Zhang Ruiqiangindicated to help but unable regarding the complaint of Feng Yu, everybodycameaccording to the custom. OthersaskedyourCorporationmanagementto be the adviser, theyalsocomplied, can Ialsonot saygood?张瑞强对于冯宇的控诉表示爱莫能助,大家都是按照规矩来的。人家请你公司的高管去做顾问,他们自己也答应了,我还能说不行?Alsotheseperson of itselfwere the person~biggeneration~table, politics~cooperatedcommittee memberanything, had the dutyto make the contributiontocertainmattersitself, whichlooked likeyou, anythingwas improper.
再说那些人本身就是人~大代~表,政~协委员什么的,对某些事本身就有义务作出贡献,哪像你,什么都不当。
This saying, Feng Yuis not happy.
这一说,冯宇不高兴了。„OldZhang, you, ifsaidthatIalsodiscussedin some issuesto be good, wascommon peoplerespondswithyou.”
“老张,你要是这么说,我也谈谈这里面的一些问题好了,算是一个百姓跟你反应一下。”„Mybrother-in-law, was Li Shiqiang, one of the wecountrylogistics industryeminents? Postal~that sidepoliticsinvitedhimto become the adviser, mybrother-in-law was very happythatcompliedjoyfully. Howeversomepeople, workgo too far.”
“我姐夫,李世强,算是咱们国家物流行业的翘楚之一了吧?邮~政那边邀请他成为顾问,本来我姐夫还挺高兴,欣然答应了。但是有些人,做事太过分。”„Theydiscussedanything, mustwith the international standard, must therefore studyadvanced experienceinternationally, looked that thesemanagementexampleswere insufficient, mustgo to the scenevisitto study.”
“他们谈什么,要跟国际接轨,所以要学习国际上的先进经验,看那些管理实例不够,要去现场参观学习。”„If the realgoalis the investigation trip abroad, thisitselfdoes not have the issue, but is the issuegoing abroadtoinspectreally?”
“如果真的目标是出国考察,这个本身没有问题,但问题是出国真的是为了考察吗?”„Youknowmybrother-in-law'sairplane that investigation trip abroadgroupaltogether32people, take, allround-tripexpenses, weremybrother-in-lawundertakecompletelypersonallydid not say, whichinspection groupsboard and lodgingexpensesincluding, wasmybrother-in-lawundertakes.”
“你知道那一次出国考察团一共32个人,乘坐的我姐夫的飞机,所有往返费用,全部是我姐夫个人承担不说,包括哪些考察团的食宿费用,都是我姐夫承担的。”„Thismoney, althoughare many, with easebutmybrother-in-lawcanundertake. Buttheseinspection groupsanyperson, somecollars~leads the family member, withperson who the logisticsdoes not touch on slightlycompletely. Is their inspects? Wastravelsradically.”
“这点钱虽然不少,但我姐夫还是能轻松承担的起。可是那些考察团去的都什么人,一些领~导家属,跟物流完全不沾边的人。他们那是去考察?根本就是去旅游了。”„Decided that istheydecides, mybrother-in-lawis a motionwallet, is this adviser?”
“怎么决定都是他们说了算,我姐夫就是一个移动钱包,这是顾问?”ChinaattackedexcessivelyDuke~fundstraveling, is the situation of aiming. Howevercurrentlythesepeoplehad„being accommodating” the law, looks for the Companysupport, makes a jointlyinspection group.
曾经华夏严厉打击过公~款旅游,就是针对的这种情况。但是现在这些人有了“变通”之法,就是找企业赞助,弄一个联合考察团。Duke~fundshave not disbursed, was thisall right? The person who Li Shiqiangthisdoes not care aboutthismoneysaidfortunatelythatsomeCompanyBoss, especiallycaretothesemoney.
公~款没有支出,这就没事儿了吗?李世强这样不在乎这点钱的人还好说,有些企业的老板,对这些钱可是格外在乎的。Theyhave paid, is thinkingreceives. Receives? Thesecollars~leads the family member is impossibleto take out money.
他们付出了,就想着收回来。怎么收回来?这些领~导家属是不可能掏钱的。Then can only thesecollars~leads the authority in usehand, tosomeofficially approvedor the convenience, helpingtheseCompanyBossgain, isn't this transactionin disguised form?
那么就只能这些领~导动用手中的权力,给一些批文或者便利,帮助这些企业老板赚回来,这难道不是一种变相的交易?ThatLi Shiqiangwas angry, hedoes not love dearlythismoney, butis the entireinspection group, postal~that sidepoliticsdoes not have a specializedperson, istravelscompletely.
那次李世强气坏了,他不是心疼这点钱,而是整个考察团,邮~政那边就没有一个专业的人跟着,完全就是去旅游的。Li Shiqiang is also thinkingcanwithpostal~politicscooperates, for examplemakespostal~ some networks of politics, becomesrelay station that receives on another's behalf the package, thiscanplayverybigexpansionroleto the Wind & Rain Logisticsservice.
原本李世强还想着能够跟邮~政进行合作,比如让邮~政的一些网点,成为代收包裹的驿站,这样就可以对风雨物流的业务起到很大的扩充作用。Nowlooks like, the cooperationdiscussedradicallyinadequately, that sideconditionwas especially harshdid not saythat the managementstyles of somepeople, were too loathful.
现在看来,合作根本谈不成,那边条件格外苛刻不说,有些人的办事风格,太让人讨厌了。Zhang Ruiqiangfrowns: „Yousaid that postal~that sidepoliticshasthismatter? It seems likesomedepartments, mustlook upwell.”张瑞强皱着眉头:“你说邮~政那边有这种事?看来有些部门,又要好好查一查了。”Feng Yuwaves the handto refer to: „Not onlybutpostal~politics, Idid not haveto be thintoldyouthatactuallymanychildCorporation, including the factory, hadthissituation.”冯宇摇摇手指:“可不只是邮~政啊,我都没稀得跟你说,其实好多子公司,包括工厂等,都有这种情况。”„Placelead(er)~leads the inspection, someadded that is the guidance. Told the sentencetruth, Ireallydo not think that thesepeoplecanhaveanydirectorabilitytomyCorporation.”
“地方领~导去检查工作,有的还说是指导工作。说句实话,我实在不认为那些人能对我的公司有什么指导能力。”„Alsosomerequestsweaim at the brand of domestic marketalsoto want the investigation trip abroad, said that studyoverseasadvanced experience, the issueweare the worldfirst, leads the worldsecond!”
“还有的要求我们一些针对国内市场的品牌也要出国考察,说学习国外先进经验,问题我们就是世界第一,遥遥领先世界第二!”Shouldbebackwardto the advancedstudy, whereadvancedhaswithbackwardstudiesto learn from experienced people? IfbackwardCompanyhasthatmultiple-valued the studyplace, whywill be backward?
应该是落后的向先进的学习,先进的哪儿有跟落后的去学习取经的?如果落后的企业有那么多值得学习的地方,为什么还会落后?Let aloneamongFeng YumanyCompanycanstudymutually, overseasCompany, Feng Yualsohas, completelydoes not need the investigation trip abroadunder the Governmentorganization, to visitto study.
更何况冯宇的许多企业之间就可以相互学习,国外的企业,冯宇也有很多,完全不需要在政斧的组织下出国考察、参观学习。Amongevery yearchildCorporation, hascertainexchangequota, theseitselfstudied.
每年的子公司之间,都有一定的交流名额,这些本身就是学习了。Also, the initialinvestigation trip abroad, togain the experience, the deductive thinking, avoided the visions of somepeopleextremelylimiting. Howevernowthesecanunderstandthroughinternet/networkcompletelythatabsolutelynotcompared withfew that going abroadsees.
再说了,当初的出国考察,就是为了增长见识,发散思维,避免一些人的眼光太过局限。但是现在这些完全都可以通过网络了解,绝对不比出国见到的少。Let alone, can yourinvestigation trip abroad, reallylearn the coresuperiority of opposite party? WhichCompanycoresuperioritywill putis makingyouvisitoutwardly? OnceChinaadvancedCompanyespeciallywelcome the overseasguestvisitactually, thinks that is a glory, finallycore technologiesanythingrevealed!
更何况,你出国考察,就真的能学到对方的核心优势?哪个企业的核心优势会摆在明面让你参观?倒是曾经华夏的先进企业特别欢迎国外的宾客参观,认为是一种荣耀,结果核心技术什么的都泄露了!„TheseplaceGovernmentalwayslook formychildCorporationto solicit donations, IacknowledgedthatwhatthesechildCorporationgainsismany, butsomeCorporationinvestments are also very big.”
“还有那些地方政斧总是找我的子公司进行募捐,我承认,那些子公司赚的是很多,但是有些公司投入也很大。”For examplesomeCompanyare making the technical research and development, invests the expenseitselfto be high. Donates moneycan certainlyachieve, donated money, Companyaccountnet profit(s)Runhas been short, gives the reward of staff to reduce.
比如有的企业在做技术研发,投入费用本身就非常高。捐钱当然还是能做到,不过捐了钱,企业的账面纯利润就少了许多,给予职工的奖励就要减少。RegardingFeng Yu, let alonecontributed18 million, over a hundred milliondonationshewas not the firsttime, comparedinhisproperty, thiswas notanything.
对于冯宇来说,别说捐18000000了,上亿的捐款他也不是第一次了,相比于他的资产,这不算什么。Howeverby the Companynamedonation, the donationquotasois high, was influentialto the Companyemployee salary, this is unfairtothesestaff.
但是以企业名义捐款,捐款额度还那么高,对企业的职工收入就有影响了,这对那些职工是非常不公平的。No matterstaffwhetherhas the Companystock, thisaffectstheirfinalincome. Do theyto the most directperson of Companycreationprofit, whywantthemto reduce the income?
不管职工是否拥有企业股份,这都影响他们的最终收入。他们才是给企业创造利润的最直接的人,凭什么要他们减少收入?Feng Yudiscoveredthattheseyearsheresembledsometo be good to speak, somepeoplesomewhatreached out for a yard after taking an inch. Contributedlittle, unexpectedlywas unsatisfied.冯宇发现,这些年他好像有些太好说话了,有的人就有些得寸进尺。捐少了,居然还不满意。
Can money that Companymakes, whycontribute? Thesework as~ doesn't the officer, whycontributeownincome?企业赚的钱,凭什么一定要捐出去?那些当~官的,为什么不把自己的收入捐出去?Zhang Ruiqianghearsthese, the browwrinklesis getting deeper and deeper, Feng Yu did Company, receivetheseto affect? Can Company of thatotherpeople, whatthisbe?张瑞强听到这些,眉头皱的越来越深,冯宇的企业,都受到这些影响了吗?那其他人的企业,该会是什么样?„Thesematters, Iwill inquire about, will not make the person who makes the contributionsuffer a loss.”
“这些事情,我会过问的,不会让做出贡献的人吃亏。”Feng Yuthinks, said: „Youdiscovernot to have, nowourcountryhasmanyofficers~wife and children, went abroad, thisis a verymajorproblem.”冯宇想了想,又说道:“你发现没有,现在我们国家有许多官~员的妻儿,都出国了,这就是一个很大的问题。”„Idid not deny, the educational resources of somecountriespossiblycompared withourcountrybetter, butshouldthink, money that whichtheirchildrencomedoes enjoythese?”
“我不否认,一些国家的教育资源可能比我们国家的更好一点,但是应该想一想,他们的子女哪儿来的钱享受那些?”„Theyhave all spentthesemoney, shouldn'taskthemto recover? Theyenjoyed the benefit, shouldshoulder the correspondingresponsibility. Howonline saying that perhapsyou can also seethat the Internet usersmanagethesepeople, is called the lofficer!”
“他们花完了这些钱,不应该找他们追偿吗?他们享受了利益,就应该承担相应的责任。网上都怎么说的,你或许也能看到,网民管那些人,叫做l官!”„Somecorrupt~officer, taking the opportunity of investigation trip abroad, suddenlydisappeared. Is taking the money of ourtaxpayer, spends freelyto enjoyrecklessly.”
“还有一些贪~官,就是借着出国考察的机会,突然消失了。拿着我们纳税人的钱,肆意挥霍享受。”„Ancient timeshad the protonanything's means that nowlooks likedoes not conform to the human rightsvery much, butwecanbe accommodating. At least the childrenexternally, should notpermit the investigation trip abroad!”
“古时候都有质子什么的办法,现在看起来很不符合人权,但是我们可以变通一下。至少子女在国外的,是不应该允许出国考察的!”Zhang Ruiqiangcloses the eye, deeplyinspires: „Thesematters, westartedto do. Butlooks likeourworkis not proper, something are not very clear.”张瑞强闭上眼睛,深吸一口气:“这些事情,我们已经开始做了。但看来我们的工作还是不到位,一些事情还不够清楚啊。”Feng Yusighed: „OldZhang, do not make itselftootired. You are also a person, is not the god. Howevertheseissues, Ithink that shouldsolvefrom the basicthought.”冯宇叹了口气:“老张,别让自己太累了。你也是人,不是神。不过这些问题,我认为应该从根本思想上解决。”Somepeoplesaid that Chinaofficer~issueare many, the basic reasonis the wage incomewithmaycontrol the resources the hugedropping variance. A monthly salaryten thousandYuanperson, canexamine and approveover a hundred millionYuanprojecteasily, puts out a hand, the casualnesscandelimitto draw in1 million.
有人说华夏官~员问题多,根本原因就是工资收入与可支配资源之间巨大的落差。一个月薪万元的人,可以轻易的审批上亿元的项目,从中伸伸手,随便就能划拉上1000000。Theseissues, the aboveconsiderationsolves, in the Feng Yuno longersystem, possiblytoodoes not find out the situation, does not wantexcessivelyto mix.
这些问题,上头考虑解决去吧,冯宇不再体制内,可能不太了解情况,也不想过多掺和。These dayshe should also be busy, the investment of Li ChaoreninBritain, started......
这段时间他也又该忙了,李超人在英国的投资,已经开始了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2056: Investigation trip abroad heat