EG :: Volume #7

#647: The supermarket has thief on

LNMTL needs user funding to survive Read More

ps. ps. Offers today's renewal, gives the beginning 515 fans festivals to draw the ticket while convenient, everyone 8 tickets, the voting also delivers the beginning coin, kneels to ask everybody to support the appreciation! 奉上今天的更新,顺便给起点515粉丝节拉一下票,每个人都有8张票,投票还送起点币,跪求大家支持赞赏！ „Shopkeeper Zhao, what matter you are not good to make a decision, can ask me to come?” Feng Yu sits in office/bureau of Capital City Taihua Supermarket shop, curls upwards one leg on the other to ask. “赵店长,什么事儿你自己不好决断,要请我过来？”冯宇坐在京城泰华超市一门店的办公室,翘着二郎腿问道。 „Chief Feng, the supermarket has the thief.” “冯总,超市有小偷。” Does the supermarket have the thief? This is not very normal, in the world supermarket, even if were known as that people's quality very high Switzerland, has the thief, in China, will certainly have. 超市有有小偷？这不是很正常么,在全世界的超市,哪怕是号称人民素质很高的瑞士,都有小偷呢,在华夏,当然也会有。 Some thieves are because is compelled, really did not have money to eat meal. But some thieves, is wants to make the quick money radically, steals a time thing, can make him live very much comfortably for several days. 有些小偷是因为生活所迫,实在是没钱吃饭了。而有一些小偷,则根本就是想要挣快钱,偷一次东西,能让他很舒服的生活好几天。 „Un, has the thief, then?” Feng Yu nod asked. “嗯,有小偷,然后呢？”冯宇点点头反问道。 „We held one.” “我们抓住了一个。” „Holds gives the police, does this matter also serve a need to ask me?” Some Feng Yu doubts. Won't these shopkeeper such simple truth understand? “抓住就交给警察啊,这事儿还用得着问我？”冯宇有些疑惑。这些店长不会连这么简单的道理都不懂啊？ „Our measures originally, truly give the police, that side Hong Kong, is this. But I asked mainland some people, they said that gave the police to be also useless, detains one late to put, moreover they will also come more people, stole the thing to our supermarket!” Shopkeeper Zhao said. “我们原本的处理办法,确实是交给警察,在香江那边,都是这样。可我问了内地的一些人,他们都说交给警察也没用,拘留一晚就放出来了,而且他们还会来更多的人,到我们超市偷东西！”赵店长说道。 I scratch, this meaning, this group of thieves are the groups ~ the partner commits a crime! 我擦,这意思,这帮小偷是团~伙作案啊！ But the law is this, steals the amount not to be big, detains or the fine. But the thief himself for money, naturally cannot pay the fine, the detention is the only way. What meaning doesn't shopkeeper Zhao actually, want to give the police? 可法律就是这样,偷盗数额不大的,也就是拘留或者罚款。而小偷本身就是为了钱,自然不会交罚款,拘留是唯一的途径。赵店长到底什么意思,不想交给警察？ „What good means do you have?” “那你有什么好办法？” „We interrogated!” Shopkeeper Zhao looks at Feng Yu to say. “我们自己审问！”赵店长看着冯宇说道。 Did one interrogate? your mother, in the legend that supermarket security interrogated the matter of thief in private, occurred in my supermarket? Should not this means that from my biography? 自己审问？尼玛,传说中那种超市保安私下审问小偷的事儿,发生在我的超市了？该不会这种办法,是从我这儿传出去的吧？ „We do not have the authority arraignment thief, aren't this you clear?” Feng Yu frowns to ask. “我们没有权力提审小偷,这点你不清楚吗？”冯宇皱着眉头反问道。 „They steal thing in our supermarket, didn't we have the right? Also, have they also dared to report to the police inadequately?” Shopkeeper Zhao not saying of indignation. “他们在我们超市偷东西,我们怎么就没权利了？再说了,他们还敢报警不成？”赵店长不忿的说道。 Well? Originally also has this psychology. Truly, these thief do not dare to report to the police. Only if by treatment, will have turned the head to seek the protection of police really specially, generally, the thief is not willing to contact with the police. 咦？原来还有这种心理啊。确实,那些小偷自己是不敢报警的。除非真的受到了特别的待遇,才会转过头寻求警察的保护,一般情况下,小偷更不愿意跟警察接触。 „You look at the office. Remember, do not annoy troublesome, cannot tarnish the reputation of our supermarket. Especially is indefinite, certainly cannot grasp, after noisy big, who also comes to our supermarket.” Feng Yu emphasized. “那你自己看着办吧。记住啊,千万别惹出麻烦,不能损害我们超市的声誉。尤其是不确定的,一定不能抓,闹大了以后谁还来我们超市。”冯宇强调道。 „This I am clear. My this plans to examine first trial thief. Can Chief Feng come to see?” “这个我清楚。我这就打算审一审这个小偷。冯总要不要来看看？” Interrogated the thief, the Feng Yu two lifetime have not seen. Although this has set up a clandestine tribunal, but Feng Yu could not bear want to take a look. 审问小偷诶,冯宇两辈子还真没见过。虽然这算是私设公堂了,但冯宇还是忍不住想看看。 „Thief where?” “小偷在哪儿？” „Security room, looks by the securities.” “保安室,被保安们看着呢。” Security that Taihua Supermarket Group invited, may be the retired servicemen, moreover is this year retires from the armed services, the physical qualities were good. 泰华超市集团请的保安,可都是退伍军人,而且都是今年退伍的,一个个身体素质棒着呢。 „Hasn't begun?” Feng Yu hurries to ask. If this group of people started, what to do if has injured to the opposite party? Although the thief is very hateful, Feng Yu also wants to hit, but injured. Easily by in turn error. “没动手吧？”冯宇赶紧问道。这帮人要是下手了,万一给对方打伤了怎么办？虽然小偷很可恨,冯宇也想打,但打伤了。容易被反过来讹上啊。 „No, um ~ that thief female.” “没有,嗯~那个小偷是女的。” Female? That is good, these people should not start to the woman. 女的？那就好,那些人应该不会对女人下手吧。 „Hurries to have a look, haven't that group of people done the matter that what searches?” Feng Yu pursues asks. “赶紧过去看看,那帮人没搞什么搜身的事儿吧？”冯宇追问道。 The previous generation he has watched the similar Japan small movie, three dreadful male securities, searched to search to search for up the clothes, then picture...... Very splendid! 前世他看过类似的岛国小电影,三个猥琐男保安,搜着搜着就把衣服搜光了,然后画面……非常精彩！ Because of the place of female thing secretly, is that sentiment ~ interest thing store! 因为女的偷东西的地方,是那种情~趣用品商店！ „Chief Feng, Shopkeeper.” “冯总,店长。” Shopkeeper Zhao nods: „Did she acknowledge?” 赵店长点点头:“她承认了吗？” „No, she insisted that said that she has not stolen the thing. But our guides see with one's own eyes her to take something, turned around to vanish, definitely hid on the body!” A security points at a fat woman to say. “没有,她坚持说她没偷东西。但我们的导购员亲眼看到她拿着一些东西,转个身就消失了,肯定藏在身上了！”一个保安指着一个胖女人说道。 „I do not have, you are unfair to me!” The fat woman shouts loudly. “我没有,你们冤枉我！”胖女人大声喊道。 Feng Yu looks at this woman. expression twinkle, eyeball chaotic revolutions, if were really is treated unjustly, absolutely is not this expression. The security judges right, this truly is a thief. 冯宇看着这个女人。眼神闪烁,眼珠子乱转,如果真是被冤枉了,绝对不会是这个表情。保安判断的没错,这确实是一个小偷。 It is not right, on this day air/Qi. Now is very hot, although China thought is not quite open, but such hot day, will nobody wear the coat? Most also wore long sleeve clothes to suffice, said again under long skirt, this appearance was also too strange, no wonder will stare by the guide. 不对啊,这天气。现在很热,华夏虽然思想还不太开放,但这么热的天,没人会穿外套吧？最多也就穿一件长袖衣服就够了,再说下面还是长裙呢,这打扮也太古怪了,难怪会被导购员盯上。 His remember, the previous generation has watched a reportage suddenly, said that the foreign supermarket, has that specially Ox Cha thief, less than one second, can clamp a box of soft drink in the both legs, then can also walk normally. 他忽然想起来,前世看过一个新闻报道,说在国外的超市,有那种特别牛叉的小偷,一秒钟不到,就能将一箱汽水夹在双腿间,然后还能正常的走出去。 Afterward some home also thieves imitated, but was very easy to be seen through an affair, because of that time, the supermarket had the camera! 后来国内也有一些小偷模仿,但都很容易被拆穿了,因为那时候,超市都有摄像头了！ The Taihua supermarket starts doing business, Feng Yu has also thought that whether must install the camera. Although the present camera is not quite clear, the price is expensive, but after load, truly can exempt troublesome, for example thief. 泰华超市开业的时候,冯宇也想过,是否要装摄像头。虽然现在的摄像头不太清晰,价格还贵,但装上以后,确实能免去很多麻烦,比如小偷。 But the China person regarding is monitored now, the repugnance of instinct. The previous generation he listens to a view, Wal-Mart to lose to Carrefour in China, very big part of reasons, are because Wal-Mart has the camera, but Carrefour does not have, this makes people feel that was respected. 可现在华夏人对于被监视,有一种本能的反感。前世他听过一个说法,沃尔玛在华夏输给家乐福,其中很大的一部分原因,是因为沃尔玛有摄像头,而家乐福没有,这样更让人感觉到被尊重。 Although this view is not quite correct, but also has that little truth. Feng Yu can affirm, if announced that this supermarket has the camera, and there are security 24 hours to stare at the camera, many person unusual non- natures, will not want to come to shop, no one wants to peep. 虽然这种说法不太正确,但也有那么一点点道理。冯宇敢肯定,要是宣布这个超市有摄像头,且有保安24小时盯着摄像头,很多人会非常的不自然,不愿意在进来购物,谁都不想一直被人窥视着嘛。 Has waited ten years eight years, when the people have been used to the emergence of camera, and knows the security has not been staring at the screen time, no longer will mind that at that time you did not install the camera, instead will make people think strange. 等过个十年八年的,当人们习惯了摄像头的出现,且知道保安根本不会一直盯着屏幕的时候,才会不再对此介意,那时候你不安装摄像头,反而才会让人觉得奇怪。 The Taihua supermarket does not have the camera, does not have the evidence to prove that this fat woman has stolen the thing. Searching is simplest means that Feng Yu can affirm that on this woman has hidden the lots, searches to be able to search. 泰华超市没有摄像头,也就没有证据证明,这个胖女人偷了东西。搜身是一个最简单的办法,冯宇敢肯定,这个女人身上藏了很多东西,一搜就能搜出来。 „You said that you were treated unjustly? Good, I reported to the police, but also explained specially that must have the policewoman to come. After a while policewoman comes you search, I want to know whether we were unfair to you.” Feng Yu light saying. “你说你是被冤枉的？好啊,我已经报警了,还特意说明,要有女警过来。一会儿女警过来给你搜身后,我想就能知道我们是否冤枉你了。”冯宇淡淡的说道。 Shopkeeper Zhao said in side: „We, if were unfair to you, paid indemnity for all your damages. But if showed that you is a thief, stole the thing not to acknowledge that do not blame us not being impolite!” 赵店长在旁边说道:“我们要是冤枉你了,赔偿你一切损失。但如果证明你是小偷,偷了东西还不承认,那就别怪我们不客气了！” The fat woman complexion changes: „Why you detain me here, you are not the police. The shunt, I must exit!” 胖女人脸色一变:“你们凭什么把我扣在这儿,你们又不是警察。闪开,我要出去！” Two securities shift one step, keeps off in the front of fat woman. 两名保安横移一步,挡在胖女人的面前。 „The police do not come, you cannot walk. I said that was unfair to you, I am willing to take the legal liability. Gives you last opportunity, acknowledged on own initiative, stealing the thing hands over, and lets your people, later is far away from our Taihua supermarket!” Shopkeeper Zhao said. “警察不来,你不能走。我说了,冤枉你了,我愿意负法律责任。给你最后一个机会,主动承认,把偷的东西交出来,并且让你们的人,以后远离我们泰华超市！”赵店长说道。 Feng Yu then understands that originally shopkeeper Zhao thinks to examine, this meaning. 冯宇这才明白,原来赵店长想自己审,还有这一层意思。 【Wanted 515 immediately, hopes that continued to attack 515 red package lists, the same day red package rain can the back coupling reader propagandize the work by May 15 in addition. Together is also the love, definitely well!】( To be continued.) 【马上就要515了,希望继续能冲击515红包榜,到5月15日当天红包雨能回馈读者外加宣传作品。一块也是爱,肯定好好更！】(未完待续。) ps: Third, thank ssq6969, strongly big deep pool elder brother and other book friend of hitting to enjoy, thank is living simply the monthly ticket of projecting. Behind also has one ps:第三更,感谢ssq6969、壮哉大渊哥等书友的打赏,感谢简单生活着投出的月票。后面还有一更
To display comments and comment, click at the button