue, issometimes the speechor/is stillverylearned and virtuousprinciple.
她虽然嘴巴毒舌,可是有时候说话还是挺有道理的。At least, thiswomanis not false.
至少,这个女人不虚伪。
This world'sstupidestmatterwas in front ofsmart personto saywords that no onelikesto believe.
这个世界上最愚蠢的事情就是当着聪明人的面说着谁也不愿意相信的话。„Tang Zhong, Zhang Heben, your did prepare?”DirectorWu Senlinnoticed that Tang ZhongandZhang Hebenchattedcongenially, could not bearmix.
“唐重,张赫本,你们俩个准备好了没有?”吴森林导演看到唐重和张赫本聊得投机,也忍不住掺和进来。Thislastplay was too important, hehas toseriouslytreat.
这最后一场戏实在太重要了,他不得不认真对待。„Prepared.”Zhang Hebensaid. Then, herfatfaceis crimson, saidlow voice: „Director, reallycankiss?”
“准备好了。”张赫本说道。接着,她胖脸绯红,小声说道:“导演,真的要亲嘴吗?”Wu Senlinwith a laughlooks atZhang Heben, said: „Cannotsay that kisses. Is——yourlipsbumps. Ifyoudo not want, canuse the substitute person. However, myor/is stillhopes that both of youcango forth to battlepersonally. Becausesuchwordshave the feeling. Moreover, kissingtimeboth of youalsowantlookto look face to face——”吴森林笑呵呵的看着张赫本,说道:“也不能说是亲嘴。就是——你们的嘴唇碰一下。如果你不愿意的话,也可以用替身。不过,我还是希望你们俩都能够亲自上阵。因为那样的话才更有感觉。而且,亲嘴的时候你们俩还要眼神对视——”„Othersor/is stillfirst kiss.”Zhang Hebensaid.
“人家还是初吻呢。”张赫本说道。„ThatmayindeedcheapTang Zhong.”Wu Senlinsayingwith a laugh. HereallylikesZhang Hebenthissmallgirl. Thisishehas not pattedimmediatelyandHan SipinginBlack Herofourthdiscussedreason that signs the Zhang Hebennextplay.
“那可真是便宜唐重了。”吴森林笑呵呵的说道。他实在是喜欢极了张赫本这个小丫头。这也是他在黑侠第四部没有拍完就立即和韩四平商量签下张赫本下一部戏的原因。Hebelieves,thisgirlwill shoot the sellingentirecountryinhishand, no, the whole worlddazzlingbrilliance.
他相信,这个女孩子在他的手上会闪发出让整个国家,不,整个世界都眩目的光彩。„I am also first kiss.”Tang Zhongsaid.
“我也是初吻。”唐重说道。„Ido not believe.”Zhang Hebencurls the lipto say.
“我才不信呢。”张赫本撇嘴说道。„Ido not believe.”Wu Senlinchimed in.
“我也不信。”吴森林附和着说道。„Youaskon the scenehas the personto believe? Whobelieves that whoisin this world No. 1bigidiot.”
“你问问在场的有没有人相信?谁相信谁是天底下第一号大白痴。”„You said that how do othersbelieve?”Tang Zhongpainstakinglysaid with a smile.
“你都这么说了,别人怎么相信?”唐重苦笑着说道。Saw that motion appearanceunusually / exceptionally of leading actor and actressis good, thereforeDirectorWu Senlinproposed that nowstarts.
看到男女主角的情绪状态非常好,于是吴森林导演提议现在就开始。Tang ZhongandZhang Hebenhad not opposed, thereforetwo peopleimmediatelybydrawingplayinside.唐重和张赫本也没反对,于是两人立即被拉到了戏剧里面。
( PS: Youguess that kissed? Guesses that the wrongschoolmatemustthrowmonthly ticket.)
(PS:你们猜亲上了没有?猜错的同学要投月票哈。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #548: Kisses the play! (First Part)