EG :: Volume #3

#270: To Zhang Ruiqiang offers advice( the fourth child paid new year's call to everybody)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Feng Yu they just finished eating the food, Secretary Zhao bring Feng Yu to look for Zhang Ruiqiang.? Wants? Reads w? does w want w? 1? k? a book n? shu but cc Zhao Manager of this time hotel present, this Feng Yu is not only rich, probably also relates with Mayor Zhang very well, which big leadership young master should in the province not be? 冯宇他们刚吃完饭,赵秘书就带着冯宇去找张瑞强。?要?看书w?w要w?・1?k?a书n?shu・cc而此时饭店的赵经理才现,这个冯宇不但有钱,好像还跟张市~长关系很好,该不会省里是哪位大领导的公子吧？ Thinks of here, thought that cannot leave behind before meals that Feng Yu gives, must send back, delivers some fruit shakes while convenient again. May not make Feng Yu remember his good, but cannot make Feng Yu remember absolutely his is not good. Mayor Zhang a few words, his position must move. 想到这儿,才觉得不能将冯宇多给的饭前留下,要送回去,顺便再送一些水果饮料。不一定能让冯宇记住他的好,但绝对不能让冯宇记住他的不好。张市~长一句话,他的位置就要挪了。 „Mayor Zhang, any matter asks me to come. Right, do you know Zhang Han? In her family|home does? The city did not have big leadership surnamed Zhang probably.” Some Feng Yu doubts, had thought for quite a while a moment ago, who also does not want to come out the elder of Zhang Han is. “张市~长,什么事儿找我过来啊。对了,您认识张涵？她家里是干什么的？市里好像没有姓张的大领导了。”冯宇有些疑惑,刚才想了半天,也没想出来张涵家的长辈是谁。 „City? You upward think.” Zhang Ruiqiang suggested. “市里？你往上想想。”张瑞强暗示道。 Upward? Is that in a province? In the province does not have the age appropriately, big leadership surnamed Zhang or over 50 years old, either over 30 years old , possibly is not the father, possibly is not the grandfather. 往上？那就是省里？省里也没有岁数合适的啊,姓张的大领导要么50多岁了,要么30多岁,既不可能是父亲,也不可能是爷爷啊。 Sees vacant of Feng Yu face, Zhang Ruiqiang teases with a smile: „What's wrong, did you have a liking to contain? Her family|home specially manages to stress small class ~ bum.” 看到冯宇一脸的茫然,张瑞强笑着打趣道:“怎么,你看上涵涵了？她家可是专管抓小流~氓的。” „Saves politics ~ law committee book ~, the police ~ observes the hall to open Boss ? It is not right, that Boss age was less than 50.” “省政~法委书~记、警~察厅张老大？不对啊,那个张老大岁数不是50多了吗。” Since Zhang Ruiqiang knows Zhang Han, then explained that the Zhang Han father or the grandfather are big leadership are right, if the uncle relative, should not be so intimate. But 50 years old, when father is too big, when the grandfather is too little. Wants? Look?? Book w? w? w? 1 book k? a? nshu cc 张瑞强既然认识张涵,那么说明张涵的父亲或者爷爷是大领导才对,要是叔伯亲戚,不该那么亲热。可50来岁,当父亲太大,当爷爷太小啊。要?看??书w?w?w?・1书k?a?nshu・cc „Zhang Shu ~ in old age female, such didn't an only daughter, you really consider? I can help you be a go-, if married her, you, takes part in government or does business, calculated a big backer.” “张书~记老来得女,就这么一个独生女,你真不考虑考虑？我可以帮你牵线,要是娶了她,你无论是以后从政还是经商,都算有了一个大靠山了。” „Mayor Zhang, you said again that I may walk. Some matters hurried saying that I must go back to play the playing cards.” “张市~长,您再这么说,我可走了啊。有事儿赶紧说,我还要回去打扑克呢。” Zhang Ruiqiang „......” listens to Feng Yu this expression, probably plays the playing cards is the matter? 张瑞强“……”听冯宇这语气,好像打扑克才是正事儿？ „You do business, is nimble. You help me think that our Bing City cigarette factory, didn't have the outlet?” “你做生意的,头脑灵活。你帮我想一想,咱们冰城的烟厂,是否没有出路了？” Cigarette factory? Outlet? Cigarette factory what? 烟厂？出路？烟厂咋啦？ „Mayor Zhang, I have not understood. The cigarette factory has bought the Soviet Union cigarette making equipment from here every two years, must expand the capacity the time, listens to your meaning, probably did the cigarette factory production have problems?” “张市长,我没听懂。烟厂从我这儿买了苏联的卷烟设备才每两年,正是要扩大产能的时候,怎么听您意思,好像烟厂产销出问题了？” Feng Yu remembers at this time the previous generation Bing City Bing City cigarette sold also good, at least sells in this province best. Also has certain sales volume in the three northeastern provinces. 冯宇记得前世冰城的冰城香烟这个时候卖的还不错,至少在本省卖的最好。在东北三省也有一定的销量。 However afterward does not know what's the matter, slowly more and more could not sell. The Feng Yu estimate is the production efficiency underground, the taste and brand of cigarette have not hit, can being unable to make ends meet slowly. 不过后来不知道怎么回事,慢慢的就越来越卖不出去了。冯宇估计是生产效率地下,香烟的口味和品牌知名度都没打起来,才会慢慢的入不敷出。 Time that „our Bing City cigarette factory has is not short, the producible cigarette, is the minimum scale, sells the basic won't sell outward. You do not know that some south cigarette factories, one year can make a lot of money, the profits are not a small number. Wants?? Reads w? ww? 1? k? anshu is the cc our Bing City cigarette factory so bad? You said that is the technical question? Hasn't bought the Soviet Union cigarette making equipment from you? Does the city insufficiently attach great importance to? Money little has not dialed.” “咱们冰城烟厂存在的时间也不短了,可生产的香烟,还是最低档次的,往外卖根本卖不动。你不知道,南方有些卷烟厂,一年能挣不少钱,利税也不是一个小数目。要??看书w?ww?・1?k?anshu・cc怎么咱们冰城的卷烟厂就这么差呢？你说是技术问题吗？不是从你那儿买了苏联的卷烟设备么？还是市里不够重视？钱也没少拨啊。” This time he was coming to Capital City to look for a way out to the Bing City cigarette factory, cannot always barely alive, year after year lost money, the city allocated funds year after year, after this, what to do? 这次他是来京城给冰城的卷烟厂找出路来了,不能总是半死不活的啊,年年赔钱,市里年年拨款,这以后怎么办？ Company of city overhaul, has succeeded majority, but some had the problem, is most serious, is the cigarette factory. 市里改制的企业,大部分都成功了,但还是有一些出现了问题,其中最为严重的,就是烟厂。 Feng Yu awkward saying: „Mayor Zhang, this matter I do not have the means. The Soviet Union cigarette making equipment, originally is truly higher than our Bing City cigarette factory plant efficiency, said equipment again originally has not wasted, did not sell to Lin province. I may not make money above. Reason that has not built presents as a gift the technology, that is because the Soviet Union smoke with us is not a taste, is similar to Marlboro, you looked that several people do like pulling out Marlboro?” 冯宇为难的说道:“张市长,这事儿我可没办法。苏联的卷烟设备,确实比咱们冰城烟厂原本的设备效率更高,再说原本的设备也没浪费,不是卖给林省了么。我在上面可真没赚什么钱。之所以没搭赠技术,那是因为苏联的烟跟我们不是一种口味,跟万宝路类似,您看有几个人喜欢抽万宝路的？” „I did not mean the equipment that you sell has the issue, I want to make you help to try to find the solution, the cigarette factory this way. Perhaps two years must be finished.” “我不是说你卖的设备有问题,我是想让你帮忙想想办法,烟厂再这样下去。恐怕过两年就要完蛋了。” Feng Yu is knocking the head, thinks how should save the cigarette factory. Promotes the high price cigarette? This is not good, will be stopped by above planning committee, but may also by the penalty. 冯宇敲着脑袋,想该怎么挽救烟厂。推出高价香烟？这个不行,会被上面计委叫停的,还有可能受到惩罚。 Innovates the cigarette taste? If the Bing City cigarette factory has this skill, already innovated, this is not good. 革新香烟口味？冰城烟厂要是有这个本事,早就革新了,这一条也不行。 Perhaps wait / etc., means that can be successful, but the premise is the city is willing to comply. 等等,或许有一种办法,能够成功,但前提是市里肯答应。 „Mayor Zhang, you still remembers Taihua Brand selection oil how initially I sold?” “张市长,您还记得当初我是怎么销售的泰华牌精选油吗？” „Snort, you also felt all right saying that made the people think supplied our foreign trade especially ~ hall, harmed me to explain for quite a while to leadership, our where had anything to supply especially! What meaning did you say this?” Saying, Zhang Ruiqiang also indignantly. “哼,你还好意思说,弄得人们都以为是特供我们外经贸~厅呢,害得我跟领导解释了半天,我们哪儿有什么特供！你说这个什么意思？”一说这个,张瑞强还气愤不已。 Feng Yu smiles embarrasedly: „We can make supply cigarette especially.” 冯宇讪讪一笑:“咱们可以弄特供香烟啊。” „What? For the cigarette, you thinks anything especially!” “什么？特供香烟,你想什么呢！” Feng Yu remember, the previous generation has heard suddenly probably, the Bing City cigarette factory has one type to supply the cigarette especially, supplies provinces and cities leadership especially. It is said the price is not high, but flavor is good. The output is very low, in the market condition cannot buy basically. 冯宇忽然想起来,前世好像听说过,冰城的卷烟厂有一种特供香烟,特供省市领导。据说价格不高,但味道还非常好。产量很低,市面上基本买不到。 Feng Yu does not remember that is which year hears, but looks at Zhang Ruiqiang this appearance, now should not have. 冯宇也不记得是哪年听说的了,但看张瑞强这个样子,现在应该是没有。 „Mayor Zhang, is patient. You look, my previous that Taihua Brand selection oil, legitimate not?” “张市长,稍安勿躁。您看啊,我上次那个泰华牌精选油,合法不？” „Soybean oil, is certainly legitimate, how?” “一个豆油而已,当然合法,怎么了？” „Can't that this cigarette, how also defer to supplies to propagandize especially? Violates the law? Even I thought that should in seal ‚Bing City on cigarette case supply four large characters especially’, other anything design do not have, making them guess.” “那这香烟,怎么就不能也按照特供来宣传？犯法吗？甚至我觉得就应该在烟盒上印上‘冰城特供’四个大字,其他什么图案都不要有,让他们自己猜去。” „On box many seal supplies two characters especially, can change the sales volume?” Zhang Ruiqiang some do not believe. “盒上多印特供两个字,就能改变销量？”张瑞强有些不相信。 „Definitely energy! However I guess that the cigarette factory definitely has the new cigarette technology, making them start, these low-grade cigarettes, does not have the filter tip particularly, under-production. We produce the upscale cigarette, this ‚Bing City supplies cigarette especially’, the selling price defers to China to decide, even can compared with Chinese also first year block money.” “肯定能！不过我猜烟厂肯定有新的卷烟技术,让他们上马,将那些低档香烟,尤其是没有过滤嘴的,减产。我们生产高档香烟,这个‘冰城特供’香烟,售价就按照中华来定,甚至可以比中华还高一块钱。” „Compared with Chinese also first year block money? Can that some people buy?” Zhang Ruiqiang stares the big eye, the Chinese cigarette, is China at this time the most expensive one smoke. “比中华还高一块钱？那能有人买？”张瑞强瞪大眼睛,中华香烟,可是华夏此时最贵的一种烟。 „Guaranteed that some people buy, moreover I guess that on your table, immediately can present this type of smoke.” Feng Yu suggested. “保证有人买,而且我猜您的桌上,马上就能出现这种烟。”冯宇暗示道。 The Zhang Ruiqiang eye transferred several, those who understood Feng Yu to say was any meaning giving a present. 张瑞强眼睛转了几圈,明白冯宇说的是什么意思了送礼。 The meaning of Feng Yu, this type of smoke defines as the upscale cigarette, even if nobody is willing to pull out, but looks at the scale to be high, definitely as electing present cigarette. 冯宇的意思,这种烟就定义为高档香烟,哪怕没人愿意抽,但看着档次高,肯定会被作为选的礼品香烟。 Probably feasible, but Zhang Ruiqiang always felt that this helps the rising unhealthy tendency? 好像可行,但张瑞强总感觉,这是助涨不正之风呢？ But if such does not do, the day of cigarette factory was inferior that perhaps a day of appearance, the city cannot control for several years. When the time comes the worker cannot start out the wages, do not look for the city? 可如果不这么做,烟厂这一天不如一天的样子,恐怕市里也管不了几年。到时候工人开不出工资,还不是要来找市里？ Feng Yu continues to instigate saying: „You have a look at Mt. Hongta, is the fire, is not because was used the smoke by all levels of Government as the entertainment? The Chinese smoke, propagandizes the smoke that the leadership person most likes obstinately, do our propagandas, what issue have? Also can let the sales workers in cigarette factory......” 冯宇继续怂恿道:“您看看红塔山,是怎么火起来的,还不是因为被各级政~府作为招待用烟？还有中华烟,愣是宣传成领导人最喜欢的烟,咱们这个宣传,有什么问题？还可以让烟厂的销售人员……” Zhang Ruiqiang was convinced by Feng Yu, after deciding to go back, such reports with leadership, the staff for cigarette factory, throws a person to throw a person.( To be continued.) 张瑞强被冯宇说服了,决定回去之后,就跟领导这么汇报,为了烟厂的职工,丢点人就丢点人吧。(未完待续。) ps: Bows, the family peace and good health, two bow, the enterprise is smooth, the three bows, thanked the book friend ps:一鞠躬,家庭安康,二鞠躬,事业顺利,三鞠躬,感谢书友 ... ...
To display comments and comment, click at the button