Frontpersonrunning over of slowly, the speed of running, is actually fixed. Theywill not graspimportantly, somesidepeoplelead.
前面一个人慢慢的跑过来,奔跑的速度,其实都是固定的。他们不会掌握不要紧,旁边有人带领。Has the athlete of specialtyto bringrunninginside, but the cameracannot pat, the torchbearerwantsabreast in rowon the line. The speedis not in any case fast, only then200meters, the old men can follow.
有专业的运动员在旁边带着跑,只不过摄像机拍不到罢了,火炬手只要并排跟着就行。速度反正也不快,并且只有200米,老头子都能跟得上。EachOlympic Gameshavetorchbearerto transmit the ceremony of torch, generallymustaround many cities of country. Todayfinallyarrives inCapital City.
每一届奥运会都有火炬手传递火炬的仪式,一般都要绕着国家的多个城市。今天终于到京城了。
The torchbearershave the sports stargenerally, the well-knownpublic figurestake on, not only the requestimageis good, but also the requesthas made the important contributionsfor the country.
火炬手一般都有知名运动员,知名公众人物来担当,不但要求形象好,还要求为国家做出过重要贡献。Manyperformancestars, go all outwantsinto one of the torchbearers, thiscanpromotetheirpublic images, canmakethemredder, gainstomoremoney.
许多演艺明星,都拼命的想要成为火炬手之一,这样就可以提升他们的公众形象,能让他们变得更红,赚到更多的钱。Whatwhat a pityis, most people, do not havethisgreat honor. Is someareowngood, has the misdeeds, somedo not haveanymisdeeds, butusuallyplays the villain, anddevelopsunusualis good, strikes root in the hearts of the people, makingmanypeoplethink that inlifethey are also a bastard.
可惜的是,大部分人,都没有这个殊荣。有的是自身品行不行,有过劣迹,有的是没什么劣迹,但是平时都是演反派的,并且演的非常好,深入人心,让许多人以为生活中他们也是一个坏蛋。Thisturned intoten thousandli (0.5km)to selectone, eachcanbecome the person of torchbearer, feltextremelyglorious.
这样就变成了万里挑一,每一个能成为火炬手的人,都感到万分荣耀。When the sceneaim at the female of thisweargym suit, televisioninsidedirectorintroducedloudly: „Whatnowtransmits the torchisournationprominent teacherrepresentative, Capital Citynormal universityassociate professorTeacherLi Na. TeacherLi Naoncetrained......”
当镜头对准这个穿着运动服的女子时,电视机里面的主持人大声介绍道:“现在传递火炬的是我们全国优秀教师代表,京城师范大学副教授李娜老师。李娜老师曾培养出……”
Before the television, manypeopleare unusualsurprise, beforethesepeople, were the merchant, the star, orotheranything'srepresentative, by the athlete, has resulted in the artificialLord of Olympic championparticularly.
电视机前许多人都非常诧异,之前那些人,很多都是商人,明星,或者其他什么的代表,其中以运动员,尤其是得过奥运冠军的人为主。Thistimemakes a teacher representativeunexpectedly? Even ifmakes the teacher representative, shouldbethesetopschools, the magnificenceclearuniversityand is Capital CityUniversitysuchprofessorentitled?
这次居然弄出来一个教师代表?就算是弄出来教师代表,也应该是那些顶尖学府的啊,华清大学、京城大学这样的教授才有资格吧?
A Li Nayoungfemaleteacher, whatDehe can, become the Olympic torchbearer?李娜一个年轻的女老师,何德何能,成为奥运火炬手?Somemagnificenceclearuniversityprofessorseesthisscene, unusualanger. Hecaptured the domesticimportant awardthis year, internationallyalsoobtainedhad the award item of component, can't thisbecome the teacher representative?
华清大学某教授看到这个场景,非常的愤怒。他今年夺得了国内一个重要奖项,在国际上也获得了一些有分量的奖项,这样都没能成为教师代表?Healsothinkshas lost totheseoldinstitutes~gentlemananything, hethinkswhathemissesis the qualifications, thisalsorecognized.
原本他还以为输给了那些老院~士什么的,他以为自己差的是资历,这也就认了。Whyhoweverthis did Li Nabecome the teacher representative? Shehow old, whatimportant contributionshas made, whatsignificanthonorobtains?
但是这个李娜凭什么就成为教师代表了?她才多大岁数,做过什么重要贡献,得到过什么重大荣誉吗?
An associate professor, definitelydoes not haveanyimportant contributions. Let alone the Capital Citynormal university, mostalsodoes the teaching research, whatsignificanthonorcanhave?
一个副教授,肯定没什么重要贡献啊。更何况还是京城师范大学的,最多也就是做做教学研究,能有什么重大荣誉?Hisresearch, but some industrialization of helpcountryreduced for threeyears!
他的研究,可是帮助国家的某一项工业化进程缩短了三年时间呢!Hepulls out the take actionmachine, hitstohisyounger brother, propagandizesSecretaryBuBuzhang.
他掏出手机,打给他的弟弟,也是宣传布部涨秘书。„Fourth child, youdid not say that the Olympic torchbearerdoes not have the teacher representative, thisLi Nawhat's the matter? Whyshecanbecome a representative, amn't Igood? Becausesheis a woman?”
“老四儿,你不是说奥运火炬手没有教师代表吗,这个李娜是怎么回事?为什么她能成为代表,我不行?就因为她是女人?”At this time, thisprofessor can only think ofthisreason. The equality of the sexes, is the slogans of manycountries. Butcannotextremelytake care offemale, the contribution that Imakeis bigger, the honor of thisOlympic torchbearer, shouldbemy!
这时候,这个教授只能想到这个原因。男女平等,是许多国家的口号。可是也不能太过照顾女性啊,我做出的贡献更大,这个奥运火炬手的荣誉,就应该是我的!„Big brother, cautiousword!”
“大哥,慎言!”Un? The professorwas not happier that youdo becomeSecretaryleadershipto dareto teachyourbig brother? According to the rank, yourbig brothermythisprofessor, thatis the sandbank!
嗯?教授更不高兴了,你当上领导秘书就敢来教训你大哥了?按照级别,你大哥我这个教授,那是正汀!„Fourth child, what did yousay?!”
“老四儿,你说什么?!”„Big brother, youdo not knowsituation, in briefnow not goodto explaintoyouthatin the eveningwent homeIto tellyouagain. ThisLi Na, wecannot offend, myleadershipcannot offend!”
“大哥,你不知道情况,总之现在不好跟你解释,晚上回家我再跟你说。这个李娜,咱们得罪不起,我领导都得罪不起!”
The professorstares the bigeye, whatsituation, can't leadership of fourth childoffend? Sheissomebiglead(er)~daughter who leads?
教授瞪大眼睛,什么情况,老四儿的领导都得罪不起?那她难道是某个大领~导的女儿?If so, henaturallydoes not dareto compete, butinner heartalsounusualis not convinced.
如果是这样的话,他自然就不敢竞争了,但是内心也非常的不服气。He who cannot bear, turns on the computer, inforumandpost~, meager, the oqspaceand other places asked that whythis can Li Nabecome the Olympic torchbearer? This is also vents.
忍不住的他,打开电脑,在论坛、贴~吧、微薄、oq空间等多个地方发问,这个李娜凭什么可以成为奥运火炬手?这也算是发泄一下吧。Thistopic, has brought to the attention of manypeoplequickly, they are also very curious, thisLi Nalistens to the personal history that on the televisionwas introducing, veryordinary, howbecame the nationalteacher representative?
这个话题,很快引起了许多人的注意,他们也很好奇,这个李娜听着电视上介绍的履历,十分的平常啊,怎么就成为全国教师代表了?Thereforeonline the discussionaboutthistopicare getting more and more, is less than onehour, went against the topicthese.
于是网上关于这个话题的讨论越来越多,不到一个小时,就将这些都顶到了热门话题。
......
……„Wife, what kind , is the feeling of Olympic torchbearerspecially good?”
“老婆,怎么样,奥运火炬手的感觉特别好吧?”Li Natransmitsafterotherpeople, accepted the interview, thendelayed for onehour, the activityhad finished up, got in the Feng Yucar(riage).李娜传递给其他人后,又接受了采访,然后耽搁了一个多小时,活动才完事儿,钻进了冯宇的车里。Li Nasomewhatanxiousasking: „Reporterinterviewed, Ireplieddidn't have the issue?”李娜有些紧张的问道:“记者采访的时候,我回答的没问题吧?”„Does not have the issue, is specially good! My wife, said that anythingis right!”Saying of Feng Yuexaggeration.
“没问题,特别好!我老婆,说什么都是对的!”冯宇夸张的说道。【Capital Citywelcomeyou】 The cell phonevideo ringtoneresounds.
【京城欢迎你】手机彩铃响起。„Hello?”Li Naanswers the telephone, „what? Good, Iknew, thank you.”
“喂?”李娜接起电话,“什么?好,我知道了,谢谢你啊。”Feng Yusaw that a moment agoalsoLi Naas ifcomplexion of facehappy expressionchanged, asking of busycare: „How, to havewhatmatter?”冯宇看到刚才还一脸喜色的李娜似乎脸色变了,忙关心的问道:“咋地了,出什么事儿了?”Li Naturns on a box in car(riage), puts outl-padfrominside, turns on the homepagerapidly.李娜打开车内的一个箱子,从里面拿出一个l-pad,迅速打开网页。Feng Yucollectsto lookthatsomeaboveactuallypeoplewere discussing the Li Nabackground!冯宇凑过去一看,上面竟然是有人在讨论李娜的背景!Feng Yuis angry, thisgroup of Internet users appeared all rightto do, thisismustdo the matter!冯宇大怒,这帮网民显得没事儿干是吧,这是要搞事情啊!Hecarefullylooked, originallyismany people are not clear, the Li Napersonal historyis why average, can actually become the nationalteacher representative, becomes the Olympic torchbearer.
他仔细看了看,原来是许多人不明白,为什么李娜的履历平平,却能成为全国教师代表,成为奥运火炬手。
The onlinehas the rumor, Li Naissomebiglead(er)~ the children who leads, belongto receive of attendance.
网上有传言,李娜是某大领~导的子女,属于受到照顾的那种。Naturallyalsohas the rebuttal, thinks, if is really so, then the Li Napersonal historyshould notbethis, shouldbehonoronepage of paperscannot writethattypeto be right.
当然也有反驳的,认为如果真是如此,那么李娜的履历就不该是这样,应该是荣誉一页纸都写不下那种才对。Therefore many peopleare curious, decided that mustsearchLi Na. Howeverthrough the search, can only obtain by searchsimplestLi Nain the teacherresume of school.
于是就有许多人好奇,决定要搜索一下李娜。但是通过搜索,只能搜到最简单的李娜在学校的教师简历而已。Manypeoplebelievethatthiswas also tampered. Li Nadefinitelyhas the background, mustsearch, evenplans the person~meat.
许多人就认为,这个也是被篡改了。李娜肯定有背景,一定要搜出来,甚至打算人~肉。Feng YucallsLi Yanhongand the othersdirectly, makingthemreorganize the Corporationproduct, cannotthinkisoninternet/network, cansaycarelesslyirresponsiblewords, looks up the ipaddresses of thesepeople, givesthemto warn!冯宇直接打电话给李严宏等人,让他们整顿一下自己公司的产品,不能以为是网络上,就可以胡乱说不负责任的话,查那些人的ip地址,给他们都警告一下!Howto solveas forthismatter, thatwas simpler, Feng Yuhas sent a meagernessdirectly.
至于这件事怎么解决,那就更简单了,冯宇直接发了一篇微薄。【Li Nareallyhas the background, butshebecomesthistorchbearer, notbecause ofherback, because ofhercontribution. SheisTaihua charity foundation the honordirector of lifelong, shehas subsidizedmanydropouts, built the Taihua buildingto make the important contributionsformanyplaces!】
【李娜确实有背景,但是她成为这个火炬手,不是因为她的背影,而是因为她的贡献。她是泰华慈善基金会的终身荣誉理事长,她资助过许多失学儿童,为许多地方建立了泰华楼做出重要贡献!】【Suchcontribution, becomes the teacher representative, becomes the Olympic torchbearer? Whatas forherbackgroundis, canhold the post of the torchbearerto have the relationswithher? Ibelievethat the honor of torchbearer, shedeserves!】
【这样的贡献,能否成为教师代表,能否成为奥运火炬手?至于她的背景是什么,跟她是否能担任火炬手有关系吗?我认为,火炬手的荣誉,她当之无愧!】
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1796: Why is she? ( 9 / 10 )