EG :: Volume #19

#1813: Careless talk makes trouble

LNMTL needs user funding to survive Read More

At this time many athletes of US team were being surrounded by the reporter, won the champion to be cancelled, compared with breaking the world record caught attention! 此时米国队的多名运动员正被记者围堵呢,得了冠军被取消,比打破世界纪录都更受到关注！ 【Please ask that the US team many athletes were examined the use stimulant, what this point you have to say?】 【请问米国队多名运动员被检测出使用兴奋剂,这一点你们有什么要说的吗？】 【Please ask that was shown by the Kirilenko public list, your medication application is the Olympic Games previous day of reply, may show according to the record that during that time you had not gotten sick, whether you have fabricated the case?】 【请问那份被基里连科公开的名单上显示,你的用药申请是奥运会前一天批复的,可根据记录显示,那段时间你并未得病,是否你伪造了病例？】 【Please ask that the use stimulant is your decision, is the decision of your coach, or is the decision of your country?】 【请问使用兴奋剂是你自己的决定,还是你教练的决定,又或者说是你们国家的决定？】 【China new examines method/trick, will be used in once urine specimen examination, has the world record that you broke last year also used the stimulant?】 【华夏的新型检测手段,将被用于曾经的尿样检测,你去年打破的世界纪录是否也是使用了兴奋剂？】 The US team wants to cry but have no tears, the medication application list that the Russia that side exposes not only our American athletes, the athletes in many other countries have, Britain, Australia and other capacities are also high, why didn't you interview them? 米国队这边欲哭无泪,俄罗斯那边曝出来的用药申请名单不只是我们米国运动员吧,好多其他国家的运动员都有啊,英国、澳大利亚等通过率也非常高,你们为什么不去采访他们？ Because we are first are cancelled the Olympic Games gold medal? This we were still appealing that the final outcome had not determined that what you did interview? 就因为我们是第一个被取消奥运会金牌的？这个我们还在申诉呢,最终结果并未确定,你们采访什么？ They thought what is aggrieved, several have not attained the trump card obviously, was interrogated whether has used the stimulant. 还有他们觉得憋屈的是,有好几个明明没拿到将牌,也被质问是否使用了兴奋剂。 Especially your meanings are, did we use the stimulant are not the matches?! 特么你们的意思是,我们用了兴奋剂也不是对手？！ Not only examined used the stimulant also our American athletes, does not have the athletes in other countries to be examined? 还有检测出来使用兴奋剂的也不只是我们米国运动员吧,不是还有其他国家的运动员被检测出来了吗？ These person of you did not interview, was staring at our US team? 那些人你们怎么不去采访,就盯着我们米国队了？ If first two Olympic Games said fortunately that we are the gold list and medal count first, you attack us to be also normal, first must always withstand these. 要是前两届奥运会还好说,我们是金牌榜和奖牌榜第一,你们都攻击我们也正常,第一总是要承受这些的。 However this time we are only second, the gold list and medal count, China is first, why didn't you interview them? 但是这一次我们只是第二啊,金牌榜和奖牌榜,华夏都是第一,你们为什么不去采访他们？ Before China, third difficult, this time turned suddenly first, but also such powerful, why didn't you interview? Why nobody suspected that the China athlete has used the stimulant? 华夏以前第三都困难,这次忽然变成了第一,还如此的强势,你们为什么不去采访？为什么没有人怀疑,华夏运动员使用了兴奋剂？ Not only they obtain the champion, what also breaks the Olympic Games record and world record, didn't these you say? 他们不只是得到冠军,还打破奥运会记录、世界纪录什么的呢,这些你们怎么不说？ They are the hosts, can exempt from inspection? 难道说他们是东道主,就可以免检吗？ US team that was cancelled the gold medal athlete in the reporter under closely examines continuously, finally is angry, calling on all the athletes of medal to examine, right now may offend all countries. 米国队那个被取消金牌的运动员在记者的连续追问下,终于大怒,要求所有得奖牌的运动员都要重新检测,这下子可就得罪了所有国家。 How, your was reported that making others China inspect the issue, you started mad dog chaotic bit? 怎么着,你们被人举报,让人家华夏检查出来问题了,你们就开始疯狗似的乱咬？ Has saying that the US, Britain and other countries are different from the system of China, their athlete interviews the independency is very big, will have some astonishing opinions frequently, or destruction harmonious anything. 不得不说,米国、英国等国家跟华夏的体制不一样,他们的运动员采访的时候自主性很大,经常会有一些惊人言论,或者破坏和谐什么的。 However China here athlete, that may be the obedient young, all issues had been urged by the coach, knows how to reply, according to carrying request reply. Does not know how to reply, did not reply on the line. 但是华夏这边的运动员,那一个个可都是乖乖仔,所有问题都被教练叮嘱过,知道怎么回答的,按照背下来的要求回答。不知道怎么回答的,一律不回答就行了。 If who dares to reply randomly that waits to be barred from the game, and dismisses the national sports team. 谁要是敢乱回答,那就等着被禁赛,并开除国家队吧。 In many countries, enters the national sports team is only the result theories, the famous athlete is strong. However China is different, many sports, for example the diving, gymnastics, table tennis and badminton anything's strong project, China has represented the world top level. 在许多国家,进入国家队都是唯成绩论,大牌运动员非常强势。但是华夏这边不一样,很多运动项目,比如跳水、体操、乒乓球、羽毛球什么的强势项目,华夏就代表了世界最高水平。 Many people said that some athletes can win the gold medal at Olympic Games, wins the gold medal in the international championship, but also is relaxed, but wanted too to be difficult with the gold medal internally, because the domestic skilled person were too many. 很多人都说,有的运动员能在奥运会拿金牌,在世锦赛拿金牌,还都非常轻松,但是在国内想要拿金牌就太难了,因为国内强手太多。 Moreover many movements, China also has the special trainer, imitates the overseas athlete fighting method, has not hoped to win the gold medal on basically this whole life. 而且许多运动,华夏还有专门的陪练,模仿国外运动员打法,也就基本上这辈子没希望拿金牌了。 Therefore most China athletes, are in the system train, is Dayao and Dazhi they plays the competition in the beautiful pro basketball likely, every year wage must deliver part, being counted is the training fee. 所以绝大多数华夏的运动员,都是体制内培养出来的,像是大姚、大郅他们在美职篮打比赛,每年的薪水也要上交一部分,算作是培养费。 Because their domestic times, truly was the resources inclines to them. Moreover the country gives back to the free propaganda, can promote their market value, if these spend to propagandize, similarly is not the small number. 因为他们在国内的时候,确实是资源向他们倾斜了。而且国家还给免费的宣传,能够提升他们的市场价值,这些要是花钱宣传的话,同样不是小数目。 This looked like broker Corporation has trained trainee, after you had made money, must train the expense to me first, this was also why many trainees just made a debut, the salary is low. 这就像是经纪公司培养了练习生,你赚到钱了之后,就要先给我培养费用,这也是为什么许多练习生刚出道的时候,薪酬都非常低。 Must say that reasonably seems like also reasonable, must not say reasonably, that is pulls out was too high. And the expense of person who training these does not have the result, booth these obtained on the athlete of result but actually. 要说合理看似也合理,要说不合理,那就是抽的太高了。并且把培养那些没有成绩的人的费用,也摊倒这些获得成绩的运动员头上了。 Naturally, this had the involvement of Feng Yu, trained the fee not to be high. Because many athletes are Feng Yu train, must collect the training fee the words, Feng Yu should take the big end. 当然,这一世有了冯宇的介入,培养费就没有那么高了。因为许多运动员都是冯宇培养出来的,要收培养费的话,冯宇才应该拿大头。 But no matter what, the China State Physical Cultural Administration, has the enormous authority, can decide a career of athlete. For example was known as Tian Liang who diving prince, was forced to retire. 但不管怎么说,华夏的体育总局,还有有着极大的权力,可以决定一个运动员的职业生涯。比如号称跳水王子的田亮,就被迫退役了。 Even if because you do not retire, you could not attend Olympic Games, even could not attend any competition. National sports team some are the talented people, puts is internationally extra-superior. 因为即使你不退役,你也参加不了奥运会,甚至参加不了任何比赛。国家队有的是人才,放到国际上都是超一流的。 The China athletes are very clever, but American athlete many are asks the coach to train, the association project similar club administrative mode, is not in brief big with the state relations. 华夏的运动员都很乖,但是米国运动员许多都是自己请教练训练的,团体项目类似俱乐部管理模式,总之跟国家关系都不大。 The athletes are also quite free, will have some young athletes frequently, said some shocking languages, in this externally many media mouths, was manifestation of free will. 运动员也都比较自由,经常会有一些年轻的运动员,说出一些惊世之语,这在国外许多媒体口中,也是自由意志的体现。 But these opinions, if wants sub-field to gather. You close right up against the strength to win the championship, said some extremely arrogant words not anything, even if everybody cannot get used to seeing, has no alternative to you. 可是这些言论,要是要分场合的。你靠着实力夺冠,说一些狂妄的话没什么,大家即使看不惯,也对你无可奈何。 But if you had been shown is closes right up against stimulant method/trick to win the championship, not only refused to acknowledge, but also exhibited the example that many person such set, that held the hornet's nest. 可如果你已经被证明是靠着兴奋剂这种手段夺冠的,不但拒不承认,还摆出一副很多人都这么做的样子,那就捅了马蜂窝了。 【The American athletes said that other national athletes also in use stimulant】 【米国运动员表示,其他国家运动员也在使用兴奋剂】 【The American athletes refused to acknowledge mistake, could face life-long ban】 【米国运动员拒不承认错误,可能要面临终生禁赛】 【The US team was confirmed many people use the stimulant, Kirilenko interrogated: Is this tradition of your US team?】 【米国队被证实多人使用兴奋剂,基里连科质问:这是你们米国队的传统吗？】 The present is other countries starts to besiege the US Team, you were looked up, starts to nip us? This type is typical does not feel better, does not make others feel better! 现在是其他国家都开始围攻米国代表队,你们被查了,就开始咬我们？这种就是典型的自己不好过,也不让别人好过！ The US Team is badly battered at this time, each athlete was surrounded by the reporter, they had a mortal hatred of the fellow of that big mouth, are you unclean, bite others to do? 米国代表队此时都焦头烂额,每一位运动员都被记者围堵,他们恨死了那个大嘴巴的家伙,你自己不干净,咬别人干什么？ Now was good, us was all examined one time not saying that but also some countries said examination insufficient careful, they also on own initiative provide many detection modes, specifically aims at the athlete in our US! 现在好了,我们这边全被检测一次不说,还有的国家说检测的不够仔细,他们还主动提供多种检测方式,专门针对我们米国的运动员！ Because this matter involved many countries, was precisely occurred at Olympic Games, and China Olympic Organizing Committee was strong, this also made attention of Olympic Games soar. 由于这件事涉及到了多个国家,且是在奥运会上发生的,且华夏的奥组委非常强势,这也让奥运会的关注度直线上升。 Many people wait to look that every day the result of which athlete becomes invalid, which lucky fellow turned into the gold medal from the silver medal. The Olympic related news, suppressed the economic crisis news of US finally. 许多人每天就等着看哪位运动员的成绩又作废,哪个幸运儿从银牌变成了金牌。奥运相关的新闻,终于是压住了米国的经济危机新闻。 The above some people passed on to Feng Yu through Wen Dongjun, the effect was good, right now the China Olympic Games, have become the fair and just synonym, definitely will be always remembered by the history. 上头有人通过文东军转告冯宇,效果非常好,这下子华夏的奥运会,成了公平、公正的代名词了,肯定会被历史所铭记的。 Un, has attacked while convenient also the US Team, perhaps the American remembers that will be deeper. 嗯,顺便还打击了米国代表队,或许米国人记得会更深吧。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button