Chapter 410andaccepting a challenge!
第410章、应战!
The peoplecall out in alarmmake noise!
众人惊呼出声!„God. Thisshort old man was too fierce? Justfired off, canchallenge the nextgoal?”
“天啊。这小老头儿太厉害了吧?刚刚才打完,又要挑战下一个目标了?”„How manyopponents does heoverthrowtoday? Twoor/is stillthree?”
“他今天打倒多少对手了?两个还是三个?”„Well, what his timemustchallengeiswho?”——
“咦,他这次要挑战的是谁啊?”——Everyonediscusses spiritedly, the audienceeveryone'sline of sightallshifted the direction of short old manfinger.
大家议论纷纷,全场所有人的视线全都转移到了小老头手指的方向。Saw that short old mancancels the colludingfingertothedirection that oneselfstood, Tang Zhongalsofound ita littlestrange.
看到小老头儿向自己站立的这个方向勾了勾手指头,唐重还觉得有点儿奇怪。Hiswhat is this? The personandoneself who could it behewantsto challengestand?
他这是什么意思啊?难道他想要挑战的人和自己站在一起?Whenhediscovered that the surroundingpersonis scatteredto the two sides, when healsopreparesto give way to traffic, was held the armbyJiang Keqing.
当他发现周围的人向两边分散,他也准备避让开来时,却被姜可卿一把抓住手臂。„The person who hefindsisyou.”Jiang Keqingnarrows the eyeto say.
“他找的人是你。”姜可卿眯着眼睛说道。„Ialsothoughtbefore. HoweverIalsowantto be definite——”Tang Zhongpainstakinglysaid with a smile. „WhomIincurto annoywho? The person of showing offis you are notI, does hechallengeto dome?”
“我之前也是这么认为的。不过我还想再确定一下——”唐重苦笑着说道。“我招谁惹谁了?出风头的人是你又不是我,他向我挑战干什么?”„possibleissaw that yoursidehasmysuchprettybeautiful womancompanion, hisheartenvy.”Jiang Keqingsaid.
“可能是看到你身边有我这么漂亮的美女陪伴,他心里妒忌了。”姜可卿说道。Jiang Keqingheartalsoequallyhas doubts.姜可卿心里也同样疑惑。ShebringsTang Zhongto come the church meetingis the temporaryrevolt, knowsbesidesJiang Keren, iswhen mother hittelephoneto lettheywent backto eat the birthday noodlesin the eveningraise a mouth, others did not know the circumstances of the matter.
她带着唐重来堂会是临时起义,除了姜可人知道之外,就是在母亲打电话让他们晚上回去吃寿面时提了一嘴,其它人并不知情。But, thisshort old manintendedto designateTang Zhong, looked likesomepeople to put in orderhimin the layoutto resembleintentionally.
可是,这小老头儿一出手就选定了唐重,就像是有人在故意布局要整他似的。Otherwise, whyshort old man did unfortunately / against expectationsin the biginevitable crowdchooseTang Zhong? could it bebecause ofhisgood-looking face?
不然的话,小老头儿为什么在诺大的围观人群中偏偏就选择了唐重?难道是因为他长的好看啊?Hiscertainlywastakes the leadto know the Tang Zhongstatus.
他肯定是率先知道了唐重的身份。WhatJiang Keqingdoes not know, the matter that sheandTang Zhongcome outhad been wrappedfromGrandmaTang ZhongbyJiang Yiran, thenby way ofherthesefrienddissemination, the people who Yanjingshouldknowhas known.姜可卿不知道的是,她和唐重出来的事情早已经被姜怡然从唐重外婆那儿套了出来,然后再经由她的那些朋友一传播,燕京应该知道的人都已经知道了。„Or, Itoldhimyouammysister-in-law/little aunt, makinghimdo not misunderstand?”Tang Zhonghelplessly said. „Ithought that Iam quite undeserved.”
“要不,我上去告诉他你是我小姨,让他不要误会?”唐重无奈说道。“我觉得我好冤枉。”„youngster. Butdaresto fight?”short old manarrives at the arenaborder, with a laughlooks atTang Zhong, said.
“年轻人。可敢一战?”小老头走到擂台边沿,笑呵呵的看着唐重,说道。Onhisfacedoes not have a hostility, butin the eyeactuallymurderous aura.
他的脸上没有一丝敌意,可是眼里却有杀气。„Hemustkilloneself.”Tang Zhongwantsto sayinheart.
“他要杀自己。”唐重在心里想道。Thismadehisheartproduce the intensevigilance.
这让他的心里产生了强烈的警惕。Hereis the black marketarena, hitskillsremnantlyis the commonmatter. Ifoneselfdestroys here, perhapsShenYuan the excusecan't look?
这儿是黑市擂台,把人打残打死是常有的事情。如果自己毁在这儿,恐怕连个申冤的借口都找不出来吧?Butdaresto fight?
可敢一战?Tang Zhongraise one's headlooks atshort old man, has not responded tohisissueimmediately.唐重仰起脸看着小老头,没有立即回应他的问题。But, the crowdsmaynot be dry.
可是,围观群众可就不干了。„Comes up. Punches the plaquehim. Hewas too rampant.”This cannot get used to seeing the short old manway of doing thingssoy sauceparty.
“上去上去。把他揍匾。他太嚣张了。”这是看不惯小老头作派的酱油党。„Didn't youfear? Youare so young, thatshort old man isn't certainlyyouropponent? Youstoodto blow the one breath, short old manononeselfbut actually.”Thisisanxious to stir up troubleto want the watching the funparty that Tang Zhongtricksto mount the stage.
“你不是怕了吧?你那么年轻,那一小老头儿肯定不是你的对手?你站上去吹一口气,小老头就自己倒了。”这是唯恐天下不乱想把唐重忽悠上台的看热闹党。„Handsome fellow, Isupportyou. Youcomparedthatshort old manto have the quality of being worth looking atto be many. So long asyouoverthrowhim, Itonightwasyourperson——”thisamstarry-eyed infatuationparty—— of infatuatedTang Zhongcharmingappearance
“帅哥,我支持你哦。你比那个小老头儿有看头多了。只要你把他打倒,我今天晚上就是你的人了——”这是痴迷唐重帅气长相的花痴党——Tang Zhongis a little angry: How haven't theyseenoneselfaregreat celebrity?唐重有点儿生气:他们怎么就没看出自己是个大明星呢?„Doesn't dare?”short old manaskedwith a smile, in the wordshad the tone of ridicule.
“不敢?”小老头儿笑着问道,话里却有讥讽的语气。„Ihave the oneissue unable to think through——”Tang Zhongto smile. „Why do Iwantto fightwithyou? Money? Ido not lack. Women? Ido not lack. Whatadvantagewonhadto me? Hasto hittimeto be inferior that in the arenawithyouon the bedfightsonewith the woman who Ilike. Spring eveningmomentvaluethousand gold (daughter). Iknow that youare quite idlein the evening, in the eveningalsonothingdoes. Youcontinue. Ido not mix.”
“我只是有一个问题想不通——”唐重笑。“我为什么要和你打?钱?我不缺。女人?我也不缺。赢了对我来说有什么好处?有和你在擂台上打一架的时间不如回去和我喜欢的女人在床上打一架。春宵一刻值千金啊。我知道你晚上比较闲,晚上也没什么事情做。你老继续。我就不掺和了。”Peoplelaughs heartily.
众人大笑。On the face of short old manhad the angerfinally.小老头的脸上终于有了怒意。Whatis called‚you is quite idlein the evening’? Doesn't your insinuatemeold is not good?
什么叫做‘你晚上比较闲’?你这不是隐射我年纪大了已经不行了吗?Regardless of the man of bigage, this accusation against themis a taboo.
无论多大年龄的男人,这种指责对他们来说都是一种禁忌。„Noton. Hopes you tour of Xiangtanwill be relaxednext time.”short old mansaid.
“不上也罢。希望你下次香滩之行轻松愉快。”小老头儿说道。
The smile on Tang Zhongfacegraduallydisappears, expressionlittlebecomesmustbe cloudy.唐重脸上的笑容逐渐消失,表情一点点的变得阴沉。
The tour of previousXiangtan, heandDong Bodhiare in dangerin the seashore. Althoughhas not receivedanythingto injure——finallyhowever, thisdoes not representhimto let off the murderer.
上次香滩之行,他和董菩提在海边遇险。虽然最终没有受到什么伤害——但是,这并不代表着他会放过凶手。ThisOld Manselectsthismatteron own initiative, it seems likehe is also one of the insiders.
这个老头儿主动点出这件事情,看来他也是知情者之一啊。Perhapshe is also a participant. Whyhad not appearedas forhimat that time, that can only ask that heknew.
或许他也是参与者。至于当时为什么他没有出现,那就只能问他才知道了。Tang Zhongturns aroundlookstoJiang Keqing, said with a smile: „Do Icome upto playwithhim?”唐重转身看向姜可卿,笑着说道:“我上去和他玩玩?”„Takes off the coat. Do not smear.”Jiang Keqingsaidgently.
“把外套脱下来。别弄脏了。”姜可卿温柔说道。Tang ZhongcoatisJiang Kerenhelpshimorder, Tang Zhongdoes not wantto put on for dayto shatter.唐重身上的外套是姜可人才帮他订制的,唐重也不想穿一天就坏掉。„Ido not give up. The priceis not cheap.”Tang Zhongunties the button of smallturndown collarsuit, thentakes off the coat.
“我也舍不得。价格可不便宜呢。”唐重把小翻领西装的纽扣解开,然后把外套脱下来。Jiang Keqingput out a handto receive, helpingTang Zhongreorganize the goodshirtcollar, thenhigh and lowlooked at carefully, said: „very good. Charming. Letthesewomenscreamforyou.”姜可卿伸手接过,帮唐重整理好衬衣衣领,然后上下端详一番,说道:“很好。帅气。让那些女人为你尖叫吧。”„Childish.”Tang Zhongsaid.
“幼稚。”唐重说道。Proceededtwosteps, stopped, said with a smile: „Iftheymustscream,Ido not havemeans——”
往前走了两步,又停了下来,笑着说道:“如果她们非要尖叫,我也没有办法——”Tang Zhongcomes out of the darkshadow, standswhenlightdazzlingstage, under the stagemadegirls'screamvoiceimmediately.唐重走出黑暗的阴影,站在灯光耀眼的舞台上时,台下立即就发出了女孩子们的尖叫声音。„. very handsome. Quitecool. Thismanreallygood-looking.”
“哇。好帅哇。好酷啊。这个男人真好看。”„Youdiscovered that hislooksdoes look likea celebrityvery much? Is probablywhocoming? Tang Xin?”
“你有没有发现他长得很像一个明星?像是谁来着?唐心?”„. Tang Zhong. HeisTang Zhong——”——
“啊。唐重。他是唐重——”——„Finallywas recognized.”Tang Zhongheartobtained the comfort. Asa celebrity, arrives at the oneplace is not recognizedunexpectedlyandmakes the sound of scream, thissimplyistoindividualinsult and denialtohisenterprise.
“终于被认出来了。”唐重的心里得到了安慰。做为一个明星,走到一个场所竟然没有被人认出来并且发出尖叫的声音,这简直是对个人的侮辱和对他事业的否定。„Hello. IamTang Zhong.”Tang Zhongstandson the stagewaves. „Canseeyouhappilyhere.”
“大家好。我是唐重。”唐重站在台上挥手。“很高兴能够在这里见到你们。”Asfamouscelebrity and high-qualityidol, Tang Zhongfeelsoneself should frequently the to keepimage. Although is very difficultwhatimage——inthisplace, ifwere pattedby the mediatohavingpossiblewill arouse the disturbanceonce again.
作为一名大牌明星和优质偶像,唐重觉得自己应该时刻保持形象。虽然在这种地方很难有什么形象——要是被媒体拍到有可能会再次引起风波。Naturally, the star of sillyacknowledgmentlikehimafter all is a few.
当然,像他这样傻乎乎承认的名星毕竟是少数。
The blackpants, the blackleather shoes, the whiteverticalclothesshirtgripsin the waistband, the apeback, demonstrates the perfecttrianglestaturebut actually. hairafterspecialcombing, makinghisdelicate /exquisitefacial featureshave nothingto cover up.
黑色的西裤,黑色的皮鞋,白色的立衣衬衣扎在腰带里,猿背,展示出完美的倒三角身材。头发经过特别的梳理,让他的精致五官没有任何遮掩。Takes the blackdark colorinthiswholeas the church meeting of main key, the lights flickering on stage, stands the Tang Zhongeven moretwinkleonstage.
在这整体以黑暗色为基调的堂会,台上的灯光闪烁,站在台上的唐重更加闪烁。But, giving regards of Tang Zhonghas not been responded.
可是,唐重的问好没有得到回应。„Who is thisfellow? Healsoreallythinks that oneselfwasTang Zhong?”
“这家伙是谁啊?他还真以为自己是唐重了?”„Yes. The brainis sick. great celebrityhow does possiblerush tohereto hitUnderground Boxing?”
“就是。脑子有病嘛。大明星怎么可能跑到这儿来打黑拳?”„Hisor/is stillverygraceful——alsotrulyverylooks likeTang Zhong.”——
“不过他还是挺帅的——也确实挺像唐重啊。”——Tang Zhonghearing abilityis better than the average man. Hears the discussion under stage, has not nearly bornewantto clashto explodethemhits.唐重的耳力优于常人。听到台下的议论,差点儿没有忍住想要冲下去把他们爆打一顿。„Whatlook is the intelligence quotient?”
“都是什么眼神和智商啊?”„Very wronged?”short old manlooksindifferentlytoTang Zhong, said: „Inthisplaceisthis, everyonewill forget that whoyouare, forgotyouroncescenery. Only thenoverthrows the opponentto gain the victorytime and time again, youaretheirnewYingxiong / hero. The timewas long, beforeyouroneselfwill suspect that youror/is stillis notthatyour——”
“是不是觉得很委屈?”小老头冷眼看向唐重,说道:“在这种地方就是这样,大家都会忘记你是谁,忘记你曾经的风光。只有一次又一次的打倒对手取得胜利,你才是他们新的英雄。时间久了,连你自己都会怀疑你还是不是以前的那个你——”„Iandyouare not ripe, youdo not needto givemeto talk aboutwhatmajor principle. Before installingto look likeyou, is how fiercegreat personreducestonowgiving the personhits the Underground Boxingdepressedgrievanceto be filled withvicissitudes.”Tang Zhongimpatientsaying. „Isyoutellsmenow the truth. After or/is stillfires off, said?”
“我和你不熟,你也不用给我讲什么大道理。装得就像是你以前是多么厉害的大人物现在沦落到给人打黑拳沮丧委屈满心沧桑似的。”唐重不耐烦的说道。“是你现在告诉我真相。还是打完之后再说?”„Sincemounted the stage, thatis casualtwomoves.”short old mansaid. „Severalmonths ago weshouldto meet. What a pity, has mademewait till the present.”
“既然上台了,那就随便过两招吧。”小老头儿说道。“几个月前我们就应该见面了。可惜,一直让我等到现在。”„Thatindeedmustcongratulateyou. Alsolived for more than 100days.”Tang Zhongsaid with a smile.
“那真是要恭喜你了。又多活了一百多天。”唐重笑着说道。„Hopes that yourfistandyourmouthare equally fierce.”short old mansaid.
“希望你的拳头和你的嘴巴一样厉害。”小老头说道。„IfIam not fierce, wewill not delayto the presentto meet.”Tang Zhongcounter-attack. Althoughon the mouth said that butheattaches great importance toshort old manor/is stillunusually / exceptionally.
“如果我不厉害的话,我们也不会拖延到现在才见面。”唐重反击。虽然嘴上这么说,但是他对小老头儿还是非常重视的。Heseesthisshort old manto act, saw how he is bigger than the sturdystrong opponentstriking downhim.
他见过这小老头出手,也看到他是如何把比他高大壮实的强大对手给击倒的。By the understanding of Tang Zhong, whatheshouldwalkis the path of Chinese boxing imitating various animal.
以唐重的了解,他应该走的是形意拳的路子。As the saying goes: The Tai Chieightyearsdo not go out, shapeintentoneyearkills the person. ObviouslyitsFist Artsmilitary mightis overbearing.
常言道:太极八年不出门,形意一年打死人。可见其拳法威武霸道。„Saiduselessly. Thatinvited.”short old mansuspends the sleeves, gave the hand signal of invitation.
“多说无用。那就请吧。”小老头一摆衣袖,做了个邀请的手势。„Youfirstinvited.”Tang Zhongsaid.
“你先请。”唐重说道。short old manis impolite, puts on the small feetgearing of roundmouthcloth shoes.小老头也不客气,穿着圆口布鞋的小脚连动。——
噌噌噌——Hebyonetype the way of straight line, fledrapidlyin front ofTang Zhong.
他以一种走直线的方式,迅速窜到了唐重面前。Comestoward, speedlikeelectricity.
直来直往,速度如电。
The Chinese boxing imitating various animalreveresYuemartialMuweifirst ancestor, Yue Feiis the military commander, both armiesbattles, in the mighty force, mustbe have to flashtransfers the place of organizing is not easy. Only the direct actingstraight run, walksalsohits, hitsalsowalks, such asbursting a dike of Yellow River.
形意拳尊岳武穆为始祖,岳飞是武将,两军交战,千军万马中,要能有闪转腾挪之地不易。只有直行直进,走亦打,打亦走,如黄河之决堤。short old manis deep the shapeintentessence, onlybyquick, accurateandruthlessmethodwin.小老头深得形意精髓,只以快、准、狠方法取胜。
His fistbangis naturaltoTang Zhongchest——, byhishead , can only project on the chest of Tang Zhong.
他一拳轰向唐重的胸口——当然,以他的个头,也只能打到唐重的胸口。Hū——
呼——
The fistwindhowls, if the strong windssweep across.
拳风呼啸,如若狂风席卷。Tang Zhongfelt that the chestobstructs.唐重感觉到胸口一窒。
The fisthas not arrived, the air/Qihas offended somebody.
拳头未到,气已伤人。Tang Zhongretrocedesonestep. Does not have the plananditspellshardly.唐重后退一步。没有打算和其硬拼。A moment agowhatshort old manusedis the tiger of fistsshapeintent12fist, seesTang Zhongto retrocede, immediatelyenterson the tigershapesnake-shaped, such as the shadowfollows.小老头刚才用的是形意十二拳之虎拳,看到唐重后退,立即就化虎形入蛇形,如影相随。Alsois a fist, chest of long jabTang Zhong.
又是一拳,直击唐重的胸口。
The arenaspaceis too small, Tang Zhongbehind the bodyisskinrope. Draws backdoes not have to draw back, mustmeet head-on.
擂台空间太小,唐重身后就是皮绳。退无可退,只得迎战。
After hisboth handsextends, holdsskinrope. A pressure, thengives the ejectionto go outhiswholewith the aid ofrubber band the strength of reboundbackward.
他的双手后伸,抓住皮绳。向后一压,然后借助皮筋的反弹之力把他的整体都给弹射出去。Hisright footchanges to the longcogon grass, takes the short old manfacelifehole.
他的右脚化作长茅,直取小老头面门命穴。Ifinkicking, short old manmustdiewithout doubt.
如若踢中,小老头必死无疑。
( PS: Thankedhitting of Nepalimaor/is stillSchoolmateMonk Tangto enjoyagain!)
(PS:再次感谢尼鎷还是唐僧同学的打赏!)
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button