Chapter 37andnew student / new lifefirst!
第37章、新生第一!Qiao Lei is also the celebrity in school. Heleadsonegroup of people of basketball teamto look for the trouble of new student / new life, naturallyattractedmuch the person who likeswatching the fun.乔磊也算是学校里的名人。他带着篮球队的一群人找新生的麻烦,自然吸引了不少喜欢看热闹的人。Manypeopleprayedfortheseunluckynew student / new life,knowstheymustbe difficultto escapetodayQiao Leiand the others the humiliations and insults.
不少人为这些倒霉的新生祈祷,知道他们今天要难逃乔磊等人的欺凌和侮辱了。Those wholetthemnot think, matterwill endby the way of shocking.
让他们怎么也没想到的是,事情会以这么震撼的方式收场。Thatwears the fellow of eyeglassesthin and tall, looked that onhimalsowears the new student / new lifemilitary trainingclothing/taking, shouldbebignew student / new life that this yearjustincurs.
那个高高瘦瘦戴着眼镜的家伙,看他身上还穿着新生军训服,应该是今年刚刚招过来的大一新生。Henot onlyhas the courageandQiao Leispeaks the last words, but after alsopulled out a slap in the facehimruthlessly, shoulderedto throw into lotus pondcampusto haveseverallotus pondhim, the lotus pond that theyare atnowhad the onenameof pleasant to hear, was called‚washesMochi’.
他不仅有勇气和乔磊叫板,而且把他狠抽了一顿耳光后,把他扛起来丢进了荷花池里校园有好几个荷花池,他们现在所在的荷池有一个好听的名字,叫做‘洗墨池’。Thispoolhas not washedblack inkto the Nanjing Universitystudent, madeQiao Leiand the otherstake a cold bathactuallyhappily.
这池子没有给南大的学生洗墨,倒是让乔磊等人痛快的洗了个冷水澡。„Crap. Was thisfellowtoo fierce? Who is he? Whatdepartment? This year'snew student / new life did insidereallyhavethisgrade of expert?”
“我靠。这家伙太猛了吧?他是谁啊?什么系的?今年的新生里面竟然有了这等牛人?”„Hehe, Qiao Leileadsonegroup of peopleto installto compelin the schoolall day, thistimekicked the sheet iron? Saw that theirwas tidied upmesoto be happy? Reallywantsto come upto trampleseveralfeet, beats severelydon't hit a person when he's down”
“嘿嘿,乔磊整天带着一群人在学校装逼,这次踢到铁板了吧?看到他们被人收拾我怎么就那么开心呢?真想上去踹几脚,痛打落水狗”„Postureindeed that male studentvery handsomevery handsomefightswas too graceful”
“哇,那个男生好帅哦好帅哦打架的姿势真是太帅了”Not is only thesestrangerwhole facesshockinglookstoTang Zhong, Hua MingLi YuandLiang Taothreepeoplealsosillysquishstanding there, probablyseesTang Zhong for the first time.
不仅仅是那些陌生人满脸震惊的看向唐重,就连花明李玉和梁涛三人也傻了吧唧的站在那儿,好像是第一次见到唐重似的。Feelingdeepestor/is stillHua Ming. Hejustran up to the destination, Tang Zhonghas shoulderedto throw intolotus pondQiao Lei.
感受最深的还是花明。他才刚刚跑到目的地,唐重就已经把乔磊扛起来丢进荷花池。Hisbranch targetpreparationattackedLi Dapeng, a foot of kicking outdid not have the opportunityto bump into the buttocks of Li Dapeng, Li Dapengis entrainednearlotus pondbyTang Zhong, thenpushedwith the hand, Li Dapengalsofell in the water.
他转移目标准备去攻击李大鹏,踢出去的一脚还没机会碰到李大鹏的屁股,李大鹏就被唐重拽到了荷花池边,然后用手一推,李大鹏也落水了。Then, heattacks the Li Dapengbehind the bodytwofellows
然后,他又去攻击李大鹏身后的两个家伙Heis quick, Tang Zhongis quicker.
他快,唐重更快。Hisfisthas not wielded, thattwounluckyeggwas thrown down the waterbyTang Zhong.
他的拳头还没挥过去,那两个倒霉蛋就被唐重丢下水了。Desperate, Hua Minghas not nearly shouted: „Chivalrous personstops. Thattwostrange that isIdirects”
情急之下,花明差点儿没喊出:“大侠住手。那两个是我引的怪”
After Tang Zhongturnsfourpeopledry/does, Hua Minghas called a haltvoluntarily.唐重干翻四个人后,花明已经自觉的停手了。Becausehisheartwas too shocking, but the Tang Zhongmovementwastoonatural is too charming. Letwish that the personcan not helpstop the appreciationto watch.
因为他心里太震惊了,而唐重的动作实在是太潇洒太帅气了。让人情不自禁的想要停下来欣赏观看。Those wholethimregret, thattwofellowswere frightenedbyTang Zhongunexpectedly, includingdoes not havewith the courage that hebegan. oneselflittle darlingjumped in the pool
让他遗憾的是,那两个家伙竟然被唐重一吓,连跟他动手的勇气都没有了。自己乖乖的跳进了池子里Li YuandLiang Taohave not been touchingthat six lower hem corner of person, thisfightended.李玉和梁涛连那六个人的衣角都没有碰着,这场战斗就结束了。
The eye of Liang Taoopens a shock of face, heartactuallyrejoicedsecretly.梁涛的眼睛睁大一脸的震惊,心里却暗自庆幸。
The oneselfchoicestoodTang Zhongluckily. If always thinkingandhedoes resisthimalsoto shoulderto throw intopondinsideoneself?
幸好自己选择站在了唐重这边。如果总是想着和他对抗的话他也会把自己扛起来丢进水池子里面吧?„Second Brother. Were youtoo flamboyant?”Hua Mingoverruns, holdsTang Zhongruthlesslyin the bosom. „Are youinvincibleomnipotentUltraman? Thesesmallmonsterinsufficientlyyourstops upgaps between teeth.”
“老二。你太牛逼了吧?”花明冲过去,狠狠地把唐重抱在怀里。“你是战无不胜无所不能的奥特曼吗?这些小怪兽都不够你塞牙缝的。”„Second Brother. Youmustteachme.”Liang Taoalsowhole facehappy expressionwalked. „Withthismovepicking up girls, simplygoing smoothly everywhereevery shot hits the target.”
“老二。你可得教教我。”梁涛也满脸笑意的走了过来。“用这一招去泡妞,简直无往不利百发百中啊。”„Right. I must study.”Hua Mingshoutswas saying. „Myleft handis hugging the rabbit, the right handhitsroundmartial artsagainsimplyisNanjing Universityfirstlove saint.”
“对对。我也要学。”花明嚷嚷着说道。“我左手抱着兔子,右手再打一轮功夫简直是南大第一情圣啊。”Li YuheheXiaoxiao / smiles, the racketTang ZhongandHua Mingshoulder, has not spoken.李玉嘿嘿地笑笑,拍拍唐重和花明的肩膀,却没有说话。„Good. Words that muststudy, youget out of bedwithmeevery morningjog.”Tang Zhongsaid with a smile.
“好啊。要学的话,你们每天早晨起床跟我去跑步。”唐重笑着说道。Therefore, Liang TaoandHua Mingwere scared.
于是,梁涛和花明就傻眼了。Lettheirgetting out of bedratiokillthemto be uncomfortableearly. Thismartial artsnotstudy.
让他们那么早起床比杀了他们还难受。这功夫不学也罢。„Irun.”Li Yushysaying, the eyelooks atTang Zhong, is seeking informationhismeaning.
“我跑。”李玉腼腆的说道,眼睛看着唐重,征询着他的意思。„Good. Ileadyou.”Tang Zhongrefreshedcomplying.
“好。我带你。”唐重爽快的答应。Qiao Leitheylet water through the nature, when was just thrown into the pool, because ofshocking, butis a little flurried. Quick, theyare quiet. Butthatdeepsense of stigmaalmostmakesthemwantto jump the murder.乔磊他们都通水性,刚刚被丢进池子里时,因为震惊而有点儿慌乱。很快的,他们就平静下来。可是那深深的耻辱感几乎让他们想要跳起来杀人。Howeverthey are also very clear, theyare not the Tang Zhongopponents.
但是他们也很清楚,他们不是唐重的对手。Infighting, theywere inextremelyweakone side. Has not actedwith enough time, bythatfelloweasily accomplishedthrowing intopoolinside.
在刚才的打斗中,他们处于极其弱势的一方。根本就没来得及出手,就被那个家伙摧枯拉朽的给丢进池子里面。Those who make one spit blood, were twowastecompelled the oneselfdivingyouto havenot to havestrength of spirita littlebyhimunexpectedly? Do youknow, the boydoes thatintentionally, yes**barewishhitsourfaces.
更让人吐血的是,还有两个废物竟然被他逼得自己跳水你他妈的有没有点儿骨气啊?你知不知道,那小子故意这么做,就是**裸的想要打我们的脸啊。Hemakesthesesurround the personto know,weare only the paper tigers. Collapses at the first blowradically.
他让那些围观人知道,我们都只是纸老虎。根本就不堪一击。Did not have the courageto speakwhataggressive statementagain, noface the position that stoodfromTang Zhongdisembarks.
也没有勇气再说什么狠话,更没脸从唐重站立的位置登岸。Theyswim awaytoward the opposite, thencrawlsfromoppositestream bankstairplace.
他们朝着对面游去,然后从对面的河堤台阶处爬上去。Evendid not have the face countenanceto look atTang Zhongoneagain, the onelowering the headhalf stepleaves.
甚至都没有颜面再看唐重一眼,一个个的低着头快步离开了。„Walks. Weeat meal.”Tang Zhongsaid.
“走吧。我们去吃饭。”唐重说道。„Tang Zhong.”Liang Taoshouts.
“唐重。”梁涛喊道。Tang Zhongturns aroundlooked at the past.唐重转身看过去。„At nooneats outside. Celebration.”Liang Taosaid.
“中午在外面吃吧。庆祝一下。”梁涛说道。Tang Zhongsmiled, said: „Good. Young Master Liangmusttreat, the idiotwill reject.”唐重笑了起来,说道:“好。梁大少要请客,白痴才会拒绝。”SeeingTang Zhongis willingto crack a jokewithoneself, Liang Taoheartsomewhatis unexpectedly affected.
看到唐重愿意和自己开玩笑,梁涛心里竟然有些感动。Heknows,Tang Zhongis willingto admitoneselffinally.
他知道,唐重终于愿意接纳自己了。„Nanxin, what did your childmakemesaywellyour?”onewearsdark-redqipaoappearancegentleelegantOld Ladyto sitin the Jiao Nanxinside, saying that the whole facedeeply regrets. „Youhave a look atyou, thiscomes the second day of Nanjing Universityreport, injuresthisappearanceoneself. Yousaid that the calfis injuredisjoggingtimenotLittle Xin / carefultumbles, thisIcanunderstand. Thiseyewhat's the matter? Hits the shutter? Does whichfamily/homechildhit the shutterto hit this eye?”
“南心啊,你这孩子让我说你什么好呢?”一个身穿暗红色旗袍面貌慈祥气质优雅的老太太坐在焦南心的身边,满脸痛惜的说道。“你看看你,这才是来南大报道的第二天,就把自己伤成这个样子。你说小腿受伤是跑步的时候不小心跌倒的,这个我能理解。这眼睛到底是怎么回事儿啊?撞门板?谁家孩子撞门板把眼睛撞成这样的?”„Paternal grandmother, Ihave explainedmany. How don't youbelieve?”Jiao Nanxincovers the facewith the sofaback cushion. „Also, did youleaveraisemyeyeagaingood? Ialreadyenoughto lose face.”
“奶奶,我都解释过多少遍了。你怎么就是不相信啊?”焦南心用沙发靠枕把脸捂住。“还有,你别再提我的眼睛了好不好?我已经够丢脸的了。”
The Jiao Nanxincalffall wound, naturallydoes not have the meansto conduct the military trainingagain. AfterinstructorLi Qiangasks for leave, goes to the paternal grandmotherhometo live. The leg and footis not convenient, eating mealis an issue. Shedoes not wantto trouble the roommate, is more convenientin the oneselffamily/homeafter all.焦南心的小腿跌伤,自然没办法再进行军训。和辅导员李强请了个假后,就来到奶奶家居住。腿脚不方便,吃饭都是个问题。她又不想一直麻烦室友,在自己家里终归要方便一些。Whatmaymakeherdepressedis, Old Ladyhas askedhereyeendlesslywhat's the matter. Produced the callusherearquickly.
可让她郁闷的是,老太太一直喋喋不休的问她的眼睛到底是怎么回事儿。都快把她的耳朵磨出老茧了。„How do Ibelieve? Yousaid that youreyehits the doorframeto hit. Come, inmy familyalsohasyouto gootheroneeyeto hitto makemeagainhave a looktomelike this.”Saying that Old Ladyis angry.
“我怎么相信?你说你的眼睛是撞门框撞的。来,我家里也有门你再去把另外一只眼睛给我撞成这样让我看看。”老太太生气的说道。Speechless of Jiao Nanxinface, said: „Paternal grandmother, youare really vicious. Iamyourbiologicalgranddaughter. How can yousuchtome?”焦南心一脸的无语,说道:“奶奶,你真狠毒。我可是你亲孙女啊。你怎么能这么对我?”„Ihowtoyou? MythisisGuan Xin / concernedyou.”Saying that Old Ladyis angry. „Yousaid a youunmarried girlwell, whycanwiththeseboystudyshadowboxing? Studyingto writeto writeall sorts offlowersto raise the pet is also good. Your fathermotheris knownbyyourtemper, Icannot. ItoldyouJiao Nanxin, youlaterlivedat home, Igaveto correct your badproblems. Threemonthslater, Imake you Yanjingcitycan count the virtuous young woman.”
“我怎么对你?我这是关心你。”老太太生气的说道。“你说你一好好的闺女,干嘛非要和那些男孩子学打拳?读读书写写字种种花养养宠物也好啊。你爸妈就知道由着你的性子,我可不会。我告诉你焦南心,你以后就住在家里,我把你的这些坏毛病都给纠正过来。三个月后,我让你成为燕京城数得着的淑女。”Jiao Nanxinwas aboutto cry, said: „Paternal grandmother, youdo not wantto makemelive. Yousaidagainmylunchdoes not eat, Iwalknow.”焦南心快哭了,说道:“奶奶,你这是不想让我活了啊。你再说我午饭也不吃了,我现在就走。”„How doesn't the foodeat the presentto walk?”Jiao Yuhengopened the roomdoorto walk. „What's wrong? Alsoacted difficultwith the paternal grandmother?”
“怎么饭也不吃了现在就走?”焦育恒推开房间门走了进来。“怎么?又和奶奶闹别扭了?”„No. Where do Idare?”Jiao Nanxinpainstakinglysaid with a smile. „MainlywasthisOld Ladymustgive the brainwashingme. Where can Imakeherwork? If, Ilaterhave't canbe bulliedbyyourmenlikeherin that casefor a lifetime?”
“没有。我哪敢啊?”焦南心苦笑着说道。“主要是这老太太非要把我给洗脑了。我哪能让她得逞啊?要是那样的话,我以后还不得像她一样被你们男人欺负一辈子?”„Whatis calledbyourmenis bulliedfor a lifetime?”Jiao Yuhengbygranddaughter'swordsamusing. „When have Ibulliedyourpaternal grandmother?”
“什么叫做被我们男人欺负一辈子?”焦育恒被孙女的话给逗乐了。“我什么时候欺负过你奶奶?”„Hasn't bullied? Does not letherto work, all dayat homeprepares foodto do laundrythisto bullytoyouon the nest is not very fierce? I may be unable to achievehersuch.”
“还没欺负啊?不让她工作,整天就窝在家里给你做饭洗衣服这欺负的还不够厉害啊?我可做不到她那样。”Old Ladywas angry, takes the sofacushionto smash the head of Jiao Nanxin, scolded: „Yourthisdeadgirl, Ithought that youare now obstinate argumentative. Whenyoufound the man who youlike, youlook forward to the nestto prepare foodto do laundrytohimall dayat home.”老太太恼了,拿着沙发垫子砸焦南心的头,骂道:“你这个死丫头,我看你现在嘴硬。等你找到你喜欢的男人,你巴不得整天窝在家里给他做饭洗衣服呢。”Jiao Nanxinis covering the headwith the hand, whilesaid: „Thisnotpossible.”焦南心一边用手捂着脑袋,一边说道:“这是不可能的。”„Good.”Jiao Yuhengsaid with a smile. „Was foodripe? Come. Serves a meal.”
“好了好了。”焦育恒笑着说道。“饭熟了吧?来。开饭。”Old Ladymustsupport by the armJiao Nanxinto go tothat side the table, the Jiao Nanxinrejection, said: „Paternal grandmother. or/is stillmyoneselfcomes. Iam notrenowned young womanvirtuous young woman”老太太要去搀扶焦南心去餐桌那边,焦南心拒绝,说道:“奶奶。还是我自己来吧。我可不是什么名媛淑女”Then, shehopping alongruns up to the tableto sit downwith the single scrollleg.
然后,她就一蹦一跳的用单条腿跑到餐桌边坐下。Old Ladylooksis a headache, the blood pressurestartsto rise.老太太看着又是一阵头痛,血压开始升高。Jiao Yuhengis holdingspouse'shand, said: „Ok. The descendantshave the descendantluck. Do not reluctantly.”焦育恒拉着老伴的手,说道:“算了。儿孙自有儿孙福。勉强不得。”Whentwoold mansit down, Jiao Nanxinsmartinvariousclipsfortheirbowl the onechicken leg, said: „Grandfather, whatfunmattertodayin the schoolhas?”
等到两位老人家坐下,焦南心机灵的为他们碗里各夹了一只鸡腿,说道:“爷爷,今天学校里有什么好玩的事情?”„Un.”Jiao Yuhengnods, said: „Poursalsoreallyhas a funmatter.”
“嗯。”焦育恒点了点头,说道:“倒还真有一件好玩的事情。”„Whatmatter?”Jiao Nanxincuriousasking.
“什么事儿啊?”焦南心好奇的问道。
The Jiao Yuhengforced smile, said: „Isthatstudent who Ienrollnewlyannoys. Whengot off worka moment ago, the deanrushes tomyoffice, discussedtomethismatterpersonally.”焦育恒苦笑,说道:“又是我新收的那个学生惹出来的。就在刚才下班的时候,教务主任跑到我办公室来,亲自把这件事给我讲了一遍。”„Tang Zhong?”Jiao Nanxinraised up the ear.
“唐重?”焦南心竖起了耳朵。„Un. The boyalso is really not a fuel-efficientlamp.”Jiao Yuhengsippedsmallliquor, said. „Todayhefights.”
“嗯。那小子还真不是盏省油的灯啊。”焦育恒抿了一小口酒,说道。“今天他又和人打架了。”„Right? Foughtwithwhom? Lostor/is stillto win?”
“是吗?和谁打架了?输了还是赢了?”„Qiao Lei of international financeCollegethird grade. Schoolfamousthornhead.”Jiao Yuhengsaid. „Hisalone/one person the sixpeople of schoolbasketball teamhitting, but alsowashesinpersononethrowing intoMochi”
“国际金融学院三年级的乔磊。学校有名的刺头。”焦育恒说道。“他一个人把校篮球队的六个人给打了,还把人一个个的丢进洗墨池里”„Is so fierce?”Jiao Nanxinsurprisestares the big eyeseyeball. Then an eyeache, shethinks,oneselfnowis a wounded person. Hereyewas injured, cannototherwiseopen the eyestoogreatlywill involve the eyelid.
“这么厉害?”焦南心诧异的瞪大眼睛。然后眼睛一阵疼痛,她才想起来,自己现在是伤员。她的眼睛受伤了,不能睁得太大否则会牵扯到眼皮。„Yes.”Jiao Yuhengnods. „Thismatterspread overin the school. Everyonesaid that heiswhatnew student / new lifefirstyeah, thinksheadachy. It seems likeImustfind the timeagainandhediscuss.”
“是啊。”焦育恒点头。“这件事儿在学校都传遍了。大家都说他是什么新生第一哎,想想都让人头痛。看来我得再找时间和他谈一谈。”„new student / new lifefirst?”Jiao Nanxinpinches the chopsticksgigglemakes noise. „Thisbastardbastard. Hedid not say that hedoesn't understandmartial arts? Howcanbyonedozensix?”
“新生第一?”焦南心把筷子捏得咯咯作响。“这个混蛋王八蛋。他不是说他不懂功夫吗?怎么可以以一打六?”Thinks that oneselfby the eye that his fistinjures, thoughtsboth after Jiao Nanxinwantsfirstto be that deceitful, killshim.
想到自己被他一拳打伤的眼睛,焦南心想把他先奸后杀的心思都有了。PS: The fresh-facednew bookasked the complimentary ticket!!!
PS:粉嫩新书求红票!!!
" Target = " blank " >www.ptwxz.com " target = " blank " >http://www.ptwxz.com " >
"target="blank">www.ptwxz.com"target="blank">http://www.ptwxz.com">
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #37: new student / new life first!