EG :: Volume #20

#1903: Plan of Li Chaoren

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Feng Yu, facilitates Hong Kong one, something want to ask you to discuss.” “冯宇,方便来香江一趟吗,有些事儿想要找你商量一下。” Li Chaoren gives Feng Yu to telephone personally, asking Feng Yu to pass. It is not the Li Chaoren practicing moderation status, but is the Li Chaoren recent body is not good, did not allow him to do to make a long journey, now he does not leave Hong Kong basically. 李超人亲自给冯宇打电话,请冯宇过去一趟。不是李超人自持身份,而是李超人最近身体不好,不允许他做长途旅行了,现在他基本不离开香江。 Since Li Chaoren said that has the matter, that definitely is not the small matter. Feng Yu happen to also has free time, the arrangement airplane, has flown Hong Kong. 既然李超人说有事儿,那肯定不是小事儿。冯宇正好也有空,就安排飞机,飞到了香江。 In the Li Chaoren family|home, Feng Yu discovered that Li Zeju also , the Li Chaoren plan must retire, before was advancing the stage , the eldest son gradually. Other shareholders did not feel relieved to Li Zeju that thinks he is too young, therefore the position of president can give him, however the Chairman position, is not good. 李超人家里,冯宇发现李泽巨也在,李超人计划要退休了,正在逐步将长子推到台前。只是其他股东对李泽巨不太放心,认为他太年轻,所以总裁的位置可以给他,但是董事长的位置,还不行。 Especially the second half of last year financial crisis, the listing Corporation stock price was sliding, although the Li Chaoren property the whole has not shrunk, but the ledger assets of other shareholders shrank much. 尤其是去年下半年的金融危机,上市公司的股价都在下滑,李超人的资产虽然整体并未缩水,但是其他股东的账面资产可是缩水了不少。 They worried that at this time Li Chaoren retired, the Corporation stock price can be in the low point for a long time, like this was very disadvantageous to the development of Corporation. 他们担心这时候李超人退休,公司的股价会长期处于低点,这样对公司的发展十分不利。 Li Chaoren was also pondering how should hold the eldest son last regulation, he quite relieved enjoyment retirement life. Although said that the work of this Chairman are not many, is not very tired, but must let the position to the son. 李超人也在思考,该如何扶长子最后一程,他好安心的享受退休生活。虽然说他这个董事长的工作也并不多,不是很累,但总要给儿子让位置。 Even if he has retired, can help the son, so as to avoid his real serious illness is unable to work in the future, the son takes over will not be steadier. 他即使退休了,也能帮助儿子,免得将来他真的重病无法工作的时候,儿子接任会更不稳。 „Feng Yu, I heard that you are collaborating to purchase to stand with Kirilenko develop the group are?” “冯宇,我听说你在跟基里连科联手收购立拓集团是不是？” „Right, Kirilenko thinks that stands develops the group to have the potential very much, in the future the world will also grow regarding the demand of minerals, this is a very good investment, I also very much approved.” This matter in the world knew now, Feng Yu does not need to cover-up. “对,基里连科认为立拓集团很有潜力,未来全球对于矿产的需求量还会增长,这是一笔很好的投资,我也很赞成。”这点事儿现在全世界都知道了,冯宇也没必要藏着掖着。 „Negotiations of purchase, are held isn't very smooth? I heard that Andy Rothschild is running for your matters, did you ask their family to be the intermediate?” “收购的谈判,进行的不是很顺利吧？我听说安迪・罗斯柴尔德在为你们的事情奔走,你们是请了他们家族做中间人？” Li Chaoren has influence that side Britain very much, some news, he wants to know that knew very much easily. 李超人在英国那边很有势力,一些消息,他想知道,很容易就知道了。 Feng Yu nods: „Stands develops the country that the group involves to be many, particularly that side European manner, therefore invited Rothschild Family, hopes that can reduce this resistance.” 冯宇点点头:“立拓集团涉及到的国家很多,尤其是欧洲那边的态度,所以请了罗斯柴尔德家族,希望能够减小这种阻力。” If Feng Yu discussed that he also has the confidence to come to an arrangement about the price, but wants to obtain EU and Australian anything's relevant organization to examine and approve to pass, that was not quite easy. 要是冯宇去谈,他也有信心谈妥价格,但是想要获得欧盟、澳大利亚什么的相关组织审批通过,那就不太容易了。 This is not these small Corporation, but is transnational group Corporation, mining industry group that in the world is listed third at this time. The influence is huge, wants successfully to purchase very difficultly. 这不是那些小公司,而是一家跨国的集团公司,还是此时全世界排名第三的矿业集团。影响力巨大,想要成功收购会非常的难。 „I know that stands develops the group to have the stock of China aluminum business, here work, have you done to pass? I with standing develop board member/director of group to relate well, I can help you convince him, making him agree that sold to you stock, and tries to convince other people.” “我知道立拓集团有华夏铝业的股份,这边的工作,你已经做通了是吧？恰好我跟立拓集团的一位董事关系不错,我可以帮你说服他,让他同意将股份卖给你,并试着说服其他人。” Li Chaoren initiative help? Feng Yu does not think that he related to be good this degree with Li Chaoren, this should be exchange in a benefit, then, Li Chaoren definitely also had the condition. 李超人主动帮忙？冯宇可不认为他跟李超人关系好到了这种程度,这应该是一种利益上的交换,接下来,李超人肯定还有条件。 Really, Li Chaoren then said: „I plan then to carry on a series of significant investments in Britain, needs the competent partner, hopes that you can support me.” 果然,李超人接着说道:“我计划接下来在英国进行一系列的重要投资,需要有实力的合作伙伴,希望你能够支持我。” Wants the support of Feng Yu, is very clear, Li Chaoren that these words said that must certainly control stock, Feng Yu are most is a share-holding. 要冯宇的支持,这句话说的也很清楚,李超人肯定是要控股的,冯宇最多就是一个参股。 He knows that most industries of Feng Yu, is the holding side, the share-holding side has, but many are cooperates with China Government, not suitable holding. 他知道冯宇的绝大多数产业,都是控股方,参股方不是没有,但多为跟华夏政斧合作,不适合控股。 He does not know that this request, Feng Yu whether to comply, if Feng Yu does not comply, then he can only look for other partners again, Hong Kong has many rich merchants, is willing to cooperate with his Li Chaoren. 他不知道这个要求,冯宇能否答应,如果冯宇不答应,那么他就只能再去找其他的合作伙伴,香江还是有很多富商,愿意跟他李超人合作的。 This cooperation invests, the repayment cycle is quite perhaps long, some people do not want, thinks that returned this is too slow. The visions of these people, cannot see the profound meaning of Li Chaoren this act. 只是这次合作投资,回报周期或许比较长,有些人不愿意,认为回本太慢了。那些人的眼光,看不到李超人此举的深意。 The repayment cycle is long, but wins in safely, he can guarantee that this investment cannot owe, now Britain at the economic crisis when the financial crisis causes has not recovered consciousness, the urgently needed foreign capital pours into, at this time invested, can actually be bargain-hunts. 回报周期长,但是胜在稳妥,他能保证,这个投资不会亏,现在英国正是在金融危机引发的经济危机上没缓过来的时候,急需外资注入,这时候投资,其实可以算是抄底了。 These Corporation in his hand, will only appreciate, will not depreciate, therefore invests does not owe. However the investment cost is quite high, many people very hesitate. 那些公司在他的手上,只会升值,不会贬值,所以投资并不亏。但是投资额比较高,许多人都很犹豫。 „Does not know you said is anything invests, if I am interested, the cooperation is not good, you control stock do not have the issue.” “不知道您说的都是什么投资,如果我感兴趣,合作不是不行,你控股也没问题。” „My perpetual flow capital construction, naturally makes some infrastructure sectors investments, for example power supply, water supply and feed line fuel gas anything. With yellow mainly makes the harbor and retail anything, I plan to invest harbor, railroad and airport and other transportation. If communication can start, I also plan to increase me the investment in telecommunication.” “我的长河基建,自然是做一些基建方面的投资,比如供电、供水、供应管道燃气什么的。和黄主要做港口、零售什么的,我打算投资港口、铁路和机场等交通方面。如果通信方面可以入手的话,我还打算增加我在电信方面的投资。” In the millennium, Li Chaoren invested the telecommunication service in Britain, management good of , the profit has not been high, but truly made money. 早在千禧年的时候,李超人就在英国投资了电信业务,经营的还不错,利润算不上多高,但确实赚钱。 Really, Li Chaoren harbors lofty aspirations and high ideals, these many professions want to invest. However these professions, is Li Chaoren has done, Hong Kong has, other Southeast Asia countries have, is considered as is the experience is rich. 果然,李超人还是怀有雄心壮志,这么多行业都想投资。不过这些行业,也都是李超人做过的,香江有,东南亚其他国家也有,算得上是经验丰富。 „Uncle Li, you must invest these many industries, isn't the amount of planned investment low? Said that you plan to reduce in the investment of mainland, studied the British market?” “李伯父,你要投资这么多产业,计划投资的金额也不低吧？这么说您打算减少在内地的投资,专攻英国市场了？” „Continues, Australian market and Canadian market. That side the southern coastal provinces and Malaysian investment, I also plan to increase, is the real estate and harbor is mainly related. The investment of mainland truly must reduce, this I the ditch passed. In the future estimated that is not lower than 30 billion pounds, what I refer to is me a money.” “不止,还有澳大利亚市场和加拿大市场。南洋和大马那边的投资,我也打算增加,主要是房地产和港口相关。内地的投资确实要减少,这点我已经沟通过了。未来预计不低于30000000000英镑,我指的是我这边出的钱。” Feng Yu understands clearly, Li Chaoren said that the ditch passed, that has greeted with above. 冯宇了然,李超人说沟通过了,那就是跟上面打过招呼了。 Above somewhat worried unavoidably that Li Chaoren is the Hong Kong person right, but Li Zeju but Canadian. Moreover Li Chaoren Company, the registration that side Cayman Islands and Bermuda Islands, said to avoid taxes, but also made China reduce to its influence. 上头难免有些担忧,李超人是香江人没错,但是李泽巨可是加拿大人啊。而且李超人的企业,注册地都在开曼群岛、百慕大群岛那边,说是为了避税,但是也让华夏对其影响力降低了很多。 However what many people do not know, Li Chaoren eldest grandson, is the Li Zeju only son, is Hong Kong registry. This Company, must pass to the hand of Hong Kong person finally. 但是很多人不知道的是,李超人的长孙,也就是李泽巨唯一的儿子,是香江籍。这个企业,最终还是要传到香江人的手里。 Li Zeju before Hong Kong returns, is the double nationality, but after returning to homeland, China did not allow to retain the double nationality, Li Zeju abandoned Hong Kong registry, for better doing business. 李泽巨在香江回归前,是双国籍,但是回国后,华夏不允许保留双国籍,李泽巨放弃了香江籍,是为了更好的做生意。 Is Ying Woman ~ the sovereign governs, the merger and acquisitions and investments of many Company will be easy to examine and approve many. But Li Chaoren explicitly has also expressed that he is the China person, his root here, initially rejected Ying Woman ~ the duke title of sovereign is the best proof. 同属英女~皇治下,许多企业的并购、投资会容易审批许多。而李超人也明确表示过,他是华夏人,他的根在这里,当初拒绝英女~皇的公爵爵位就是最好的证明。 Actually Li Chaoren goes to British investment wantonly, is related with above, after all Li Chaoren or China person, so large-scale economic investment, but also is the livelihood of the people capital construction, in the future the influence to Britain will become very greatly. 其实李超人去英国大肆的投资,也跟上面有关,毕竟李超人还是华夏人,如此大规模的经济投资,还都是民生基建,将来对英国的影响力就会变得很大。 Company of Li Chaoren must contribute 30 billion pounds, but must ask others to form the financial group together, then the amount of his planned investment definitely will be truly higher, the bonus is the rich and powerful people of Li Chaoren this net worth, is unable to take these many funds alone. 李超人旗下的企业要出资30000000000英镑,还要找别人一起组成财团,那么他真正计划投资的金额肯定会更高,饶是李超人这种身家的富豪,也无法单独拿出来这么多资金。 „Does not know that Uncle Li is makes me buy stock your Company, forms joint capital Corporation?” Feng Yu asked in detail, this concerned the issue of benefit and authority. If pure works as a shareholder at ease, Feng Yu is not definitely dry. “不知道李伯父是让我入股你的企业,还是组建合资公司？”冯宇详细问道,这关乎到利益与权力的问题。如果单纯是当个闲散股东,冯宇是肯定不干的。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button