The influence of financial crisis in Asia, graduallyis weakening. Everybodytries hardtogether, in additioninternationallysomeaid, finallyaremake the economies of thesecountriesstartto change for the betterslowly.
亚洲金融危机的影响,正在逐渐削弱。大家共同努力,加上国际上一些援助,总算是让那些国家的经济开始慢慢好转。Howeverlast year their incomegenerallydroppedcompared with the previousyear, the seriouscountry, such asThailand, Indonesiaand other countries, the decline ratehas surpassed40%!
不过去年他们的收入比前一年普遍下降了一些,严重的国家,如泰国、印尼等,下降幅度超过了40!Butthis year, was also inferiorcompared withthe year before last. Inthisfinancial crisis in Asia, Chinais the unusualseveraleconomiesis affected the lightcountry, eveneconomy of Chinastillinstablegrowth.
而今年,比前年也是远不如的。在这次亚洲金融危机中,华夏是少有的几个经济受影响较轻的国家,甚至华夏的经济依然在稳定的增长。Hong Kongcomes under the influencenot to be smallactually, but the Fu, Liand otherrich and powerful people of the propertieshave the growth, the Hong Konggeneral economy, stabilizedbasically.香江倒是受到影响不小,但付家、李家等富豪的资产都有增长,香江整体经济,基本也稳定住了。Especiallythishas not had the matter that the real estatecrashes, Hong Kongstockmarkethas not crashed, Hong Kong is still the financial centercity of Asia, and statuswas stabler, the statushas surmountedTokyofaintly.
尤其是这一世并没有发生房地产崩盘的事情,香江股市也没有崩盘,香江依然是亚洲的金融中心城市,并且地位更加稳固了,地位隐隐已经超越了东京。Russia the influence of theunique skillgraduallyis also weaken, stockmarket of Europe and America, startedto change for the better. Feng Yutheyfinalize the contract, the fundhas pulled out.俄罗斯的这一手绝招的影响也在逐渐减弱,欧美的股市,也开始好转了。冯宇他们都将合约交割,资金抽了回来。
......
……„Feng Yu, don't youconsiderto investHong Kongstockmarketreally? Hong Kongstockmarketwill definitely return to over 13,000high spots, moreoversomeCorporationstockswehave studiedin detail, more than oneyear of time, can definitely turntime!” The Professor Liangpersuasionsaid.
“冯宇,你真的不考虑投资香江股市吗?香江股市肯定会回到13000以上的高点,而且一些公司的股票我们详细研究过,一年多的时间,肯定能翻倍!”梁教授劝说道。I who „Professor Liang, youanalyzeunderstand, butIbelievestockmarketrise of USwill be more. Moreovermymajority offund, invested the industry, Ialsoplannedto purchasesomeCorporation, Hong Kongheremoney, leftyouto gain.”
“梁教授,您分析的我明白,不过我相信米国的股市上涨的会更多。而且我大部分的资金,都投资实业了,我还计划着收购一些公司,香江这边的钱,就留给你们赚好了。”„U.S. Stockmarketwill rise, Ialso believe that but the USblindly believed in that internet/networkscience and technology, thiswill form a gianteconomic bubble. Oncethisbubble burst, definitelywill bringsharp drop of stockmarket!”
“米国股市会上涨,我也相信,但米国过于迷信网络科技了,这将形成一个巨大的经济泡沫。一旦这个泡沫破裂,必然会带来股市的大跌!”Professor Liangdoes not oweis the person of Feng Yuveryadmiration, heforesaw the U.S. Stockmarketbubblecrisis. Feng Yualsoknows certainly, butheis clearer than Professor Liangthat sideinvestmenttrend, at leastthis yearandnext year, the bubblewill not have burst, butthese days, Feng Yucanmakea lot ofmoney.梁教授不亏是冯宇非常敬佩的人,他已经预见到了米国股市的泡沫危机。冯宇当然也知道,但他比梁教授更加清楚那边的投资动向,至少今年和明年,泡沫还不会破裂,而这段时间,冯宇还是能赚不少钱的。„Professor Liang, Iunderstand. Butyoubelieveme, Icanundersellpromptly. In fact the Microsoftstock, next yearIalsowill plan that discardsin the high spotslowly. The internet/networkscience and technology has bigdevelopment potential, butat this time, has not arrived at the harvesttime.”
“梁教授,我明白。但您相信我,我能及时抛售的。事实上就连微软的股票,明年我也打算在高点慢慢抛掉。网络科技有很大的发展潜力,但此时,还没到收获的时候。”Whentenyearslater, the might of internet/networkscience and technologybecomeshuger, at that timelooked at the Fortunerank, inworld-classbigCorporation, there ishalfto be relatedwith the internet/networkscience and technology, because of the life of people, almostcould not leaveinternet/network.
等十年后,网络科技的威力会变得更加巨大,那时候看《财富》排名,世界级的大公司中,有一半都是跟网络科技有关的,因为人们的生活,几乎已经离不开网络了。Now? The computerhas not popularized, do not sayinternet/network, this is just hoodwinkedeyes of investorby the pie that drew, after theysaw clearly, wastheseinternet/networkscience and technologyCorporationdisasters!
现在?电脑还没普及开呢,更不要说网络了,这只不过是被一张画出来的大饼蒙蔽了投资人的双眼,等他们看清楚后,就是这些网络科技公司的灾难!„Youunderstandwell, Ithink that youdo not have the issue.” The Professor Liangracket the shoulder of Feng Yu, youngster, hasto rush to the vigorcompared with this old fogy.
“你明白就好,我想你没问题的。”梁教授拍拍冯宇的肩膀,年轻人,就是比他这种老家伙更有闯劲。„BrotherFeng, Iheard that youhave establishednewinvestmentCorporationinmainland, makesventure capitalspecially?”Fu Guangzhengcollectsto ask.
“冯老弟,我听说你在内地成立了一家新的投资公司,专门做风投?”付光正凑过来问道。„Right, Iplanned that investssomecomparisonsto havepotentialCorporation, in the futurewill makethemhelpmemake money.”Saying that Feng Yusmiles.
“对啊,我打算投资一些比较有潜力的公司,将来让他们帮我赚钱。”冯宇笑眯眯的说道。
The ownlaboriousworkis much troublesome, so long asinvestedrightCorporation, tenyearslater, canreceive over hundredtimesrepaymentsabsolutely! Trueachieving, was lying downalsomoneyZhuan.
自己辛辛苦苦的工作多麻烦啊,只要投资对了公司,十年后,绝对能获得百倍以上的回报!真正的做到,躺着也把钱赚了。„HowIfelt that whatprofessionyouresembleinterested, withoutsomekeyattention?”Feng YuthatnewTaihua ConsultingCorporation, infieldhearsay, so long asyouthought that ownprojecthas the potential, canseek the investment.
“那我怎么感觉你好像什么行业都有兴趣啊,没有一些重点关注的吗?”冯宇那家新的泰华咨询公司,在业界传闻,只要你觉得自己项目有潜力,都可以来寻求投资。Even if venture capital, professions of some keyattention? Cannotanyprofession, youthink that has the potential, this is absolutely impossible!
就算是风投,也该有些重点关注的行业吧?不能什么行业,你都觉得有潜力啊,这是绝对不可能的!
The rule of historyindicatedthatanyprofessionstarts and declinetime, the impossibleallprofessionsto be in the prosperoustime.
历史的规律就表明,任何行业都有一个兴起和衰落期,不可能所有行业都处于兴盛期啊。„Alsocalculates, isinternet/networkscience and technologyclassCorporation.”
“也算有吧,就是网络科技类的公司。”Fu Guangzheng„......”付光正“……”Iquitethinkwords that did not remember incorrectly, youwere sayingtoProfessor Lianga moment ago, the internet/networkhi-tech stockhas formed a gianteconomic bubble, twoyearslaterwill crash.
我好想没记错的话,刚才你在跟梁教授说,网络科技股形成了一个巨大的经济泡沫,两年后就会崩盘。Sinceknows that thisis a bubble, youalsodo invest? Does Corporation that twoyears, youinvestperhapsgo on the marketwithout enough time? Does yourlistingleveragemake money?
既然知道这是一个泡沫,你还投资?两年时间,你投资的公司恐怕上市都来不及吧?你怎么上市套现赚钱?Investedsomeclear(ly)to know that will form the economic bubbleCorporation, thisactuallythought?
投资一些明知道会形成经济泡沫的公司,这到底是怎么想的啊?„Youthought that internet/networkscience and technologyCorporationisn't worthinvesting? Did youpay attention toYingke?”Feng Yuaskedwith a smile.
“你觉得网络科技公司不值得投资?那你关注盈科了没有?”冯宇笑着问道。„Second Young Master LiYingke? What happened?”Fu Guangzhengalsohas an investmentinYingke.
“李二少的盈科?发生什么事儿了吗?”付光正也在盈科有一笔投资呢。Feng Yushakes the head, Corporation that oneselfinvest, does not watchsomenewsunexpectedly, the heart is really big.冯宇摇摇头,自己投资的公司,居然都不关注一些消息,心还真大啊。„Yingkehas attained a land for building, started the digitalportplan, do thisyouknow? Hewiththatland for building, completelywiththisprojectfrombankloanoperation, moreoverdoes not haveanyguarantee.”
“盈科拿到了一块地皮,开启了数码港计划,这个你知道吧?他拿那块地皮,完全就是用这个项目从银行贷款操作的,而且没有任何担保。”„Thatisbecausehis fatherisLi Chaoren, otherwisecloses right up against the project that thishas not examined and approved, canloanthat much money?”Saying that Fu Guangzhengdisdains. Second Young Master Li, iscloses right up againstinfamily|home, otherwiseis inferior tohimabsolutely. Unexpectedly can also on the Timemagazine, Timetheseeditor-in-chiefeyesis blind!
“那是因为他爹是李超人,否则就靠着这个还未审批的项目,就能贷到那么多钱?”付光正不屑的说道。李二少,也就是靠着家里吧,否则绝对不如他。居然还能上了《时代》杂志,《时代》那些主编眼睛都瞎了么!„Idid not denythathecanloan, has the relationswithLi Chaoren, but why does Li Chaorendareto helphimgreet? Explained that Li Chaorenalsofavorsthisproject, thinks that thisprojectcanform the win-winaspectwithHong KongGovernment!”
“我不否认,他能贷款,跟李超人有关系,但李超人为什么敢帮他打招呼?说明李超人也看好这个项目,认为这个项目可以跟香江政斧形成双赢的局面!”Fu Guangzhengdoes not speak, right, Li Zekaicanloan the funds, definitelywasLi Chaorenhelpsto greet. Thesebankbelieve that Li Chaorenwill not make the songo bankrupt, even ifLi Zekaicannot return, Li Chaorenwill also be helping the repayments.付光正不吭声了,对啊,李泽锴能贷到款,肯定是李超人帮忙打招呼了。那些银行相信李超人不会让儿子破产,就算李泽锴还不上,李超人也会帮着还款的。However, why does Li Chaorenhelpto greet? IfLi Chaorenalsofavorsthisproject, passing of thatexplanation. But the Li Chaoreninvestment, has not owedprobably, particularlythisbiginvestmenttime.
但是,李超人为什么帮忙打招呼?如果说李超人也看好这个项目的话,那就解释的通了。而李超人投资,好像也没亏过啊,尤其是这种大笔投资的时候。Howeverthis is also the good deed, heis nothassomeinvestmentswithFeng YuinYingke, Yingkehas made money, was they make money.
不过这也是好事啊,他跟冯宇不是都在盈科有一些投资么,盈科赚钱了,也就是他们赚钱了啊。„In other words, do youthinkin the futureor the technicalCorporationworld?”
“也就是说,你认为未来还是科技公司的天下?”„Science and technologycanbring the highestprofit, evenis the sudden and huge profits, Ihave believed inthis point. The internet/networktechnological progress of Chinamainlandis quite backward, currentlyhas the symptom of emerging. After the developmententers the high-speedtime, Icansee the profit. Ifto the prosperoustime, myprofitwill not lowerabsolutely. The conservative estimate, Icanhave20times of repayments. In other words, so long asIinvest20Corporationevery time, canhaveCorporationto make moneyaccording tomyanticipated, Iwill not owe, becausedefinitelyhasCorporation unable to achievemyanticipated, butdifferencewill not be many.”
“科技才能带来最高的利润,甚至是暴利,我一直信奉这一点。华夏内地的网络科技发展比较落后,现在才有兴起的苗头。等发展进入高速期后,我就能看到利润了。要是到了兴盛期,我的利润绝对不会低。保守估计,我能有20倍的回报。也就是说,只要我每投资20家公司,能有一家公司按照我的预期赚钱了,我就不会亏,因为肯定有公司达不到我的预期,但差的也不会太多。”Thisis the venture capitalcharmis, 5%winning percentagecansuffer no loss of capital, someaspecthas the wonder of equally good results from different methodswith the stock, moreoverdoes not needto worry.
这就是风投的魅力所在,5的胜率就能保本,某方面跟期货有异曲同工之妙,而且还不用太操心。Fu Guangzhengnodlooking pensive, hedecided that tomorrowlooks forSecond Young Master Lito chatwell, hismoneyinvestment orientation has determined, butFather can also draw cashto invest, Fei Shuihas not flowed the bystanderfieldin any case!付光正若有所思的点点头,他决定明天去找李二少好好聊聊,他的钱投资方向是已经确定了,但老豆还可以拿钱出来投资嘛,反正肥水没流外人田!„The Guangzhengelder brother, Fengelder brother, what you were chatting, was chatting the Sorosbad luckmatter?”Fu Guangweicollectssuddenly, excitedasking.
“光正哥,冯哥,你们在聊什么,是不是在聊索罗斯的倒霉事儿?”付光伟忽然凑过来,一脸兴奋的问道。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #999: internet/network science and technology( asked to subscribe asks ticket)