EG :: Volume #8

#763: Slogan and reality


LNMTL needs user funding to survive Read More

Neil felt one were pounded to faint happily, this Mr. Feng from East, must both buy unexpectedly two houses, including that sets cursed house! 尼尔感觉自己被幸福砸晕了,这位来自东方的冯先生,竟然要将两套房子都买下来,包括那套受诅咒的房子! He has calculated a commission of next two house, happy soon ascended the sky. ¥ f, in the US, the commission of real estate broker is to sell the payment of house, this proportion is about 6%. 他心里计算了一下两套房子的佣金,幸福的快要上天了。¥f,在米国,房产经纪的佣金都是卖房子的支付,这个比例约为6。 But some money, but must give the manager Corporation part, commission that he can attain probably finally, is 3.4% of house price. But second cursed house, the commission that he can attain is 5.5%, Corporation does not make money basically, but wants to process this burden. 而这部分钱,还要交给经纪人公司一部分,大概他最终能拿到的佣金,是房价的3.4。可第二套受诅咒的房子,他能拿到的佣金是5.5,公司基本不赚钱,只是想把这个包袱处理掉。 Two houses, he can attain more than 40,000 US dollars commissions, this absolutely is most one month that this year he gains! 两套房子,他能拿到40000多美元的佣金,这绝对是今年他赚的最多的一个月! Moreover this Mr. Feng was really too happy, only looked one time, even was less than a half hour, the decision bought two houses, his first time met this buyer. 而且这个冯先生实在是太痛快了,只看了一次,甚至都不到半个小时,就决定买下来两套房子,他第一次遇上这种买家。 Mr. Feng, my this gives you to take the contract.” Neil was saying runs to approach own vehicle on the preparation. “冯先生,我这就给你去拿合同。”尼尔说着就准备跑向自己的车子。 And other.” Wilson stopped by calling out Neil, I remember , to move in a community, but also wants the resident agreement of this community is right?” “等一下。”威尔逊叫住了尼尔,“我记得如果想要入住一个社区,还要这个社区的居民同意对吧?” A Feng Yu face compels ignorant, what gadget? I purchase homes, but also wants other people to agree that can live? 冯宇一脸懵逼,啥玩意儿?我买房子,还要其他人同意才能住进来? This also is really not Wilson talks nonsense, US tube system is called the community resident autonomy system. Said that the US did not claim, under your house, had discovered the petroleum is also your? 这个还真不是威尔逊瞎说,米国管这种制度叫做社区居民自治制度。这么说吧,米国不是声称,在你的房子下面,发现了石油也是你的吗? Let alone the shallow layer is very difficult the petroleum, has, you want to mine, must win the approval of Government, the agreement of community resident! 别说浅层很难有石油,就算有,你想要开采,也要征得政~府的同意,还有社区居民的同意! Generally, who will make you approach in his family|home constructs an oil well? 一般情况下,谁会让你在他的家傍边建一个油井? This is a benefit, but groundless slogan. Even if you wants to drill a water well in own courtyard, wants the community residents to agree to be good, because the ground water is everybody! 这不过就是一种惠而不实的口号罢了。就算是你想在自己的院子里打一口水井,也要社区居民同意才行,因为地下水源是大家的! This hidden resource privatization, the majority of time, merely is a name. Does the land of own family|home, want to do is dry? Then to please be drunk the coffee not to be far by the police, do not think is the neighbor, others the face will not consider you to you! 这个地下资源私有化,大部分时间,仅仅是个名义而已。自己家的土地,想怎么干就怎么干?那么你离被警察请去喝咖啡也就不远了,不要以为是邻居,别人就会给你面子不告你! Even every so often, the neighbors do not communicate with you, calls to report to the police directly! 甚至很多时候,邻居都不跟你沟通,直接打电话报警! Especially when the neighbor look at you are not the home boy, is so. Although the US has publicized the freedom and democracy, but in fact, many people know that American's discrimination is one of the most serious countries. 尤其在邻居看你不是本国人的时候,更是如此。米国虽然一直宣扬自由民主,但实际上,很多人都知道,米国人的歧视是最严重的国家之一。 Neil looked, meets a person of knowing the business, awkward smiling of: Mr. Feng definitely does not have the issue, the surroundings resident, I will convince their.” 尼尔一看,遇上一个懂行的人了,尴尬的笑了笑:“冯先生肯定没问题的,周围居民,我会说服他们的。” Wilson sneers saying: You first convinced them, Mr. Feng will sign the contract.” 威尔逊冷笑道:“还是你先说服他们,冯先生才会签合同。” Feng Yu thinking even more is bringing Wilson, is really a correct decision. No wonder very much makes money in European and American attorneys, here matter compelled too! 冯宇愈发的觉得带着威尔逊,真是一个正确的决定。难怪在欧美律师都很挣钱呢,这里的事儿逼太多了! What's wrong? Can't you accomplish? Mr. Feng, I remembers that also the contact methods of several managers, I think that we can contact with other people.” Wilson said. “怎么?你办不到?冯先生,我记得还有几个经纪人的联系方式,我想我们可以联系其他人了。”威尔逊说道。 Feng Yu is also angry, some your mother this manager pits, such important matter, did not say unexpectedly. My damn purchases homes, if not let, I do buy to do? Pays taxes to play? 冯宇也很生气,尼玛这经纪人有些坑啊,这么重要的事儿,居然不说。我tm买房子,如果不让住,我买来干什么?缴税玩吗? Wait / Etc., Mr. Feng, please wait. Gives me afternoon time? I will certainly convince them, my uncle, is the community discusses ~.” “等等,冯先生,请等等。给我一个下午的时间可以吗?我一定会说服他们,我的叔叔,是社区议~员。” I scratch, community...... Also there are to discuss ~? 我擦,社区……也有议~员? Actually US discussed ~, majority of was also following undertaking to manufacture, although on they did not acknowledge outwardly, but the fact was so, the governance family always exists, including President was this, for example Bush Family. The average people want into to discuss ~, difficultly was too too difficult, do not say President, this is not the initial US. 其实米国的议~员,大部分也都是继承制,虽然明面上他们绝不承认,但事实就是如此,政~治家族总是存在的,包括总~统都是这样,比如布什家族。普通人想要成为议~员,太难太难了,更不要说总~统,这已经不是当初的米国了。 Is best you to be able a bit faster to handle, the time of Mr. Feng, is very precious.” Wilson saying gratefully. “最好你能快点搞定,冯先生的时间,可是非常宝贵的。”威尔逊毫不客气的说道。 Feng Yu to these two houses is very satisfied, to the time of Microsoft headquarters is less than one hour . Moreover the environment is truly good. This public security is also good, this Feng Yu is most satisfied. 冯宇对这两套房子还是很满意的,到微软总部的时间不到一个小时,而且周围环境确实不错。这块的治安也非常好,这点冯宇最满意。 But if can buy cannot live, that all these are useless. 可如果能买不能住,那这一切都是白搭。 Wilson, you go with him together, these two houses, I like very much.” Feng Yu said to the Wilson instruction. 威尔逊,你跟他一起去,这两套房子,我很喜欢。”冯宇冲着威尔逊吩咐道。 Mr. Feng, can I disclose you when necessary at the matter of Microsoft work? Even said that you are the Microsoft management.” Wilson asked. “冯先生,必要的时候,我可以透露您在微软工作的事情吗?甚至说您是微软的高管。”威尔逊问道。 Believes that by the Microsoft reputation, the sound that should be able to let the opposition vanishes, if also the incorrect words, that can only find the person to help, for example Bill? Gates. 相信以微软的名头,应该能让反对的声音消失,如果还不行的话,那就只能找人帮忙了,比如比尔?盖茨。 But if this small matter must build a favour, Feng Yu rather here does not purchase homes. 可如果这种小事儿都要搭一个人情,冯宇宁愿不在这里买房。 Ok, hopes that can handle as soon as possible.” Feng Yu nods, Microsoft this brand, is very easy-to-use, perhaps later can use. “可以,希望能尽快搞定。”冯宇点点头,微软这块牌子,还是很好用的,或许以后可以多用一下。 ...... …… What? Can you sell to a China person the house? Neil, you were insane! Can the China person loan? Do you know, if he has not had the loan, this will reduce your reputation and prestige. Moreover the resident of community, will not agree that the person of this community has is difficult to handle, don't you know?” “什么?你要把房子卖给一个华夏人?尼尔,你是不是疯了!华夏人能贷款吗?你知不知道,他如果还不起贷款,这会降低你的口碑和声誉。而且社区的居民,是不会同意的,这个社区的人有么难搞定,你不知道吗?” This mister, I reminded your, my employer was the Hong Kong person! Also, I in your language, as if heard meaning of discrimination, I will obey my employer's request, when necessary, investigates your legal liability, only if you make the apology to the words and deeds now!” Wilson said loudly. “这位先生,我提醒你一下,我的雇主是香江人!还有,我在你的语言中,似乎听到了歧视的意味,我会遵照我雇主的要求,在必要的时候,追究你的法律责任,除非你现在就对刚才的言行做出道歉!”威尔逊大声说道。 Neil, who is this person?” Neil's uncle, the community discussed ~ Qiao Buyue asking. “尼尔,这个人是谁?”尼尔的叔叔,社区议~员乔不悦的问道。 I am British Imperial family attorney Wilson, is representative attorney of Mr. Feng. Also, my employer does not need to loan, this money, has not been worthwhile to let my employer loan. Now, please apologize!” Saying of Wilson powerful. “我是英国皇家律师威尔逊,也是冯先生的代表律师。还有,我的雇主不需要贷款,这点钱,还不值当让我的雇主贷款。现在,请你道歉!”威尔逊强势的说道。 Perhaps is the reputation comparison of British Imperial family attorney is effective, or is the Wilson manner is quite strong, finally Qiao has to for the words and deeds apology, say that he does not have the meaning of discrimination. 或许是英国皇家律师的名头比较管用,或者是威尔逊的态度比较强势,最终乔不得不为刚才的言行道歉,说他没有歧视的意思。 Wilson cold snort|hum, said to Neil: My employer wants in this community, is the honor of this community! Because of my employer, works in Microsoft!” 威尔逊冷哼了一声,对尼尔说道:“我的雇主想要住在这个社区,是这个社区的荣誉!因为我的雇主,是在微软工作的!” Neil is suddenly enlighted, that Mr. Feng, which US Well-known colleges and universities foreign student should be. Many China foreign students, finally choose in the US work, Hong Kong comes is also same, the economic situation in US is best, the opportunity are most! 尼尔恍然大悟,那个冯先生,应该是哪所米国名校留学生吧。好多华夏留学生,最终都选择在米国工作,香江来的也是一样,米国的经济形势最好,机会最多! Microsoft has over ten thousand staff, has the person of fault law, this point, is unable to convince other people.” Qiao Guyi said loudly. 微软有上万名员工,其中也不是没有过犯法的人,这一点,无法说服其他人。”乔故意大声说道。 Was in front of his nephew to force the apology by Wilson, he does not have the face very much! 威尔逊当着他侄子的面逼迫道歉,他也很没面子! Which Microsoft management then you did see to violate the law? Which community you see have, refusing the Microsoft management to move in? Noon yesterday, my employer just with Bill? Mr. Gates has eaten meal together!” “那么你见过哪个微软的高管犯法了吗?你见过有哪个社区,拒绝微软的高管入住吗?昨天中午,我的雇主刚跟比尔?盖茨先生一起吃过饭!” Neil great happiness, is Mr. Feng unexpectedly the Microsoft management? That this is simpler, nobody will oppose. 尼尔大喜,冯先生竟然是微软的高管?那这就简单多了,没有人会反对的。 Qiao Dengda eyes look to Wilson, then looks angrily at Neil, your idiot, the customer is the Microsoft management, such important news, haven't you actually told me? 乔瞪大眼睛看向威尔逊,然后怒视尼尔,你个白痴,买主是微软的高管,这么重要的消息,你竟然没告诉我? If knows that the customer is the Microsoft management, he will not say that words a moment ago absolutely. Can become friend with the Microsoft management, he no longer is the community discusses ~, can perhaps become the area discusses ~, the city discussed ~, even the state discussed ~ 如果知道买主是微软的高管,他刚才绝对不会说出来那番话。能跟微软的高管成为朋友,他就不再是社区议~员了,说不定能成为区议~员,市议~员,甚至州议~员 Neil, I goes with you together and ensure Mr. Feng can be admitted to his new house most quickly!” Qiao Dasheng said. “尼尔,我跟你一起去,保证冯先生能最快的住进他的新房子里!”乔大声说道。 Wilson is cold the face saying: Should better so, my employer, may not have that good patience!”( To be continued.) 威尔逊冷着脸说道:“最好如此,我的雇主,可没有那么好的耐性!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button