EG :: Volume #4

#342: dupe/sway Yang Tai

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Yo, is Chief Feng, how this time to come is so early, the tender met did not say that at the end of the month started.??.?? ` Co? m” Assistant Station Chief Jia sees Feng Yu, warm outstretch both hands. “哟,是冯总啊,怎么这次来的这么早,招标会不是说月底才开始么。??.??`co?m”贾副台长看到冯宇,热情的伸出双手。 Has this Feng Yu, their advertising expenditures can rise are so quick. Last year the first public bid, Feng Yu without hesitation originally completely renewed a contract the advertisement time interval, and has bought the advertisements of other time intervals. If Feng Yu gave up completely, Yang Tai this awkward, even can be said as the accident. 要不是有这个冯宇,他们的广告费能涨这么快么。去年第一次公开招标,冯宇毫不犹豫的就把原本的广告时段全部续约,并且又买了一些其他时段的广告。要是冯宇全部放弃了,央台该多尴尬啊,甚至可以说是事故。 This one hear of secretaries said that TaiHua Company's Chief Feng came, he has pushed the matter on hand directly, receives Feng Yu specially. It is estimated that this Chief Feng comes to discuss with him that next year the matter of advertisement contract, happen to he can also probe, the Feng Yu at heart price is many, is good to weigh other time intervals the advertisement prices. 这次一听秘书说泰华公司的冯总来了,他直接推了手上的事儿,专门接待冯宇。估计这个冯总是来跟他谈,明年广告合约的事儿,正好他也可以试探一下,冯宇心里价位是多少,好衡量其他时段的广告价位。 „Manager Jia, I today, not for the matter of advertisement, but has a party, wants to cooperate with our Yang Tai!” “贾台长,我今天来,不是为了广告的事儿,而是有个晚会,想跟咱们央台合作！” The smiling face on Jia Futai long face stiffened, what did Feng Yu say? Has a party, can cooperate with our Yang Tai? 贾副台长脸上的笑容僵住了,冯宇说什么？有个晚会,要跟我们央台合作？ Does he know that what unit we are, we are Yang Tai, cooperates with your private business? This Feng Yu, was somewhat wild, thinks that made a lot, what in our Yang Tai advertisement can gesticulate? 他知不知道我们是什么单位,我们是央台,跟你一个私企合作？这个冯宇,有些猖狂了,以为在我们央台广告做得多,就什么都可以指手画脚了？ The smiling face on Jia Futai long face vanishes suddenly: „Chief Feng, haven't I misunderstood? You want our Yang Tai, works to hold the party with you? This joke, is not funny!” 贾副台长脸上的笑容忽然消失:“冯总,我没听错吧？你要我们央台,跟你们合作办晚会？这个玩笑,一点都不好笑！” Feng Yu is somewhat helpless, knows that now the heads of these people is a little dead, can you listen to me to say the words? 冯宇有些无奈,就知道现在这些人的脑袋有点死,你总要听我把话说完吧？ „Assistant Station Chief Jia, you listened to me to say the first words. This party, is Awards Ceremony, the organizing unit of this prize, is the planning committee, country ~ planning committee!” “贾副台长,你先听我把话说完。这个晚会,是一次颁奖晚会,这个奖的主办单位,是计委,国家~计委！” Un? Country ~ Awards Ceremony that planning committee sponsors, haven't I listened? Even if real, what relations has with your Feng Yu? 嗯？国家~计委主办的颁奖晚会,我怎么没听过？就算是真的,跟你冯宇有什么关系？ Feng Yu at this time racket own chest: „You also know that the planning committee does not have money, will unable to draw cash to hold a party, Yang Tai definitely will not pay this money. Feng no talent. Is willing to support this party!” 冯宇这时候拍拍自己的胸脯:“你也知道,计委也没钱,拿不出钱来办一台晚会,央台肯定也不会出这个钱。冯某不才。愿意赞助这台晚会！” „Do you, Taihua Corporation, support a large-scale party?” Assistant Station Chief Jia put the stress in the large-scale two characters specially. “你,泰华公司,赞助一台大型晚会？”贾副台长特意在大型两个字上加了重音。 The large-scale party, is not common unit piece of work such. Is the expenditure the small number? Anything does not know that dares to say the support, the expenditure of this party, may advertize you more expensive than! Young, the tone to is not small! 大型晚会,可不是一般的单位小打小闹那样。花费是小数目吗？什么都不知道,就敢说赞助,这晚会的花费,有可能比你做广告都贵！年纪不大,口气到不小！ „. Chief Feng must support, you know how much money supports a large-scale party to want? Does not calculate that our lights, stage props and other equipment, is not the clothing of actor and director, is not putting on make-up spends, does not calculate that the travel expenses of various actors, least also want 2,000,000-3,000,000, how much money does Chief Feng prepare to support?” Assistant Station Chief Jia the corners of the mouth are having the light ridicule smiling face, the carrying table teacup on slowly, zi slides tea. “哦。冯总要赞助啊,那你知道,赞助一台大型晚会要多少钱吗？不算我们的灯光、道具等设备,不算演员、主持人的服装,不算化妆费,不算各演员的差旅费,最少也要两三百万,冯总准备赞助多少钱啊？”贾副台长嘴角带着淡淡的讥讽笑容,慢慢的端起桌上的茶杯,嗞溜一口茶水。 „Did 2,000,000-3,000,000 suffice? I have prepared 5 million!” A Feng Yu surprised appearance.?.? ` “两三百万就够了吗？我准备了5000000啊！”冯宇一副惊讶的样子。?.?` „~~ ~~~ you said anything. How much money have you prepared?” Assistant Station Chief Jia was almost choked by the tea. “咳~~咳咳~~~你说什么。你准备了多少钱？”贾副台长差点被茶水呛死。 „5 million, may be good in less than these many, turns head I to tell the Corporation person, surplus money Liu.” “5000000啊,用不了这么多可太好了,回头我告诉公司的人,剩余的钱留着好了。” „With, has used absolutely!” Assistant Station Chief Jia said loudly. “用得了,绝对用得了！”贾副台长大声说道。 5 million, this is 5 million, that must hold a how luxurious party. The stage scenery and stage prop, actor clothing, puts on make-up, can use well. Even could not have used up these money! 5000000啊,这可是5000000啊,那得办一场多么豪华的晚会啊。舞台布景、道具,演员服装,化妆,都可以用最好的了。甚至还用不完这些钱！ Shouted, Assistant Station Chief Jia somewhat regretted that he at that time shaking to spend the eye by money, actually forgot. Such a saying, agreed to hold this party. 喊完了,贾副台长又有些后悔,他当时只是被钱给晃花了眼,却忘了。这么一说,就表示同意办这个晚会。 „That is good, does Assistant Station Chief Jia, you look at us to discuss, the background of stage?” Feng Yu upward crawls following the bamboo pole, does not give the opportunity that Assistant Station Chief Jia regrets. “那就好,贾副台长,您看我们商量一下,舞台的布景？”冯宇顺着竿子往上爬,不给贾副台长后悔的机会。 „Chief Feng. The matter of this party, wants under above the literary talent line, we cannot conduct, does not have this custom.” Although Assistant Station Chief Jia covets to this sum of money very much, but does not dare to comply, least also wants the station manager to decide. Said these words time, his face is a little red. “冯总啊。这晚会的事儿,还是要上边下文才行,我们不能自己举办啊,没这个规矩。”贾副台长虽然对这笔钱很眼热,但还是不敢答应,最少也要台长才能拍板。说完这句话的时候,他脸还有点红。 „On this also need as follows? Our parties, decide in the New Year's Day conduct. You think that one year of Yang Tai on a spring festival gala, how many programs the audience has usually been short of? The New Year's Day is our traditional holidays?” “这怎么还需要上边下文呢？我们这个晚会,是定在元旦举办的。你想啊,一年央台就一台春节晚会,观众平时少了多少节目？元旦是不是我们传统的节日？” „It is not! New Year's Day is not our traditional festivals!” Assistant Station Chief Jia very affirmative saying. The New Year's Day is the solar calendar in the new year, our traditional festival, calculates according to the lunar calendar. “不是！元旦不是我们的传统节日！”贾副台长很肯定的说道。元旦是公历新年,我们传统节日,都是按农历计算的。 Feng Yu „......” scratches! 冯宇“……”擦！ „New Year's Day is our country important holiday?” Feng Yu has changed a view. “元旦是不是我国重要的节日？”冯宇换了个说法。 „This actually.” Assistant Station Chief Jia nods. This is the world series ~ one, is certainly important in China, even the day , the whole nation have a vacation. “这倒是。”贾副台长点点头。这个是全世界统~一的,在华夏当然也非常重要,甚至这一天,全国人民还放假呢。 „I remember that Yang Tai does have telephone hot line? You with above reports the time, it can be said that on whole nation's request, holds a New Year's Day party, leadership can not comply? This is the whole nation requests! He can only yield, can only compromise!” Saying of Feng Yu iron inadequate steel, coerces leadership very much not, does not have prospects! Holds the party, but also was worried that leadership didn't agree? “我记得央台有电话热线吧？你跟上面汇报的时候,可以说是应全国人民的要求,举办一台元旦晚会,领导能不答应吗？这是全国人民要求的！他只能让步,只能妥协！”冯宇很铁不成钢的说道,连要挟领导都不会,有什么出息！办晚会,还担心领导不同意？ Assistant Station Chief Jia opens the mouth: „On whole nation's request? Can this be good?” 贾副台长张大嘴巴:“应全国人民的要求？这能行吗？” „Removes the character, can definitely be good! You with the leadership report time, emphasized this party again not only on whole nation's request, but also on the request assistance of planning committee. Not is only the New Year's Day party, is Awards Ceremony. Shows economy that our country progresses day by day, commended these to make contribution Company and unit for the country. What is most important, this money has not needed Yang Tai to leave, even Yang Tai can also make a money. Also can exercise the Yang Tai person to hold the experience of large-scale party while convenient, such spring late time, can show a better program to everybody!” “把吗字去掉,肯定能行！你跟领导汇报的时候,再强调这晚会不但是应全国人民的要求,还应计委的要求协助。不但是元旦晚会,还是颁奖晚会。展现我们国家蒸蒸日上的经济,表彰那些为国家做出了贡献的企业和单位。最重要的是,这钱还不用央台出,甚至央台还能赚一点钱。顺便还能锻炼一下央台的人举办大型晚会的经验,这样春晚的时候,能给大家展现更好的节目！” Assistant Station Chief Jia looks at Feng Yu, the glib lips of this Feng Yu can say, but this ideological consciousness, is not quite probably high! 贾副台长怔怔的看着冯宇,这冯宇的嘴皮子真能说,不过这思想觉悟,好像不太高啊！ However on the other hand, Feng Yu said also really some truth. Had the call, said that party are too few, insufficiently looks. They are not do not want to hold the party, does not have money. 不过话又说回来,冯宇说的还真有些道理。本来就有呼声,说晚会太少,不够看。他们也不是不想多举办晚会,可没钱啊。 Now some people give money, but also takes action with just reasons, what is most important, Yang Tai can also make money, leadership also really may comply. 现在有人给钱,还师出有名,最重要的是,央台还能挣点钱,领导还真有可能答应。 Assistant Station Chief Jia thinks, this actually great idea! 贾副台长一想,这倒是个好主意啊！ „May such short time, hold a mature party, in isn't the time is somewhat compact, good to prepare to come out these programs?” Assistant Station Chief Jia muttered, he had been considering, the feasibility of this party. “可这么短时间,办一台成熟的晚会,时间上有些紧凑啊,也不好准备出来那些节目啊？”贾副台长喃喃自语,他已经在考虑,这个晚会的可行性。 „This has anything to be difficult, to the acrobatics association, invited two crosstalk actors, invited several actors to develop the sketch to the theatrical troupe. If you do not have the singer, I can ask the singer to come from Hong Kong, or invited the song that Teacher Li their these singers sang several everybody to like. Not with the spring late superposition not on line? The actors with the matter of program, I handle, sometimes steadily does not need spring late so to be likely long, two hours sufficed. In this period also had to promulgate anything, several program feet.” “这有什么难的,到曲艺协会,邀请两个相声演员,到话剧团邀请几个演员演小品。你们要是没有歌手,我可以从香江请歌手过来,或者请李老师他们这些歌唱家唱几大家喜爱的歌。不跟春晚重合不就行了？演员跟节目的事儿,我来搞定,时长不用像春晚那么长,有两个小时就够了。期间还有颁奖什么的,十几个节目足矣。” Assistant Station Chief Jia has not thought that Feng Yu considered unexpectedly including this point, in his heart had the advance plan? 贾副台长没想到,冯宇竟然连这一点都考虑到了,难道他心中已经有了腹案？ This matter, must report with station manager immediately!( To be continued.) 这事儿,得马上跟台长汇报！(未完待续。) ps: Has the monthly ticket, to the fourth child, did not throw wastes ps:有月票的,给老四呗,不投就浪费了啊 ... ...
To display comments and comment, click at the button