EG :: Volume #4

#376: All for Bing City!

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Mayor Zhang, did you to our Bing City agricultural condition, how many some understand?” Asking that Feng Yu smiles.?. ` “张市~长,您对咱们冰城的农业情况,有多少了解？”冯宇笑眯眯的问道。?.` „I, although has not been in charge of agriculture, but does not know nothing. Our Bing City has over a million farmers, but the income is good, many families, even is higher than the working-class household income. Our Bing City agricultural condition, is naturally good.” “我虽然没分管过农业,但也不是一无所知。我们冰城有上百万的农民,但收入还算不错吧,很多家庭,甚至比工人家庭收入更高。咱们冰城的农业情况,自然也还不错。” How Zhang Ruiqiang said that now is also routine, naturally will find comprehensively out the Bing City situation. The peasant family income is higher than national average line, naturally is the agricultural level is good. 张瑞强怎么说现在也是常务副,当然会全面了解冰城的情况。农民家庭收入高于全国平均线,当然就是农业水平不错。 Feng Yu shook the head: „It is not right. Our Bing City has over a million rural household registrations, even several million rural household registrations, but this does not represent them is a farmer. Farmers, most simply speaking, by agriculture as making a living method/trick. But genuinely understands the farm, but several hundred thousand. You thought that these people receive also well, but you had not seen, minimum livelihood insurance benefits that has not received!” 冯宇摇了摇头:“不对。我们冰城有上百万的农村户口,甚至几百万的农村户口,但这不代表他们就是农民。农民,最简单来说,就是以农业作为谋生手段。而其中真正懂得种地的,不过几十万而已。您觉得那些人收入还不错,但您没看到,还有很多没有收入的低保户！” Zhang Ruiqiang frowns: „Your what meaning?” 张瑞强皱着眉头:“你什么意思？” Is listening to the meaning of Feng Yu, is accuses him? Bing City is industrial city, industrial income occupies over 80% of Bing City gross income, what the agriculture has, Bing City how many paddies? The fish breeding and poultry raising is also inferior to other provinces. The industry can support everybody to be good, naturally is expert in the industry, which having free time show what agriculture? 怎么听着冯宇的意思,是来指责他呢？冰城是工业城市,工业收入占到冰城总收入的八成以上,农业有什么,冰城才有多少田地？养殖业也远不如其他省份。工业能够养活大家就行了,当然是专精工业,哪儿有空展什么农业？ Agricultural, had the superior place more than Bing City, the province had many, do not say the nation. But industrial, Bing City walked in the front row of nation! 农业方面,比冰城有优势的地方多了,全省就有不少,更不要说全国了。但工业方面,冰城可是走在了全国的前列！ „Our Bing City, there are many farmers, understands the technology, the experience is rich.?? ` But does not have many farmland, keeping them from forming the large-scale planter. In the rural area, the income good family, majority is makes the cultivation or opens up wasteland, closes right up against in the farm minute of that place of village, truly, suffices to live reluctantly.” “我们冰城,有很多的农民,懂技术,经验丰富。??`但却没有多少的农田,让他们无法形成大规模种植。在农村地区,收入不错的家庭,大部分都是做养殖或者开荒地的,真正靠着村里、农场分的那点地,勉强够生活而已。” „Opens up wasteland? Doesn't that pay taxes? You said that your farm also does have this situation?” Point of Zhang Ruiqiang attention, making Feng Yu somewhat speechless. “开荒地？那就是不交税喽？你说你们农场也有这种情况？”张瑞强关注的点,让冯宇有些无语。 „Mayor Zhang, this is not the key point. The key point is, I found a good opportunity now, can make our farmers have the type. Is the big piece land!” “张市~长,这都不是重点。重点是,我现在找到一个好机会,可以让我们的农民有地种。是大片的土地！” „What's wrong, you want to make Government publish the document, allows to open up wasteland the legalization? This is absolutely impossible! That disrupts the ecological environment, I am just about to stress this class matter. Above also very much attaches great importance, immediately must introduce some policies.” Zhang Ruiqiang some were not happy, this that Feng Yu leaves is any stupid idea. “怎么,你想让政~府出文件,允许开荒地合法化？这绝对不可能！那是破坏生态环境,我正要抓一下这类的事情呢。上头也对此很重视,马上要出台一些政策。”张瑞强有些不高兴,冯宇出的这是什么馊主意。 Currently above has the call, said that private opens up wasteland, gets stronger and stronger. Does not pay taxes, but also the destruction ecology, should stop promptly. Must unfold the animal husbandry, must keep the pasture, must keep the forest land. Although looks like in the short-term is impossible to implement, but he cannot up-wind on. 现在上面就有呼声,说私开荒地,愈演愈烈。不交税,还破坏生态,应该及时制止。要展畜牧业,就要留出来草场,要留出来林地。虽然看起来短期内不可能实施,但他也不能顶风而上啊。 „Naturally does not allow to open up wasteland legalization, but is we must these open land, receives. Returning farmland to forest, taking back from agriculture returns the grass!” Grasps single-handed, probably grasps to be the same these lands. “当然不是允许开荒合法化,而是我们要将这些荒地,收回来。退耕还林,退耕还草！”单手一抓,好像把那些土地都抓回来一样。 Zhang Ruiqiang selects the eyebrow. Returning farmland to forest, does taking back from agriculture return the grass, Feng Yu also knows this policy? But this policy is also implementation, what idea that Feng Yu has? 张瑞强一挑眉毛。退耕还林,退耕还草,冯宇也知道这个政策？可这个政策还为实施呢,冯宇打的什么主意？ He has thought prohibition, but so will not be vigorous and resolute, such farmer of opening up wasteland is not definitely dry. Returning farmland to forest and taking back from agriculture return the grass, above was still arguing that farmer compensation that must open up wasteland? After all initially the document clearly had not stipulated that they such do are illegal.??.?? ` C? o? m? 他想过禁止,但不会这么雷厉风行,那样开荒的农民肯定不干。退耕还林和退耕还草,上面还在争论呢,总要给开荒的农民一些补偿吧？毕竟当初文件也没有明确规定,他们这么做是违法的。??.??`c?o?m? Moreover returns the farming, does the farmer live? Does not give the compensatory payment. These farmers must face the stern survival issue. If the matter were noisily big, various local government are not good to process. 而且退还耕地,农民怎么生活？不给补偿金。那些农民必然要面临严峻的生存问题。要是事情闹大了,各地政~府也不好处理。 Now Feng Yu makes him implement unexpectedly first, this was not insane! 现在冯宇竟然让他先实施,这不是疯了么！ „How returning farmland to forest, how does taking back from agriculture return the grass? Compensates with anything to farmer of opening up wasteland. The city may not have this sum of money!” “怎么退耕还林,怎么退耕还草？拿什么补偿给开荒的农民。市里可没有这笔钱！” Zhang Ruiqiang looks at Feng Yu, what's wrong, you also want to say that you do disburse money? This money is not a small number, contributing several classroom buildings is not worse, has not fallen! 张瑞强看着冯宇,怎么,你还想说你出钱？这钱可不是一个小数目,比捐几栋教学楼也不差了,还不落好！ „If makes them know that has more places to plant. Can make more money, can they be willing to return these open land on own initiative?” Feng Yu mysterious question and answer. “如果让他们知道,有更多的地可以种。能赚更多的钱,他们会不会愿意主动退还这些荒地？”冯宇神秘兮兮的问答。 „Has more places to plant? This is how possible. Let alone is our Bing City peripheral, even if entire Longjiang, is impossible to make many fertile farmlands. You also want taking back from agriculture to return the grass, that paddies will be less!” “有更多的地可以种？这怎么可能。别说是咱们冰城周边,就算是整个龙江,也不可能弄出来多少良田。你还要退耕还草,那田地就会更少了！” Zhang Ruiqiang doubts looks at Feng Yu, this boy what meaning, he has the means to get so far as many farming, in the south? Is the south not many people and little land? 张瑞强疑惑的看着冯宇,这小子什么意思,他有办法弄到更多的耕地,在南方吗？南方不更是人多地少吗？ „Mayor Zhang, was inferior that we do make a bet?” “张市~长,不如我们打个赌？” „Does not bet! I am government employee/civil servant, how can bet!” Zhang Ruiqiang rapid decline. “不赌！我是公务猿,怎么能赌！”张瑞强迅回绝。 Previous time made a bet lost, probably made a bet with Feng Yu, has not won! Is makes this Feng Yu profit each time, he wants to profit to the city, compared with ascending to heaven also difficultly! 上次打赌就输了,好像跟冯宇打赌,就没赢过！每次都是让这个冯宇占了便宜,他想给市里占点便宜,比登天还难！ Feng Yu touches the nose, did you make a bet with me are also short? 冯宇摸了摸鼻子,你跟我打赌还少了么？ „Good, I spoke frankly. I just came back from Russia, that side has big piece fertile farmland nobody to cultivate, has the big piece weed place, can optional opening up wasteland. However, they lack the farmer!” “好吧,那我就直说了。我刚从俄罗斯回来,那边有大片的良田无人耕种,更有大片的荒草地,可以随意的开荒。但是,他们缺少农民！” „Russia, does the big piece fertile farmland, lack the farmer?” Zhang Ruiqiang stares the big eye, this matter? “俄罗斯,大片良田,缺少农民？”张瑞强瞪大眼睛,还有这种事儿？ He changes mind thinks that probably Feng Yu understands Russia compared with him, the meaning of Feng Yu, lets the Bing City farmer, goes to the Russia farm? This...... Can be good? 他转念一想,好像冯宇是比他更了解俄罗斯,冯宇的意思,让冰城的农民,去俄罗斯种地？这……能行吗？ „Right, moreover I through friend, contacted with that side, that side did not oppose that we go to Russia package of places, rents the farmland. The land that but that side request rents are many, the ordinary peasant household in the past, definitely was not good. Therefore I plan to register Corporation, in that side package of places, then sublets to us the Bing City peasant household, making them have may plant. They lack the agricultural tools and machinery, we can provide, let them by stages the repayments. What kind, Mayor Zhang, is this good news?” “没错,而且我通过朋友,跟那边接触了一下,那边并不反对我们去俄罗斯包地,也就是租赁农田。只不过那边要求租赁的土地很多,普通的农户过去,肯定是不行。所以我打算注册一家公司,在那边包地,然后转租给咱们冰城的农户,让他们有地可种。他们缺少农机具,我们可以提供,让他们分期还款。怎么样,张市~长,这是不是一个好消息？” Feng Yu is very self-satisfied, such a lane, your did Zhang Ruiqiang fish to achievements? Moreover is a big pen! In the future I will ask you to handle matters again, can you feel all right the rejection? 冯宇十分得意,这么一弄,你张瑞强又捞到一笔政绩了吧？而且是一大笔！将来我再找你办点事儿,你能好意思拒绝？ Zhang Ruiqiang sized up Feng Yu up and down, a few words was not saying that looks, in expression was disclosing the thick suspicion. 张瑞强上下打量着冯宇,一句话不说,就那么看着,眼神中透露着浓浓的怀疑。 „How, haven't you believed? When have I deceived you?” Saying of Feng Yu not indignation. “怎么地,你还不相信？我什么时候骗过你？”冯宇不忿的说道。 „Was your dupe/sway my matter also short? Possibly in your dictionary, these did not call to deceive!” Zhang Ruiqiang sneers to say. “你忽悠我的事儿还少了？可能在你的字典里,这些都不叫骗！”张瑞强冷笑道。 Feng Yu blushes with shame, the moral behavior of buddy was questioned! 冯宇汗颜,哥们的人品被质疑了啊！ „At least at this big matter, I doesn't have dupe/sway you?” “至少在这种大事儿上,我没忽悠过您吧？” Zhang Ruiqiang thinks, nods, this actually real. However the Feng Yu such good intention, sends such big achievements to him, sought the welfare for the farmer, what advantage Feng Yu has been able to obtain? Matter that without the advantage, is Feng Yu this astute merchant competent? 张瑞强想了想,点点头,这倒是真的。不过冯宇这么好心,给他送来这么大一笔政绩,为农民谋了福利,冯宇能从中得到什么好处呢？没有好处的事儿,冯宇这种精明的商人能干？ „In this, what advantage do you have? Should not be the low price from Russia package of places, then does the high price rent to our Bing City peasant household?” “这里面,你有什么好处？该不会是低价从俄罗斯包地,然后高价租给咱们冰城的农户吧？” „I am such person!” Feng Yu was insulted probably enormously ~ shame, „in this I must certainly make money, is impossible I to invest is so high, is the duty. If you are untrustworthy I, this matter I do not mix, I give you contact method of Russia that side official, do you relate the line not? Probably I am thin make this change! I am our Bing City outstanding resident!” “我是那样的人么！”冯宇好像受到了极大的侮~辱,“这里面我肯定要挣点钱,不可能我投入那么高,还是义务。要是你信不过我,这事儿我不掺和了,我把俄罗斯那边官员的联系方式给你,你们自己联系行不？好像我稀得挣这点小钱似的！我可是咱们冰城的优秀市民！” Such simply handed over the contact method? Is Feng Yu considers for Bing City really? 这么简单就把联系方式交出来了？难道是冯宇真的是为冰城考虑的？ „You give me the contact method, after the matter becomes, the city proclaimed a medal of outstanding resident to you!” Zhang Ruiqiang self-satisfied saying. “那你把联系方式给我吧,事成之后,市里就给你颁一个优秀市民的奖章！”张瑞强得意的说道。 Little guy, the words said that was too full? This, scared?( To be continued.) 小样儿,话说太满了吧？这回,傻眼了吧？(未完待续。) ps: Made up some monthly ticket in addition 2 / 7. people to ask me to watch the movie last month, therefore today four, 8 : 00 am continued. In everybody hand also has the monthly ticket? The recommendation ticket is also good ps:补上月月票加更2/7.有人找我去看电影,所以今天就四更了,明天早上八点继续。大家手里还有月票么？推荐票也行啊 ... ...
To display comments and comment, click at the button