Chapter 346, thisis a war, the loserwill loseall!
第346章、这是一场战争,输家会输掉一切!Actually, in the trophylets go that flash, butnot having fallen to the ground, Tang Zhong can actually selectitwith the tip of the toe.
其实,在奖杯脱手而出还没有落地的那一刹那,唐重其实是可以用脚尖把它挑起来的。Athisskill and bodysensitivity, he can definitely achieve this little.
以他的身手和身体灵敏度,他完全可以做到这一点儿。But, whenhepreparesto do, changesto pay attention to——why to himselect?
可是,在他准备那么做的时候,又改变了注意——为什么要把他挑起来?Clearly, trophynotpossiblebewilderedfalling.
很明显,奖杯是不可能莫名其妙的落下的。Hishandhas extended, but alsowithouttouching the trophy, Zhong Mingyuhas let goahead of time.
他的手已经伸出去了,还没有触碰到奖杯,钟明宇就已经提前松手了。accidentally / miscalculated? or/is stillintentionally?失手?还是故意?Tang Zhongfavors the latter.唐重倾向于后者。When the trophyfallswhen the groundfallstwosections, the audiencemake the sound that calls out in alarm.
当奖杯掉落在地上摔成两截时,全场都发出惊呼的声音。„God. The trophyfellon the ground.”
“天啊。奖杯掉在地上了。”„Becoming two halves——to look likethisprize should not takebrokenbythem.”
“碎成两半——看来这个奖不应该由他们拿嘛。”„Has not hadsuchmatter——at the awards ceremonytheir twoexpressionseems likestrange. could it beZhong Mingyuand do Tang Zhonghave the contradiction?”——
“还从来没有在颁奖典礼上发生这样的事情——他们俩的表情看起来好奇怪。难道钟明宇和唐重有矛盾?”——„Sorry. Iam notintentionally.”Zhong Mingyupretends a guilt of face, immediatelyto the Tang Zhongapology. „Ithink that youhad caught, —— that thereforeIlet go”
“对不起。我不是故意的。”钟明宇装作一脸的愧疚,立即对着唐重道歉。“我以为你已经接住了,所以我才松手的——”heart is actually sneers.心里却是冷笑不已。
The oneyounghooligan, madea littleprogressnot to knowprofoundly.一个小流氓,取得一点儿成绩就不知道天高地厚了。Alsowantsto take away the trophyfrommyhand? No way.
还想从我手里拿走奖杯?没门。
Don't youtake? Don't youholdto go homethem? At the worststickswith the glue waterin the same place.
你怎么不去拿啊?你怎么不把他们捧回家啊?大不了用胶水粘在一起嘛。„Why did youscoldTang Xin?”Tang Zhongeyeviciousis staringZhong Mingyu, shoutedsternly.
“你为什么骂唐心?”唐重眼睛凶狠的瞪着钟明宇,厉声喝道。„What did yousay?”Zhong Mingyustares. When did Iscoldyour younger sister?
“你说什么?”钟明宇一愣。我什么时候骂你妹妹了?
The plot that heconceivesis notsuch.
他设想的剧情不是这样的啊。Thisis the public occasions, thisis the awards ceremony, thisisinternaionally broadcast——, even iftrophynotLittle Xin / carefulfalls to the ground, Tang Zhongstill can only swallowthistone. both sidesshake handto exchange greetings, oneselfsaid that ‚sorry’, hesaid‚does not haverelations’. Thenreissues the onetrophyby the organizertohim again.
这是公开场合,这是颁奖典礼,这是全球直播——就算奖杯不小心落地,唐重也只能咽下这口气。双方握手寒暄,自己说‘对不起’,他说‘没关系’。然后由主办方重新再给他补办一个奖杯。How can also?
还能怎么样?For the celebrityimage, formyriadfansfans, could it behe can also curse at peopledozen of people inadequateonthispromulgationstage?
为了明星的形象,为了万千粉丝歌迷,难道他还能在这颁奖台上骂人打人不成?„Why did youscoldTang Xin? How did sheincuryouto annoyyou?”Tang Zhongshoutsloudly. „Yougot sicklike this, youalsoscoldedher——”
“你为什么骂唐心?她怎么招你惹你了?”唐重大声喊道。“你都病成这样了,你还骂她——”Tang Zhonglooks very angry, eyeblood red, an appearance that selects the personto bite.唐重怒容满面,眼睛血红,一幅择人而噬的模样。Speechtime, healsokicks.
说话的时候,他还一脚踢出。Bang——
砰——Moves aside, no, orhas not thoughtinZhong Mingyupants crotch that mustdodgemove.
躲闪不及,不,或者说根本就没想过要躲闪的钟明宇裤裆中招。Whocanthink that Tang Zhongdoes dareto have the footon the awards ceremonystage?
谁能够想到唐重敢在颁奖典礼台上对人出脚?„Ah-—”
“啊——”Heshoutedonemiserably, thencovered the pants crotchto squaton the ground.
他惨呼一声,然后捂着裤裆蹲在了地上。Tang Zhonghas not feltventing , the strategic placegoes forwardto explodehitsZhong Mingyu.唐重还不觉得解气,又要冲上前去爆打钟明宇。Wang HanandZhu Xuanthenresponded, fastrushedcomesto keep offwith the body of oneselfinTang Zhongfront.汪寒和朱萱这才反应过来,飞快的冲上前来用自己的身体挡在唐重的前面。„Tang Zhong, do youdo?”
“唐重,你干什么?”„Tang Zhong, cannothit the person.”——
“唐重,不能打人。”——Tang Zhongalsomakes a style, reallyremnantorkillsZhong Mingyuto the dozenonthisstage.唐重也就是做个样式,并没有真的要在这台上把钟明宇给打残或者打死。Hits, he must quit when you're ahead.
一脚击中,他也要见好就收。Otherwise, when the time comes the public opinionallwasreverses tothat sideZhong Mingyu.
不然的话,到时候舆论就全是倒向钟明宇那边了。Heis away fromWang HanandZhu Xuanis shouting propagandatoZhong Mingyu, scolds: „Double dealingssinistervillain, wantsto curse at peopleonopen and aboveboardscolded, to the personis laughing foolishlyholds the knifeto the person, waswhatnonsenseman?”
他隔着汪寒和朱萱对着钟明宇喊话,骂道:“两面三刀阴险小人,想骂人就堂堂正正的骂出来,一面对着人傻笑一面对着人捅刀子,算什么狗屁男人?”„Youscoldedme the deadtransvestite, Iam enduring. Youscolded the Tang Xinpunishment is deserved, Iwas driven beyond the limits of forbearance. Didn't Imakethiscelebrity? Didn't Iwinthisprize? Iamto hitto explode your despicablevillain. Wasteshamedegenerate—— of your type of entertainment world”
“你骂我死人妖,我忍着。你骂唐心罪有应得,我忍无可忍。我不做这个明星怎么了?我不拿这个奖怎么了?我就是要打爆你这种卑鄙小人。你这种娱乐圈的人渣耻辱败类——”„——”
“——”Zhong MingyuhearsTang Zhongmoreto scoldmoresatisfies a craving, morescoldedis more, wantsto crawlto set outto refute.钟明宇听到唐重越骂越过瘾,也越骂越过火,就想爬起身来反驳。But, Tang Zhongthiskicks is really not a place.
可是,唐重这一脚踢的实在不是个地方。
It seems likehas not made an effort, butkicksin the personactuallypainfullettingpersonsoon the faint.
看起来没怎么使力,但是踢在人身上却痛的让人快要昏厥。Hewantsto open mouthseveraltimes the speech, causesto attract the cold air/Qi that he can only go all outbecause of the ache. Otherwise, hewill faintdirectlyinthisstage.
他几次想要张嘴说话,都因为疼痛而使他只能拼命的直吸冷气。不然的话,他会直接晕倒在这高台上。In that case, how muchfilthy watergod knows will thishooliganalso throwtowardoneselfon?
那样的话,天知道这个流氓还会往自己身上泼多少脏水?
The wasteshamedegenerate of whatentertainment world? How does hefeel all rightsuchphrasearrives safelyonothers? Withthesedescribedheis most suitable?
什么娱乐圈的人渣耻辱败类?他怎么好意思把这样的字眼安到别人身上?用这些来形容他是最适合不过的吧?„Tang ZhongTang ZhongTang Zhong, do not impulse.”Wang Hangoes all outis holdingTang Zhong, was worried that herushesto explodeagainhitsZhong Mingyu.
“唐重唐重唐重,你别冲动。”汪寒拼命的抱着唐重,担心他再次冲上去爆打钟明宇。
The backstageto workpersonnelalsoflushed, two peopleseparatesTang ZhongandZhong Mingyu.后台的工作人员也冲了过来,把唐重和钟明宇两人隔开。
The musictop listmanaged more than 100, no onehas thought,will havesuchunexpected——
音乐风云榜办了一百多届,谁也没有想到,会发生这样让人意想不到的一幕——Theyarecelebrity. Thisis the celebrityawards ceremony.
他们可是明星啊。这是名人颁奖典礼啊。Makes noiseto curse at people, beginsto hit the person, whatmatter is this?
出声骂人,动手打人,这算是个什么事儿啊?Understagein great confusion, under the stage is noisyonepiece.
台下乱成一团,台下更是闹哄哄一片。Thisawards ceremonydid not have the meansto continue the live broadcast, the program directorbig handwielded, the live broadcastinterrupt, startedto put the advertisement.
这颁奖典礼没办法继续直播了,导播大手一挥,直播中断,开始放广告。Bai Sucould not sit stillagain, sets outto runtoward the stageon.白素再也坐不住了,起身就往台上跑去。„Hey hey, was this? Howdozen of peopleonthis? MusthitalsohitsAh-—”A'KENto calltwoinbackstage, followsfastinBai Subehind the bodyrunstoward the stageon.
“哎哟喂,这可是怎么了?怎么就在这上边打人了?要打也在后台打啊——”阿KEN吆喝了两声,也跟在白素的身后快速的往台上跑过去。„Tang Zhong, youare calmer.”Bai Suis drawingTang Zhong, asked: „What happened? Yousaid the matter, makingeveryonefigure out.”
“唐重,你冷静一些。”白素拉着唐重,问道:“发生了什么事情?你把事情说出来,让大家评评理。”„YesTang Zhong. Youknow that whatbehavioryou are? Hits the personin the presence of everyone, affectsbadly. Will be delivered to the policebureau.”Zhu Xuanalsourged.
“是啊唐重。你知道你这是什么行为吗?当众打人,影响恶劣。会被送到警察局的。”朱萱也劝道。„Iknow the consequence.”Appearance that a Tang Zhongpent-up angerhas not disappeared, saying of being in a towering rage: „Anyconsequence, Iam willingto undertake. Iamto reveal the sinisterface of thisvillainin the presence of everyone.”
“我知道后果。”唐重一幅余怒未消的模样,怒气冲天的说道:“无论是什么样的后果,我都愿意承担。我就是要当众揭穿这种小人的阴险面孔。”„Yā-yo hello, Tang Zhong, yousaidquickly. Saidquickly. What did Zhong Mingyumake? Hemadeanythingto makeyoube angry.”TeacherA'KEN the air/Qimustto stamp one's foot.
“呀哟喂,唐重,你快说说啊。快说说。钟明宇做了什么?他做了什么让你这么生气嘛。”阿KEN老师都气得要跳脚了。„A moment agowhenunder the stage, hewas virulenttome. Firstasked that IamTang Zhong, Isaidam. Hestartsto taunttome, said that Ibybeing dressed as a womanto play the role of the transvestiteto arrive attoday. Althoughmyheartis uncomfortable, butIhave not saidanythingwithhim. BecauseItrulymoistenedTang Xin——light/onlywithouttemporarydeparture of Tang Xin, there would be nometo joinButterfly Groupthismatter.”
“刚才在台下的时候,他就对我充满敌意。先问我是不是唐重,我说是。他就开始对我冷嘲热讽,说我是靠男扮女装扮人妖才走到今天。虽然我心里不舒服,但是我也没有和他多说什么。因为我确实沾了唐心的光——没有唐心的暂时离开,就没有我加入蝴蝶组合这件事情。”„But, hepromulgateda moment ago, Weixiao / smileandIshake hand, whiletomesaid why Tang Xindid fall illispunishment is deserved——hesaysTang Xin? How did Tang Xinannoyhim? Idid not dothiscelebrity, Idid not wantthisprize, Idid not fear that was imprisoned——Ito beto makethisthrowing over the villain of personskinmaskbe punished. Somethingscanendure, something are driven beyond the limits of forbearance.”
“可是,刚才他颁奖的时候,一边微笑着和我握手,一边对我说唐心生病是罪有应得——他凭什么这么说唐心?唐心怎么惹他了?我不干这个明星了,我也不要这个奖了,我更不怕去坐牢——我就是要让这种披着人皮面具的小人受到惩罚。有些事情可以忍,有些事情忍无可忍。”Listened to the Tang Zhongwords, on the stage the peopleto feelto look at each other in blank dismay, under the stage the honored guestaudience was also dumbfounded.
听了唐重的话,台上众人觉得面面相觑,台下嘉宾观众也是目瞪口呆。Matterbecomesthisnoisily, does thisawards ceremonyalsowork?
事情闹成这样,这颁奖典礼还进行下去吗?Quick, has the great personto enter the stage the to issuedecision.
很快的,就有大人物出场做出决定。Zhong Mingyuwas lifted the promulgationstageby the to workpersonnel, becausehisoneselfdoes not have the meansto stand up.钟明宇被工作人员抬下颁奖台,因为他自己已经没办法站起身了。Does not know that is injuredwhetherseriously, but must the earliest possible timesend to the hospitalto conduct the health examination.
不知道受伤是否严重,还得第一时间送去医院进行身体检查。IfTang Zhongthissmall feetkicked the ——natureto be incompetenthim, thatmaybe bigtroublesome.
要是唐重这小脚把他踢成了——性无能,那麻烦可就大了。
The eventor/is stillinfluence, is uncontrolled.
无论是事件本身还是外界的影响力,都已经不受控制。Tang Zhongpleaseleave officeby the to workpersonnel, naturally, hisactionwas limitedtemporarily. The policealsoinvolve, investigatesthismatter.唐重被工作人员请下台,当然,他的行动暂时受到限制。警方也介入,对这件事情进行调查。
The awards ceremonycontinues. The interesting point of the honored guestandin-court or off-courtaudiencehas happened obviouslyshifted——
颁奖典礼继续。只是,现场嘉宾和场内场外的观众的兴趣点显然都已经发生了转移——Smallconference room.
小型会议室。Tang Zhong, Lin Huiyin, Zhang Heben, Bai Su, A'KENand the othersgatheredhere.唐重,林回音,张赫本,白素,还有阿KEN等人聚集在这里。In such bigmatter, theydid not have the meansto stay at the scene to attend the awards ceremonyagain. Allwiththistemporarily‚captivity’Tang Zhongconference room.
发生了这么大的事情,他们也没办法再留在现场参加颁奖典礼了。全都跟着进了这个暂时‘囚禁’唐重的会议室。„Tang ZhongTang Zhong, how did youmakemesayyou? Yousaid how youdid makemesayyou?”Bai Sufuss, the ruthlesssoundsaid: „IsthatZhong Mingyuis repugnant, cannotbe in front ofso manypeopleto hit the person. So manypeoplewitness, the fierceattorneydoes not have the meansto helpyouclear the suspicion. Do youknow? Are youreallywantto feed in the prisononeself? Youthink that is imprisonedis that funmatter? Do after youknowcelebritygoes to prison, to the oneselfimagewill have the tremendouseffect?”
“唐重啊唐重,你让我怎么说你呢?你说,你让我怎么说你呢?”白素急得团团转,狠声说道:“就是那个钟明宇再讨厌,也不能当着那么多人的面打人啊。这么多人亲眼目睹,再厉害的律师也没办法帮你洗清嫌疑。你知不知道?你是真想把自己送进大牢吗?你以为坐牢就是那么好玩的事情?你知道明星入监后会对自己的形象有多大的影响吗?”„Do youknow,whatwewantyouto doishigh-qualityidol——high-quality. Youare in front ofentire worldto hit the personnow, lateralsohowhigh-quality?”
“你知不知道,我们要你做的是优质偶像——优质。你现在当着全世界人的面打人,以后还怎么优质啊?”Tang Zhongis hanging down the head, admits mistakes the appearance, said: „Iam unbearably angry. HescoldedTang Xin——”唐重低垂着脑袋,一幅低头认错的模样,说道:“我就是气不过。他那么骂唐心——”„Do youalsodeceiveme?”Bai Suharder / exert oneselfknockedonTang Zhongforehead.
“你连我也骗?”白素用力的在唐重的脑门儿上敲了一记。Tang Zhonghehelaughed foolishly, said: „Iknow that could not deceiveyou. Ido not do thatgood. Thisfellowwantsto playYintome. How can Ialong withhisintent? Where do Ifromcome out? PlaysYin? Whofearswhom?”唐重就嘿嘿傻笑了起来,说道:“我就知道骗不了你。我不这么做不行啊。这个家伙想给我玩阴的。我怎么能随他的意?我是从什么地方出来的?玩阴的?谁怕谁啊?”
„ Doesn't hewantto makemework assurfaceto lose face of nationalpeople? Doesn't hewantto fallmytrophy? Doesn't hewantto makemeeatoneto be unable to speak out about one's grievancesunder the testimonies of so manypeople? Good. Imakehimbe in front ofentire worldto bring ruin and shame upon oneself——thistime, hewasjumps in the Yellow River unable to wash clean. Relax, thismatterIallplanned. Finallyor/is stillweprofit. Heturnsdoes not settle a case. „
“他不是想让我当着全国人的面丢脸吗?他不是想把我的奖杯摔了吗?他不是想让我在那么多人的见证下吃一个哑巴亏吗?好啊。那我就让他当着全世界人的面身败名裂——这一次,他就是跳进黄河也洗不清了。放心,这件事情我全都算计好了。最后还是咱们占便宜。他翻不了案。“„Do youserve a needto take such bigrisk? Do youhave a need for the matter of to issuesuchstir? Youalsodislikedoneself——”Bai Su to say that dislikedoneselfto be not very prosperous, but, such a, did not prove the matter that until nowhehandledwascorrect? „Do youalsodislike the matter that oneselfannoysto be not enough? Thismatter is so noisily big, notpossibleconcealed.”
“你用得着冒这么大的险吗?你用得着做出这么轰动的事情吗?你还嫌自己——”白素原本想说嫌自己不够红火的,但是,这么一来,不是证明了一直以来他做的事情都是正确的吗?“你还嫌自己惹的事情不够多啊?这一次事情闹这么大,是不可能隐瞒下来了。”„Whatconceals? Makesthe bigger the better.”Tang Zhongsaid with a smile. „Youare notdo not knowmycharacter. Iamoneam good, but the quiteman of great integrity, in the eyecannot mixgrain of sand——Inot to likebearing a grudge, had a grudgeat the sceneon the report.”
“隐瞒什么?闹得越大越好。”唐重笑着说道。“你又不是不知道我的性格。我是一个善良但是也相当正直的人,眼里掺不得一粒沙子——我也不喜欢记仇,有仇当场就报了。”Bai Suknows that oneselfsaidhim, sincerelookstoTang Zhong, serioussaying: „In any event, youmuststate decisivelyallwere a moment ago realin the words that on the stagespoke. Thisis a war, the loserwill loseall.”白素知道自己说不过他,正色看向唐重,一脸严肃的说道:“无论如何,你都要咬定刚才在台上说的话全是真实的。这是一场战争,输家会输掉一切。”
( PS: Second. The complimentary ticket, monthly ticketandsubscription, soughtvarioussupport. When the fightis conducted——)
(PS:第二更。红票、月票、订阅,求各种支援。战斗进行时——)
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #346: This is a war, the loser will lose all!