Is Chapter 351, your daughter-in-law / wife? 第351章、是你媳妇？ The windproof coat man was Hua Ming, the girl naturally is Wang Xuefu. 风衣男人是花明,女孩子自然就是王雪芙了。 „You not like poet.” Wang Xuefu said with a smile. The sound is clear, the smile is also clear. It looks like a one mouth to nip to make noise to overflow the juice on kā chā the big apple. “你不像诗人。”王雪芙笑着说道。声音清脆,笑容也清脆。就像是一个一嘴咬上去就咔嚓作响溢出汁液的大苹果。 „Which not like?” “哪儿不像？” Wang Xuefu sized up Hua Ming earnestly, said: „Which not like.” 王雪芙认真的打量了花明一番,说道:“哪儿都不像。” Hua Ming is deeply disappointed, said: „When do you go home?” 花明深受打击,说道:“你什么时候回家？” „Goes home?” Wang Xuefu gawked, those who know Hua Ming to ask is when she goes home to celebrate the new year, said with a smile: „On the two days. Also was about to celebrate new year.” “回家？”王雪芙愣了一下,知道花明问的是她什么时候回家过年,笑着说道:“就这两天吧。也快过年了呢。” „Un.” Hua Ming nods. „Do I deliver you?” “嗯。”花明点头。“我送你？” „Does not use.” Wang Xuefu shakes the head. „My family is near.” “不用。”王雪芙摇头。“我家近。” "Oh." Hua Ming heart is a little regrettable. “哦。”花明心里有点儿遗憾。 The girl touches the head of bosom rabbit, said: „You hit telephone to make me get down, is to carry off Little Clever?” 女孩子又摸了摸怀里兔子的脑袋,说道:“你打电话让我下来,是要带走小乖的吧？” „It is not.” Hua Ming went into the flower-bed to raise one to wrap greatly, said: „Gives you.” “不是。”花明跑到花坛边提了一个大包裹过来,说道:“给你的。” „What?” “什么？” „Asked that so many to do what? Gives you to take.” Hua Ming arbitrary wrapping stopper in girl hand. “问那么多干什么？给你就拿着。”花明蛮横的把包裹塞在女孩子手里。 „Your rabbit?” “那你的兔子？” „Also is your rabbit.” “也是你的兔子。” Hua Ming waves, the turns around stride leaves. 花明挥了挥手,转身大步离开。 Wang Xuefu saw that the Hua Ming back goes far away, raises that big package to stand in same place several seconds, is fast to run toward the building. 王雪芙看到花明的背影远去,提着那个大包裹站在原地几秒钟,然后快速往楼上跑去。 In the grove corner of not far away, braves two heads. 在不远处的树丛拐角,冒出来两个脑袋。 Sees the girl to disappear, the rabbit disappears, wraps also disappears, the Hua Ming excited complexion flushed, fight with the fists in the chest of Liang Tao, said: „Your boy, really ok. She also really received.” 看到女孩子不见了,兔子不见了,包裹也不见了,花明激动的脸色潮红,一拳打在梁涛的胸口,说道:“你小子,真行啊。她还真收了。” „That is. You do not have a look at the advice of who being helps you offer.” Liang Tao complacent saying. „Like the girl, vigilant heart unusually / exceptionally is generally strong. Will not easily receive the gift of male student, will not accept others' eating meal to invite —— you to have Little Clever this planted agent casually luckily. Hits is delivering food to Little Clever the given name, clamps the thing that oneself wants to give. She does not receive must receive.” “那是。你也不看看是谁帮你出的主意。”梁涛得意洋洋的说道。“像这样的女孩子,一般警惕心非常强。不会轻易收男生的礼物,也不会随便接受别人的吃饭邀请——幸好你有小乖这个内应。打着给小乖送食物的名号,把自己想送的东西夹进去。她不收也得收。” „What?” Hua Ming in great surprise. „You did not say that makes me deliver the rabbit the grain?” “什么？”花明大惊。“你不是说让我送兔粮吗？” „I have said.” Liang Tao bewildered looks at Hua Ming. „But, you cannot only deliver the rabbit the grain. You must giving girl's gift clamp to deliver together.” “我是这么说过啊。”梁涛莫名其妙的看着花明。“可是,你不能只送兔粮啊。你得把送给女孩子的礼物夹进去一起送过去。” „——” Hua Ming looks the place that they stood a moment ago, wants to cry but have no tears. “——”花明看着刚才他们站立的地方,欲哭无泪。 „That does that —— you will not propose wrap inside greatly is the rabbit grain?” “不会——你提的那个大包裹里面全是兔粮吧？” „One clothes.” Hua Ming said. “还有一套衣服。”花明说道。 "Oh." Liang Tao relaxes. „Gives the gift for the first time, cannot deliver too expensively. One clothes also enough.” “哦。”梁涛松了口气。“第一次送礼物,不能送太贵。有一套衣服也就够了。” „Puts on to the Little Clever new year's celebration.” “是给小乖过年穿的。” „——” “——” Liang Tao thinks, some people indeed get what one deserves crosses hoodlum —— for a lifetime 梁涛想,有些人真是活该一辈子过光棍—— Rugged mountain road, black Mercedes-Benz car(riage) steady and fast running on road. 崎岖不平的山路,一辆黑色的奔驰车平稳又快速的奔跑在路上。 Roadside scenery disappeared in a flash, unique scenery brings in the car(riage) a everywhere person delightful calling out in alarm. 路边风景一闪而逝,一处处独特的风景引来车里人甜美的惊呼。 The person of driving is Tang Zhong, sits in the person who the secondary cab admires the scenery is Bai Su. 开车的人是唐重,坐在副驾驶室欣赏风景的人是白素。 In December 28. Two days, no, should say that also one day, is the eve of the Lunar New Year that our Chinese said. Also is the whole family sits together eats the wonderful time of family reunion dinner. 腊月二十八。还有两天,不,应该说还有一天,就是我们华夏人所说的大年三十。也就是全家人坐在一起吃团圆饭的美妙时刻。 Tang Zhong came back. 唐重回来了。 Returns to Hate Mountain. 回到恨山。 Returned to him to leave several months of home. 回到他离开了几个月的家。 Because beats the Zhong Mingyu case, Tang Zhong was confined to barracks, without the means leaves Mingzhu / pearl. 因为殴打钟明宇的案子,唐重被禁足,没办法离开明珠。 But, until now, that side the police has not announced the findings. The reason that they give is —— needs to analyze the video, must ask the lip language expert to explain their dialogues. This is the one technology lives, for a short time does not have the means to give the authoritative result. 可是,直到现在,警方那边还没有把调查结果公布出来。他们给出来的理由是——需要对现场视频进行分析,要找唇语专家对他们俩人的对话进行解读。这是一个技术活,一时半会儿没办法给出权威的结果。 Therefore, to be prudent, can only postpone the issue findings. 所以,为了慎重,只能推迟发布调查结果。 Was seeing with own eyes the end of the year is near, Tang Zhong could not wait again, direct one telephone projected on there Jiang Tao. Jiang Tao acts, Tang Zhong is confined to barracks the excellent literary or artistic talent to relieve temporarily. 眼见着年关将近,唐重再也等不下去了,直接一个电话打到江涛那儿。江涛出面,唐重的禁足令才暂时解除。 Because Tang Zhong does not want on Spring Festival, is not willing to attend the carrying over to the next year parties of other television stations. Lin Huiyin and Zhang Heben seldom is also idle. They have been ahead of time one step to leave the Purple Garden villa, Tang Zhong prepare goes home, asked how Bai Su Spring Festival crosses, Bai Su said that prepares to remain behind Purple Garden. 因为唐重不愿意上春晚,也不愿意参加其它电视台的跨年晚会。林回音和张赫本也难得清闲。她们俩人已经提前一步离开紫园别墅,唐重准备回家的时候,问白素春节怎么过,白素说准备留守紫园。 Although said that Bai Su thinks of gratefully the foster father benevolence, but, after was treated as the gambling stake by the foster father her losing went out, in heart is left over the obstruction, with him sits together very much difficultly again had the New Year supper. In that case, possible is to suffering of two people. 虽然说白素感念养父恩情,但是,在被养父把她当做赌注给输了出去后,心中存下芥蒂,很难再和他坐在一起吃年夜饭了。那样的话,可能是对两个人的折磨。 Bai Su in Mingzhu / pearl did not have other family members, Tang Zhong Lin Huiyin Zhang Heben even to go home to celebrate the new year A'KEN, she can only remain alone in the Purple Garden villa. 白素在明珠也没有其它的亲人,唐重林回音张赫本甚至连阿KEN都回家过年了,她只能独自留守在紫园别墅。 Therefore, Tang Zhong sends out the invitation to her, said that if you don't mind, asking her to understand the New Year supper of scenery and prison of mountain. 于是,唐重向她发出邀请,说如果不介意的话,请她去领略大山的风光和监狱的年夜饭。 Bai Su is not the bashful woman, joyfully agreement. 白素也不是忸怩的女人,欣然同意。 Therefore, had this journey. 于是,就有了这一趟的旅程。 Naturally, Bai Su becomes the traveling the trade of this Hate Mountain Prison. 当然,白素是把这次恨山监狱之行当成旅游的。 „indeed has not thought. This Hate Mountain is unknown, how to have such good-looking scenery? My previous time has also come, how to have discovered?” The head of Bai Su stretches out out of the window, whatever elegant face frozen ruddy is not willing to close the car window, greedy appreciation this barren hill outdoor scenery, but also while photographs with the cell phone. „If we had known instead had only my.” “真是没想到啊。这恨山名不见经传的,怎么就有这么好看的风景？我上次也来过啊,怎么就没有发现呢？”白素的脑袋伸出窗外,任由俏脸冻的红扑扑的也不愿意关上车窗玻璃,一边贪婪的欣赏这荒山野景,还一边用手机拍照。“早知道把我那台单反带出来了。” „Your previous time comes time is autumn. The present is in the winter. The Hate Mountain four seasons are distinct, the scenery of each season has nothing in common.” Tang Zhong said with a smile. „What beautiful scene is this? Waited till my domain, I lead you to go to some experience good-looking fun.” “你上次来的时候是秋天。现在是冬天。恨山四季分明,每个季节的风景都各不相同。”唐重笑着说道。“这算什么美景？等到了我的地盘,我带你去见识一些好看的好玩的。” „Good good.” Bai Su excited asking. „Can we really seize the pheasant hare?” “好呀好呀。”白素激动的问道。“咱们真能逮住山鸡野兔？” „Can.” Tang Zhong said. „To grasp lives, we use the net. To eat the meat, uses the spear/gun. Naturally, is hunting rifle —— Big Beard that person of stinginess, he will not agree I take to hit the bird the revolver that the prison guard uses. If the luck is too good, could not say that will meet the aardwolf or the bear.” “能。”唐重说道。“想抓活的,咱们就用网。想吃肉,就用枪。当然,都是猎枪——大胡子那人抠门,他是不会同意我把狱警用的警枪拿出去打鸟的。如果运气实在太好的话,说不得会遇上土狼或者熊瞎子。” „Wolf?” Bai Su complexion is somewhat white. „On mountain also has the wolf?” “狼？”白素的脸色有些白。“山上还有狼？” „Naturally had the wolf. The Hate Mountain horn is linking Taihang Mountains. The Taihang Mountains continuous several thousand kilometers, the primitive virgin forest of big piece, what animal does inside hide who to know?” Tang Zhong said. „Wolf is not fearful. The wolf is actually the fierce point dog. It‘s nothing battle efficiency. The bear is actually headachy, if in the hand does not have the weapon, I also fear it.” “当然有狼了。恨山犄角连着太行山脉。太行山脉连绵几千公里,还有大片的原始老林,里面藏着什么样的动物谁知道？”唐重说道。“狼不可怕。狼其实就是厉害点儿的狗。没什么战斗力。倒是熊瞎子让人头痛,如果手里没有武器,我也怵它。” „Sounds you seems like has to do with them frequently.” Bai Su said with a cheeky smile. When turns around, lifts the cell phone to pat Tang Zhong to drive the appearance. “听起来你像是经常和它们打交道似的。”白素嘻笑着说道。转身,举着手机拍下唐重开车时的样子。 Tang Zhong Xiaoxiao / smiles, without reply. 唐重笑笑,没有回答。 „Right, I followed you to go home to celebrate the new year, did you tell your father?” Asking that Bai Su does not feel relieved. “对了,我跟着你回家过年,你跟你爸说了没有？”白素不放心的问道。 „Had not said.” Tang Zhong said. „Doesn't use that troublesome?” “没说。”唐重说道。“不用那么麻烦吧？” „How can not use that troublesome?” Bai Su was anxious. „Boarding time I make you hit telephone to your father. In the family/home were suddenly many alone/one person, didn't you greet —— he not to find it strange?” “怎么会不用那么麻烦？”白素急了。“上车的时候我就让你给你爸打电话的啊。突然间家里多了一个人,你也不打声招呼——他不觉得奇怪吗？” „Weren't many one woman? I pull the one tigress to go back, he not necessarily meets the winking eye.” Tang Zhong said with a smile. „Do not think so many. Big Beard and other guardians are different.” “不就是多了一个女人吗？我就是牵着一只母老虎回去,他都不见得会眨眼睛。”唐重笑着说道。“别想那么多了。大胡子和其它家长不一样。” „Naturally different.” Bai Su wants to say in heart. If an ordinary man, how will possible conquer such woman? “当然不一样。”白素在心里想道。如果是个普通男人的话,又怎么可能会征服那样的女人？ Her time, what doesn't pays have the meaning of curious inquisition? 她这次来,何偿没有好奇探究的意思？ Hate Mountain also just under interlude heavy snow, although the snow had melted, but on the road also has the ice dregs. Affected the driving skills display of Tang Zhong. 恨山也刚刚下过场大雪,虽然雪已经化了,但是路上还有冰渣。影响了唐重的车技发挥。 When the vehicle drives to the Hate Mountain Prison entrance, the weather is dim, prison inside has shone the orange pornographic / yellow flare. 车子驶到恨山监狱门口时,天色已经昏暗,监狱里面已经亮起了橘黄色的照明灯。 Tang Zhong stops the vehicle, runs to knock at a door. 唐重停下车子,跑过去叩门。 „Who?” inside broadcasts the one man uncouthly voice. “谁啊？”里面传来一个男人粗鲁的声音。 „Old dog, is I.” Tang Zhong makes noise to shout. “老狗,是我。”唐重出声喊道。 „Second-in-Command?” Sound some of man are indefinite. Quick, he shouted excitedly. „Coming back of Second-in-Command?” “二当家的？”男人的声音有些不确定。很快的,他就激动的喊了起来。“二当家的回来了？” Sincere iron gate ‚Kuang Dang’ opens, the big robust man who two wear the black uniform/subdue stands in the entrance, smiling that the zi tooth grins, excited looks at Tang Zhong. 厚重的铁门‘匡铛’一声打开,两个身穿黑色制服的高大壮汉站在门口,眦牙咧嘴的笑着,一脸兴奋的看着唐重。 „Old dog. Uncle Biao is —— both of you guards a gate today?” Tang Zhong looks at they thick crazy face with a laugh, feels quite at home. These are the oneself family members. “老狗。彪叔——今天又是你们俩守门？”唐重笑呵呵的看着他们粗狂的脸,倍感亲切。这些都是自己的家人啊。 „Your boy.” “你小子。” Two people walked, seemingly young that guy racket Tang Zhong shoulder, that beard stretch out giant fights with the fists on Tang Zhong shoulder. 两人走了过来,看起来年轻些的那个大汉拍拍唐重的肩膀,那个胡子拉碴的大个子一拳打在唐重的肩膀上。 The young guy is Uncle Biao, the giant is the old dog. They are the biological uncle nephews. 年轻些的大汉是彪叔,大个子是老狗。他们俩是亲叔侄。 However, when they stand in one, who the bystander cannot distinguish clearly them is an uncle who is a nephew. 不过,当他们俩站在一块儿的时候,外人根本就分不清他们谁是叔谁是侄。 Tang Zhong runs to open the Mercedes-Benz car(riage) trunk, carries out box of another box of white liquor and Chinese smoke from inside, said: „I lose the thing in your here. Let their oneself lead.” 唐重跑过去打开奔驰车后备箱,从里面搬出一箱又一箱的二锅头以及中华烟,说道:“我把东西都丢在你们这儿。让他们自己来领。” The Hate Mountain Prison people like drinking the strong liquor, smokes the smoke. The good smoke to be fragrant enough, the strong liquor is fierce enough. 恨山监狱的人都喜欢喝烈酒,抽好烟。好烟够香,烈酒够烈。 The strong liquor often drinks actually, but the good smoke extremely to be few. Therefore, Tang Zhong brought to come back from outside especially. 烈酒倒是常喝,但是好烟却极少。所以,唐重特地从外面带了一些回来。 „Wraps on me.” Old dog refreshed saying. His eye glances slantingly is sitting Bai Su in copilot place, lauching and joking asking: „Your daughter-in-law / wife?” “包在我身上。”老狗爽快的说道。他的眼睛斜瞟着坐在副驾驶座上的白素,嘻皮笑脸的问道:“你媳妇？” „It is not. My friend.” Tang Zhong said. “不是。我朋友。”唐重说道。 „Your daughter-in-law / wife.” Old dog laughed loudly. “你媳妇。”老狗哈哈大笑。 Tang Zhong fights with the fists in his chest, visits him to twist the mouth sidewise the mouth holding breath cold air/Qi, the jumping up cab that he laughs, advances this tightly guarded prison compound the vehicle. 唐重一拳打在他的胸口,看着他咧开嘴巴倒吸冷气,他才笑哈哈的跳上驾驶室,把车子开进这戒备森严的监狱大院。 When Tang Zhong brings Bai Su to raise the bags gift is entering belongs to their houses, Big Beard is sitting before the table eats the noodles. 唐重带着白素提着大包小包礼物走进属于他们的房子时,大胡子正坐在餐桌前吃面。 Large bowl surface. No, to be exact, it is a big basin of noodles. 一大碗面。不,确切的说是一大盆面。 Has not arranged a meal, has several petal garlic actually. 没有配菜,倒是有几瓣蒜。 „When hu-hu ——” this is Big Beard eats the noodles the usual sound. “呼哧呼哧——”这是大胡子吃面时惯有的声音。 Sees Tang Zhong to come, he gains ground, said: „Came back.” 看到唐重进来,他只是抬了抬头,说道:“回来了。” „Came back.” Tang Zhong said. “回来了。”唐重说道。 Tang Zhong remembers suddenly, when Mingzhu / pearl and that woman to meet, she is also speaks —— to be different from him, the sentiment is the same. 唐重突然间想起在明珠和那个女人见面的时候,她也是这么和他说话——家不一样,感情是一样的。 „Mr. Tang, hello/you good. I disturbed you.” Bai Su stands side Tang Zhong, somewhat anxious saying. “唐先生,你好。我又来打扰你了。”白素站在唐重身边,有些紧张的说道。 „I prepare food.” Nod of his expressionlessly, then stands up. “我去做饭。”他面无表情的点头,然后站了起来。 „Doesn't use.” Bai Su rushes to prevent. „We brought the prepared food to come back. I went to the hot heat to be good. You first sit.” “不用不用。”白素赶忙阻止。“我们带了熟食回来。我去热一热就好了。你们先坐。” Therefore, Big Beard sat. 于是,大胡子又坐了下来。 When Bai Su raised the prepared food bag to enter the kitchen, Big Beard looked at Tang Zhong one, asked: „Your daughter-in-law / wife?” 等到白素提着熟食袋子进了厨房,大胡子看了唐重一眼,问道:“你媳妇？” „It is not.” Tang Zhong ran to take two spatial bowls to come, selected one bowl of surface with the chopsticks in Big Beard basin inside, ‚hu-hu’ ate. “不是。”唐重跑去拿了两个空碗过来,用筷子在大胡子的面盆里面挑了一碗面,也‘呼哧呼哧’的吃了起来。 „Is your daughter-in-law / wife.” Big Beard said. “是你媳妇。”大胡子说道。 Then he lowers the head, hu-hu eating scope. 然后他又低头,呼哧呼哧的吃面。 ( PS: The disparity pulls closer, urgently sought the ticket fire support. The comrades, small beautiful woman, we are lasting!) (PS:差距拉近,急求票火支援。同志们,小美女们,我们要持久啊！) The floating astronomy thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power 飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力