Chapter 46, are you brain are sick? 第46章、你是不是脑子有病啊？ „In a big hurry quickly. ** Bubble! Book. * four bottles freeze the green tea.” Hua Ming is knocking the counter, hints the to work personnel in campus supermarket to hurry to help him take the drink. Because rear area of after refrigerator in receiving silver, they do not have means oneself to take the drink. “快快快。**泡!书。吧*四瓶冰冻绿茶。”花明敲着柜台,示意校园超市的工作人员赶紧帮他拿饮料。因为冰柜在收银后的后方,他们没办法自己取饮料。 „Does not need to freeze the drink.” Tang Zhong prevents, said: „With the mineral water of four bottles of normal temperatures on line.” “不用冰冻饮料。”唐重阻止,说道:“拿四瓶常温的矿泉水就行了。” Speech time, has pulled out four dollars to place on the table. Then also explained to Hua Ming, said: „Just insolation after Sun, body temperature extremely high time, should better not to have the drink to damage unusually / exceptionally to be big to the body of person like this.” 说话的时候,已经掏了四块钱放在桌子上。然后又向花明解释,说道:“刚刚经过太阳暴晒,身体温度极高的时候,最好不要喝饮料这样对人的身体损伤非常大。” „Hey. I did before frequently. Plays the ball to drink one bottle to freeze the green tea or Wang Laoji that each time satisfies a craving.” Although on the mouth said, Hua Ming or/is still received the spacious spring water that the service person hands over, the twist-off closure on thump thump toward the mouth fills. “嘿。我以前经常这么干。每次打完球都喝一瓶冰冻绿茶或者王老吉那才过瘾。”虽然嘴上这么说,花明还是接过服务员递过来的旷泉水,拧开瓶盖就咕咚咕咚的往嘴里灌。 Tang Zhong also no longer spoke, received the mineral water, the twist-off closure, small mouth drank. 唐重也不再说话,接过矿泉水,拧开瓶盖,小口的喝起来。 Today's Sun is very poisonous, Tang Zhong also exposes to the sun the dizziness brain bulge. 今天的太阳忒毒,就连唐重也晒得头晕脑胀。 He knows that the oneself physical strength, even he thought this way the body can give way, other students cannot withstand. For example Li Yu, does not have the means to speak until now normally. Only knows that is opening mouth to fill the mineral water, drunk anxious choked class/flow tears. 他知道自己的体力,连他都觉得这样下去身体会垮掉,其它学生更承受不了。譬如李玉,直到现在还没办法正常说话。只知道张着嘴灌矿泉水,喝的急了被呛的流眼泪。 Also, Tang Zhong braved to be shouted ‚dismissal’ by the danger of military instructor penalty for this reason. Has not thought that some people are not willing to appreciate kindness rendered, since this, Tang Zhong does not need to force them. 也正是因为这个原因,唐重才冒着被教官惩罚的危险喊了‘解散’。没想到有人不愿意领情既然这样,唐重也没有必要勉强他们。 He had said the excrement is smelly, others must choose to eat the excrement rather than to eat the meat, that is their oneself matter. 他已经说了屎是臭的,别人仍要选择吃屎而不是吃肉,那是他们自己的事情。 Drank a water, the tree that four people sit in the school entrance sprouted to dry in the sun a while, this felt comfortably. Li Yu also slow vigor, can start talking normally. 喝了点儿水,四人坐在学校门口的树萌下晾了一会儿,这才觉得舒服了一些。李玉也缓过了劲儿,能够正常开口说话了。 Hua Ming was greedy, runs to buy four bird nest ice cream. This Tang Zhong has not rejected, received one box to accompany them to eat. 花明嘴馋,跑去买了四盒鸟窝冰淇淋。这一次唐重没有拒绝,也接过一盒陪着他们吃了起来。 „Can we pass to have a look?” Saying that Liang Tao does not feel relieved. „We leave are so long, can military instructor pass?” “我们要不要过去看看？”梁涛不放心的说道。“我们离开那么久,教官会不会过去了？” Hua Ming listened somewhat is also anxious, said: „Won't punish us to run again 20 drill grounds? My rather his blade held my I unable to run in any case. Must make me run, I fall down pretend to suffer heat-stroke. You are coordinating me toward the hospital back.” 花明听了也有些急,说道:“不会再罚我们跑二十圈操场吧？我宁愿他一刀捅死我反正我是不能跑了。要让我跑,我就倒在地上假装中暑。你们配合着点儿把我往医院背。” „Has a look.” Tang Zhong stands up to say. “去看看吧。”唐重站起身说道。 In 307 four people of groups, Tang Zhong age, although ranked second, but he is the absolute cores in these people. Generally his to issue anything decided, others can't decide. 307的四人小组中,唐重的年纪虽然排第二,但他是这几个人中的绝对核心。一般他做出什么决定,其它人也都不会否定。 Four people are carrying the ice cream box, walks when eats, arrives at the military training field, discovered that Li Tieshu military instructor has not appeared, many male students they are also like Tang Zhong, could not have insisted. Some ran to buy the drink and ice cream is enjoying, some sat under the tree shade in distant place enjoys the cool air 四人端着冰淇淋盒子,边走边吃,走到军训球场时,发现李铁树教官还没有出现,不少男生也和唐重他们一样,早就坚持不下来了。有的跑去买了饮料和冰淇淋在享受,有的坐在远处的树荫下乘凉 But Lu Yifei and more than ten students were still insisting stands in the hot field, looks like in Gobi Desert to draw the attention of everyone several Little Bai / white Yang. 而鲁一飞和十几名学生仍然坚持着站在烈日炎炎的球场,就像是戈壁滩上让人眼前一亮的几棵小白杨。 Tang Zhong looked at their one eyes, arrives under the field border tree shade directly. He stupidly to will not stand again. 唐重看了他们一眼,径直走到球场边沿的树荫下面。他才不会傻到再站过去呢。 Other male students see Tang Zhong to come, encircles to Tang Zhong in front of speaks with him. 其它男生看到唐重过来,都围到唐重面前和他说话。 „Tang Zhong, where did military instructor run? Now how to have come?” “唐重,教官跑哪儿去了？怎么现在还没有来啊？” „Yes. Where can he hide looks at us secretly? Does a while jump to make us stand again two hours?” “是啊。他会不会躲在什么地方偷瞄咱们？一会儿跳出来让咱们再站上两个钟头啊？” „Class leader is a class leader, will display more than us” “班长就是班长,比咱们会表现多了” Because Tang Zhong is one shouted ‚dismissal’ the person, therefore, he became these student in heart ‚benchmark’. Perhaps their oneself has not detected this psychological change, but in their subconscious has been emulating to Tang Zhong. 因为唐重是第一个喊出‘解散’的人,所以,他就成了这些学生心中的‘标杆’。或许他们自己还没有察觉到这种心理变化,但是他们潜意识里已经在向唐重看齐。 Because they are ‚escaping’, in other words, now everyone is grasshopper on a ship, if military instructor came, they must subject to a penalty, therefore, they aware and Tang Zhong unified the front. 又因为他们都属于‘逃脱’者,也就是说,现在大家是一条船上的蚂蚱,如果教官来了,他们这些人都要受罚于是,他们就自觉的和唐重统一了战线。 They thought that the Lu Yifei behavior is too false installs, has not been in perfect harmony with the broad masses. If military instructor came, saw that they hide are resting at the same time, but Lu Yifei actually obeys the order of military instructor to hold on to the last that this doesn't appear their behaviors to be bad? 他们觉得鲁一飞的行为太假太装,没有和广大人民群众水乳交融。如果教官来了,看到他们都躲在一边休息,而鲁一飞却听从教官的命令坚持到底这不更显得他们的行为恶劣吗？ Tang Zhong and their jokes and laughter, poured have not followed to speak the Lu Yifei malicious remarks. 唐重和他们说说笑笑,倒也没有跟着去说鲁一飞的坏话。 How Lu Yifei does, that is the choice of his oneself. He does not have the right to interfere with others' life. 鲁一飞怎么做,那是他自己的选择。他没有权利干涉别人的生活。 Saw that Tang Zhong eats is icing Qi Forest, sits and one group of male students chats under the tree shade. Also some people attentive delivers to Tang Zhong to eat them nearly not to drink the beer celebration the melon seed fruit that oneself buys. This makes Lu Yifei mood unusually / exceptionally to be bad, jealousy flame flaming combustion of in heart. 看到唐重吃着冰淇林,坐在树荫下和一群男生聊天。还有人殷勤的把自己买的瓜子水果送过来给唐重吃他们差点儿没有喝啤酒庆祝。这让鲁一飞的心情变得非常恶劣,心中的妒火熊熊燃烧。 The Lu Yifei physical strength also soon exhausted, the calf becomes tender, nearly sit several times falls down. 鲁一飞的体力也快要耗尽了,小腿发软,好几次都差点儿一屁股坐倒在地上。 But, he must insist. 可是,他要坚持。 He must insist on the arrival of Li Tieshu military instructor. 他要坚持到李铁树教官的到来。 He must let as we all know, his choice is correct. 他要让所有人都知道,他的选择才是正确的。 He must wait to see Li Tieshu to punish Tang Zhong they, making these follow Tang Zhong ‚sneaking away’ the fellow follow to have bad luck together that time, they will awaken, with Tang Zhong is how wrong decision. They should with oneself stand. 他要等着看到李铁树惩罚唐重他们,让那些跟着唐重‘溜号’的家伙一起跟着倒霉那个时候,他们才会醒悟,跟着唐重是多么错误的决定。他们应该和自己站在一起。 Time one minute/share one second of past, Lu Yifei was also getting more and more weak. 时间一分一秒的过去,鲁一飞的身体也越来越虚弱。 He thought that oneself currently the dizziness vertigo, has the innumerable flies to dance in the air in the ear probably 他觉得自己现在头晕眼花,好像有无数只苍蝇在耳朵边飞舞 „Plop” “扑通” He hears to have the sound that anything throws down. 他听到有什么东西摔倒的声音。 Then, he heard the Tang Zhong shout. 然后,他听到了唐重的喊声。 „Some people faint. Quick life-saving” “有人晕倒。快救人” Do some people faint? 有人晕倒？ Lu Yifei thinks. Is who? 鲁一飞想。是谁啊？ Who he wants to have a look is faints. Without thinking of just turns around, the body approached to lean to one side. 他想看看是谁晕倒了。没想到才刚刚转身,身体就向一边倒去。 At present one black, passed out 眼前一黑,就失去了知觉 When Lu Yifei opens the eye, sees the light on top of the head. 鲁一飞睁开眼睛时,就看到头顶上的灯光。 „Originally it is black.” Lu Yifei wants to say in heart. It seems like I rested very long time. “原来天已经黑了。”鲁一飞在心里想道。看来我睡了很长的时间。 He wants to speak, but the throat is split. To say anything, does not have the means to make the sound. 他想说话,但是喉咙干裂。想说什么,却没办法发出声音。 „To drink water?” Is the instructor Li Qiang's voice. “是不是想喝水？”是辅导员李强的声音。 He nods. 他点了点头。 Quick, Li Qiang came on big cup plain boiled water but actually. Under supporting by the arm of two male students, he sat from the bed, then received the cup to fill several ruthlessly. 很快的,李强就倒了一大杯白开水过来。在两名男生的搀扶下,他从床上坐了起来,然后接过杯子就狠狠地灌了好几口。 The withered body obtained the supplement of moisture, a Lu Yifei heart anger also dissipated much. At least, the throat like almost did not catch fire a moment ago probably general. 干枯的身体得到了水份的补充,鲁一飞心头的一股火气也消散了不少。至少,喉咙已经不像刚才那样几乎像是着了火一般。 „I how?” Lu Yifei makes noise to ask. “我怎么了？”鲁一飞出声问道。 „You suffered heat-stroke.” Li Qiang expressionlessly looks at Lu Yifei, said. „Lost several bottles of water, supplemented some moisture and salt shares. The doctor said no issue. However must rest well.” “你中暑了。”李强面无表情的看着鲁一飞,说道。“输了几瓶水,补充了一些水份和盐份。医生说没什么问题了。不过要好好休息。” „Exactly what happened?” Lu Yifei said. Thought, Teacher Li Qiang hasn't praised me? I do not fear the scorching sun, is not the military deserter, insisted that order of military instructor at the last minute, what spirit faints this until oneself is? What consciousness is this? They should set up oneself, when new student / new life model. “到底发生了什么事儿？”鲁一飞说道。心想,李强老师怎么还不表扬我啊？我不畏骄阳,不做逃兵,坚持教官的命令到最后一刻,直到自己晕倒过去这是什么精神？这是什么觉悟？他们应该把自己立起来当新生楷模啊。 Lu Yifei decided that oneself directs in that direction the topic, said: „Li Tieshu military instructor? He issued the order of stand military bearing, had not appeared” 鲁一飞决定自己把话题朝着那个方向引过去,说道:“李铁树教官呢？他下达了站军姿的命令,就一直没有出现” „Li Tieshu military instructor fell ill. Acute gastritis.” Li Qiang said. „Now has been all right.” “李铁树教官生病了。急性胃炎。”李强说道。“现在已经没事儿。” Li Tieshu military instructor thought suddenly the belly of oneself is uncomfortable, thinks that wants the feces. After to the student issued one ‚stand military bearing’ order, hurries to go into field nearby library bathroom to squat toilet. 李铁树教官突然间觉得自己的肚子不舒服,就以为是想要大便。给学生下达了一个‘站军姿’的命令后,就赶紧跑到球场旁边的图书馆卫生间蹲厕所。 Has not thought that this squats, the symptom has not only been reduced, the stomach instead starts the fierce pulling out pain. 没想到这一蹲下来,症状不仅没有得到减轻,胃部反而开始剧烈的抽痛。 Quick, pulled out the pain to turn into the unendurable ache. one enters toilet in the library to work teacher, heard the military instructor chanting in a low voice sound, then asked people to send to the hospital him 很快的,抽痛就变成了让人难以忍受的疼痛。一个在图书馆工作的老师进厕所,听到了教官的低吟声,然后叫人把他送去了医院 Also for this reason, enabling him not to have the means to give a class of student to say one ‚stand military bearing conclusion’. 也正是因为这个原因,使他没办法去给一班的学生说一句‘站军姿结束’。 But Lu Yifei wants to give Tang Zhong taking advantage of this matter ‚under pan’, therefore leads one group of students' insolation under Sun. 而鲁一飞又想借此事给唐重‘下跘子’,于是带着一群学生在太阳底下曝晒。 „Acute gastritis?” Lu Yifei is stunned. At that time they were also guessing Li Tieshu military instructor can peep they in the gloomy place. Has not thought that is this reason makes him not appear unexpectedly. “急性胃炎？”鲁一飞愕然。当时他们还猜测着李铁树教官会不会在阴暗处偷窥他们。没想到竟然是这个原因使他一直没有出现。 „Yes.” Li Qiang said. „Besides you, two schoolmates also suffered heat-stroke. However they had awaked, now was returned to bedroom recuperate.” “是的。”李强说道。“除了你,还有两位同学也中暑了。不过他们已经醒了,现在被送回寝室休养。” „Is all right well.” Lu Yifei ‚gratified’ saying. It seems like that this reward could not obtain to cash for a short time. “没事就好。”鲁一飞‘欣慰’的说道。看来,这个奖励一时半会儿得不到兑现了。 „Are you class of class leader Lu Yifei?” The one sturdy sound resounds suddenly. “你是不是一班的班长鲁一飞？”一个粗壮的声音突然间响起。 „Is I.” Lu Yifei looks that stands wears the big fellow of uniform/subdue to say in Li Qiang behind the body surface one. “是我。”鲁一飞看着站在李强身后面的一个身穿制服的大块头说道。 „I said, your boy is the brain is sick?” Big fellow impolite scolding. „military instructor is not , your is the class leader does not know that issues to dismiss the order? You are booing. Has the student to issue to dismiss the order, did you lead one group of students to shoulder you to study to read hardly stupidly? Can think? What kind of? Makes the Yingxiong / hero taste to be good?” “我说,你小子是不是脑子有病啊？”大块头不客气的骂道。“教官不在,你这个做班长的不知道下达解散命令啊？你倒好。有学生下达解散命令,你却带着一群学生去硬扛你读书读傻了？能不能动动脑子啊？怎么样？做英雄的滋味不错吧？” Li Tieshu suddenly stomach ache, this is the incident, everyone cannot say his anything. Even is army Senior Official also can only comfort him. 李铁树突然间胃痛,这是突发性事件,原本大家也不能说他什么。甚至就是部队首长也只能对他进行安慰。 But, because of Lu Yifei the ‚fool’ behavior, causing one class of Li Tieshu military instructor belt/bring to have three students to suffer heat-stroke to faint. But these students faint , because Li Tieshu military instructor has not issued ‚dismissal’ order 可是,因为鲁一飞的这种‘傻子’行为,致使李铁树教官带的一班有三名学生中暑晕倒。而这些学生之所以晕倒,是因为李铁树教官没有下达‘解散’的命令 As the matter stands, Li Tieshu military instructor not only need withstand suffering of virus, but must be responsible for this time student heat-stroke. 这样一来,李铁树教官不仅仅要承受病毒的折磨,还要为此次的学生中暑事件负责。 This big fellow is the Li Tieshu ally, he salutes these heat-stroke students on behalf of the army. 这个大块头是李铁树的战友,他是代表部队来慰问这些中暑学生的。 But, knows the after long and short of the story of whole thing, in any event, he does not have the means to exhibit good complexion to Lu Yifei 可是,知道了整件事情的来龙去脉后,无论如何,他也没办法对鲁一飞摆出一幅好脸色 Thinks bitter experience that Li Tieshu possible arrives, indignant, he could not have borne to this boy crack to rain curses. 想到李铁树可能到来的遭遇,气愤之下,他还忍不住对这小子破口大骂。 „I” the Lu Yifei in heart infinite grievance, want to explain several. Eye socket one astringent, the tears flowed. “我”鲁一飞的心中无限委屈,想要解释几句。眼眶一涩,眼泪就流出来了。 Li Qiang pats Lu Yifei shoulder, said: „Do not be sad. You do not want such matter” 李强拍拍鲁一飞的肩膀,说道:“别难过。你也不想发生这样的事情” Also said: „At that time Tang Zhong said dismissal, how don't you listen his? If dismisses ahead of time, will not have such matter.” 又说道:“当时唐重都说了解散,你怎么就不听他的呢？要是提前解散,也就不会发生这样的事情了。” “-------” “” Lu Yifei knows, although Li Qiang has not stated clearly, however his heart also blamed oneself. 鲁一飞知道,李强虽然没有明说,但是他的心里也是责怪自己的。 Such a thinks, he cried even more to be sad. 这么一想,他就哭得更加伤心了。 " Target = " blank " > www.ptwxz.com " target = " blank " > http://www.ptwxz.com " > "target="blank">www.ptwxz.com"target="blank">http://www.ptwxz.com">