EG :: Volume #21

#2075: Arabic prince

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Feng Yu is waiting for the California Financial group good news, Ralph reports with Feng Yu, one side the person, wants to see with Feng Yu. 在冯宇等着加利福尼亚财团好消息的时候,拉尔夫跟冯宇汇报,有一个人,想跟冯宇见一面。 …… …… This person, is the prince in Saudi Arabia. 这个人,是沙特的王子。 The princes in Saudi Arabia have, over thousand people. Everyone, has to inherit the authority of king. However has the possibility superior truly, such several, stock of many one small oil field, the daily life makes merry. 沙特的王子有很多,超过千人。每一个人,都有继承国王的权力。不过真正有可能上位的,也就那么几个罢了,多数都只有一个小油田的一点股份,每天的生活就是吃喝玩乐。 Most of them are in any case impossible to step onto a higher position, that might as well exhibit a manner of free and unfettered prince, but can also be lived by oneself is more joyful. 反正他们中绝大多数也不可能走上更高的位置,那不如摆出一副逍遥王爷的态度,还能让自己活得更快乐一些。 Some princes do not have the right of inheritance, but did not express that their children do not have the right of inheritance. According to their customs, if their children performance are outstanding, same possibly steps onto the top digit. 一些王子没有继承权,但不表示他们的子女就没有继承权。按照他们的规矩,要是他们的子女表现非常优秀,一样可能走上高位。 This prince is called Ards Class, is compares to have the prince of power and influence, but is not the first cis-position successor, even first three are not, can therefore be rich, but compares with Feng Yu, is a poor person. 这个王子叫做阿兹班,算是其中比较有权势的一位王子,但并不是第一顺位继承人,甚至连前三都不是,所以可以算是富有,但跟冯宇比起来,就是一个穷人。 „Ralph, does this Ards Class ask me to do? What he makes?” Intercourses of Feng Yu in Saudi Arabian anything too many business, he has not invested the petroleum and natural gas industry anything, occasionally cooks up this kind of energy stock. “拉尔夫,这个阿兹班找我干什么？他是做什么的？”冯宇跟沙特没什么太多生意上的往来,他并没有投资石油、天然气实业什么的,就是偶尔炒一下这类能源期货。 Even if some people know that now Feng Yu had the strength that is jointly a resident buyer, person but who should also have the component comes to relate with Feng Yu, is not one's turn such Xiao Wang. 就算现在有人知道冯宇已经具备联合坐庄的实力了,但也应该是更有分量的人来跟冯宇联系,轮不到这么一个小王子。 „Property that Boss, this institute inherits, is mainly the minerals and agriculture.” “老板,这位所继承的资产,主要是矿产和农业。” This was actually interesting, in Saudi Arabia, the prime assets of inheriting is not the energy, is not the chemical industry, unexpectedly the cis-position rank also compares before. 这倒是有意思了,在沙特,继承的主要资产不是能源,不是化工,居然顺位排名还比较靠前。 Food of Saudi Arabia does not export basically, but the fruit actually also exits. Naturally, many of import. 沙特的食物基本不出口,但是水果却也出口。当然,进口的更多。 Quantity that minerals, they mine are not many, needs to import mostly, is mainly they mines the craft to be ordinary, has not spent too much money investments, they think that invests to the crude oil and gas exploitation above cost-effective/worthwhile. 矿产方面,他们开采的数量也不多,多半都需要进口,主要是他们采矿工艺一般,并没有花太多钱投资,他们认为投资到原油、天然气开采上面更加划算。 Does this prince plan with the Feng Yu cooperation minerals and agricultural? However this business, Ralph can decide? 难道说,这个王子打算跟冯宇合作矿产和农业方面？但是这种生意,拉尔夫自己就能决定吧？ Ralph continues saying: „Boss, he wants with standing develops group cooperation minerals mining, smelting and other aspects, but also wants with Great Northern Granary today the cooperation agricultural and subsidiary products import and export business.” 拉尔夫继续说道:“老板,他想跟立拓集团合作矿产开采、冶炼等方面,还想跟北大仓今天合作农副产品进出口业务。” „He is not only Saudi Arabian biggest agricultural and subsidiary products Company Boss, the entire Islamic nation is simultaneously biggest. If works with him, then regarding standing develops the group and Great Northern Granary group has certain advantage.” “他不但是沙特最大的农副产品企业老板,同时还是整个伊斯兰国家最大的。如果跟他合作,那么对于立拓集团和北大仓集团都有一定的好处。” Feng Yu looks at the large screen: „Un, then?” 冯宇看着大屏幕:“嗯,然后呢？” Since seeks the cooperation on own initiative, Ralph has not complied, then the opposite party certainly has the demand, hopes that completes through Feng Yu. 既然是主动寻求合作,拉尔夫还没答应,那么对方就一定有诉求,希望通过冯宇完成。 To do business with China, is what ideas other? 是想跟华夏做生意,还是有些别的什么想法？ „He wants to work as the Saudi Arabian agriculture ~ unit minister, hoping Boss can support him.” “他想当沙特农业~部大臣,希望老板能够支持他。” Becoming this position, then quite in giving up having competed the opportunity of crown prince, the difference of prince and crown prince was too big. Actually this does not have any opportunity, were too many person who he is more outstanding, even if the king and crown prince have simultaneously hung, but also there is any ~, the petroleum and minerals minister anything, is not one's turn him. 当上这个位置,那么就相当于放弃了竞争王储的机会,王子跟王储的区别太大了。其实他本也就没什么机会,比他优秀的人太多了,就算国王和王储同时挂了,还有什么副~相,石油、矿产大臣什么的,怎么也轮不到他。 However he found fault the person, Feng Yu has not related with Saudi Arabian royal family anything, could not speak in that side. 不过他是不是找错人了,冯宇跟沙特王室没什么关系,在那边根本说不上话啊。 „Ralph, specifically said.” “拉尔夫,具体说说。” „Saudi Arabia king is not quite healthy, 85 years old. Although their wealth guaranteed sufficiently he enjoys the best medical condition, but that side Saudi Arabian environment, is not quite actually suitable to raise the body.” “沙特的国王身体不太好,已经85岁了。虽然他们的钱财足以保证他享受最好的医疗条件,但是沙特那边的环境,其实不太适合养身体。” „This Ards the Class also received the affection of Saudi Arabian king, can therefore inherit many minerals and farm stock, but crown prince already determined now that he relates insufficiently closely with this crown prince, was worried that the senior king passed away, he did not have an opportunity trend higher position.” “这个阿兹班原本还算是受到沙特国王的喜爱,所以才能继承了很多矿产和农业资产,不过现在王储早已确定,他跟这个王储关系不够密切,担心老国王过世,他就没有机会走向更高的位置了。” In Saudi Arabia, trend higher position, represents is having more wealth. 在沙特,走向更高的位置,也就代表着拥有更多的财富。 This wants while senior king, has located own position, so as to avoid the senior king will leave in the future suddenly, did not have his anything matter. 这位是想趁着老国王在的时候,把自己的位置确定了,免得将来老国王突然离开,就没他什么事儿了。 „He wants to sign a series of long-term cooperation agreements with us, as his governance chip. But his import our products, will be counted the repayment massively. If these agreements can be signed, I have calculated, our two Corporation earnings, may increase at least 2%.” “他想跟我们签订一系列长时间的合作协议,作为他的政~治筹码。而他会大量的进口我们的产品,算作回报。如果这些协议都能签署,我计算过,我们两家公司的营收,有可能增加至少2。” 2% nd, seems like a very small growth. However must be counted Wind & Rain Holding Company and Taihua controls stock that huge property scale, was really not a small number. 2,看起来是一个很小的增长。但是要算上风雨控股和泰华控股那庞大的资产规模,就真的不是一个小数目了。 Profit that these 2% growth bring, is many Corporation struggles for a lifetime, the goal of not being able to achieve. 这2增长带来的利润,是多少公司奋斗一辈子,也达不到的目标啊。 „Also a little, he is one of the Al Walider's commercial great master circle members, may bring other more recessive incomes to us.” “还有一点,他是阿尔瓦利德的商业巨子圈子的成员之一,可能会给我们带来更多的其他隐性收益。” Al Walider, is called Middle East Buffett, has invested many world-known Company stocks, is the real estate big shot in Saudi Arabia. However this is one permanent is eliminated to enter the Saudi Arabian high-level prince, therefore wholeheartedly is only thinking making money now. 阿尔瓦利德,人称中东巴菲特,投资了许多世界知名企业的股票,还是沙特的地产大亨。不过这是一位被永久剥夺进入沙特高层的王子,所以现在一心只想着赚钱。 However also some people said that this helped Saudi Arabia make many transactions in secret, in the future definitely to him the opportunity, making his children return to the royal family successor sequence. 不过也有人说,这位帮助沙特暗中做了不少交易,未来肯定会给他机会,让他的子女重新返回王室继承人序列。 If Al Walider, then some Feng Yu interests know. Said high pulse energy that such which that Xiao Wang comes, behind was standing this Middle East prince. 如果是阿尔瓦利德,那么冯宇还是有兴趣认识一下的。就说那个小王子哪儿来的这么大能量,原来身后站着这位中东王子啊。 „Is only such words, does not need certainly to see me, this matter, you with Liu Chuanzhi discussed that the decision was good, is Al Walider wants to meet with me?” “只是这样的话,没必要一定见我吧,这点事,你跟刘传志商量决定就好了,是阿尔瓦利德想要跟我见面？” „Yes, they are not many with circle occurring together of Boss, therefore contacts with you through me.” “是的,他们跟老板的圈子交集并不多,所以才通过我来联系你。” Feng Yu single-handed the chin, is knocking the table, slowly ponder these advantages. If only pure doing business, Feng Yu welcome certainly, but inside has doped some governance intentions, this made Feng Yu have to consider carefully. 冯宇单手支着下巴,一手敲着桌子,慢慢思考这些利弊。如果只是单纯的做生意,冯宇当然欢迎,但是里面掺杂了一些政~治意图,这就让冯宇不得不仔细考虑了。 If this if can superior petroleum and minerals minister that would be nice, this is worth Feng Yu take action. An agriculture minister, the Feng Yu interest is not quite actually high. 如果这位要是能上位石油、矿产大臣该多好啊,这样才值得冯宇出手。只是一个农业大臣,冯宇兴趣其实不太高。 However has weighed at heart, seemingly does not need to pay anything. Moreover does business also the advantage with that side, that can make the high-end to propagandize. 但是心里衡量了一下,貌似不需要多付出什么。而且跟那边做生意还有一个好处,那就是可以做高端宣传。 Food that imports including Saudi Arabia, definitely is the good thing. Electronic products that Saudi Arabian princes like, that definitely is best. In many person eyes, that side Saudi Arabian prince, buys anything to buy expensively, poor on the remaining money. 连沙特都进口的食品,肯定是好东西。沙特王子都喜欢的电子产品,那肯定是最好的。在许多人眼中,沙特那边的王子,买什么都买最贵的,穷的就剩下钱了。 „Good, promises him, but I hope that he comes with Al Walider together, which country does he choose in meets?” Feng Yu will not go to Saudi Arabia, it is estimated that two will not come China. “好,答应他,不过我希望他跟阿尔瓦利德一起过来,他选择在哪个国家见面？”冯宇不会去沙特,估计那两位也不会来华夏。 „They hope that can in Europe, look at the meaning of Boss specifically.” “他们希望可以在欧洲,具体看老板的意思。” „Un, that decides Britain. Informs them, three days later, I will go to London, I hope that we can come to an arrangement about the agreement on the same day.” Must remind opposite party, condition should better give, otherwise the negotiations time is too long, Feng Yu can tow, does not know that Ards Class can tow. “嗯,那就定英国吧。通知他们,三天后,我会去伦敦,我希望我们当天就能谈妥协议。”得提醒对方一下,条件最好给好点,否则谈判时间太长,冯宇拖得起,不知道那个阿兹班拖得起么。
To display comments and comment, click at the button