Althoughaccording to the solar terms, passes the beginning of Summerat this time, butthat timesolar terms, by the area south of Yellow River and south of the Yangtze Rivercalculate that the Bing Citytemperature, justseveraldegrees, saidis the springis not overrated. Novelし
虽然按照节气来说,此时已经过了立夏,但那时候的节气,是以中原和江南来算的,冰城的气温,才刚刚十几度,说是春天也不为过。小说し
The skyis sunny, flutterswhite clouds, Sunis raisingpiece by piece, has not arrived at the fiercesttime. The cool breezehas stroked, moves the waterfrontwillow tree. Under the willow tree, is standing a girl of wearpale-greenskirt.
天空晴朗,飘着片片白云,太阳升起,还没到最烈的时刻。清风拂过,吹动江边的柳树。柳树下面,站着一个穿着淡绿色裙子的女孩儿。
After the girlconveniently the hair of winddishevelstrokes the ear, toFeng Yureveals the whiteandneattooth, thatflash, as ifLotusis in full bloom.
女孩儿随手将被风吹乱的头发拂到耳后,冲着冯宇露出洁白而整齐的牙齿,那一瞬间,仿佛一朵莲花盛开。Saw that the oppositeboyruns over, particularlybosomis also holdingonecompared with the personalsohighgiantkite, somewhatstaggers along, shealsohurries the half stepto run: „Yourslowpointruns, does not worry.”
看到对面男孩儿跑过来,尤其是怀里还抱着一个比人还高的巨型风筝,有些跌跌撞撞的,她也赶紧快步跑过去:“你慢点跑,不着急。”Then, girl'sinhandkerchiefwithhand, wipes the thinperspiration that the foreheadhas emittedto the boy.
说完,女孩儿用手里的手绢,给男孩儿擦了擦额头冒出的细汗。„Inquiredclearly, Liu Daye of thatsetting sailbought the smoke, Isaid that related, the deposithereceived, impossiblenot to have come. Wait a minute, hecomes backimmediately.”
“打听清楚了,那个开船的刘大爷去买烟了,我说都联系好了,订金他都收了,不可能没来。等一会儿吧,他马上就回来。”YesterdayLi Nacompliedto fly a kitewithhim, Feng Yuhas found the shipin the evening, has paid the earnest money, approximatelygood9 : 00 am inwaterfronthe, went by boat the sand beach in opposite shore, canlittletakemanygroups. Healso the thing that preparessomeself-servicesto bake, at nooncan the camp cooking.
昨天李娜答应跟他来放风筝,冯宇晚上就找好了船,交了定金,约好今天早上九点在江边等他,乘船到对岸的沙滩,可以少走许多路。他还准备了一些自助烧烤的东西,中午可以野炊。Butninepoints, Liu Daye of setting sailhad not come, Feng YumakesLi Nawait here, heinquired.
但都九点十分了,开船的刘大爷还是没来,冯宇就让李娜在这儿等着,他去打听一下。TodayFeng Yuis most positive, Wen Dongjun that particularlyspoils the funhas not come. Wen Dongjunplayed soccerto sprain the footcouple days ago, wholetshim, becausewas exempt from examinationhas recommended for admission to school, dailywas the physical education.
今天冯宇最为积极,尤其是煞风景的文东军没有来。文东军前几天踢球扭伤了脚,谁让他因为免考保送了,天天都是体育课呢。Feng Yuinner heartis extremely happy, tellsyouto like the ball, whatcanplayshot, mustplay the soccer, turned the foot?冯宇内心极其开心,告诉你喜欢球,可以多玩玩铅球什么的,非要踢足球,扭脚了吧?At leastthisweek. Wen Dongjuncannotjump.
至少这一个星期。文东军是不能蹦蹦跳跳了。Originaltoday'sWen Dongjun must entangleis coming, Feng Yutoldhim, the alonefootimmortaldo not play the game that thistypeneedsto runfast. EspeciallyFeng Yusaid that will not take care ofhimabsolutelyabsolutely. The reasonis very simple, flies a kitetoobusily. Has no free timeto take care ofthishalfremnantpublic figure!
本来今天文东军也要缠着来,冯宇告诉他,独脚仙就别玩这种需要快速奔跑的游戏了。尤其是冯宇说绝对绝对不会照顾他。原因很简单,放风筝太忙。没空照顾这种半残人士!In the family|homehasvideo game(s), hasvideocorder, if really bored, Feng Yu the yarn and needle that fromelder sistertherebrings. Feng YuveryearnesttellingWen Dongjun: Wove the woolen sweateroldto be interesting, butneedsto insistthatinsisted for severalhours, canrealize that otherscould not realize the joy that did not believeyouto try!
家里有游戏机,有录像机,要是实在无聊,还有冯宇从姐姐那里拿来的毛线和针。冯宇十分认真的告诉文东军:织毛衣老有意思了,但需要坚持,坚持几个小时,就能体会到别人体会不到的快乐,不信你试试!Wen Dongjunasked that Feng Yuhas tried? Feng Yudespisesvisitshim. The righteousnesswordssaidthatIam so busy, wherehas the timeto playdaily, was good, youhurryto playto weave the woolen sweater, Imustbe busyflying a kite!文东军问冯宇试过?冯宇鄙夷的看着他。义正言辞的说,我那么忙,哪有时间天天玩,好了,你赶紧去玩织毛衣吧,我要忙着去放风筝了!
......
……After a while, Liu Daye who reallysets sailcame, saidwithFeng Yu a crop failure, makingthemembark. Feng Yuwrapstodayhisship, so long asarrives at the north of the Changjiang River. Thenlies downin the cabinsleeps, canmakemoney that usuallyoneweekcannot make.
过了一会儿,果然开船的刘大爷来了,跟冯宇道了声歉,让两人上船。冯宇今天把他的船包下来了,只要开到江北。然后躺在船舱里睡觉,就能挣到平时一个星期都挣不到的钱。
The shiparrives at the north of the Changjiang Rivershore, Liu Dayeapproach shores. Stops the ship. Exhorts the Feng Yutwopeople, do not swim, the presentriver water is very cold, canswimis also easyto crampto choke the water.
船开到江北岸边,刘大爷靠岸。将船停好。嘱咐冯宇二人,千万不要游泳,现在的江水还很冷,会游泳的也容易抽筋呛水。Feng Yucurls up the pants leg, jumps down the water, makingLi Nalieinhimcarries on the back, hecarries on the back the caseLi Na. Liescarries on the backinFeng Yu, Li Nafeelsis very happy, goodto wantcontinuouslythis.冯宇卷起裤管,跳下水,让李娜趴在他背上,他将李娜背上案。趴在冯宇背上,李娜感觉很幸福,好想就一直这样。
After helpingto deliver to the shore , the kite. Liu Dayereturns to the cabin, turns on the semiconductor. Lies downis putting onextravehicular, is exposing to the sun the warmsunlight. Deliciousnarrowing the eyeseye.
帮着把风筝送到岸边后。刘大爷返回船舱,打开半导体。躺在穿舱外,晒着暖暖的日光。美滋滋的眯上眼睛。„Youstretch the line, Iam lifting the kite, runstohere, is against the wind easyto flutter.” After Feng Yuhas put a line, givesLi Na the coil, oneselfwill lift the kiteto runin the futureseveralmeters.
“你来抻线,我举着风筝,冲这边跑,逆风容易飘起来。”冯宇放了一段线之后,将线圈交给李娜,自己举着风筝往后跑了十几米。Li Naentrains the coilto startto proceedto run, after Feng Yurantogetherseveralmeters, a both handsloosen, a hugecolorbutterflyfliesgentlyto the sky.李娜拽着线圈开始往前跑,冯宇跟着一起跑了十几米后,双手轻轻一松,一只巨大的彩蝶飞向天空。„Recover of wire, good, puts, puts, putsagain. The recover of wire, the quickrecover of wire, got up, flew!”
“收线,好,放,放,再放。收线,快收线,起来了,飞起来了!”Feng Yucheerswith the Li Natwopeopletogether, firsttimehas succeeded, theyare the fullsenses of achievement.冯宇跟李娜两个人一起欢呼,第一次就成功了,两人都是满满的成就感。
The kiteisFeng Yufinds the personto make to order, a seniorcrafstman, doesunusualis attractive. In the morningLi Nasees the firsttime, liked. ActuallyFeng Yuhas made to ordertwo, the giantcentipede that helikes, thinksthatFeng Yuhas not broughtto come, ok, thatdarkcentipedegivesWen Dongjun.
风筝是冯宇找人订做的,一个老手艺人,做的非常漂亮。早上李娜看到第一眼的时候,就喜欢上了。其实冯宇订做了两个,还有一个他非常喜欢的巨型蜈蚣,想了想,冯宇还是没带过来,算了,那黑乎乎的蜈蚣还是送给文东军吧。Kiterapidlyhigh, Li Nakeepsis putting the line. Twopeopleare pullinglinetogether, oftenreceivesputs, the happy talks and laughters, spread are very very far.
风筝越飞越高,李娜不停的放着线。两个人一起扯着线,不时的一收一放,欢声笑语,传出很远很远。„Youlooked that the kitemusthigh, was too attractive!”Li Nais pointing at the kite, saidtoFeng Yu.
“你看啊,风筝非得多高啊,太漂亮了!”李娜指着风筝,对冯宇说道。„Thatis, toldyou, onthatbutterflywingalsohad the design that Idrew.”Feng Yuself-satisfiedsaying.
“那是,告诉你,那个蝴蝶翅膀上还有我画的图案呢。”冯宇得意的说道。„Ison the left the middle of thatwing?”
“是左边上面那个翅膀的中间吧?”Feng Yuin great surprise: „How do youknow?”冯宇大惊:“你怎么知道?”Is impossible, makes the kitetime, Li Nanot.
不可能啊,做风筝的时候,李娜又不在。„BecauseIlookeda moment ago, thatplaceis ugliest!”Li Nasuppressesis smilingto say.
“因为刚才我看了,那个地方最难看!”李娜憋着笑说道。„Good, youdareto teaseme, Iobviouslydrawmost attractive, youraestheticvisionhas the issue, youhave a lookagaincarefully!”Feng Yufeigns the anger.
“好哇,你敢取笑我,明明我画的最好看,你审美眼光有问题,你再仔细看看!”冯宇佯怒。„Ha, is well good, youdrawmost attractive.”
“哈哈哈,好好好,你画的最好看。”Theyflies a kite, whileplaysto create a disturbance, after onehour, the sunmiddle, they were also soon tired.
两人一边放风筝,一边嬉戏打闹,一个多小时后,日头快要当中,两人也都累了。Feng Yustarts the recover of wire, pulls little kite, but alsolet alone, thisflies a kite, is a physical strengthwork!冯宇开始收线,将风筝一点点扯回来,还别说,这放风筝,也是一个体力活儿!Feng Yureturns to the ship, will bakewith the thingshoulders, falls onhalfbottle of spirits the charcoal, has delimitedmatches, lights the charcoal.冯宇回到船上,将烧烤用的东西扛下来,把半瓶酒精倒在木炭上,划了一根火柴,点燃木炭。„Coughs~~~”
“咳咳咳~~~”
The frontallstepsdo not have the issue, what a pitythiswind directionsuddenlychanged, Feng Yufromwinning sidetoturningleeward , a smokeattracts, is goodto hangnot to chokehim.
前面一切步骤都没问题,可惜这风向忽然变了,冯宇从上风向变成了下风向,一口烟吸进去,好悬没把他呛死。
The flowering branch that Li Nasmilesshivered all over, has patted the hand of Feng Yu: „Icome, haven't youlivedto go too farathome?”李娜笑的花枝乱颤,拍了拍冯宇的手:“还是我来吧,你在家是不是都没生过火?”
Is Feng Yu„......”my familyfirsttwoyearsto also live ingood of one-story house? Was the wind directionchanged, has not closedwithmylighting a firetechnologycompletely.冯宇“……”我家前两年也是住平房的好不好?是风向变了,跟我生火技术完全没关。Before long, the charcoalchangedred, Feng Yuwill string together the goodmuttonandonchicken winganything'splaceroasts, was brushing the saucewith the smallbrushtowardabove.
不一会儿,木炭变红了,冯宇将串好的羊肉和鸡翅什么的放在上面烤,用小刷子往上面刷着酱料。„Whatyoubrushtoward the chicken wingoniswhat, is quite fragrant, whywas hearingsomewhatwill be sweet?”
“你往鸡翅上面刷的是什么,好香啊,为什么闻着会有些甜?”„Honey, has not eaten, a whiletastesmycraftsmanship. Roasted chickenwing~~Ilikeeating~~especially~~likesroastingtoLi Naeats~~~”Feng Yuroasts, whilewas singingDivine Comedy in starmastermovie, but alsolyricswill modify.
“蜂蜜,没吃过吧,一会儿尝尝我的手艺。烤鸡翅膀~~我喜欢吃~~尤其~~喜欢烤给李娜吃~~~”冯宇一边烤,一边唱着星爷电影中的神曲,还将其中的歌词改动了一下。„Anything that yousang, was coarse.”Li Nahas hitFeng Yugently.
“你唱的什么啊,难听死了。”李娜轻轻打了冯宇一下。„Thisis«Song of Roasted chickenWing», come, Iteachyouto sing. Learnsfromme, roasted chickenwing~~Ilikeeating~~sang!”
“这是《烤鸡翅膀之歌》,来,我教你唱。跟我学,烤鸡翅膀~~我喜欢吃~~唱!”„......”Li Na: „Istudy, youfirstam not roasting, Ishouted that Liu Dayeeatstogether, roasts a doughtome.”
“……”李娜:“我才不学呢,你先烤着,我喊刘大爷一块来吃,给我烤一个面饼。”Feng Yuinner heartis somewhat depressed, thissongis of pleasant to hear, mythisthroat, sangwasn't good? Definitelya moment agohad not displayed, um , to continue to practice: „Roasted chickenwing~~Ilikeeating......”冯宇内心有些郁闷,这歌多好听啊,我这嗓子,唱的不好吗?肯定是刚才没发挥好,嗯,继续练练:“烤鸡翅膀~~我喜欢吃……”Liu Dayecame, in the handis also taking a smalltrough, whatinsidethinks is heexplodes the smallcarp that in the morningspecially. Feng Yuhas giventhat much money, healsospeciallygaveFeng Yuto prepare a pointto eat. Feng Yutastedone, flavor is really good, crispydelicious.
刘大爷过来了,手里还拿着一个小盆,里面装着的是他早上特意炸的小鲫鱼。冯宇给了那么多钱,他也特意给冯宇准备了一点吃的。冯宇尝了一个,味道还真不错,香酥可口。„Whatplay that young fellow, yousanga moment ago, is the Peking opera?”Liu Daye'scheerfulasking.
“小伙子,你刚才唱的什么戏,是京剧吗?”刘大爷乐呵呵的问道。Feng Yu„......”冯宇“……”Li Nasuppressesto smileto suppress the whole bodyto tremble, thislooked that Feng Yuis self-satisfied!李娜憋笑憋得浑身发抖,这回看冯宇还得意!„Thatanything, Liu Daye, youmisunderstood, Igroancasually, Icannot understand the Peking opera. Liu Daye, yourthisfishexplodesrealdelicious, does, teachesme~~”
“那啥,刘大爷,您听错了,我随便哼哼的,我听不懂京剧。刘大爷,您这个鱼炸的真好吃,怎么做的,教教我呗~~”
......( To be continued.)
……(未完待续。)ps: Thank the monthly ticket of main body&\;hawk, tomorrow the fourth childcontinuesto try hard, midnighthad not renewed, around9 : 00 am renewed, the fourth childcontinuedto spell, firsttook a bathto rest, the time of sittinggrew, fart~stockhurt!!!
ps:感谢本尊&\;飞鹰的月票,明天老四继续努力,零点是没有更新了,明天早上九点前后更新,老四继续拼,先洗澡睡了,坐的时间长了,屁~股疼!!!
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #302: Under flies a kite( the sixth snake in addition)