Chapter 377, do not like me! 第377章、你们不要喜欢我了！ Wang Aiguo saw that the gathering of Li Yu invited Li Yu to participate together, he was also Li Yu feels happy. This boy the silent stick cannot make the one loud fart all day well, the personal connection but actually. 王爱国看到李玉的同学聚会过来邀请李玉一起参加,他还为李玉感到高兴。这小子整天沉默不语一棍子打不出一个响屁,人缘倒还不错嘛。 But, then these schoolmates' words make him feel not that a matter. 可是,接下来那些同学的话就让他觉得不是那么回事儿了。 This which is what invited? Doesn't this bully the person? 这哪是什么邀请啊？这不是欺负人吗？ „Hey, you why? Is sick or/is still to be sick? How? What did Li Yu sit here obstructs your? Your running over show sense of achievement?” Although Wang Aiguo the idle talk are usually many, but, he is the enthusiasm, there is chivalry feelings. Otherwise, how does he mix the student association ministers? “喂,你们干什么干什么？是有病还是有病啊？怎么着？李玉坐在这儿碍你们什么了？你们跑过来秀成就感？”王爱国虽然平时废话多,但是,他为人热情,有一幅侠义心肠。不然的话,他是怎么混到学生会部长的？ Therefore, saw that Li Yu was bullied, he first stood came out to support. 所以,看到李玉被人欺负,他第一时间就站了出来力挺。 „yo. Who this is? I and our schoolmates spoke to talk about old days, what matter obstructed your? What big end of garlic do you run to install?” Young fatty Su Yang complexion bad saying. Although their these are the Nanjing University students, but is not psychology College, no one knew that Wang Aiguo this institute is a cadre. “哟。这位是什么人啊？我和我们同学说话叙旧,碍你什么事儿了？你跑出来装什么大头蒜啊？”小胖子苏阳脸色不善的说道。他们这几位虽然都是南大的学生,可都不是心理学学院的,没有人认识王爱国这位院系干部。 „Are you speech talk about old days? Has you to speak to talk about old days? Others Li Yu does not covet you that as soon as stuttered drank, why by your air/Qi?” Wang Aiguo ill-humored saying. „Why should why go. What person and what person in the same place, you look for one no one's theater box to flatter mutually should not be letting the person hear, no one considers you to harass, police fine —— will not stand under this big crowd of people gua chirp is loathful.” “你这是说话叙旧吗？有你这么说话叙旧的吗？人家李玉不贪你们一口吃的一口喝的,凭什么受你们的气啊？”王爱国没好气的说道。“该干什么干什么去吧。什么样的人和什么样的人在一起,你们找一个没人的包厢互相吹捧着别让人听见,没人告你们扰民,警察也不会罚款——站在这大庭广众下呱噪就让人讨厌了。” „These words also really said right. What person and what person in the same place.” Called tall male student saying of with a laugh Li Hu. „Li Yu in the high school is this being annoyed by everybody bird type, now has not changed. Do both of you relate well, have certainly the common language very much?” “这句话还真说对了。什么样的人和什么样的人在一起。”叫李虎的高个子男生笑呵呵的说道。“李玉在高中的时候就是这幅人见人厌的鸟样,现在一点儿都没改变。你们俩关系这么好,一定很有共同语言吧？” „How? How do you want to fight or/is still?” The Wang Aiguo fire, pounded on the table to jump stands up. “怎么着？你是想打架还是怎么着？”王爱国火了,一拍桌子就跳着站了起来。 „Fought? Who fears whom?” Li Hu despises looked at Li Yu and Wang Aiguo. „one one meter 65, one less than one meter seven —— you stand not to have me to sit high. If really fights, my alone/one person selects you, does not need to look for the person helper.” “打架又怎么了？谁怕谁啊？”李虎鄙夷的看了李玉和王爱国一眼。“一个一米六五,一个不到一米七——你们俩个人站起来还没有我坐着的时候高。真要是打架,我一个人挑你俩,都不用找人帮手的。” „What did that add? Hits?” Wang Aiguo grasps in the table not to have the disposable tableware of open/unseal to pound. “那还说什么？打啊？”王爱国抓起桌子上还没开封的一次性餐具就要砸出去。 Li Yu a hand that holds on Wang Aiguo, said: „Ok.” 李玉一把拉住王爱国的手,说道:“算了。” He looks at Li Hu, said: „You are truly higher than me, this is you can only in the strong point that in front of me shows off.” 他看着李虎,说道:“你确实比我高,这是你唯一能在我面前炫耀的长处。” „Your ——” “你——” Li Hu is just about to act crazy, actually discovered that Li Yu has diverted the attention to look to Li Weiwei, said: „I have not pursued you. That love letter is not —— that I write they want to look at my joke, therefore wrote a love letter in the name of my to you, probably the director is then good, you fly into a rage, because you thought that I cannot be joined to you, therefore thought that my behavior is to insult you, then works as all schoolmates' surface to read to shame my —— the love letter you to do that is because entire class, only then I can make you do that.” 李虎正要发飙,却发现李玉已经转移了视线看向了李薇薇,说道:“我没追求过你。那封情书不是我写的——他们想看我的笑话,所以以我的名义写了一封情书给你,然后像是导演好的,你大发雷霆,因为你觉得我配不上你,所以就觉得我这种行为是侮辱你,然后把情书当着全班同学的面读出来羞辱我——你们之所以这么做,是因为整个班级只有我能够让你们这么做。” „I understand your psychology. You want to show off the superiority feeling, the thing that but you have are too really few. Is short to wanting to look for one to make a comparison the person is that difficult —— is good because of that class has one people like me to exist. Therefore, I became you tool that wants to obtain to have the feeling. Tramples others' dignity to obtain the short pleasant sensation, will this feeling certainly make you feel very void from now on?” “我明白你们的心理。你们想炫耀优越感,可你们所拥有的东西实在太少。少到想要找一个来做对比的人都是那么困难——好在那个班级有一个我这样的人存在。于是,我就成了你们想要获得存在感的工具。践踏别人的尊严获得短暂的快感,这种感觉过后一定让你们觉得很空虚吧？” „Now entered the university, the outstanding student across the country all gathers here. You have compares after them certain even more tiny —— enters the university, felt oneself isn't very joyful?” “现在进入了大学,全国各地的优秀学生全都聚集在这里。你们所拥有的和他们比较起来一定更加渺小——进入大学后,是不是觉得自己过的很不快乐？” „Li Yu, your his mother, when you are? Is Grandmaster psychology?” Su Yang sneers is scolding. „You said that what is what? Also did scene psychological analysis? What's wrong? Wants us to pay expenses? Is one money one hour of or/is still five hair? If this price, Sir wraps your one week ——” “李玉,你他妈当你是谁？是心理学大师呢？”苏阳冷笑着骂道。“你说什么就是什么？还搞起了现场心理分析？怎么？要不要我们付费啊？是一块钱一小时还是五毛？要是这个价格的话,大爷就包你一个星期——” „You think the arrogant learn/study was inferior here, your complacent family backgrounds are not worth mentioning here, you think outstanding almost no one responded to —— to see me here exactly today. Therefore, your do heart certainly have a pleasantly surprised feeling?” “你们自以为傲的学习在这里被人比下去,你们得意洋洋的家世在这里不值一提,你们所自认为的优秀在这儿几乎没有任何人回应——恰好今天又看到了我。所以,你们的心里一定有种惊喜的感觉吧？” „I had a roommate to speak a few words, I thought that gave to you to be very suitable: What degree must feel inferior, can you to issue such bored matter?” “我有位室友说过一句话,我觉得送给你们很适合:到底要自卑到什么程度,你们才能够做出这么无聊的事情？” „——” “——” complexion azure white of people, where stands embarrassedly. 众人的脸色一阵青一阵白,站在哪儿难堪之极。 They truly are the Li Yu classmates. But they and Li Yu are the people from a different world. 他们确实是李玉的同班同学。只不过他们和李玉是两路人。 Their result are good, the family background is also good, unusually / exceptionally high-sounding talk in class and school. Quite therefore —— F4 such character. Naturally, they are called F5. Because they have five people. 他们的成绩好,家世也不错,在班级和学校里都非常的高调。就相当于是——F4那样的人物。当然,他们叫做F5。因为他们有五个人。 The learn/study of Li Yu is good, but merely is the learn/study is also good. 李玉的学习不错,但也仅仅是学习不错。 His stature short and small, was neglected easily. The people sit in the corner of classroom, did not speak with everyone. 他身材矮小,原本就容易被人忽略。人又坐在教室的角落,和所有人都不讲话。 But, this unimportant person will actually do a crazy matter in soon the eve of college entrance examination: He wrote sealed in the class of love letter to spend Li Weiwei to vindicate to class. 可是,这个小人物却在即将高考的前夕干了一件疯狂的事情:他写了封情书向班里的班花李薇薇表白。 What behavior is this? This is the behavior of considering resources bite off more than can chew. This is the behavior of stupid suicide. This is the toad wants to eat a day of goosemeat the behavior. 这是什么行为？这是自不量力的行为。这是愚蠢自杀的行为。这是癞蛤蟆想吃天鹅肉的行为。 The plot in fairy tale has not appeared, the princess will not kiss the one frog. 童话里的情节没有出现,公主不会吻上一只青蛙。 Li Weiwei unusually / exceptionally vitality/angry, unusually / exceptionally unusually / exceptionally vitality/angry, therefore, she ran up to the platform to be swindled all schoolmates' surface that love letter reading. After finishing up, has not dispelled anger, gave the teacher in charge the love letter, said that the Li Yu behavior affected her review, had possible to affect her college entrance examination display. 李薇薇非常生气,非常非常的生气,于是,她跑到讲台上当着全班同学的面把那封情书给读了一遍。完事之后还不解恨,又把情书交给了班主任,说李玉的行为影响了她的复习,有可能影响她的高考发挥。 Will the teacher favor Li Yu this almost by the student who he neglects? Therefore lets he is becoming all schoolmates to Li Weiwei apologize, and wrote the inspections of 1000 characters to paste on the back wall of classroom. 老师怎么会偏袒李玉这样几乎被他忽略的学生？于是让他当着全班同学的面向李薇薇道歉,并且写了一千字的检查贴在教室的后墙上。 Every day finishes class, one group of mischievous students will run up to the classroom back wall to read that written self-criticism that Li Yu writes: Respectable teacher, dear schoolmates —— 每天下课的时候,一群调皮的学生就会跑到教室后墙去读李玉写的那份检讨书:尊敬的老师,亲爱的同学们—— He does not respect such teacher, he also never feels his schoolmates ‚dear’, but, he must write. 他不尊敬那样的老师,他也从来不觉得他的同学们‘亲爱’,可是,他必须要这么写。 That pastes the inspection on wall, sewed Li Yu on the shame column of class. 那份贴在墙上的检查,把李玉钉在了班级的耻辱柱上。 That wound injures very much, that pain is very painful. 那种伤很伤,那种痛很痛。 Some people will not care. 不会有人在乎。 Afterward, Li Yu tested into Nanjing University Psychology Department, others also had the respective ownership respectively. 后来,李玉考上了南大心理学院,其它人也各自有了各自的归属。 As soon as they pat two powder, Li Yu hopes that everyone will never meet. 他们一拍两散,李玉希望大家永不相见。 But, in new year 13 th day, they appear in the front again. 可是,在新年的第十三天,他们再一次出现在面前。 Again, when like 11 th grade, treats as one circus troupe clown to throw him from the sky insults the attack shame to kick and beat revolving. 再一次,像高三时那样,把他当做一个马戏团小丑抛在空中辱骂攻击耻辱踢打旋转。 They have not changed. 他们一点儿都没变。 „Good that said.” Wang Aiguo applauds to applaud. „Worthily is our Psychology Department. Venting. Aggressive. We do psychology, should reveal their ugly innermost feelings, naked incites their faces.” “说的好。”王爱国鼓掌叫好。“不愧是咱们心理学院的。解气。霸气。咱们搞心理学的,就应该这么揭穿他们的丑恶内心,赤裸裸的煽他们的脸。” „Whom I must have a look at to incite whose face actually I to have a look actually who incites whose face.” Called Li Hu big high first unable to bear, to must begins to Li Yu and Wang Aiguo. “我倒是要看看谁煽谁的脸我倒是要看看谁煽谁的脸。”叫李虎的大高个最先受不了了,冲上来就要对着李玉和王爱国动手。 „Does? Such lively?” Tang Zhong stands in their behind the body shouts. “干什么呢？这么热闹？”唐重站在他们的身后喊道。 Several people turn head together, look to arrive in Tang Zhong of not far away, they have to plant not the real feeling. 几人一起回头,看到站在不远处的唐重,他们有种不真实的感觉。 „Are you Tang Zhong? Are you really Tang Zhong?” Li Hu girlfriend Sun Tingting first recognized Tang Zhong, whole face exciting shouting. “你是唐重？你真的是唐重？”李虎的女朋友孙婷婷最先把唐重认出来了,满脸兴奋的喊道。 „I can understand your mood.” Tang Zhong said with a smile. „But be please latter voice. Too many to hear.” “我能理解你的心情。”唐重笑着说道。“但是请小声一些。不要让太多的人听见。” „Really is Tang Zhong. God. He is really Tang Zhong.” Li Weiwei face excited shouting. She seemed like hair the stray cat of sentiment, ran like crazy is jumping to Tang Zhong in front, probably is afraid him from vanish suddenly at present, an arm that held Tang Zhong, shouted: „Is Tang Zhong, really you? I liked you. I like you liking is not good. Can you take a group photo with me? Can you sign to me?” “真的是唐重。天啊。他真的是唐重。”李薇薇一脸激动的喊道。她像是一头发了情的野猫,疯跑着跳到唐重面前,像是害怕他突然间从眼前消失似的,一把抓住唐重的手臂,喊道:“唐重,真的是你啊？我太喜欢你了。我喜欢你喜欢的不行。你能和我合张影吗？你能给我签个名吗？” „Signs. Group photo even.” Tang Zhong said with a smile. “签名可以。合影就算了。”唐重笑着说道。 „Really can sign? Good was too good.” Li Weiwei hurries bag that from carries along to fish out the short note and column pen, giving Tang Zhong that the palm shivers, said: „ Tang Zhong. Thank you you. I am really good to like liking you. “啊真的可以签名吗？太好了太好了。”李薇薇赶紧从随身背着的包包里摸出便签和圆柱笔,手掌颤抖的递给唐重,说道:“唐重。谢谢你。我真的好喜欢好喜欢你。 „I have me. Tang Zhong. I also like you well.” Li Hu girlfriend Sun Tingting is also fast from the pocket fishes out the written records, hopes that Tang Zhong also helps her sign. “还有我还有我。唐重。我也好喜欢你。”李虎的女朋友孙婷婷也快速从口袋里摸出纸笔,希望唐重也帮忙她签名。 Hearing Tang Zhong is willing to help, that several male students are not calm. 听到唐重愿意帮忙,就连那几个男生也都不淡定了。 They also seek for the paper, this said that I called Su Yang that to say I called Li Hu, hoping Tang Zhong can help them sign, and wrote their names. 他们也纷纷寻找纸张,这个说我叫苏阳那个说我叫李虎,希望唐重能够帮他们签名,并且把他们的名字写上去。 Tang Zhong received the written records that Li Weiwei hands over, asked: „Do you name?” 唐重接过李薇薇递上来的纸笔,问道:“你叫什么名字？” „My name was Weiwei. Li Weiwei.” Li Weiwei's excited saying. “我叫薇薇。李薇薇。”李薇薇激动的说道。 „Knew.” Tang Zhong said. “知道了。”唐重说道。 Tang Zhong lowers the head, beautiful calligraphy, fast the signature on the short note paper writes the words of advice. 唐重低头,笔走龙蛇,快速的在便签纸上签名写赠言。 „Gives to you.” Tang Zhong said with a smile. “送给你。”唐重笑着说道。 „Thank you.” Li Weiwei meets tenderly with a smile, said: „Tang Zhong, I really quite excited, what my —— you sign is what?” “谢谢。”李薇薇娇笑着接过去,说道:“唐重,我真的好激动,我——你签的是什么？” „Aren't you literate?” Tang Zhong visits her, face strange asking. “你不识字啊？”唐重看着她,一脸奇怪的问道。 „Your —— your ——” the flushed on Li Weiwei face turned black red, probably one thoroughly ripe eggplant. “你——你——”李薇薇脸上的潮红变成了黑红,像是一只熟透了的茄子。 Saw that Li Weiwei's expression is strange, everyone collects to look on the short note paper in Li Weiwei hand to write what character: Li Weiwei / slight (humble) is third-year eight. 看到李薇薇的表情怪异,大家都凑过去看李薇薇手里的便签纸上写着什么字:李微微是个大三八。 The people are angry. 众人大怒。 Su Yang point at Tang Zhong shouted: „Your or/is still can celebrity, how curse at people casually?” 苏阳指着唐重喝道:“你还是个明星呢,怎么可以随便骂人？” „What curses at people? Told the facts that's all.” Tang Zhong speech at the same time, neat writing to Su Yang then labels to rip to paste on his face. “什么骂人？实话实说而已。”唐重说话的同时,干净利落的把写给苏阳的便签条撕下来贴在他脸上。 „Su Yang is bastard.” “苏阳是个王八蛋。” Tang Zhong looks at several other people, asked: „Do you also want?” 唐重看着其它的几人,问道:“你们还要不要？” „——” “——” They do not want. Tang Zhong does not write. 他们不要。唐重也就不写了。 He visits them indifferently, said: „Do not like me. Likes Zhong Mingyu.” 他冷眼看着他们,说道:“你们不要喜欢我了。去喜欢钟明宇吧。” ( PS: Today only has two chapters. Everyone casts the monthly ticket complimentary ticket to hurry to celebrate a holiday. (PS:今天只有两章。大家伙儿投完月票红票赶紧出去过节吧。 I have been waiting for you here, but, the love cannot.) 我一直在这里等着你们,但是,爱情不会。) The floating astronomy thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power 飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力