Feng Yu by sofa: „ Yourrequest? Said that looks.冯宇靠在沙发上:“你的要求?说说看。
”
”„Ihope that canhold share oftwoCorporation, naturallyis notholdingCorporation, childCorporation. For exampleAmazonandGoogle, easy, polar bearsupermarketgroupwait / etc..”
“我希望能够参股二位的公司,当然不是控股公司,子公司就可以。比如亚马孙、古歌、易呗、北极熊超市集团等等。”„IfChinathat sideCompanyalsoallowsmeto buy stock, was better, mydefinitelypayoutwill letyousatisfactoryenoughcondition.”
“如果华夏那边的企业也允许我入股,那么就更好了,我肯定会付出让你们足够满意的条件。”
It looks like inAlWalider, thisconditionis not excessive. Heonlyrequeststo hold share ofchildCorporation, this they do not have the tootremendousinfluencetoFeng Yu, moreoverboth sidescanmaintainbetter, closercooperation.
在阿尔瓦利德看来,这个条件并不过分。他只要求参股子公司,这对冯宇他们没有太大的影响,而且双方可以保持更好,更密切的合作。„Polar bearsupermarketgroup? Thisis impossible!”Has not been able the Feng Yustart to talk, Kirilenkofirstto reject.
“北极熊超市集团?这个不可能!”还没能冯宇开口,基里连科首先就拒绝了。ThisCorporation, thatisFeng Yuworkswithhim, meanwhilehasotherfriendsto hold share, ifletsthisbuying stockagain, thenKirilenkonot necessarily can also guaranteecontrolling interest.
这家公司,那是冯宇跟他合作的,同时还有着其他一些朋友参股了,如果再让这位入股,那么基里连科就未必还能保证控股权。InitiallythisCompany, actuallyFeng Yushouldbe a major stockholder, butfor a Companybetterdevelopment, Feng Yuhas made the concession, makingKirilenko the major stockholder, the holdingside.
当初这家企业,其实冯宇才应该是大股东,但是为了企业更好的发展,冯宇做出了让步,让基里连科成为了大股东,控股方。Naturally, KirilenkopitFeng Yu, for the benefit in thisaspect, will not break offwithFeng Yunoisily, toonotcost-effective/worthwhile. Hecooperates the money of Feng Yumaking, maybe more than thissupermarketgroup.
当然,基里连科也不会坑冯宇,为了这方面的利益,跟冯宇闹掰,太不划算了。他跟冯宇合作赚到的钱,可比这一家超市集团多多了。HecanacceptFeng Yuto gaininRussiatomoremoney, butcannotacceptotherpeopleto gaininRussiatoa lot ofmoney. Initiallythat manyin the Russiaforeign capitalbig shot, noware not coordinatedGovernmentbyhim, slowlyexpelledRussia?
他能接受冯宇在俄罗斯赚到更多的钱,但是不能接受其他人在俄罗斯赚到很多钱。当初那么多在俄罗斯的外资大亨,现在不也都被他配合政斧,慢慢的赶出俄罗斯了?Was rejected, AlWalidernotanydisappointedexpression, becauseKirilenkohas not refusedhimto buy stockeasily, butFeng Yuhas not refusedhimto buy stockotherchildCorporation.
被拒绝了,阿尔瓦利德并没有任何失望的表情,因为基里连科并未拒绝他入股易呗,而冯宇也没有拒绝他入股其他子公司。„AlWalider, saidhonestlythatwantedto buy stockourthesechildCorporationfinancial groupto havetoo, the rankwas the world leader, eachwas having the enormousenergy.”
“阿尔瓦利德,坦白说,想要入股我们这些子公司的财团有太多了,排名都是世界前列,每一家都拥有着极大的能量。”„Butweare not short of money, wecaninvest, if short of money, wanting the loannot to be difficult, in the worldwantedbank that gaveusto loanto be too manyon own initiative, let aloneboth of ushad the bankindustry.”
“但是我们并不缺钱,我们可以自己投资,如果真的缺钱,想要贷款也不难,世界上主动想要给我们贷款的银行太多了,更何况我们俩都有银行业。”„The Brother Kithat sideIwas not manysaidthatmyCompany, youwantedto buy stock, butyoucanguarantee that myCompanydid obtain very gooddevelopmentinMiddle East? Are youthat sideCentral AsiaandWestern Europeanenergy, the determinationhigher than us?”
“基兄那边我不多说,我的企业,你想要入股可以,但是你能保证我的企业在中东得到很好的发展吗?你在中亚、西欧那边的能量,确定就比我们更高?”AlWaliderfrowns: „Feng, youdefinitelyhave the thing that youwant, said that Ihad a look atme to accomplish.”
阿尔瓦利德皱着眉头:“冯,你肯定有你想要的东西吧,说出来,我看看我能不能办到。”Feng Yushows the smiling face, thisfellow, but alsoonverysaid.冯宇露出笑容,这个家伙,还挺上道的。„Sinceyouare the prince in Middle East, althoughyouhave not investedtoomanyoil fields, chemical industryand otherproducts, but the business in thisaspect, youlittlehave not done. Ito the oil fieldexplorationandmining, the petrochemicalrelatedsmeltingtechnology, amveryinterested.”
“既然你是中东的王子,虽然你并没有投资太多的油田、化工等产品,但是这方面的生意,你也没少做。我对油田勘探、开采,石油化工相关的冶炼技术等,还是很有兴趣的。”„Feng, as far as I know, you have not investedthiskind of industryprobably.”AlWalidersomewhathas doubts.
“冯,据我所知,你好像并没有投资这类产业。”阿尔瓦利德有些疑惑。„Whosaid? IwithPolar Bear Mining Conglomerate that Brother Kicooperates, doesn't have the oil field? Doesn't have the gas field? Simultaneouslychemical, we have the investment.”
“谁说没有?我跟基兄合作的北极熊矿业集团,难道没有油田吗?难道没有天然气田吗?同时化工方面,我们也有投资。”Brother Kicoordinatesto sayimmediately: „Right, we have the investmenttothisaspect, reallyneeds the relatedvanguard technology.”基兄马上配合着说道:“没错,我们对这方面也是有投资的,很需要相关的先进技术。”Theyare not bigtothesefunctional requirementquantities, howevertheirmotherland, needstothiskind of technology, especially thosesmost advanced technique.
他们两个对这些技术需求量并不大,但是他们两个的祖国,对这类技术可是非常需要的,尤其是那些尖端技术。Middle Eastas the worldprospective oil and yieldhighestarea, the related technology is also the worldis naturally top. Althoughsaid that ChinaandRussiasimilarlyare the worldfirst-class, butfirst-classwithtophassomedisparities.
中东作为世界石油储量和开采量最高的地区,相关技术自然也是世界顶尖的。虽然说华夏和俄罗斯同样是世界一流,但是一流跟顶尖还是有着一些差距。Ifcanobtain a bettertechnology, has very vitalsignificancetothem.
如果能够得到更好的技术,对他们两人都有着很重要的意义。Feng Yuistakes awayto giveChinapetroleumorChinapetrificationand otherCompany, canreceive in exchange forsomestocks. Does not want the stocknot to matter, the Feng Yumoneycould not all spend.冯宇是拿去交给华夏石油或者华夏石化等企业,可以换取一些股份。或者不要股份也无所谓,冯宇的钱已经花不完了。Kirilenko is also same, hecanusethese, increasessomegovernancecapitalforhiselder brother, has the enormousadvantagetotheirfamilies.基里连科也是一样,他可以用这些,为他的兄长增加一些政~治资本,对他们的家族也是有着极大的好处。This point, Feng Yuis different from Kirilenko. Feng Yuopposeshischildvery much, since~politics, had not planned that will makehischildpay attentionby the common peoplein the future, thiswill primarily depend onchildrenownidea.
这一点,冯宇跟基里连科不一样。冯宇是很反对他的孩子从~政,也没有打算让他的孩子将来被世人注意,这主要取决于孩子们自己的想法。Kirilenko has planned the goodfutureto the child, requesting the childto developaccording tohistentative planstep by step, naturally, sinceFeng Yuhas talkedafterhim, heis not severetoAlexander.基里连科则是已经给孩子规划好的未来,要求孩子按照他的设想一步步发展,当然,自从冯宇跟他谈过之后,他对亚历山大也没有那么严苛了。Hears the request of Feng YuandKirilenko, AlWaliderwas silent. Thistechnology, hecertainlycannot do, but must pay the enormousprice.
听到冯宇和基里连科的要求,阿尔瓦利德沉默了。这种技术,他不是一定搞不到,但同时也要付出极大的代价。Thisprice, hemustweighcarefully, payswith the incomewhetheris proportional, whethercost-effective/worthwhile.
这种代价,他要仔细衡量,付出与收益是否成正比,是否划算。Hepushesthisyounger male cousinArdsClasssuperior, is the hope his childrenwill return to the Saudi Arabianroyal familysequencein the future the time, there aremore people ableforhimto speak.
他推这个表弟阿兹班上位,就是希望将来他的子女回归沙特王室序列的时候,有更多的人能为他说话。
But if when the time comesonlyremainingsuchspokeforhim, thatmight as wellsuchdid not do.
可是如果到时候只剩下这么一个为他说话的,那还不如不这么做。But ifhecanhold share ofFeng YuandKirilenkothesedevelopment potentialhugeCompany, has the enormoushelptohisstatuspromotion, similarlycanincrease the chipforhim.
但如果他能参股冯宇和基里连科那些发展潜力巨大的企业,对他的地位提升也有着极大的帮助,同样可以为他自己增加筹码。„Feng, Kirilenko, youare willingto buy stockseveralCompanyopportunitiestome, how manystocksis willingto giveme?”
“冯,基里连科,你们肯给我入股几家企业的机会,肯给我多少股份?”„Easy2%stocks, 5%voting rights.”Kirilenkothinks saying that thiswill not affecthimeasilytocontrolstrength.
“易呗2的股票,5的投票权。”基里连科想了想说道,这样不会影响他对易呗的掌控力。„Amazon is also same, 2%stocks, have5%voting rights. IfyouwantGoogleor the facebook, similarlyisthiscondition. But ifyouwant, thenyoumustpay, do youhavethese manycashes?”
“亚马孙也是一样,2的股票,拥有5的投票权。如果你要古歌或者脸书,同样是这个条件。但是如果你都想要,那么你就要付出更多了,你有这么多现金吗?”Feng Yuwith the condition that Kirilenkopledges, similarlyrequestsAlWaliderto payenoughprice, the technology that puts out, mustmakeFeng Yutheysatisfyis good.冯宇跟基里连科开出的条件,同样要求阿尔瓦利德付出足够的代价,拿出的技术,必须让冯宇他们满意才行。„Feng, Kirilenko, thisImustconsider, temporarilyis unable to giveyoursatisfactoryanswers. However the matter of ArdsClass, needsto askyou, thiswecooperate, isbrings only benefit , and no harm whatsoever.”
“冯,基里连科,这个我要考虑一下,暂时无法给你们满意的答复。不过阿兹班的事情,还是需要拜托你们,这个我们合作,是有百利而无一害的。”Kirilenkodid not speak, looks atFeng Yu. Feng Yucomplies, hecomplies. HebelievesthatFeng Yuwill definitely not suffer a loss, thenhewill not suffer a loss.基里连科不说话,就看着冯宇。冯宇答应,他就答应。他相信,冯宇肯定不会吃亏,那么他也就不会吃亏。„Good, the matter of ArdsClass, Icanpromiseyou. Turns headIto relatewithArdsClass, everybodysigns the contractas soon as possible. HoweverIalsohopethatyoucanconsideras soon as possibleclearly, perhapsafter a period of time, thesetechnologiesIdo not want.”
“好啊,阿兹班的事情,我可以答应你。回头我会让人跟阿兹班联系,大家尽快签署合同。不过我也希望,你能尽快考虑清楚,或许过段时间,这些技术我就不想要了。”„Feng, Ilooked that last month the Jieleopardleft a model of concept car, Ihope that canorderone.”AlWalidersaidsuddenly.
“冯,我看上个月婕豹出了一款概念车,我希望能够订购一辆。”阿尔瓦利德忽然说道。Feng Yusmiled: „Un, turns headIto lethoweverdelivertoyouthatconcept car.”冯宇笑了笑:“嗯,回头我让然把那辆概念车给你送过去。”
The Middle Eastfirstrich and powerful peopledrive the race car of Jieleopard, thisbrand messageto the Jieleopardhas the hugeadvantageabsolutely, canstimulate the high-end productsale, AlWalider, this is also showing good willtoFeng Yu.
中东第一富豪开婕豹的跑车,这对婕豹的品牌宣传绝对有着巨大的好处,可以刺激高端产品销售,阿尔瓦利德,这也是在向冯宇示好。If the Jieleopardcanstand firminMiddle East, thentopromotioninEurope and America, has the enormouspromoter action, thisAlWalider, isverysensible~
如果婕豹能在中东站稳脚跟,那么对在欧美的推广,也有着极大的促进作用,这个阿尔瓦利德,还是很懂事啊~
To display comments and comment, click at the button