Chapter 388andmale 2nd challenge!
第388章、男二号的挑战!Tang Zhonggoes out of the Hongda / greatclubhouse, drove the vehiclefar away from the line of sight of Zhang Yun, immediatelydialed the Qiu Yihancell phone.唐重走出宏大会馆,把车子开出去远离了张云的视线,立即就拨通了秋意寒的手机。Crossed for more than tenseconds, telephoneis put through.
过了十几秒钟,电话才被人接通。„Hey.”In the microphonebroadcasts the Qiu Yihantinysound. Shepulled down the voicespecially, obviouslydoes not wantto hearherandothers'dialogue.
“喂。”话筒里传来秋意寒细小的声音。她特意压低了声线,显然是不想让人听到她和别人的对话。„Went home?”Tang Zhongaskedwith a smile.
“回家了?”唐重笑着问道。„Un.”Qiu Yihansaid: „Does my fatherfeel embarrassedyou?”
“嗯。”秋意寒说道:“我爸爸有没有为难你?”„No. Theytomyvery good, yourmotheralsodeliveredme the flowers and plantstea. Said that is helpful to the sleep.”Tang Zhongsaid with a smile.
“没有。他们对我很好,你妈妈还送了我花草茶。说是有助于睡眠。”唐重笑着说道。„Really?”Qiu Yihanhappyserious. Shehas worriedTang Zhong and fatherquarrelled. Nowheard that theylive in peace with each other, mother alsogives the Tang Zhongtea leaves, herheartis all of a sudden happy.
“真的?”秋意寒高兴的不得了。她一直担心唐重和爸爸吵架呢。现在听说他们相安无事儿,妈妈还送给唐重茶叶,她的心里一下子就开心起来。„Yes.”Tang ZhongcanimagineQiu Yihanto sip the smallmouthWeixiao / smileappearance. „But, whenyour fathermothergoes back, iftheyaskedourrelations, yousaid that wewere only the ordinary friendrelate. Iftheyasked that youdo likeme, yousaid that does not like——”
“是啊。”唐重能够想象秋意寒抿着小嘴微笑的样子。“不过,等你爸妈回去,如果他们问起我们俩的关系,你就说我们只是普通朋友关系。如果他们问你喜不喜欢我,你就说不喜欢——”„Why?”Qiu Yihanwas hardto understand. Did not say that the parentsandyouare togetherwell? Did not say that mother alsodid deliver you tea leaves? Howcan'texplainourrelationstothem?
“为什么?”秋意寒又难以理解了。不是说爸爸妈妈和你相处不错吗?不是说妈妈还送你茶叶了吗?怎么不能向他们说明我们的关系啊?„Because——thisis goodtoyou.”Tang Zhongsaid with a smile. „Little darlingis obedient.”
“因为——这对你有好处。”唐重笑着说道。“乖乖听话。”„Un.”Qiu Yihanearnestnod. ProbablyTang Zhongstandsbeforeherspeakswithher.
“嗯。”秋意寒认真的点头。好像唐重就站在她面前和她讲话呢。Inthis time, in the microphoneis broadcastingGrandmaQiu Yihanvoice: „Does Yihan, drinksoup——youto hittelephonewithwhomquickly?”
正在这时,话筒里传来秋意寒外婆的声音:“意寒,快来喝汤——你在和谁打电话呢?”Qiu Yihanhears the sound, the anxious soundsaidtoTang Zhong: „Ifirsthung, otherwisemygrandmothermusttalk incessantly.”秋意寒听到声音,急声对唐重说道:“那我先挂了啊,不然我外婆又要唠叨了。”„Good. Soonerrests.”Tang Zhongsaid. „Good night.”
“好。早些休息。”唐重说道。“晚安。”„Good night.”
“晚安。”Hangs uptelephone, Tang Zhongsighsgently.
挂断电话,唐重轻轻叹了口气。Heknows,Qiu Hongtuthisold foxwill certainly not believe the guarantee of oneself. Forhis daughter, fortheirthoroughseparations, possibleheagain‚shackles’methodordelivers toabroadto go to——to the Qiu Yihanimplementationherdirectly
他知道,秋鸿图这只老狐狸一定不会相信自己的保证。为了他的女儿,为了把他们彻底的分开,可能他会再次对秋意寒实施‘牢笼’手段或者直接把她送到国外去——Tomake the onerelaxedfreeenvironmenttoQiu Yihan, followingdayTang ZhongcannotcaretoQiu Yihan, even, had better be ableachieveto disregardherexistence, no longerhasanyrelation. In this case, will makethemfeel relievedprobably?
为了给秋意寒制造一个宽松自由的环境,接下来的一段日子唐重不能对秋意寒太在意,甚至,最好能够做到无视她的存在,不再有任何联系。这样的话,大概会让他们放心一些吧?„or/is stilloneselfis not very powerful.”Tang Zhongwantsto sayinheart.
“还是自己不够强大啊。”唐重在心里想道。
The Lin Weixiaomothergot sick, heroneweek ago returns to one's old home. Bai Sujoins the matterbelt/bringpeople of 《Black Hero》dramatic teamto go to the investorBonerfilm and television of YanjingandmovieforoneselfandZhang Hebennegotiates. Thisvalentine daynight, Tang Zhongalso can only return to the bedroomto hold the pillowto sleep.林微笑的母亲病了,她一个星期前就回了老家。白素为了自己和张赫本加入《黑侠》剧组的事情带人去燕京和影片的投资方博纳影视进行谈判。这个情人节的夜晚,唐重也只能回到寝室抱着枕头睡觉。Stands the balconyinbedroom, looks at the northwest cornerdirection, Tang Zhongheartis somewhat heavy.
站在寝室的阳台,看着西北角的方向,唐重的心里有些沉重。HerememberedJiao Nanxin, when rememberedherto holdis roasting the sweet potatoleft the free and easyback.
他又想起了焦南心,想起了她捧着烤地瓜离开时洒脱的背影。Shedoes not crynot to smile not noisilyis not noisy, looks likeamong the farewellwithgood friends. But, herpair of sadlookactuallyfeeling sad.
她不哭不笑不吵不闹,就像是和好朋友之间的告别。可是,她那双悲伤的眼神却让人心酸不已。Actually, sheconcealsis not good.
其实,她掩饰的并不好。Telephone conversationrecord on Tang Zhongstare fixedly atcell phone, eventuallynot the telephonegroup.唐重盯着手机上的通话记录,终究没有把电话拨过去。At this time, whathittelephoneto sayin the past?
这个时候,打电话过去说什么?Sorry? Is thatnotoffends somebody?
对不起?那不更是伤人吗?Perhaps, pretends that does not knowistoherdignitybestpreserving.
或许,假装不知道才是对她尊严最好的保全。„Has a gooddream.”Tang Zhongsaid——
“做个好梦吧。”唐重说道——AfterChina's Voice Entertainment and Bai Sueffort, respectively the matter that Tang ZhongandZhang Hebenhold the post of the 《Black Hero》fourthleading actor and actressalsomakes a final decisionfinally, both sidessigned the officialto cooperatecontract.
经过华声娱乐和白素的努力,唐重和张赫本分别担任《黑侠》第四部男女主角的事情也终于敲定,双方签署了正式的合作合同。Butterfly GroupmemberZhang Hebenholds the post of the news of 《Black Hero》fourthleading ladyto spread, becomes the topic that the mediacook uphotlyonce again.蝴蝶组合成员张赫本担任《黑侠》第四部女主角的消息传出,再次成为媒体热炒的话题。Somepeopleforecast,because of《Black Hero》thismovie, Butterfly Groupwill presenttwo in the world extremelyinfluentialFilm and televisioncelebrity. Moreover, the development of Butterfly Groupalsonot onlylimitstoChina, possibletoAmericanevenothermore remoteplaceexpansion.
有人预测,因为《黑侠》这部电影,蝴蝶组合将会出现两个在全世界都极有影响力的影视界明星。而且,蝴蝶组合的发展也不仅仅局限于华夏,还有可能会向美洲甚至其它更遥远的地方扩张。Now, does not have anyalone/one persondaresto belittle the Butterfly Groupstrength and development potential.
现在,没有任何一个人敢小觑蝴蝶组合的实力和发展潜力。Because of the promotion of thisgoodnews, the China's Voice Entertainmentstockexplodedunexpectedlyrose21%. Obviously, the investoralsohas the certainlyattitudeon the development of China's Voice.
因为这个良好消息的促进,华声娱乐的股票竟然爆涨了百分之二十一。显然,投资人也对华声的发展是持肯定态度的。Naturally, somepeoplehave the denial and suspiciononthispair of rookie.
当然,也有人对这一对新人持否定和怀疑态度。„It is well known, 《Black Hero》is the pride of Chinesemovie, isa fewcanconquer one of the entire worldaudiencemovie. The beforehandleadisHeavenly Kinggiant starLiMingjie, LiMingjiebeforeholding the post of the 《Black Hero》actor, itselfenjoys the hugefame. Moreover, that time《Black Hero》does not have the lettingpersonsoto pay attentionandanticipatenow. Theyaretranquilgive the personto bringto shockwithpleasantly surprised.”
“众所周知,《黑侠》是华人电影的骄傲,是少数几部能够征服全世界观众的电影之一。以前的主角是天王巨星李名杰,李名杰在担任《黑侠》男主角之前,本身就已经享有巨大的名气。而且,那个时候的《黑侠》也没有现在这般的让人关注和期待。他们是平静中给人带来震撼和惊喜。”„Present《Black Hero》has become the innumerablemovie fanin heartbenchmark and totem, ifchooses the actor who oneseniorcelebrityholds the post ofthisnew opera, althougheveryoneregretted,alsohas the anticipation. But, DirectorWu Senlinthistimereplacedmain actorandmain actressall of a sudden, moreoverTang ZhongandZhang Hebenexperiencedin——suchsituationatformerdoes not have anyperformance, can theyplaythisroleseriously? 《Black Hero》 that 《Black Hero》 that tworookiespat, or/is stillweanticipate? Here, wehave tohit the nextbigquestion.”——
“现在的《黑侠》已经成了无数影迷心中的标杆和图腾,如果选择一位资深明星来担任这部新剧的男主角,大家虽然遗憾,却也不是没有期待。可是,吴森林导演这次一下子更换了男一号和女一号,而且唐重和张赫本在之前都没有任何的表演经验——这样的情况下,他们当真能够饰演好这个角色吗?两个新人拍出来的《黑侠》,还是我们期待的《黑侠》吗?在此,我们不得不打下一个大大的问话。”——DirectorWu Senlinis an old stick-in-the-mud, regardless ofotherssaidanything, heisone, no matter whatitswind and rainIfromnaturalstance of strolling. The contractaccording to the bamboo slip, movieaccording to the racket, as for the box office, thatismatter—— of audience, ifmovieis goodenough, the audiencestillmet the spontaneousenteringbox office.吴森林导演就是个老顽固,无论别人说什么,他都是一幅任其风吹雨打我自闲庭信步的潇洒姿态。合约照签,电影照拍,至于票房,那是观众的事情——如果电影足够好的话,观众仍然会自发性的走进票房的。Hebelieves that hecanlay outmovie. Helivesfor this reason.
他相信他能够拍出好电影。他就是为此而生。In the dispute and noise, the dramatic teamarrangementfinished, the firstplayphotographsinMingzhu / pearl.
在争执和吵闹声中,剧组筹备完毕,第一场戏在明珠拍摄。Before then, under the arrangement of DirectorWu Senlin, the movielordcreatealsogathersmutuallyfamiliar.
在此之前,在吴森林导演的安排下,电影主创们也聚集在一起互相熟悉。„Tang Zhong, thisisTorque. Mr.Jackson.”DirectorWu Senlinstandsin the middlehelpintroduced. „Mr. Torqueis the Italianactor, heentersline of manyyears, achieved the unusually / exceptionallydazzlingachievementinFilm and television. Thistimeyouandheperform in the opponentplay, mustlearnfromhimwell.”
“唐重,这是托克.杰克逊先生。”吴森林导演站在中间帮忙介绍。“托克先生是意大利籍演员,他入行多年,在影视界取得了非常耀眼的成就。这次你和他演对手戏,一定要好好向他学习。”„Good.”Tang Zhongtostandingputs out a handinfrontbignoseman, said with a smile: „Mr. Torque, welcome toChina, is honoredto be ablewithyouto act in a playvery much. Alsoaskedmanyto advise.”
“好的。”唐重向站在面前的大鼻子男人伸出手,笑着说道:“托克先生,欢迎来到华夏,也很荣幸能够和你一起演戏。还请多多指教。”Torque. Jacksonis tall and sturdy, heightistwometersfullyone. Standsbeforehim, the statureamong the Chinesedoes not calculate that shortTang Zhongalsobecame the small fellow.托克.杰克逊人高马大,身高足有两米一。站在他面前,在华人当中身材不算矮的唐重也成了小个子。Heis the typicalItalian, the facial featuresis profound, the lookis charming. Serious in speech and manner, alwayswith a straight face, onetypeis not very good the feeling of being together.
他是典型的意大利人,五官深邃,眼神迷人。不苟言笑,总是板着张脸,给人一种很不好相处的感觉。Beforethisto meetmeets, Tang Zhongknows that will be played《Black Hero》fourthmale 2nd byhim. Alsoisin the middle ofthispiece the biggestbigvillain.
在这场见面会之前,唐重就知道会由他来出演《黑侠》第四部的男二号。也就是本片当中最大的大反派。In the play, heplays‚drug baron’ an corner/horn, is controlling the narcoticnetwork of entireItalyandColombia, andwants the newnarcoticsto bringChina a specific name is ‚the beautiful womansnake’. Black Heroknowsthis matter, the resistance, has the splendidopponentplaywith the drug baronvigorously.
在剧中,他饰演‘大毒枭’一角,控制着整个意大利和哥伦比亚的毒品网络,并且想要把一种名叫做‘美女蛇’的新型毒品带来华夏。黑侠知道此事,极力抗争,和大毒枭有着精彩的对手戏。
The drug baronis the oneunusually / exceptionallyimportantrole, Black Hero that the actor's payandTang Zhongplayis similar. Evenwantto be heavier than the leading ladyZhang Hebenactor's pay.
大毒枭是一个非常重要的角色,戏份和唐重饰演的黑侠差不多。甚至要比女主角张赫本的戏份都要重一些。Naturally, looks atmovietime, everyoneonlypays attention toYingxiong / hero and beautiful woman, few peoplewatch the situation of villain. So long as the finalresultwere the villaindiedonall thingsOK.
当然,看电影的时候,大家只关注英雄和美人,很少有人去关注反派的情况。只要最终的结局是反派死掉就万事OK了。„Mr.Tang Zhongis too polite.”Torque. Jackson'sexpressionis very serious, whenmentioned the wordson the faceor/is stillwas full of the happy expression. „IlikeChinavery much. This is the third time that Iarrived atthisbeautifulcountry——I is also honored to receiveDirectorWu Senlininvitationvery much. IthinkmyopponentisMr.LiMingjie. However, Iheard that helooked for the onenewpartnertome, I the doubts are also really surprised. Whatperson——I want to take a look atyouamonefinallyseetoday.”
“唐重先生太客气了。”托克.杰克逊的表情很严肃,但是说起话时脸上还是充满了笑意。“我很喜欢华夏。这已经是我第三次来到这个美丽的国家了——我也很荣幸能够接到吴森林导演的邀请。原本我以为我的对手是李名杰先生。但是,我听说他给我找了一个新的伙伴,我真的即疑惑又惊奇。我很想看看你是一个什么样的人——今天终于见到了。”„Hopehas not disappointedyou.”Tang Zhongsaid.
“希望没有让你失望。”唐重说道。„Howto be disappointed? Yourlonggood-lookingthat.”Torque. Jacksonsaid with a smile. „Is only, DirectorWu Senlinsaid that youhave not performed the experience, thismakesmebe somewhat worried. Ihope that candevelopthismovie. After all, thisis the publicproduct, audienceopeningtoentire world.”
“怎么会失望呢?你长的那么好看。”托克.杰克逊笑着说道。“只是,吴森林导演说你没有表演经验,这让我有些担心。我希望能够演好这部电影。毕竟,这是公众产品,会向全世界的观众开放。”HearsTorque. Jacksonsaidin the presence of everyoneoneselfhas not performed the experience, candevelopthismovieto be skepticaltooneself, Tang Zhongheartsomedo not feel better. However, heknows, Torque. Jackson'sworryis the learned and virtuousprinciple.
听到托克.杰克逊当众说自己没有表演经验,对自己能不能演好这部电影持怀疑态度,唐重的心里有些不好受。但是,他知道,托克.杰克逊的担心是有道理的。Just as he said that oneselfhas not truly participated in the photography of film and televisionplay. Becoming famous for a long timeactorasone, performs in the opponentplaywith an rookie. Moreoverthatrookieor/is stillmain actor. Hisheartsomeare uncomfortable are also normal—— , if LiMingjie, byLiMingjiefame, is occupied byhim who can definitely suppress.
正如他所说的,自己确实没有参加过影视剧的拍摄。做为一名成名已久的演员,和一名新人演对手戏。而且那个新人还是男一号。他的心里有些不舒服也是正常的——如果是李名杰的话,以李名杰的名气,完全可以压制的住他。oneselfandhestands, thatbecame the mainlightheaviness, the supporting rolesnatches the play.自己和他站在一起,那就成了主轻次重,配角抢戏。„Allmustspeakby the fact.”Tang Zhongsaid with a smile. „Director Wuinvitedmeto hold the post of the 《Black Hero》actor, showed that hebelievesIcanachieve. Myoneselfalsobelieves,IcanplayBlack Herothisrole. Naturally, in the process of photography, Iwill try hardto enhanceoneself, asks for advice the learn/studytofellowseniorsactively.”
“一切都要靠事实来讲话。”唐重笑着说道。“吴导邀请我担任《黑侠》男主角,证明他相信我可以做到。我自己也相信,我能够演好黑侠这个角色。当然,在拍摄的过程中,我会努力的提高自己,积极向各位前辈讨教学习。”Tang Zhongputs the oneselfstatusis very low. Althoughhe, as soon asentered the film and television circleto hold the post of the actor, moreoveractor who was such a importantplay, but, hisafter allor/is stillrookie.唐重把自己的身份放的很低。虽然他一进入影视圈就担任了男主角,而且是这么重要的一部剧的男主角,但是,他毕竟还是个新人。Ifwere notDirectorWu Senlinsaid that he‚line’, hedoes not knowoneselfwas good.
如果不是吴森林导演说他‘行’,他都不知道自己行不行。„Right? Hopesyouwill bring the newstous.”Torque. Jacksonsaid. „Tang, I know that Li'smartial artsunusually / exceptionallyis good. EveninHollywoodstillunusually / exceptionallyfamous.”
“是吗?希望你会给我们带来好消息。”托克.杰克逊说道。“唐,我知道李的功夫非常好。即便在好莱坞也非常有名气。”He said that whilegesticulated the hand signal of Tai Chifist, looks atTang Zhong saying: „You? Do youalsomeetmartial arts?”
他一边说,一边比划了个太极拳的手势,看着唐重说道:“你呢?你也会功夫吗?”„Iwill be little.”Tang Zhongmodestsaying.
“我会一点点。”唐重谦虚的说道。„Right?”Torque. Jackson'shappysaying: „Then——wedo compete with?”
“是吗?”托克.杰克逊高兴的说道:“那么——我们比试一下吧?”
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button