EG :: Volume #6

#546: The cooperation troubles much under

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Zekai and Fu Guangwei your I start argued, no one is willing to yield, thinks that own person right, was the opposite party has made a mistake, the opposite party must yield! 李泽锴和付光伟你一句我一句的开始争辩,谁都不肯让步,都认为自己的人没错,是对方错了,对方必须让步！ At this time, they turned a deaf ear to the opposite party words, believes that own person was a scapegoat. They from small have a high and respected position, Lord who is not willing to be a scapegoat, at this time will flinch? 这种时候,他俩都听不进去对方的话,坚信自己的人受气了。两人自小又都是养尊处优,不肯受气的主,这时候怎么会退缩？ Sees the circumstance to get stronger and stronger, they must start to pound on the table, Feng Yu has pounded on the table first fiercely. 眼看着情势愈演愈烈,两人就要开始拍桌子了,冯宇先猛的拍了一下桌子。 Bang! 嘭！ Li Zekai and Fu Guangwei were shocked, simultaneously looks to Feng Yu. 李泽锴和付光伟都愣住了,同时看向冯宇。 „What to quarrel to quarrel? What to quarrel to quarrel? Forms a partnership this Corporation, to the opportunity that you did quarrel? One is Li Family Second Young Master, one is Young Master Fu Jia, passes on, making the person laugh aloud!” The Feng Yu anger said. “吵什么吵？吵什么吵？合伙开这个公司,是给你吵架的机会吗？一个是李家二少,一个是付家公子,传出去,让人笑掉大牙！”冯宇怒道。 They do not speak, simultaneously has turned the head. 两人都不吭声了,同时转过头去。 Feng Yu sighed , to continue saying: „Initially did we discuss? Li reassigns the manpower from mainland area feudal official and market, to the management experience of Port Benefit Supermarket Study Large-scale Synthesis Supermarket, simultaneously passes on the operational experience of mainland to Fu these stockpiles the shopkeeper, and teaches some standard spoken Chinese, making them be able to guarantee that the basic communication is smooth, is right? Now we bit by bit stroke, which communication look had the problem. Wei'zi, you said first.” 冯宇叹了口气,继续说道:“当初咱们怎么商量的？李家从内地的区臣氏和商场抽调人手,到港惠超市学习大型综合超市的管理经验,同时将内地的经营经验传授给付家那些储备店长,并教一些普通话,让他们能够保证基本的沟通顺畅,对不对？现在咱们一点一点捋一下,看看是哪儿的沟通出现了问题。伟仔,你先说。” Fu Guangwei shot a look at Li Zekai, changes Feng Yu saying: „We estimated that sets up the time of supermarket is in next year, plan before minus starting doing business, several months trains to these people. Several months, enough these people experienced the multi- posts to work. Our port benefit supermarket, all shopkeepers, have been rotational all basic unit positions, arranging Li these people to start to start from the basic unit position first, transfers little upwardly, what issue does this have?” 付光伟瞥了一眼李泽锴,转向冯宇说道:“我们预计开办超市的时间是明年的年中,刨去开业前的筹备期,也有几个月的时间给这些人培训。几个月的时间,足够这些人体验多岗位工作了。我们的港惠超市,所有店长,都是轮岗过所有基层职位的,安排李家那些人先从基层职位开始做起,一点点向上调动,这有什么问题？” The meaning of Fu Guangwei is very obvious, is the Li family is too artificial, is not the issue that they arrange. The Li family does not understand the supermarket to manage, has not been willing to study modestly, wrong definitely in Li. 付光伟的意思很明显,是李家人太矫情,不是他们安排的问题。李家人不懂超市管理,还不愿意虚心学习,错肯定在李家。 „Our people have the person of rich management experience. Even also has us the vice-president in mainland big market, such person you arrange to make the shopping guide, didn't this insult the person?” The Li Zekai rebuttal said. “我们的人也都是有着丰富管理经验的人。甚至还有我们在内地大商场的副总,这样的人你们安排去做导购,这不是侮辱人吗？”李泽锴反驳道。 Had not heard the shopkeeper must understand the shopping guide, the responsibility of shopkeeper is to manage the good entire supermarket. But only does not manage the shopping guide of good supermarket, does not need to experience these posts, is Fu intentionally is clearly making fun of people! The administrative personnel of Li, make the shopping guide to the supermarket of Fu, this made the person know. Let alone that face, which does the face of Li put puts? 没听说过店长还必须懂导购的,店长的职责是管理好整个超市。而不是仅管理好超市的导购,不需要体验这些岗位,分明就是付家在故意耍人！李家的管理人员,到付家的超市做导购,这让人知道了。别说那位的面子,李家的面子放哪儿放？ Is gathering the market vice-presidents of Li, places in the supermarkets of Fu, can only make a shopping guide? Fu is very good, but must look to anyone, our Li is not affable, let alone Fu Rongbing is not Fu Rongjin, has not matched with our Li breaks off the wrist! 合着我们李家的商场副总,放在你们付家的超市里,就只能做一名导购是吧？付家很牛,但也要看对谁,我们李家也不是好惹的,更何况付荣兵又不是付荣进,还不配跟我们李家掰腕子！ „Does market manage with the supermarket management can be the same? I just entered port benefit supermarket work time, what does wins the silver medal, I can do. Why are they undoable?” Fu Guangwei ignites own chest to ask. “商场管理跟超市管理能一样吗？我刚进入港惠超市工作的时候,做的是收银,我都能做。他们为什么不能做？”付光伟点着自己的胸口质问道。 Feng Yu somewhat surprised looks at Fu Guangwei, do this goods also do have won the silver medal? 冯宇有些惊讶的而看着付光伟,这货还做过收银？ Some Fu Guangwei a few words had not said that is wins the silver medal he only to do for a half hour not to do, one was to win the silver medal must stand, in the narrow and small space, the activity was not convenient, is tired, another thought disgraced, particularly met the acquaintance, will make him feel to lose face! 付光伟还有一句话没说,那就是收银他只做了半个小时就不做了,一个是收银要一直站着,在狭小的空间中,活动都不方便,累得很,再一个就是觉得丢人,尤其是遇上熟人,会让他更觉得丢面子！ Fu Guangwei these words said. Li Zekai was also shocked, is really Fu such manages? But that is your family, our Li family is not good, expression that he had found dealing quickly. 付光伟这句话说完。李泽锴也愣住了,难道付家真是这么管理的？但那是你们家,我们李家人就不行,他很快找到了应对的措辞。 „You, when wins the silver medal. Should also never have any work experience? Our people? Has many years of management experiences, is only not the familiar big supermarket's operation and management, can this be coordinated? Spoke the sentence impolite words, your present managed capacity, cannot compare their any!” Saying that Li Zekai disdains. “你在当收银的时候。应该还从来没有过任何工作经验吧？我们那些人呢？都是有着多年的管理经验,只是不熟悉大超市的经营管理而已,这能对等吗？说句不客气的话,你现在的管理能力,也比不上他们任何一个！”李泽锴不屑的说道。 Fu Guangwei had exploded at that time, Feng Yu hurries to block. your mother, looks at the meaning of this child, this is must begin. Li Second Generation hit with Fu Second Generation, this damn must be known, guarantees the accurate last tomorrow's Hong Kong major newspapers the front page headlines. 付光伟当时就炸了,冯宇赶紧拦住。尼玛,看这愣子的意思,这是要动手啊。李家二代跟付家二代打起来了,这tm要被人知道,保准上明天香江各大报纸的头版头条。 The issue these two are he make today, if this were in front of his to begin, he was also together with two family members? In the future will win over two family members, unites with him together, copes with these financial speculators in Europe and America? 问题今天这两人是他约来的,这要是当着他的面动手了,他还怎么跟两家人相处？将来怎么拉拢两家人,跟他一起联合,对付欧美的那些金融炒家？ „Was good, do you have not to end? Listened to me to say! Li these people, really have many management experiences, but the management of market and small supermarket with large-scale synthesis supermarket are different, making them study to Port Benefit Supermarket, is this reason. But, Wei'zi, these people were also the middle managers, the ability were swindled a shopkeeper not to have the issue absolutely, was only the service in not familiar this aspect, may present some management issues, this made them study to Port Benefit Supermarket. But they can also pass on your person experiences similarly, this should be a process of mutual study!” “行了,你们两个有完没完？都听我说！李家那些人,确实有不少的管理经验,但商场、小超市跟大型综合超市的管理还是不同的,让他们到港惠超市学习,也是这个原因。可是,伟仔,这些人毕竟也都是中层管理人员,能力上当一个店长绝对没问题,只是不熟悉这方面的业务,可能会出现一些管理问题,这才让他们到港惠超市学习。但他们同样也能传授你们那些人一些经验,这本就应该是一个相互学习的过程！” „Including can think our financial reporting?” Fu Guangwei sneers to say. Also must look at the development plan of port benefit supermarket, these are can make the bystander know? “包括要看我们的财务报表？”付光伟冷笑道。还要看港惠超市的发展计划,这些是能让外人知道的吗？ Feng Yu looks at Li Zekai, did this you explain? Studies to others supermarket, do you also want to read others financial reporting? You are study, inspects? 冯宇看着李泽锴,这你怎么解释？到人家超市去学习,你还要看人家的财务报表？你是来学习的,还是来检查的？ „That is must study financial control.” The Li Zekai argue obstinately said. “那是要学习财务管理。”李泽锴强辩道。 „Brother Kai, other I was not many said that if let the reserve shopkeeper of Fu, studied to your Corporation, will you make them read the financial reporting?” Feng Yu asked. “锴哥,别的我就不多说了,如果让付家的储备店长,到你们的公司去学习,你会让他们看财务报表吗？”冯宇问道。 „, You read to me the financial reporting, the development trend plan of Corporation, the development center of gravity wait / etc., makes me have a look.” Fu Guangwei continues to add inflammatory details in side. “就是啊,你们把财务报表给我看一看,还有公司的未来发展计划,发展重心等等,都让我看看啊。”付光伟继续在旁边添油加醋。 „I look to be inferior to this, makes these of Fu store up the shopkeeper, studied in mainland Company to your family, happen to made them also personally experience, mainland has anything to distinguish with Hong Kong, can let they quicker understanding standard spoken Chinese, at least can achieve the basic communication.” Feng Yu suggested. “我看不如这样,就让付家的这些储备店长,到你们家在内地的企业学习好了,正好让他们也亲自体验一下,内地跟香江有什么区别,也能让他们更快的听懂普通话,至少能做到基本的沟通。”冯宇建议道。 The again solidity of theory study, does not have the practice is also useless. Fu Guangzheng itself has raised a mouth with Feng Yu, at that time Feng Yu said made Fu Guangzheng say to Li Zekai, does not know was Fu Guangzheng had not said that said Li had not agreed. 理论学的再扎实,没有实践也是白搭。付光正本身就跟冯宇提过一嘴,当时冯宇说让付光正自己跟李泽锴说,不知道是付光正没说,还是说了李家没同意。 But looks at today this situation, this means are simplest effectively. 但看今天这个情形,这个办法最简单有效。 Saw that Fu Guangwei also wants to say anything, Feng Yu has stopped his thread of conversation , to continue saying: „Request reads others' financial reporting, development plan anything do not raise, this matter will trade to be anyone not to comply. Finally reminded your, this Taihua Supermarket Group, I can Failed, you, Failed!” 看到付光伟还想说什么,冯宇止住了他的话头,继续说道:“要求看别人的财务报表,发展计划什么的就不要提了,这事儿换做谁也不会答应。最后提醒你俩一下,这个泰华超市集团,我可以失败,你们俩,失败不起！” Feng Yu is own money, does not need to rely upon others. But they are different, if they Failed, then the status in father heart will plummet, will then be big to their future influences. 冯宇都是自己的钱,也不需要仰仗别人。但他俩不同,他俩要是失败了,那在父亲心中的地位会直线下降,那对他俩的未来影响会非常大。 They look at each other one, Li Zekai stand saying: „I go back to discuss with Father, tomorrow answered to you.” 两人对视一眼,李泽锴站起来说道:“我回去跟老豆商量一下,明天给你们答复。” After Li Zekai walks, Fu Guangwei also walked, the reason is the same, this matter must go home to discuss with Father. These store up the shopkeeper to leave shop ahead of time, then the administrative personnel of Fu must make the adjustment, these cannot tap the head to decide. 李泽锴走后,付光伟也走了,理由是一样的,这事儿要回家跟老豆商量一下。这些储备店长要提前离店,那么付家的管理人员也要做出调整,这些都不是能拍拍脑袋就决定的。 Saw that they perceived his last few words, Feng Yu had relaxed. Then Feng Yu is somewhat depressed, when damn Fu Guangzheng comes back, these matters should be Chairman do. My executive supervisor, has not mediated among board member/director the duty of dispute! 看到两人都听进去了他最后一句话,冯宇松了口气。转而冯宇有些郁闷,该死的付光正什么时候回来,这些事儿应该是董事长来做。我只是执行监事,没有调解董事之间纷争的义务！ Before thinks that united Fu and Li cooperates, the supermarket will be very easy to succeed, has not thought that in this troublesome matter, actually these many, early know might as well did!( To be continued.) 之前以为联合付家和李家合作,超市会很容易成功,没想到这里面的麻烦事儿,竟然这么多,早知道还不如自己做呢！(未完待续。) ps: Second, front also has one chapter. Thank me to love dearly, the date , the purple azure stars and Ning Zhengguo, the web v gods vault of heaven really and others the monthly ticket that cast, thanks. Everybody also has the monthly ticket not to have, immediately can in addition. The recommendation ticket is also good ps:第二更,前面还有一章。感谢我真心疼、苍穹之日、紫青星辰、宁正国、网游v之神等投出的月票,谢谢。大家还有月票没,马上又能加更了啊。推荐票也行啊
To display comments and comment, click at the button