In went home, Feng Yuunties the rope of younglocal tyrant, makingitplay. ±, hethoughtthatprobablyheturned into the goals of thiscommunitymanywoman, thistypeby the matter of saying something to smooth things over, hehad been metseveraltimes!
回到家里,冯宇解开小土豪的绳索,让它自己去玩。±,他觉得,好像他已经变成了这个社区很多女人的目标,这种被搭讪的事儿,他已经遇上十几次了!It seems likesomenecessitiesmakethesepeopleknowthatheis notunmarried. The simplest means that thatismakes the personnote, inthishouse, there arehostess.
看来有必要让那些人知道,他并不是单身。最简单的办法,那就是让人注意到,这栋房子里,有女主人。Whatwhat a pityis, Li Nais still going to school, makingherask for leaveto come to the USto play, Li Nais not certainly willing.
可惜的是,李娜还在上学呢,让她请假来米国这边玩,李娜一定是不肯的。Feng Yustillin the headache, shouldthinkanymeanstime, receivesphone call that Kirilenkohas made.冯宇还在头痛,该想什么办法的时候,接到了基里连科打过来的电话。„What, can youcome to the US?”
“什么,你要来米国?”Is beyond controlFeng Yunot to be surprised, the USlooks likein the Russiaperson, is the prime culprit of Soviet Uniondisintegration. RussiapersonrepugnantAmerican, like a native of South KorearepugnantJapanperson.
由不得冯宇不惊讶,米国在俄罗斯人看来,是苏联解体的元凶。俄罗斯人讨厌米国人,就像南韩人讨厌岛国人一样。EspeciallyFeng YuremembersthatKirilenkomore than oncewas in front ofFeng Yu, the giving scoldingAmerican, hecanthinkcame to the US?
尤其是冯宇记得,基里连科不止一次当着冯宇的面,痛骂米国佬了,他怎么会想着来米国呢?„Right, tomorrowIwill arrive inNew York, youin the US, to the US, Idid not look foryou, for a long timedid not haveis drinkingtogether.”Kirilenkosaid.
“对啊,明天我就到纽约,你不是在米国吗,到了米国,我去找你,好久没在一起喝酒了。”基里连科说道。„Butyoucome to the USto do, isgovernance, do youcome?”Brother Kiwill not mix inRussiaoutside~hands over the group, visiting the US? But the relations of RussiawithUS, whatofficialvisitwill have?
“可你来米国干什么啊,是政~治,还是你个人过来?”基兄不会是又混入俄罗斯的外~交团,来米国这边访问吧?可是俄罗斯跟米国的关系,会有什么正式的访问吗?„I, amdo business, make money.”
“我个人,就是去经商,赚钱。”„Youhave thoughtgoodbusiness that whatmakes money?”Feng Yuis somewhat surprised, that sideRussiato the news of USis so quick, Brother Kiknows that the UShas the goodproject that whatmakes money?
“你想到了什么赚钱的好生意?”冯宇有些惊讶,俄罗斯那边对米国的消息如此灵通吗,基兄都知道米国这边有什么赚钱的好项目?„Ido not know that thereforelooks foryou.”Kirilenkonaturalsaying.
“我不知道啊,所以才去找你啊。”基里连科理所当然的说道。WhatFeng Yu„......”gathersyournot to knowthatlookedIarrived in the USto come?冯宇“……”合着你啥都不知道,就看我到米国这边来了,就跟着过来了?„Was right, Elenajust rightthese daysrested, Icanalsoleadwhile convenienttoyouher.”Kirilenkosaidwith a smile.
“对了,艾琳娜正好这几天休息,我可以顺便把她也给你带过去。”基里连科笑着说道。
The buddyisthattypeperson who thinks of the woman?
哥们儿是那种想念女人的人吗?„Good, IinSeattle of West coastand other citiesyou.”Feng Yuhappysaying.
“好吧,我在西海岸的西雅图等你。”冯宇痛快的说道。„Ok, Iknew, Iarrived inNew Yorkto callyouagain, thistimeIwas having the money.”
“行,我知道了,我到了纽约再给你打电话,这次我可是带着一大笔钱呢。”PreviousFeng YuwhenU.S. Stockmarketbids up the Dongzhiand otherCorporationstocks, Kirilenkohas also gained a big pen. ThenKirilenkodiscoveredthat the mine the yieldis not bigtemporarily, does not have the toobigdevelopmentwith the Chinatrade, heinRussia, is not worth investingprobably.
上次冯宇在米国股市炒东之等公司股票的时候,基里连科也跟着赚了一大笔。然后基里连科发现,矿山暂时开采量不大,跟华夏的贸易也没有太大的发展,他在俄罗斯,好像没什么值得投资的了。RussiaemergedmanyUSCompanynow, while the Soviet Uniondisintegrationtime, purchases the Russiafactory, minewantonly, made the bigmoney.俄罗斯现在涌入了不少的米国企业,都是趁着苏联解体的时候,大肆收购俄罗斯的工厂、矿山等,赚走了大笔的钱。ThisletsKirilenkounusualnot being feeling well, whyis the Americanto comeRussiato make money, he must go to the USto make the money of American!
这让基里连科非常的不爽,凭什么都是米国佬来俄罗斯赚钱,他也要去米国赚米国佬的钱!At this timehethinkssuddenly, Feng Yuin the US. Feng Yugoes to the USto do, definitelywasmakes money. Thenbytheirgood relations, Feng Yueats the meat, does heeat a bouillonnot to be good?
这时候他忽然想到,冯宇就在米国啊。冯宇去米国干什么,肯定是赚钱去了啊。那凭借两人的良好关系,冯宇吃肉,他跟着喝点肉汤不行吗?ThereforeKirilenkoimmediatelyrelateswithFeng Yu, andexplainedhispurpose in coming.
于是基里连科就马上跟冯宇联系,并说明了他的来意。Elenamustcome, Feng Yuthoughtsuddenlythatthisisonegets rid oftheseto wantwith the goodmeans of womanhesaid something to smooth things over. Instead the US, nobodyknowsElena, he can also bringElenato window-shopanything.艾琳娜要来,冯宇忽然觉得,这是一个摆脱那些想要跟他搭讪的女人的好办法。反正在米国这边,也没人认识艾琳娜,他还可以带着艾琳娜去逛逛街什么的。Therefore, hehas not rejected the proposition of Kirilenko.
所以,他才没有拒绝基里连科的提议。Hedoes not thinkabsolutelywonderfulbody of Elena~body, um, absolutelyis not!
他绝对不是想艾琳娜的美妙身~体了,嗯,绝对不是!
......
……Snort, the special plane can only flyNew Yorkunexpectedly, arrives inSeattle, but must transferagain, thisletsKirilenkounusualnot being feeling well.
哼,专机居然只能飞到纽约,到西雅图,还要再转机,这让基里连科非常的不爽。InRussia, no, the area in Soviet Unionallybeforeentire, whichcountryhewantsto go to go towhichcountry, whichcitywantsto go, whichcityflies, even ifthatcity, simplydoes not have the airport.
在俄罗斯的时候,不,是在整个前苏联盟国的地区,他都是想去哪个国家就去哪个国家,想去哪个城市,就飞去哪个城市,即使那个城市,根本没有飞机场。To the US, has not givenhimunexpectedly the face, thisletshisunusualvitality.
到了米国,居然不给他面子,这让他非常的生气。
Doesn't the special planeletfly? Good, Istophere, Icharter an airplaneto go toSeattle! WiththeseAmericansdoes not press together!
专机不让飞是吗?好啊,那我就停在这里,我包机去西雅图!就是不跟这些米国佬挤在一起!Whatmostmakeshisangryis, theseAmericans, inspect the statuspassport of himandentourages, unexpectedlywantssuch a long time. Also everyone in detail asked that can Ialsodo the misdemeanorto be inadequatetoyourUS?
最让他恼怒的是,那些米国人,检查他和随行人员的身份护照,居然要那么长时间。还每个人都详细的问了一遍,难道我还能到你米国来做坏事不成?Un, right, Iamdo the misdemeanor, ImustmoneyZhuanyourUSwalk, looked that yourAmerican can also runourRussianot to make money!
嗯,没错,我就是来做坏事的,我要把你米国的钱赚走,看你们米国人还能跑去我们俄罗斯赚钱不!
The procedure of chartered airplane, is so troublesome, don't Igivemoney? Did IgivemoneyShao? Otherscharter an airplanetime, soto be how meddlesome?
包机的手续,也那么麻烦,我不给钱吗?我给钱少了吗?别人包机的时候,怎么就没这么多事儿?Thisgroup of Americans, definitelydiscriminate againstourRussiaperson!
这帮米国佬,肯定是歧视我们俄罗斯人!Kirilenkodoes not thinkthat the Americanarrived atRussia, similarlymustacceptthesetreatments. Althoughboth countriesbecome enlightened the hostile conditionunfairly, thatisfeared that causes the war. But the relations between two countries, mayoppose.基里连科也不想想,米国人到了俄罗斯,同样要接受这些待遇。两国虽然不公开成敌对状态,那是怕引发战争。但两国之间的关系,可还是对立呢。Finallylandson the airport in Seattle, Kirilenkocomes out, sawis greetinghisFeng Yuoneline.
终于在西雅图的机场降落,基里连科出来,就看到了正在迎接他的冯宇一行人。Comes upto hugto a Feng Yubearas usual, afterFeng Yupatshehas carriedseveralnext, Kirilenkoloosens.
照例上来给冯宇一个熊抱,在冯宇拍了他背好几下后,基里连科才松开。„Hasn't Feng, yougrownlong time no see?”Kirilenkoaskedwith a smile.
“冯,好久不见了,你怎么也没长高啊?”基里连科笑着问道。Feng Yu„......”especiallybuddy, althoughonly thenonemeter78, butwears the shoes, canpretend to beonemetereightgood? Is mythisheight, very short? AlsoI more than 20, what alsoto be long? Everyone is the same withyourthissillybig.冯宇“……”特么哥们虽然只有一米78,但穿上鞋,也可以冒充一米八了好不好?我这身高,很矮吗?再说我都20多了,还长什么?谁都跟你这傻大个一样呢。
Can youchat, can! Knows that Kirilenkoisthisdisposition, not havingwhatevil intention, Feng Yudefinitelyto get angry. Looked that todayfillsdoes not dieyou!
你会不会聊天,会不会!要不是知道基里连科就是这个性格,没有什么恶意,冯宇肯定翻脸。看今天灌不死你!„Feng, whyyouhave chosensuch a city, is not lively?”Kirilenkocuriousasking. Thisurban climate, environment is also good, butFeng Yudoes not comeUSinvestmentto make money?
“冯,你为什么选择了这么一个城市,也不算多繁华吧?”基里连科好奇的问道。这城市气候还可以,环境也不错,可冯宇不是来米国投资赚钱的吗?
The USis not the east coastis liveliest, why will Feng Yuchoosein the West coast?
米国不是东海岸最繁华吗,为什么冯宇会选择在西海岸?„Thiscity, althoughis notspeciallylively, but is not very bad. BoeingCorporation, MicrosoftCorporationandUStelephoned telegramwiredCorporation, Starbucks, headquartersinthiscity.”Feng Yuanswered.
“这座城市虽然不是特别繁华,但也不算很差。波音公司、微软公司、米国电话电报有线公司、星巴克等,总部都在这座城市。”冯宇解释道。Althoughlattertwo are also bigCorporation, butKirilenkohas not cared. ButBoeingCorporation and MicrosoftCorporationunexpectedlyheadquartershere, makingKirilenkoslightlysomewhatsurprised.
后两个虽然也是大公司,但基里连科还不太在乎。可波音公司和微软公司竟然总部在这里,让基里连科稍稍有些惊讶。Hisremember, Feng Yuhas bought suddenly a softwareCorporationstock the floating capitalprobably, that should Corporation, not bepresenttendencyfierceMicrosoft?
他忽然想起来,冯宇好像是将流动资金都买了一家软件公司的股票,那家公司,该不会就是现在势头正猛的微软吧?„Otherdid not say that did the liquorprepare?”Kirilenkopats the shoulder of Feng Yuto laughasking.
“别的不说了,酒准备好了没有?”基里连科拍着冯宇的肩膀大笑着问道。„Don't youtake planetired? Doesn't needto restfirst?”Feng Yuasked. Reallyworthilyis the fightnationalitycomes out, the battle efficiencyisstrong.
“你坐飞机不累吗?不需要先休息一下?”冯宇问道。真不愧是战斗民族出来的啊,战斗力就是强。„Drinks up the liquorhappen to rest, does not delay. Drinkswithyou, happy!”Whatnowto rest, drinksis notrests?
“喝完酒正好休息,不耽误。跟你喝酒,痛快!”现在休息什么啊,喝酒不就是休息吗?„Good, Iasked the personto prepare. Ipurchased homeshere, tonightarrives atmy familyto go, yoursubordinates, canstayin the hotel, has subscribed.”
“好啊,我已经叫人准备了。我在这里买了房子,今晚到我家去住吧,你的下属们,可以住在酒店里,已经订好了。”
The Feng Yucorners of the mouthhiddenhas grinned fiendishly, drinkshappilywithme? Thisisyoubrings upon oneself!( To be continued.)冯宇嘴角隐过一丝狞笑,跟我喝酒痛快?这可是你自找的!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #777: Brother Ki comes to the US