In January 6 th, the Li family drove 212 jeeps of unit to Feng Family. The Feng Family person naturally also greets outside the institute, family's big yellow dog hitch to backyard, so as to avoid disturbs the honored guest. 正月初六,李家人开了一辆单位的212吉普到冯家。冯家人自然也在院外迎接,家里的大黄狗都栓到了后院,免得打扰贵客。 The Li family has carried two smoke, two bottles of liquor, two packets of tea leaves and two bags of sausages, Li Shiqiang both hands stubbornly is holding a canvas bag. 李家人拎了两条烟、两瓶酒、两盒茶叶和两袋红肠,李世强则双手死死的抱着一个帆布包。 After whole family lively sitting down, Zhang Muhua brings Feng Danying to prepare food, Feng Xingtai chats with Li father Li mother, Li Shiqiang held the large package to enter the inside room with Feng Yu. 一家人热热闹闹的坐下后,张沐华带着冯丹英去做饭,冯兴泰陪着李父李母聊天,李世强则抱着大包跟冯宇进了里屋。 „Brother Li, was this trades?” “李哥,这是都换完了？” „Un, 91,200, all here.” “嗯,91200块,全在这里。” The Feng Yu eyebrow selects , is more, the person who it seems like Bing City that he imagines needs the foreign currency is many. As if seizes this opportunity, can make a lot of money. 冯宇眉毛一挑,比他想象的还要多一些,看来冰城需要外币的人还是很多的嘛。似乎抓住这个机会,也能赚不少钱。 „Brother Li was laborious, I think that my father will be satisfied. If some rubles, you can trade again?” “李哥辛苦了,我想我爸爸会非常满意。如果再有一些卢布,你能换出去吗？” „Can, this time also some people ask me to trade the ruble actually, what a pity I did not have. Can you also get so far as the ruble?” Li Shiqiang is very curious, the foreign currency is not so is fond of playing jokes, he goes to work in the post and telecommunications office, the father size is also leadership, such family does not have the means that method that which a middle-school student in farm comes? “能,其实这次就还有人找我换卢布,可惜我已经没有了。你还能弄到卢布？”李世强很好奇,外币可不是那么好弄到的,他在邮电所上班,父亲大小也是一个领导,这样的家庭都没有办法,一个农场的中学生哪儿来的门路？ Feng Yu smiled, puts out four characters: „International Hotel!” 冯宇笑了笑,吐出四个字:“国际饭店！” „International Hotel? International Hotel has many foreign guests, but how you go , do you know leadership of International Hotel?” “国际饭店？国际饭店是有不少外宾,但你怎么进去啊,难道你认识国际饭店的领导？” „Asks the foreign guest to trade directly. Do we give them slightly some first year prices, the foreign guest do not want to profit?” “直接找外宾换。我们给他们略高一些的价格,外宾就不想占便宜吗？” Li Shiqiang taps the head, hasn't he thought? But with the foreign guest first hand exchange, needs to speak the foreign language, he does not understand. 李世强一拍脑袋,他怎么就没想到呢？可是跟外宾直接交流,需要懂外语啊,他可一点都不懂。 „That must look for a translator, is not quite fond of playing jokes.” “那还得找个翻译,不太好弄。” Feng Yu captures the Li Shiqiang attention with the hand, then the finger changes is pointing at own nose: „Russian and English, I can exchange normally.” Was saying spoke thoughtlessly to speak several Russian and English. 冯宇用手吸引李世强的目光,然后手指转向指着自己的鼻子:“俄语和英语,我都能正常交流。”说着随口说了几句俄语和英语。 Li Shiqiang has grown up the mouth: „Do you speak two foreign languages?” The Danying younger brother is the talent, this is big, unexpectedly speaks two foreign languages, does he study? 李世强长大了嘴巴:“你懂两门外语？”丹英的弟弟是天才吗,这才多大啊,居然懂两门外语,他是怎么学的？ In this age, spoke a foreign language to be worshipped, let alone understood two. But in 2015, let alone speaks two foreign languages, 34 some are, Feng Yu also sees the elite who has been proficient in eight foreign languages! 在这个年代,懂一门外语都已经被人崇拜了,何况懂两门。而在2015年,别说懂两门外语,34门的有的是,冯宇还见过精通八门外语的精英！ „Good, tonight I will go to Bing City with you together, I must visit my teacher, tomorrow after I exchange the ruble, will give you again.” “那好,今天晚上我会跟你们一起去冰城,我要去看望我的老师,明天我兑换完卢布之后,会再交给你。” Li Shiqiang discovered own this 20 over person, really before a 15-year-old child, there are to plant the feeling of seeing leadership. This accurate Brother-In-law, in the future definitely is a great person, because he is one speaks two foreign languages the talents! 李世强发现自己这个20出头的人,竟然在一个只有15岁的小孩子面前,有种见到领导的感觉。这个准小舅子,将来肯定是个大人物,因为他还是一位懂两门外语的天才！ Is arriving at the main room, everybody looks to them. Feng Yu shows a human and animals harmless smiling face, everybody relaxed. 在来到堂屋,大家都看向他俩。冯宇露出一个人畜无害的笑容,大家都松了一口气。 Feng Xingtai is feared that this money had problems, he had not told the wife, these many ruble matters. Said that has sold 7000 dollars, although with the psychological expectation a little disparity, but the wife was also happy the half of the day. Especially heard that the daughter discussed the object, was the city person, went to work in the post and telecommunications office, saw the person to say in Tractor. 冯兴泰是怕这钱出了什么问题,他都没跟老婆说,还有这么多卢布的事儿。就说卖了7000块钱,虽然跟心理预期有点差距,但老婆也高兴了半天。尤其听说女儿谈对象了,还是市里人,在邮电所上班,更是在连队见人就说。 The Li parents are feared that the Feng Family person was unsatisfied, disliked the exchange has been short, especially feared that the Feng Family person thinks they have deceived some money. Although their family|home does not have Feng Family to be so rich, but is also insufficient to do this matter, especially they like to clever and sensible Feng Danying, this daughter-in-law, must marry the gate absolutely, cannot make the parents of son or daughter-in-law select the principle in the future. 李家父母则是怕冯家人不满意,嫌兑换的少了,尤其怕冯家人认为他们昧下了一些钱。他们家虽然没有冯家这么有钱,但还不至于做这种事,尤其他们对乖巧、懂事的冯丹英非常喜欢,这种儿媳妇,绝对要娶进自家门,可不能让未来亲家挑理。 At noon a meal, according to the Feng Family tradition, is eight entire meat hard dishes. And also has the pheasant, hare and wild fish, the Li family chopsticks that eats have not stopped. 中午一餐,按照冯家的传统,又是八个全荤的硬菜。其中还有野鸡、野兔和野生鱼,吃的李家人筷子就没停过。 Although they are the city people, but the meal of city, but also does not have here fragrance. Let alone sees the accurate child's mother-in-law today, discovered that is also very good to speak, the son and Feng Family unmarried girl's matter, was decides officially, therefore the Li family had the appetite especially. 他们虽然是市里人,但市里的饭菜,还真没有这儿的香。更何况今天见到准亲家母,发现也很好说话,儿子和冯家闺女的事儿,算是正式定下来了,于是李家人格外的有食欲。 While the father goes to bathroom, Feng Yu with coming out. 趁着父亲上厕所的时候,冯宇跟出来。 „Father, money Huan came back, 91,200, compared with traded few from bank 7,000-8,000. I want they to go to Bing City with Brother Li today, visits Teacher Sun, he is the Bing City person, I should pay new year's call to him. One is I wants to go to International Hotel to ask the foreigner to change into the ruble money again. Such but actually, these money can several thousand come again much.” “爸,钱换回来了,91200,比从银行换多了最少七八千。我今天想跟李哥他们去冰城,一个是看望孙老师,他是冰城人,我该给他拜个年的。一个是我想再把钱去国际饭店找老外换成卢布。再这么倒一手,这些钱又能多出好几千来。” Original Feng Yu thinks that persuades the father is very difficult, but has not thought that the father is happier than him: „Good, family's bankbook is also taking to you, your such but actually, cannot do again.” 本来冯宇以为劝说父亲会很困难,但没想到,父亲比他还痛快:“好,家里的存折也给你拿着,你再这么倒一手,就不许再做了。” „Father, you could rest assured that this matter definitely did these days.” “爸,您放心,这事儿肯定就做这一段时间了。” „You should also attend high school in the second half of the year, our farm does not have the high school, in the high school of district and sub-bureau is also ordinary, you attended the high school to the city, in the future will gain admission to a good university, made them have a look, our Old Feng had a big talented person.” “你下半年也该上高中了,咱们农场没高中,县里和分局的高中也一般,你到市里去念高中,将来考一个好大学,也让他们看看,咱们老冯家出了个大才子。” Originally what the father hits is this idea, in the expense of Bing City, definitely in many of flower compared with the family|home, must gain. 原来父亲打的是这个主意,在冰城的消费,肯定比家里花的多,必须要多赚一些。 „Father, you could rest assured that I can definitely test into the Bing City high school, in the future gains admission to a good university.” “爸,您放心,我肯定能考上冰城的高中,将来考一个好大学。” Perhaps college entrance examination physical chemistry anything, Feng Yu does not have the too big assurance, but tests, the physical chemistry is very simple. In addition his mathematical and Russian can get the high score absolutely, the language definitely is also good, a semester lets the time that he adapts, tests into the city well is uncertain, but tests into the high school in city, does not have the issue absolutely! 高考物理化学什么的,冯宇或许没有太大的把握,但是中考,物理化学还很简单。再加上他数学和俄语绝对会得高分,语文也肯定不错,还有一学期让他适应的时间,考上市里最好的不一定,但考上市里的高中,绝对没问题！ „Un, the good son, to have prospects. Do not study your father, digs the food in the place, lacks prospects for a lifetime. Your older sister nursing school also this graduation, when the time comes happen to buys a house in Bing City for this year her, you pass with her live, making her take care of you.” “嗯,好儿子,有出息。别学你爸,在地里刨食,一辈子没出息。你姐姐护校今年也该毕业,到时候正好在冰城给她买一套房子,你过去跟她住,让她照顾你。” Old Feng clouds with Zhihao air-drying that he inquired, now Bing City thinks the building in Li that two room , about 20,000, in the family|home the property over 100,000, let alone one set, 35 sets of he could also afford! 老冯同志豪气干云,他打听了,现在冰城想李家那种俩屋的楼房,也就20000块左右,家里资产已经超过100000块,别说一套,35套他也买得起！ Naturally, all these must hide the truth from the Feng Yu mother first, good bankbook password Feng Xingtai to know at home. 当然,这一切要先瞒着冯宇的母亲,好在家里存折密码冯兴泰还是知道的。 Around 2 : 00 pm, the Li family sets out to say goodbye. Feng Yu and mother are helping together toward the vehicle roof upper garment mountain products game, is yesterday presently buys from other Tractor families. 下午两点多,李家人起身告辞。冯宇和母亲一起帮着往车顶上装山货野味,都是昨天现从连队其他家买来的。 „Mother, I goes to Bing City with Brother Li today, pays new year's call to Teacher Sun, previous time not with enough time.” “妈,我今天跟李哥去一趟冰城,给孙老师拜年,上次没来得及。” Zhang Muhua nods: „Should, Teacher Sun so be good to you. But has not prepared to the gift of teacher, a while mother has some money to you, you buy a canned food and malt and milk extract anything sends to Teacher Sun.” 张沐华点点头:“应该的,孙老师对你那么好。可是没准备给老师的礼物啊,一会儿妈给你带些钱,你买点罐头、麦乳精什么的给孙老师送去。” Regarding Teacher Sun, is not only Feng Family, farm nobody does not respect his. The moral behavior and knowledge are good, but also gave up returning to the city work the opportunity, and funded many to live impoverished, was the farm famous good person. 对于孙老师,不但是冯家,农场没有人不尊敬他的。人品和学识都非常好,还放弃了回到市里工作的机会,并且资助了好多名贫困生,是农场有名的好人。 Feng Yu also very much respects him, this time goes to Bing City, but must see teacher one time. 冯宇也很尊敬他,这次去冰城,还真要去看望老师一次。 „Mother, does not use, my father gave me money.” “妈,不用了,我爸给我钱了。” Knowing Feng Yu must return to Bing City with them together, the Li family welcome. The jeep, four people also sit in any case under. The Li family somewhat has doubts, Feng Yu is also holding how that big cloth wrapper, in that isn't the money of attire? Has what accident? 得知冯宇要跟他们一起回冰城,李家人非常欢迎。反正吉普车,四个人也都坐得下。只是李家人有些疑惑,怎么冯宇还抱着那个大布包呢,那里面不是装的钱吗？难道有什么意外？ When on the vehicle, Feng Yu explained to them that this plan trades one point ruble again, and told Li Jia parents that they can also take richly, are many have not dared saying that 10,000 dollars, change hands several days of matters, turns into 11,000, makes money simply. 在车上的时候,冯宇才跟他们解释,这次打算再去换一点卢布,并且跟李家父母说,他们有钱也可以拿出来,多了不敢说,10000块钱,一倒手几天的事儿,就变成11000,简单又赚钱。 The Li parents think that this money is to place their son here in any case, money that let alone Feng Family takes are more, they also want to make a money, the son marries, certainly must spend a lot of money. 李家父母一想,这钱反正是放在他们儿子这儿,更何况冯家拿的钱更多,他们也想赚点钱,儿子结婚,肯定要花不少钱。 Therefore after returning to the Bing City Li, the Li parents also give the son the bankbook, making him go to bank with Feng Yu tomorrow together, will propose money, will take away to change into the foreign currency. 于是回到冰城李家后,李家父母也把存折交给儿子,让他明天跟冯宇一起去银行,把钱都提出来,拿去换成外币。 This late Feng Yu lived in Li, pushed with Li Shiqiang on a bed. Fragrance that he rests actually, but the Li family tosses about, half the night has not fallen asleep. 这一晚冯宇住在了李家,跟李世强挤在一张床上。他倒是睡的香甜,但李家人则翻来覆去,半宿都没睡着。