Chapter 520, sells the female!
第520章、卖女!Jiang RulonginvitedSu Rongquanto sit down, and cupteadeliveredpersonally.姜如龙邀请苏荣权坐下,并且亲手倒了一杯茶送了过来。„Rulong / like a dragondoes not usesuchpolitely.”Su Rongquanknocks on the desktopto expressgratitudewith the fingerlightly. „Iam the Su Shanuncle, after wealsohopeher, can the lifehappiness. Rulong / like a dragonoutstanding of abilityappearanceunusually / exceptionally, may be calledSu Shanmatchgood. Mythisticketcertainlymustthrowthis sideyou. Iamlook atSu Shanto grow up, ourunclenephew'ssentimentalunusually / exceptionallyis good. Hercharacterwasarrogant, but the intelligence of personunusually / exceptionally, the heart was also very good, althoughreceivedhoodwinking of someyoungstertemporarily, butIthink that shemet the to issuemost correctchoicefinally.”
“如龙不用这么客气。”苏荣权用手指头轻叩桌面表示感谢。“我是苏山的叔叔,我们也希望她以后能够生活的幸福。如龙无论是能力样貌都非常的优秀,堪称苏山良配。我这一票肯定是要投在你这一边的。我是看着苏山长大的,我们叔侄的感情非常好。她的性格是孤傲了一些,但是人非常的聪明,心地也很善良,虽然暂时受到了一些年轻人的蒙蔽,不过我想她最终会做出最正确的选择。”Helooks atJiang Rulongwith a laugh, said: „Rulong / like a dragondoes not needto worry, butneedstimethat's all.”
他笑呵呵的看着姜如龙,说道:“如龙不用着急,只是需要一点时间而已。”„HadThird Unclethese words, Iputin the heart the belly.”Jiang Rulonghappysaying. Hecarriesfrontteacup, said: „Third Uncle, Irespectyourcupbyteageneration of liquor. IandSu Shanmatteralsoaskedyourmanyto take the trouble.”
“有了三叔这句话,那我就把心放肚子里了。”姜如龙高兴的说道。他端起面前的茶杯,说道:“三叔,我以茶代酒敬你一杯。我和苏山的事情还请你多多费心。”„Thisshould be.”Su Rongquancarries the teacupandhisclink glasses. „The morning that my brotherwalks, givesmeandsecond brothertheirorphanwidowed mothers, wealsohope that Su Shancanhaveoneto be goodto belong.”
“这是应该的。”苏荣权端起茶杯和他碰杯。“我哥走的早,把她们孤儿寡母交给我和二哥,我们也希望苏山能有一个好归属啊。”„Un. Rulong / like a dragonis good.”Sitsalsomakes noiseto sayinSu Rongbingat the same time. Althoughexpressionlessly, saidactuallysupports the Jiang Rulongwords.
“嗯。如龙不错。”坐在一边的苏荣柄也出声说道。虽然面无表情,说的却是支持姜如龙的话。„Rongbing, Rongquan, thisboynot liftingis too high. youngstermustexperiencesomesetbacksto be good, the jadedoes not carvegood-for-nothing.”Jiang Kemingsaid with a smile. Otherspraisedhis son, hisheartdarkcrisp, butactuallycannotcontinuefollowingtheirthreads of conversation.
“荣柄,荣权,你们可不要把这小子给抬的太高。年轻人要多经历一些挫折才好,玉不琢不成器嘛。”姜可鸣笑着说道。别人夸奖他的儿子,他的心里一阵暗爽,可是却不能顺着他们的话头继续说下去。„Ifothers, Ido not dareto say. HoweverRulong / like a dragon, hebecauseourhow manywords of praiseare cocky? certainlycannot.”Su Rongquanwas explainingsaid. „AlthoughmypersoninSuzhou and Hangzhou, something or/is still that butmakestoRulong / like a dragonhave had the understanding. Hemay be called the younggeneration of model.”
“要是别人,我不敢说。但是如龙嘛,他会因为我们的几句好话就翘尾巴吗?肯定不会的。”苏荣权解释着说道。“虽然我人在苏杭,但是对如龙做的一些事情还是有过了解的。他堪称年轻一辈的楷模啊。”„Crossed.”Jiang Kemingbeckons with the handto say. „MythatSuwomanniecealso here?”
“过了过了。”姜可鸣摆手说道。“我那苏女侄女还在这边?”„Ikeepthemto drink teaindownstairs.”Su Rongquannods. HelookstoSu Rongbing, said: „second brother, the meaning of Su Shanwantsto receiveMingzhu / pearlto go torecuperateher mother. Isaidme unable to manage a household, but how can also askyouto take responsibility——youto say?”
“我留他们在楼下喝茶呢。”苏荣权点头。他看向苏荣柄,说道:“二哥,苏山的意思是想把她妈接到明珠去休养。我说我当不了家,还得请你来做主——你怎么说?”
When Su Shanhittelephonea moment ago, Su Rongquanchattedto drink teainWangyou Clubwithsecond brotherSu Rongbing and Jiang Familyfather and son.
刚才苏山打来电话时,苏荣权正和二哥苏荣柄以及姜家父子在忘忧会所聊天喝茶。ReceivesSu Shantelephone, Su Rongbingthenmakesthemcomedirectly, buthearrived atdownstairsnewly-opened a theater box.
接到苏山的电话,苏荣柄便让他们直接过来,而他则到楼下新开了一间包厢。
After ascertainingSu Shanlooked forhisgoal, looked for a excuseSu ShanandTang Zhongstays behind, hisoneselfdisclosed secret informationto the building.
问清楚了苏山来找他的目的后,找了个借口把苏山和唐重留下,他自己则到楼上来通风报信。Su Rongbingknits the brows, straightforwardsaying: „It is not good.”苏荣柄皱眉,直截了当的说道:“不行。”Probablyfeared that bymisunderstanding, Su Rongbingwas being explainedsaid: „Heronegirl, did not have the coming to a stopfootrootinMingzhu / pearl, wherecanreceiveher mothergoes? Onher motheris also sick, canlook for the famous doctorhelpto have a look, how manymedicinesSuzhou and Hangzhouto prescribeonce for a whileto eat, went toMingzhu / pearlwhat to do? Ifthere is an accident, howwedid confessto the big brother?”
好像是怕被人误解似的,苏荣柄解释着说道:“她一个女孩子,在明珠还没有站稳脚根,要把她妈接到哪儿去?她妈身上还有病,在苏杭这边还能时不时的找名医帮忙看看,开几幅药吃吃,去了明珠怎么办?要是有个三长两短,咱们怎么向大哥交代?”
, Alsofound the oneeven morepompousreasontooneself, said: „Saidagain, althoughBoss / Big Brotherwalked, buthisfamily memberouror/is stillmustlook afterattentively. Now mother and daughtermovefrom the family/home, howmakingoutsidepersonseeus? Knows the inside story, said that isSu Shanpicking. Does not know that but alsothinks that isourbrotherscannot allowtheirmother and daughterexpelling.”
顿了顿,又给自己找到了一个更加冠冕堂皇的理由,说道:“再说,虽然老大走了,可是他的家人我们还是要用心照顾好的。现在她们母女俩都从家里搬出去,让外面的人怎么看我们?知道内情的,说是苏山把人给接走。不知道的,还以为是咱们兄弟容不下她们母女把人给赶走呢。”„Whatsecond brothersaidis.”On the Su Rongquanmouth the nameis, heart is actually sneersagain and again.
“二哥说的是。”苏荣权嘴上称是,心里却是冷笑连连。Thought when youdid treat as the family memberto regard mother and daughter? Whenattentivelyattendancethey? NowsawSu Shanto have the use value, thereforeisn't willingto makethemleave? KeepsBai Junyi, tonot forceSu Shanobeys?
心想,你什么时候把她们母女俩当做亲人看待了?什么时候用心的照顾她们了?现在看到苏山有了利用价值,所以才不愿意让她们离开吧?把白均溢留下来,还不是为了逼迫苏山就范?Naturally, ifSu ShancanmarryintoJiang Family, tohim is also extremelyadvantageous. Today the Jiang Familyfather and sonlook, promisedlet the condition that hewas hardto reject. This is also hechanges the standpointto reconcileSu Shan and Jiang Rulongreasonsuddenly.
当然,如果苏山能够嫁入姜家,对他也是极其有利的。今天姜家父子找过来,就许下了让他难以拒绝的条件。这也是他突然间改变立场从中撮合苏山和姜如龙的原因。Until now, heis goodtoSu Shanor/is still. The seduction that butfacesnow is too big, healsoconsidered that thisis notbadmatter——standstoSu Shanin the Su Rongquanstandpoint, healsothought that Jiang Rulongwantsoutstandingmanycompared withTang Zhong that hehappens to obtain somebody's favornow.
一直以来,他对苏山还是不错的。只不过现在面临的诱惑实在太大,他也考虑到这对苏山并不是坏事儿——站在苏荣权的立场,他也觉得姜如龙比他现在靠上的唐重要优秀的多。„Nowwhat to do can we?”Su Rongquanlooks that second brotherSu Rongbingasked.
“那我们现在要怎么办?”苏荣权看着二哥苏荣柄问道。
The Su Rongbingsurfacesuch as the coldiron, does not have anyexpression, said: „Wedo not comply, could it be does shedareto takeher motherby force?”苏荣柄面如寒铁,没有任何表情,说道:“我们不答应,难道她敢强行把她妈带走?”Jiang RulonglookstoSu Rongbing, a starting to speak but hesitatingappearance.姜如龙看向苏荣柄,一幅欲言又止的模样。„Rulong / like a dragon, youhavewhatwordsto speak frankly. In any caseeveryoneis a whole family.”On the face of Su Rongbingextrusion of seldomwipesWeixiao / smile.
“如龙,你有什么话就直说嘛。反正大家都是一家人。”苏荣柄的脸上难得的挤出一抹微笑。„Second Uncle, thisis the Su Familyfamily affairs, Ido not have the qualificationsto interrupt. Sincejust, Su Shandisplayedthisidea, Ithink that your madeor/is still of elder to be more prudent are quite good. PerhapsSu Shandoes not dareto defy your twouncles'orders, butthatTang Zhong was very difficultto say. Bymetohisunderstanding, heishoodlum—— that the onelawlessanythingmattercanto issuecomehe, ifmixesin the middle, thenmakes a moveto help, perhapsSu Shanwas really persuadedbyhim.”
“二叔,原本这是苏家的家事,我是没有资格插嘴的。只不过,苏山既然表现出了这个想法,我想你们这些做长辈的还是要慎重一些比较好。或许苏山不敢违抗你们这两位叔叔的命令,但是那个唐重就很难说了。以我对他的了解,他是一个无法无天什么事情都能够做出来的暴徒——他要是在中间掺和,然后再出手帮忙的话,说不定苏山真的被他说动了。”„Un. Wordsverylearned and virtuousprinciple that Rulong / like a dragonsaid.”Su Rongbingwas commendingsaid. „Mythishitstelephoneto arrange.”
“嗯。如龙说的话很有道理。”苏荣柄称赞着说道。“我这就打电话安排一下。”Then, hearrives at the positionclose towindow, after dialing the onenumber, soundchillingwas sayingto the microphone: „Nurses the goodolddwelling, cannotanybodyleave.”
说完,他就走到靠近窗边的位置,拨通了一个号码后,声音冷硬的对着话筒说道:“看护好老宅,不许任何人离开。”„Presentyoungster, shouldteach.”Saying that ifJiang Keminghas referred. „Family backgroundis good, well-educatedgood, somewhatwalksfrompoorravineinside, thatindeeddoes not have the politeness. Let the personlookon the vitality/angry.”
“现在的年轻人啊,是应该多加管教。”姜可鸣若有所指的说道。“家世好,受过良好教育的还好,有些从穷山沟里面走出来的,那真是没有礼貌。让人看着就生气。”„Yes.”Su Rongbingalsochimed in. „Whatmatterbytheseyoungsterdeciding, but alsowantsourtheseold manto do? Matter of youngsterexperienceare few, the experienceare also few, wisdomis not very mature, somedecisionmore or lessbothissues that thereforeto issuecomes. Ourtheseare the elder, althoughtalked incessantly, butconsidersfortheirlifeimportant matterseventually. Alsodid not askthemto thankus, onlyaskedthemto be ablegood of life, do not hateusto become.”
“是啊。”苏荣柄也附和着说道。“什么事情都被那些年轻人给决定了,还要咱们这些老人家干什么?年轻人经历的事情少,见识也少,心智不够成熟,所以做出来的决定或多或少都有一些问题。我们这些做长辈的虽然唠叨了些,可是终究是为他们的人生大事着想。也不求他们感激我们,只求他们能够生活的好,别恨我们就成了。”Jiang Kemingfound the friendto be the sameprobably, carries the teacupto propose a toasttoSu RongbingBrotherSu Rongquan, said: „Come, seldomgathers, Irespectyourtwo brotherscupbyteageneration of liquor. At noonhas not drunk, tonightwemustdrinkto enjoy oneself to the full.”姜可鸣像是找到了知己一般,端着茶杯向苏荣柄苏荣权兄弟敬酒,说道:“来,难得相聚,我以茶代酒敬你们兄弟俩一杯。中午没有喝酒,今天晚上咱们得喝个尽兴。”Su RongbingandBrotherSu Rongquannaturallycannotreject the Jiang Keminggood intention, threepeople of teacupresoundingbumpingin the same place.苏荣柄和苏荣权兄弟自然不会拒绝姜可鸣的好意,三人的茶杯响亮的碰在一起。Jiang RulongsitsinnearbyfaceWeixiao / smile, is only the happy expression in that is very very coldcold——姜如龙坐在旁边一脸微笑,只是那眼里的笑意很冷很冷——Inred leavestheater box, Tang ZhongandSu Shanrelative, butplace.
红叶包厢里,唐重和苏山相对而座。Has the ready-madetea leavestea set, Su Shanboils watermakes tea, whereTang Zhongsitsis waiting forenjoyment. The tea that Su Shanmakesisonecertainly, Tang Zhongdrinksto be full of praiseeach time.
有现成的茶叶茶具,苏山煮水泡茶,唐重坐在哪儿等着享受。苏山泡的茶是一绝,唐重每次喝起来都赞不绝口。„It seems likeyouandThird Unclesentimentalvery good.”Tang Zhongsaid with a smile.
“看起来你和三叔的感情很好。”唐重笑着说道。„Ilose, hemade uptome.”Su Shanlooked atTang Zhongone, said: „PreviousAunt Jianggoes toJinxiu Hall, ishegreetstomeahead of time.”
“我失去的,他给我弥补了许多。”苏山看了唐重一眼,说道:“上次姜姨去锦绣馆,也是他提前给我打招呼。”„So that's how it is.”Tang Zhongnarrowed the eyeto smile: „Originallyhe and sister-in-law/little auntalsoknew.”
“原来如此。”唐重眯着眼睛笑了起来:“原来他和小姨也认识。”„Others are good, everyoneor/is stillis gladto do businesswithhimvery much.”Su Shanwas commendingsaid.
“他人不错,大家还是很乐意和他做生意的。”苏山称赞着说道。„Hashimto help, matteris also goodto operatesome.”Tang Zhongnods. „Yousaid that Mingzhu / pearlhas the famous doctor, youlead the auntto seek for medical assistance, theyalwayshave no reasonto stop? Alwayshas no alternative butto treat an illness?”
“有他帮忙,事情也好操作一些。”唐重点头。“你就说明珠有名医,你带着伯母去寻医问药,他们总没理由阻拦了吧?总不能不让人治病吧?”Su Shanheartactuallylacks self-confidence, said: „Iftheywantto be the hostageto coercemewith mother, perhaps the matteris notthatcanbe successfuleasily.”苏山心里却没底,说道:“如果他们想用母亲做人质来要挟我的话,或许事情就不是那么容易能够成功。”„Iftheydareto do, youdo not need scrupleswhatfleshkinshipagain. Howshoulddohowto do.”
“如果他们敢那么做,那你也就没必要再顾忌什么血肉亲情。应该怎么做就怎么做。”„What can Imake?”Su Shanforced smile. Sheis intelligent, isin the face of the absolutestrength, whatmatter can shechange?
“我能做什么?”苏山苦笑。她再聪明,可是在绝对的实力面前,她又可以改变什么事情?Moreover, mother in their hands, thisalsomakesherbe cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt.
而且,母亲在他们的手里,这也让她投鼠忌器。Herhearthas an urgency. Sheneedsto grow stronger, becomingeven moreis strong. Only by doing so, shecankeep out the windto obstruct the rainforherfamily member.
她的心里有一种急迫感。她需要变强,变得更加强壮。只有那样,她才能够为她的亲人挡风遮雨。„Youcanaskmeto hitthem.”Tang Zhongsaid.
“你能请我打他们。”唐重说道。Two peoplechatteda while, Su ShanreceivedThird Uncletelephone. Third Unclemakesthemfirstgo backintelephone, hemustaccompany the customerto eat mealin the evening. Said the matter that Su Shan said that he inheart, hewill have goneto discusswithsecond brother, makingSu Shan should not be worried.
两人闲聊了一会儿,苏山就接到了三叔的电话。三叔在电话里让他们先回去,他晚上要陪客户吃饭。说苏山说的事情他已经记在心里了,他会去和二哥商量,让苏山不要担心。Su Shanexpressedgratitude, thendrivesto return to the olddwellingwithTang Zhong.苏山表示了感谢,然后和唐重开车返回老宅。„Ifsheaskedyourquestionagain, youcannot reply.”Su Shansaidlow voice. After shefearsa whilegoes back, mother againpursuesTang Zhongto ask that hishome backgroundwill even forceTang Zhongto agree the goodonedayto seehis parents. Sheknows that suchissuewill makeTang Zhongveryawkward, becausehedoes not even have the meansto makehis parentsgather together.
“如果她再问你问题,你可以不回答。”苏山小声说道。她怕一会儿回去之后,母亲再次追着唐重问他的家庭情况甚至会逼迫唐重约定好一个日子见一见他的父母。她知道这样的问题会让唐重很为难,因为连他都没办法让他的父母相聚在一起。Ifwere notTang Zhongpromises mother to come backto eat mealin the evening, shewantsto solve the dinner outside came backagain.
如果不是唐重答应了母亲晚上回来吃饭的话,她都想在外面把晚饭解决了再回来。„Doesn't matter.”Tang Zhongsaid indifferently. „Auntwantsto knowanything, Itoldherwhat—— to know that mybankaccount and passwordIwill not conceal.”
“没关系。”唐重无所谓的说道。“伯母想知道什么,我就告诉她什么——就是想知道我的银行账户和密码我也不会隐瞒。”Su Shanwhitehiseyes, no longerspoke.苏山白了他一眼,不再说话。
The vehiclestopsin the olddwellingentrance, Su Shanopens the vehicle doorto get out.
车子在老宅门口停下来,苏山推开车门下车。Tang Zhongalsofollowedto get out, took a fast look aroundaroundone, browWeiwei / slight (humble)wrinkled.唐重也跟着下车,扫视了一眼四周,眉头微微皱起。
The Su Shanthoughtsare keen, see the Tang Zhongexpressiondifference, vigilantasking: „What happened?”苏山心思灵敏,看到唐重表情异样,警惕的问道:“发生了什么事情?”„Wewere surrounded.”Tang Zhongsaid.
“我们被包围了。”唐重说道。Hisfistgrips tightly, hearthas the unquenchablevicious tendencies.
他的拳头紧握,心里有着难以抑制的戾气。Toohateful!
太可恨了!indeedgoes too far!真是欺人太甚啊!Su Shanexpressionchanges suddenly, complexionpalelikepaper, noblushes.苏山表情突变,脸色苍白如纸,没有一丝红晕。Shejustlooked forThird Uncleto discussin the pastwantsto receive the Mingzhu / pearlmatter mother, hopesto be ablehissupport. In an instant, the olddwellingentrancewas surrounded, by the Su Shanintelligence quotient, howpossiblealsoto think that doesn't understandrelation?
她刚刚过去找三叔谈了想要把母亲接到明珠的事情,希望能够得到他的支持。转眼间,老宅门口就被人包围,以苏山的智商,怎么可能还想不明白其中的联系?Herthinbodystandsin the ancientdwellingentrance, appearsthatfrailpitiful.
她消瘦的身体站在古老的宅院门口,显得是那么的单薄可怜。Inherpupilfullis the anger, ridiculeandhatred, despair.
她的瞳孔里满是愤怒、讥讽、仇恨,还有大片大片的绝望。Sheregardsas if the father, hisactuallyturns aroundsells the female.
她视其如父,他却转身卖女。
( PS: Thank‚looks atvicissitudes of lifepale’child'sten thousandbestows. Alsothankedeveryone'scomplimentary ticketmonthly ticket!)
(PS:感谢‘淡看悲欢离合’小朋友的万赏。也感谢大家伙儿的红票月票!)
To display comments and comment, click at the button