Whichwoman does Chapter 62, haveto wantyourfouryears?
第62章、有哪个女人愿意等你四年?Zhang Hebenpuzzledturning head, saidtoTang Zhong: „Looksyour.”张赫本一脸疑惑的回头,对唐重说道:“找你的。”Alsosaid: „Quitestrange. Why does hevisitmeto callTang Xin? Admitting mistakesperson?”
又说道:“好奇怪哦。他干嘛看着我叫唐心啊?是不是认错人了?”Bai Suridicules, said: „Yourindeedimportant matteris intelligent, the minor matteris muddled. YouandTang Xinare the Butterfly Groupmembers, heseesyou, guessed correctlywhoprobablyTang Xininthisvehicleinsideheis? Tang Xinfans?”白素笑骂,说道:“你还真是大事聪明,小事糊涂。你和唐心都是蝴蝶组合的成员,他看到你,大概也猜到唐心在这车子里面他又是谁啊?唐心的粉丝?”Zhang Hebenstretched out the headto look atlooking, said: „Shouldnot. Alsohearda moment ago before heis the Nanjing UniversitystudentheandXinxinelder sister, is the alumnus. Un, perhapsor/is stilllover. Because of the Tang Xingreat celebritystatus, causingtheiraffectionsto be hardto expose the Xinxinelder sisterto be sickafterwardunfortunately, two peoplehave not even said goodbyewith enough time. Oh, pitifulXinxinelder sister, pitifulGao Shan / high mountain, a person of pair of cruel fate.”张赫本又伸出脑袋瞄了瞄,说道:“应该不是吧。刚才还听说他是南大的学生他和心心姐之前是校友呢。嗯,说不定还是情侣。因为唐心大明星的身份,导致他们的这段恋情难以曝光后来心心姐又不幸患病,两人甚至都没来得及告别。唉,可怜的心心姐,可怜的高山,一对苦命的人啊。”„Were you Chiung Yao novellook?” The Bai Suracket the head of Zhang Heben, said: „Closes the glass.”
“你是琼瑶小说看多了吧?”白素拍拍张赫本的脑袋,说道:“把车窗关上。”„Didn't weaskhimto go backto be a guest?”Saying that Zhang Hebenregrets. „Seeming likehimis quite pitiful.”
“我们不请他回去做客了吗?”张赫本惋惜的说道。“看起来他好可怜哦。”„Askedhimto go back, letsTang Zhongandheis in love?”Bai Suteasedlooks atTang Zhong, said.
“请他回去,让唐重和他谈恋爱?”白素戏谑的看着唐重,说道。„Well, thisideagood.”Zhang Hebenclaps the hands and shouts praise. „In any caseTang Zhongis the Xinxinelder sister'ssubstitute person, sinceheacceptedherstatus, shouldaccepthersentimentreally to seeappearance that twomenare in love.”
“咦,这个想法不错耶。”张赫本拍手叫好。“反正唐重是心心姐的替身,他既然接受了她的身份,也应该接受她的感情嘛真想看到两个男人谈恋爱的样子啊。”„Goodline. Youanxious to stir up trouble.”Bai Suhurriesto breakherto fantasizeimpractically. „Words that wantsto look, circle are insidefew?”
“行了行了。你就是唯恐天下不乱。”白素赶紧打断她不切实际的幻想。“想看的话,圈子里面还少吗?”„But, circleinsidehas not been dressed as a woman and manis in love.”Zhang Hebensaid. Saying that then the eyeshines: „Thinksto feel that stimulates.”
“可是,圈子里面没有男扮女装去和男人去谈恋爱啊。”张赫本说道。然后眼睛放光的说道:“想想就觉得好刺激。”“-------”“”„Tang Xin, IamGao Shan / high mountainTang Xin, Ihad the wordstoyousay”
“唐心,我是高山啊唐心,我有话要对你说”Thatmale student is still shouting, but the Mercedes-Benzsaloon car that behindshouts oneself hoarsehad startedslowly.
那个男生还在后面声嘶力竭的喊着,可是奔驰房车已经缓缓的开了进去。
The electronicfront dooris closedagain, imitates, ifonenatural moat the insidepersonandoutsidepersonisolation.
电子大门再次关闭,仿若一道天堑把里面的人和外面的人隔离。Does not know that what's the matter, Tang Zhongmoodsomewhatis also heavy, probablyoneselfisthatwoman that the personabandons.
不知道怎么回事儿,唐重的心情也有些沉重,好像自己就是那个把人抛弃的女人似的。Becausehas not had the dinner the reason, everyoneboth some were hungry. Bai Sustrikes backtelephoneto confessluckilyahead of time, after theyreturn to the villa , the servanthas made the meal.
因为还没有吃晚饭的缘故,大家都有些饿了。幸好白素提前打回电话交代,他们回到别墅后佣人早就做好了饭菜。
After having eaten meal, Lin HuiyinandZhang Hebengo upstairsrespectively the rest.
吃过饭后,林回音和张赫本就各自上楼休息。Bai Sulooks atTang Zhong, said: „Youwill not have the classin any casetomorrow, yourest here.”白素看着唐重,说道:“反正明天你们也没有课,你就在这边睡吧。”A'KENalsourged: „YesLittle Xinxin. Todaytired a day, should not be upon the jump. Thatis laborious. We can also drinkto chatin the evening”阿KEN也劝道:“是啊小心心。今天累了一天了,就不要跑来跑去了。那多辛苦啊。我们晚上还可以喝喝酒聊聊天”„Good.”Tang Zhongcompliesto say.
“好吧。”唐重答应道。ThenalsosaidtoA'KEN: „Ido not drink. In the eveningdoes not have the hobby that chatted.”
然后又对阿KEN说道:“我不喝酒。也没有晚上聊天的爱好。”„Doesn't matter. So long asyoulive here, Ifeelhappy.”A'KENgiggles.
“没关系啦。只要你住在这边,我就觉得开心。”阿KEN咯咯咯的笑着。“-------”Tang ZhongandBai Suto look face to face, two peopleset outto return to the roomsimultaneously.“”唐重和白素对视一眼,两人同时起身回房。Far away fromA'KEN, rejectsgay.
远离阿KEN,拒绝搞基。Night of speechless.
一夜无语。Before dawn6 o'clock, Tang Zhongopens the roomdoorto get out of bedagain the exercise.
凌晨六点,唐重再一次推开房间门起床锻炼。Bang bang bang the pā pā pāsoundresoundsagain, but, in the buildingdoes not have anywindowopens, no oneloses the thingtowarddownstairs.
砰砰砰啪啪啪的声音再次响起,可是,楼上没有任何一扇窗户打开,更没有人往楼下丢东西。Tang Zhongfinds itstrange, could it beisbecauseyesterdaydid the advertisement is too tired, thereforetheydo sleep soundlytoday?唐重觉得奇怪,难道是因为昨天拍广告太累了,所以她们今天都睡得很沉?
The movementtime of onehourended, Tang Zhongcleans the foreheadandsweatwithtowel, whilewalkstoward the room.一个钟头的运动时间结束,唐重一边用毛巾擦拭额头和身上的汗水,一边向屋子里走去。Whenheshoves openthat moment of front door, makingone that heshocksappearat present.
当他推开大门的那一刻,让他震惊的一幕出现在眼前。
The Zhang Hebennestholds the computerto play the gameonsofa, Lin Huiyinsitsin the cornerwatches the television, Bai SuandA'KENsitsbefore the tableis having the breakfast, the servantfrying the goodfried egganddeliversto the goodmilk张赫本窝在沙发上抱着电脑打游戏,林回音坐在角落里看电视,白素和阿KEN坐在餐桌前正在吃早餐,佣人正把煎好的荷包蛋和冲好的牛奶送过来
Did theyget out of bedunexpectedlycompletely?
她们竟然全部都起床了?„Little Xinxin, washes offsmellyhurriesto have the breakfast.”Puts onA'KENface of oneset of zebramarkpajamascharminglyis shoutingtoTang Zhong.
“小心心,洗掉身上的臭臭就赶紧过来吃早餐。”穿着一套斑马纹睡衣的阿KEN一脸妩媚的对着唐重喊道。Tang Zhongnods, goes to the roomto take a bath.唐重点了点头,回房间洗澡去了。Whenheappearsin the living roomagain, Zhang HebenandLin Huiyinhave also saton the tablehave the breakfast.
等到他再次出现在客厅的时候,张赫本和林回音也已经坐在餐桌上吃起早餐。„Howto get out of bedsuchearly?”Tang Zhongpushes the chair, sitsis being far away from the A'KENposition.
“怎么都起床这么早?”唐重拉开椅子,坐在远离阿KEN的位置。„Yousaid that is also strange”Bai Susaid with a smile. „Youlived here that time, every day the 6 o'clockbellgot out of bedto disruptourfond dreams, wethoughtsbothyoucontinuouslyyouchopped here afterward, every morning6 o'clockbellouror/is stillmet the natureto be sober. To restcannot fall asleep.”
“你说也是奇怪”白素笑着说道。“你住在这边的那段时间,每天六点钟起床扰乱我们的美梦,我们把你剁了的心思都有后来你不住在这边,每天早晨的六点钟我们还是会自然清醒。想睡都睡不着。”„Ihad saidat that time, this is for your own good.” A Tang Zhongfaceyouknownowexpression.
“我当时就说过,这是为你们好。”唐重一脸你现在知道了吧的表情。Mouth of thatomelette of Zhang Hebenin the trayforcing , the corners of the mouthoverfloworangepornographic / yellowegg-yolk, said: „Auntie Bai, Ihad saiddo not saythismatter. Youlook at his smellyfart the appearance.”张赫本一口把盘子里那个煎蛋给塞进嘴里,嘴角溢出橙黄色的蛋黄,说道:“白姨,我就说过不要把这件事情说出来。你看他那臭屁的样子。”„Benben / laptop, but, thisis the fact.”A'KENalsostandsthat sideTang Zhonghelpsspeak. „Inow, the 6 o'clockbellis every morning soberon the naturereason that becauserestsin the eveningearly, nowall dayspiritualvery good. Hey hey, thistypefelt that indeedapproves. Bodyinside seems hiding the onesmallmonster, the bodyhas the strength of not being able to cause.”
“本本,可是,这是事实呀。”阿KEN也站在唐重那边帮忙说话。“我现在啊,每天早晨六点钟就自然清醒啦又因为晚上早睡的原因,现在一整天的精神都很好。哎哟喂,这种感觉真是太赞啦。身体里面仿佛藏着一头小怪兽,身上有使不完的力气。”Zhang Hebencurls the lip, said: „A'KEN, ifhesaid that the fried eggattractswithnose, youalsodo eatwith the nosesorption?”张赫本撇撇嘴,说道:“阿KEN,要是他说荷包蛋是用鼻子吸的,你是不是也用鼻子吸着吃啊?”„Snort. Did not speakwithyou. Repugnant.”Saying that A'KENis angry.
“哼。不和你讲话啦。讨厌。”阿KEN生气的说道。Had the breakfast, Tang Zhonghad said that mustreturn to the school.
吃过早饭,唐重就说要回学校。Although the schoolstilldoes not attend classtoday, but, ifJiao YuhengDepartment Headhas the time, drawshimto go to the officeto attend a lecturesuddenly?
虽然今天学校仍然不上课,但是,万一焦育恒院长有时间,突然间拉他去办公室听课呢?„Tang Zhong. Youwait/etc.”Bai Susaid.
“唐重。你等等。”白素说道。Shegoes upstairsquickly, is quickgets down.
她快步上楼,然后很快就下来。GivesTang Zhong the onebox, said: „Thisyoutake away.”
把一个盒子递给唐重,说道:“这个你拿去。”„What?”Tang Zhongasked.
“什么?”唐重问道。„Cell phone.”Bai Susaid. „Xinxincell phone. Shewalks, makingmeleave you cell phone. Ialsosomeworriesnow, Ithought that at that timeyouneedthiscell phone. After cell phoneinsidemanypeopleyou, will meet, nowfirstis familiar withwell. Is the good friend, to meetdid not knowsuddenly,alwaysmakespeoplethinkstrange. Perhaps, cell phoneinsidesomepeopleyouwill also relate.”
“手机。”白素说道。“心心的手机。她走的时候,让我把手机留给你。我那个时候还有些担心现在,我觉得你需要这个手机。手机里面的很多人你以后会遇到,现在先熟悉一下也不错。原本是好朋友,突然间见面不认识,总是让人觉得怪异。或许,手机里面的一些人你也会联系到。”Tang Zhongreceived the box, loads into him the NIKEpackage that oneselfbehind the bodycarries, turns aroundwalkstowardoutside.唐重接过盒子,把他装进自己身后背着的NIKE包里,转身向外面走去。„Wantsmeto deliveryou?”Bai Suasked.
“要不要我送你?”白素问道。„Does not use.”Tang Zhongsaid. „or/is stilldo not causeothers'suspicion.”
“不用了。”唐重说道。“还是不要引起别人的怀疑。”Tang Zhonggets to the communityentrancetime, thatGao Shan / high mountain that the surpriseddiscovery, sawyesterday afternoonactuallyalsowaitsin the entrance of community.唐重走到小区门口的时候,惊讶的发现,昨天下午见到的那个高山竟然还等在小区的门口。Longhair, jeans, check shirtand a blackwindproof coat. Hisclotheshave tradedcompletely, showed that hehad gone backyesterday evening, todaycomes.
长头发、牛仔裤、格子衬衣和一条黑色的风衣。他身上的衣服完全换过,证明他昨天晚上回去过了,今天又重新过来的。Hedoes not haveto pesterwiththesesecurity guardagain, butsitsnear the communityentranceflower-bed, is holding the guitar, inplaying accompaniment while singing that a faceimmerses:
他没有再和那些保安纠缠,而是坐在小区门口的花坛边,抱着吉它,正在一脸沉醉的自弹自唱:Is the daymustdeliverme a joy
是天要送我一份欣喜Seesyouin the corner
在转角处看见你Only thentaking turn of sound of footsteps
只有脚步声的交替
The rain bootscontaminated the azuremud
雨靴沾染上了青泥Makesmelearnto thinkyou
却让我学会想你Yoursoundyourhappy expression
你的声音你的笑意Hoarse-voiced, the sentimentis abundant. Let the personfall intoideal conditioninside that the lyricsexpressedto be hardto extricate oneselfunrestrainedly.
声音沙哑,感情充沛。让人情不自禁的陷入歌词所表达出来的意境里面难以自拔。Thisis the Butterfly Groupsong. Good that suchnever expected thathededucts.
这是蝴蝶组合的歌。没想到他演绎的这么好。Tang Zhongsighedgently. Heappreciates the focus and unreasoning passion of thismale student. Butthismatterhereallycannot help.唐重轻轻叹了口气。他欣赏这个男生的执着和痴情。可是这种事情他真的帮不了什么忙。Whileheprepareswalked the pasttimefrom the male student, Gao Shan / high mountainsuddenlyholds the guitartohimto flee.
正当他准备从男生身边走过去的时候,高山突然间抱着吉它向他窜了过来。Tang Zhonghas a scare, thought that could it beoneselfstatusexposition?唐重吓了一大跳,心想,难道自己身份暴露了?Notpossible. Goes out, A'KENalsohelpshimmake the modelingspecially. A'KENsaiddoes not have the issue, will then not have the issueoncertainly.
不可能啊。出门的时候,阿KEN还特别帮他做过造型。阿KEN说没问题,那就肯定不会有问题。„Brothers.”Gao Shan / high mountainkeeps offin the Tang Zhongfront, asking that a faceflatters: „Brothers, do youliveinPurple Garden?”
“兄弟。”高山挡在唐重的面前,一脸讨好的问道:“兄弟,请问你是住在紫园吗?”Tang Zhongnods, shakes the head.唐重点了点头,又摇了摇头。„Are youlive inor/is stillnot to live?”Gao Shan / high mountainurgentlysaid.
“你到底是住还是不住啊?”高山急道。„Icome the relative's house.”Tang Zhongsaid.
“我来亲戚家。”唐重说道。„Youknow that whatpositionButterfly Groupdoes livein? Do youknowthem?”Asking of Gao Shan / high mountainwhole faceanticipation.
“那你知道蝴蝶组合住在什么位置吗?你认识她们吗?”高山满脸期待的问道。„Butterfly Group?”Tang Zhongthinks,said: „Did not know. Alsodoes not know that theyliveinwhatposition.”
“蝴蝶组合?”唐重想了想,说道:“不认识。也不知道她们住在什么位置。”Hereferred to Subdistrict Purple Gardeninsidehouse, said: „Thisinsideseveral hundredhouses, wantto look foralone/one personare notthateasy. Also, thiscommunityinsidepeopledid not know each other, has not exchanged.”
他指了指紫园里面的房子,说道:“这里面有好几百幢房子,想要找一个人也不是那么容易啊。再说,这种小区里面的人都是互不相识,彼此之间也没有交流。”„Yes.”Saying that a Gao Shan / high mountainfaceloses. „To look foralone/one person. It is not seriously easy.”
“是啊。”高山一脸失落的说道。“想找一个人。当真不容易啊。”Tang Zhongturns aroundmustwalk. Thinks, stopped, asked: „Do youlook forButterfly Groupto do? Are youtheirfans?”唐重转身要走。想了想,又停了下来,问道:“你找蝴蝶组合干什么?你是她们的粉丝?”„No. Iam onlyin the middle of the Butterfly Groupthreepeoplealone/one personfans. Most hardcorethat.”Gao Shan / high mountainbitter and astringentsmiling. Hisfaceoutlineis very big, is very profound, a littleKen Takakura'sfeeling. Moreoverthislonghair, the bigwindproof coat, it seems like is also intendsto imitatethatuncle'sstyle.
“不。我只是蝴蝶组合三人当中其中一个人的粉丝。最铁杆的那种。”高山苦涩的笑着。他的面部轮廓很大,也很深邃,有点儿高仓健的感觉。而且这长头发,大风衣,看来也是有意模仿那位大叔的风格。Hefishes outonepacket of wrinkledcigarettesfrom the pocket, givesTang Zhongone, said: „Comesone?”
他从口袋里摸出一包皱巴巴的香烟,递给唐重一根,说道:“来一根?”Tang Zhongmeets, held in the mouthon the mouth.唐重接过去,叼在了嘴上。Gao Shan / high mountainfishes out the matchesfirstto helpTang Zhonglight the smoke, thenoneselfalsolightsone, wieldedwielding the matches, insertsin the soil of flower-bed.高山又摸出火柴先帮唐重把烟点燃,然后自己也点燃一根,把火柴挥了挥,插进花坛的泥土里。„Do youlikeher?”Tang Zhongsmoked a smoke, asked. Hewill smoke, butrarelysmokes. Any novelmatter, Tang Zhonglikesattempting. Theseinmatesencouragehimto smoke, healsoaccompaniesthemto pull out. However, hedoes not wantto pull out, anybodyreluctantly. Will not have‚addiction for tobacco’thistype of thing.
“你喜欢她?”唐重抽了口烟,问道。他会抽烟,但是很少抽烟。什么新奇的事情,唐重都喜欢尝试。那些狱友鼓动他抽烟,他也就陪着他们抽。不过,他不想抽的时候,任何人都勉强不来。更不会有‘烟瘾’这种东西。„Yes.” The Gao Shan / high mountainhonestnod, sitson the groundslantingly, the body by the flower-bed. „Iam notbecausesheisgreat celebritylikesher. Ilikehertime, sheis only a student I am Nanjing University, Iandhersameschool.”
“是啊。”高山坦诚的点头,一屁股坐在地上,身体斜靠在花坛上面。“我不是因为她是大明星才喜欢她的。我喜欢她的时候,她还只是个学生我是南大的,我和她同一所学校。”„Howat that timeto pursue?”Tang Zhongasked something already known.
“那个时候怎么不追求?”唐重明知故问。„Anticipates. Was defeated.”Gao Shan / high mountainsaid. „At that timeIthink,Iam defeated , because I am not very outstandingthen, Iam thinkingmakesoneselfeven moreto be outstanding”
“追过。失败了。”高山说道。“那个时候我就想,我之所以失败,是因为我还不够优秀然后,我就想着让自己变得更加优秀”„Finally?”
“结果呢?”„FinallyIunderstand the onetruth.”Gao Shan / high mountaintwists the mouth sidewise the mouthto smile. „Womanis the soccer, after youmiss the goal, mustcontinueto shoot, rather than the runningfatetrains hard the skill in ball games, whenyourskill in ball gamesbecame, World Cupalsoended.”
“结果我明白一个道理。”高山咧开嘴巴笑着。“女人就是足球,你一脚射偏之后要继续射门,而不是跑下场苦练球技等到你球技成了,世界杯也结束了。”„Isn't thatdoes not havenextWorld Cup?”Tang Zhongsaid.
“那不是不有下一届世界杯吗?”唐重说道。Gao Shan / high mountaindepressedsaying: „Whichwomanhasto be willingto wait foryourfouryears?”高山沮丧的说道:“有哪个女人愿意等你四年?”
" Target = " blank " >www.ptwxz.com " target = " blank " >http://www.ptwxz.com " >
"target="blank">www.ptwxz.com"target="blank">http://www.ptwxz.com">
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #62: Which woman has to be willing to wait for your four years?