After one hour, on Feng Yu and Wen Dongjun hold dozens dollars to leave from vocational school office/bureau. This is the Feng Yu magnanimous expression, almost almost, did not request them to pay off, otherwise deferred to the number that Feng Yu and Wen Dongjun said that were least on their nobody to want many more than 100. 一个小时后,冯宇和文东军身上揣着几十块钱从职高的办公室离开。这还是冯宇大度的表示,差点就差点吧,不要求他们还清了,否则按照冯宇和文东军说的数目,最少他俩没人身上要多100多块。 „Ha, Xiao Yu, you were good, how you know that person is Director Xu, have you seen?” “哈哈哈,小宇,你太牛了,你怎么知道那个人是徐主任,你见过？” „Has seen from afar one time. That three boys have had bad luck, Director Xu said that demerits, moreover must be in front of all teachers and students to apologize, later met our around walking.” “远远见过一次。那三个小子倒霉了,徐主任说了,记大过,而且要当着全体师生的面做检讨,以后见我们面得绕着走了。” „That is, if they again horizontal, I ask Director Xu to complain, they definitely will be dismissed! Now although demerits, but also has the opportunity of becoming a soldier, was dismissed, farms for a lifetime! Slapped that several faces to satisfy a craving a moment ago, my hand also hurts now!” “那是,他们要是再敢横,我就去找徐主任告状,他们肯定会被开除！现在虽然记大过,但还有当兵的机会,被开除,一辈子种地去吧！刚才抽回来那几巴掌真过瘾啊,我手现在还疼呢！” Feng Yu states categorically robs, Director Xu helps them ask favor, Feng Yu has then traded the condition, suffered to hit a moment ago, must return. Feng Yu trampled three feet maliciously, Wen Dongjun was clenches teeth to brandish the palm of the hand, has become to everyone fan the red cheek. 冯宇一口咬定是抢劫,徐主任帮他们求情,冯宇这才换了条件,刚才挨得打,现在要打回来。冯宇是狠狠的踹了三脚,文东军更是咬牙抡圆了巴掌,给每个人都扇成了红脸蛋。 They go back to the school laughing, gives back to them that five schoolmate snatched money. Only said that meets by chance Director Xu, other matters do not have the detailed description. 两人嘻嘻哈哈回到学校,把那五个同学被抢的钱还给他们。只说偶遇徐主任,其他的事儿也没详细描述。 In the evening plays the playing cards to turning off the lights in living quarters/dormitory, then everybody lies on the bed, was saying the new year's celebration time's amusing thing. 晚上在宿舍打扑克一直到熄灯,然后大家躺在床上,说着过年时候的趣事。 Before sleeping, Feng Yu still in thinking, not to be knowing how the brother-in-law treasury bill the business did, waited for one month again, arrived at the harvest time. 睡觉前,冯宇还在想着,不知道姐夫国库券的生意做得怎么样了,再等一个来月,就到了收获的时候。 Next morning, Feng Yu was entrained from the warm bedding by Wen Dongjun, late has been possible to go to the cafeteria to have the breakfast without enough time. Feng Yu this uncomfortable, why does the middle school take seven points to attend class, changes to nine late five not to be early good? 第二天一早,冯宇就被文东军从温暖的被窝里拽出来,起晚了可来不及去食堂吃早饭。冯宇这个难受啊,为什么中学要七点上课,改成早九晚五不行吗？ Sits in the classroom, Feng Yu looks that one crowd of 15-16 child well-mannered both hands of place on the school desk, cannot bear want to smile, actually shared a table to grab his hand, according to school desk. 坐在教室里,冯宇看着一群十五六的小孩规规矩矩的双手放在课桌上,忍不住想笑,却被同桌抓住他的手,也按在了课桌上。 Shares a table Li Na is the commissary in charge of studies, not only need supervise the Feng Yu study, but must supervise Feng Yu to observe the discipline. 同桌李娜是学习委员,不但要督促冯宇学习,还要督促冯宇遵守纪律。 The first class is Russian class, Feng Yu is having the yawn, cannot bear want to sleep. The teacher said was not far well, but was bored. His Russian was also better than the teachers, which was also interested in listening to the teacher to teach? 第一堂课就是俄语课,冯宇打着哈欠,忍不住想睡觉。老师讲的也谈不上不好,但无聊极了。再说他俄语比老师都好,哪儿还有兴趣听老师讲课？ „Feng Yu, Feng Yu, the teacher called you.” Shared a table Li Na to hold Feng Yu, awakened from sleepy Feng Yu. “冯宇,冯宇,老师叫你呢。”同桌李娜捅了捅冯宇,把冯宇从瞌睡中唤醒。 „Feng Yu, what's the matter? The new semester first day the first class you earnestly do not listen, but also thinks on the high school?” “冯宇,你怎么回事？新学期第一天第一堂课你就不认真听,还想不想上高中了？” Feng Yu curls the lip: „Teacher, these I who you spoke met.” 冯宇撇撇嘴:“老师,您讲的这些我都会了。” Below hears schoolmates' ridicule sound, although the Feng Yu study is not bad, but is not the highest quality people to live, unexpectedly dared boasting shamelessly saying that could! Russian is so difficult, who dares saying that could? 下面传来同学们的嘲笑声,冯宇学习虽然不差,但也算不上尖子生,居然敢大言不惭的说都会了！俄语那么难,有谁敢说都会了？ „Right? You give me to translate this sentence.” “是吗？那你给我翻译一下这个句子。” „Great proletarian revolutionary Comrade Lenin has said that the morals can help the human society rise to a higher level, enabling the human society to get rid of the exploitation of work.” Feng Yu translates also to curl the lip, this years, on the teaching material writes anything. “伟大的无产阶级革命家列宁同志说过,道德能帮助人类社会升到更高的水平,使人类社会摆脱劳动的剥削。”冯宇翻译完还撇撇嘴,这个年月,教材上写的都什么啊。 Russian teacher surprise looked under Feng Yu, did this boy prepare a lesson ahead of time? These words he has not said that can Feng Yu? 俄语老师诧异的看了下冯宇,难道这小子提前预习了？这句话他还没讲呢,冯宇怎么会？ „You translate again this.” “你再来翻译一下这一句。” The translation that the first successive five words, Feng Yu is not the least bit off, the teachers and schoolmates were shocked. Those who make the teacher be startled, Feng Yu then also spoke a small joke in Russian, except for him, in the class and grade does not have a schoolmate to understand. 一连五句话,冯宇丝毫不差的翻译出来,老师和同学们都惊呆了。更让老师吃惊的是,冯宇接下来还用俄语讲了一个小笑话,除了他,班级里没有一个同学能听懂。 The schoolmates were talking in whispers, Feng Yu also really could, listening to Feng Yu to speak Russian, probably also slid compared with the teacher. This winter vacation Feng Yu has made anything, how Russian proficiency progresses is so quick! 同学们都在窃窃私语,冯宇还真都会了啊,听冯宇说俄语,好像比老师还溜。这个寒假冯宇到底做了什么,怎么俄语水平进步这么快！ „You sit down first, met was unable to be proud, cannot attend class to sleep.” “你先坐下吧,会了也不能骄傲,更不能上课睡觉。” After finishing class, Wen Dongjun gathers by directly Feng Yu: „Xiao Yu, ok, had not discovered that your Russian now is so fierce!” 下课后,文东军直接凑到冯宇旁边:“小宇,行啊,一直没发现,你俄语现在这么厉害了！” „Actually I have been very fierce, before that is not willing to display.” Saying of Feng Yu smelly fart. “其实我一直就很厉害,以前那是不愿意表现出来。”冯宇臭屁的说道。 „Feng Yu, how this word read, was what meaning?” Very much Li Na is not convinced refers to writing books a Russian word that to test Feng Yu. “冯宇,这个单词怎么读,是什么意思？”李娜很不服气的指着书上的一个俄语单词考冯宇。 „Explodes Pudun, the meaning of tractor. Also has anything does not understand, although asked me.” “炸普顿,拖拉机的意思。还有什么不懂的吗,尽管来问我。” Li Na is in the class Russian was best, not only studies the committee, is Russian class representative, now unexpectedly is surpassed by Feng Yu passes. 李娜原本是班上俄语最好的,不但是学委,还是俄语课代表,现在居然被冯宇超过去了。 Looks at Li Na appearance angrily, Feng Yu does not smile very much sincerely. Little girl was destroyed proud? That expression, has not been convinced. 看着李娜气鼓鼓的样子,冯宇很不厚道的笑了。小丫头片子的骄傲被打碎了吧？那眼神,还不服气啊。 The schoolmates on class think that now Feng Yu this winter vacation definitely has been studying, otherwise progresses can be so big? But only Wen Dongjun knows that Feng Yu has studied, but he has not seen Feng Yu to read Russian book, the physical chemistry are quite actually many. 班上的同学现在都以为冯宇这个寒假肯定是一直在学习呢,否则进步怎么能这么大？但只有文东军知道,冯宇是学习了,但他可从来没看到冯宇看过俄语书,倒是物理化学比较多。 The schoolmates present has regarded as study the tyrant Feng Yu faintly, in many schoolmate expression has been full of the worship, except for arrogant tender sharing a table Li Na, she pledged that this monthly examination must make Feng Yu know, she is in the class and grade studies well! 同学们现在隐隐将冯宇看成了学霸,好多同学眼神中充满了崇拜,除了傲娇的同桌李娜,她发誓这次月考要让冯宇知道,她才是班级里学习最好的！ One in the morning, Russian, language, biology and politics, Feng Yu deals with completely with ease. Russian was needless saying that the language he can also lead in other schoolmates. The understanding abilities of over 40 -year-old people, but also couldn't compare young child? Writings in classical style let the Feng Yu quite headache, if the test bumps into such topic, basically gave up. 一上午,俄语、语文、生物和政治,冯宇全部轻松应付过去。俄语就不用说了,语文他也能遥遥领先于其他同学。40多岁人的理解能力,还比不上十几岁的小孩子了？只是其中的文言文让冯宇颇为头痛,考试要是碰上这样的题,基本上就放弃了。 As for politics, so long as toward good quart, absolutely will not be wrong. 至于政治,只要往好了夸,就绝对不会错。 Li Na expression from refusing to accept, turned slowly desperately. The progress of Feng Yu was too big, she must unable to overtake! This winter vacation she also diligently is studying, will the disparity so be why big? 李娜的眼神从不服,慢慢变成了绝望。冯宇的进步太大了,她要追不上了！这个寒假她也在努力学习,为什么差距会这么大？ „Feng Yu, your winter vacation time found the person to make up for a missed lesson?” “冯宇,你寒假的时候是不是找人补课了？” „Right, Dongjun makes up to me.” Feng Yu nods. “对啊,东军给我补的。”冯宇点点头。 „He?” Li Na furious has turned the head. The Wen Dongjun result is similar to Feng Yu, in the class and grade can on appearance, how turn into the highest quality people to live Feng Yu? Did not say that did not say, but also lies! “他？”李娜气哼哼的转过头去。文东军的成绩跟冯宇差不多,班级中上的样子,怎么能把冯宇变成尖子生？不说就不说,还撒谎！ A morning passed, Feng Yu turns into the matter of talent suddenly, has spread over entire teacher office/bureau. 一上午过去了,冯宇突然变成天才的事儿,传遍了整个老师办公室。 „Teacher Sun, your class that Feng Yu, had not looked before that now I discovered that this child is really intelligent.” “孙老师,你们班那个冯宇,以前还没看出来,现在我发现,这孩子真聪明啊。” „Is, Teacher Sun, you said how your class always leaves this type the student, which looks like our class, is only mischievous, does not know that has several to test into the high school.” “就是,孙老师,你说你们班怎么总出这种好学生呢,哪像我们班,净是调皮捣蛋的,也不知道有几个能考上高中。” „I looked that Feng Yu must become grade first, Teacher Sun carries over a good seedling.” “我看冯宇要成年级第一了,孙老师又带出一个好苗子啊。” The teachers chirp were praising Feng Yu, making Teacher Sun be confused. This year Feng Yu specially went to Bing City to visit him, he impression to Feng Yu not specially was deep. 老师们叽叽喳喳的夸着冯宇,让孙老师一头雾水。要不是这个年冯宇特意去冰城看了他,他对冯宇的印象还不算特别深。 But is he teacher in charge, which student in the class and grade learns from him not to know? Feng Yu, can only be on, tests the high school also to this semester study diligently, how to praise to become the grade first? 但他身为班主任,班级里哪个学生学习好他还不知道吗？冯宇,只能算是中上吧,考高中还得这学期努力学习呢,怎么就夸成年级第一了？ However others praised, he as the teacher in charge, kindly accepted certainly. 不过别人都夸,他作为班主任,当然是笑纳。 To afternoon time, arrives at the mathematics courses that Teacher Sun has taught. In order to examine other teachers said whether correct, Teacher Sun specifically called to reply the issue Feng Yu. 到了下午的时候,就到了孙老师教的数学课。为了检验其他老师说的是否正确,孙老师特意把冯宇叫起来回答问题。 After seeing the issue on blackboard, Feng Yu was scared. He self-examined to study tall Shu, the algebra topic has also crammed ferociously in the winter vacation for several days, can perplex his mathematics problems people should not be many. But has forgotten, junior middle school mathematical is divided algebraic geometry two, but the blackboard last present is together the geometrical topic. 当看到黑板上的问题之后,冯宇傻眼了。他自问学过高数,代数题也在寒假恶补了几天,能难住他的数学题应该不多。但偏偏忘记了,初中数学是分代数几何两门的,而偏偏黑板上现在是一道几何题。 „Sorry, Teacher, I cannot.” Feng Yu lowered the head, feels all schoolmate to shoot the surprised vision to him. “对不起,老师,我不会。”冯宇低下头,感受到所有同学头冲他射来惊奇的目光。 Teacher Sun frowns, can't? This problem is very simple, he shouted Li Na to reply casually that Li Na got up to respond with ease, before sitting down, looked at Feng Yu one proud. 孙老师皱着眉头,不会吗？这道题很简单啊,他随便叫了李娜来回答,李娜起来轻松答对,坐下前骄傲的看了冯宇一眼。 Aren't you study? Didn't the teacher praise you to be intelligent? Don't you have topic? 你不是学习好吗？老师不都夸你聪明吗？你也有不会的题？ Then the consecutively three problems, Feng Yu was called, his problem has not answered, but Li Na relaxed completely responds three problems, before every time sits down, will throw proud expression to Feng Yu, the chin more lifts is higher. 接下来连续三道题,冯宇都被叫起来,他一道题都没答上来,而李娜则轻松把三道题全部答对,每一次坐下前都会向冯宇投去一个骄傲的眼神,下巴越抬越高。 The schoolmates also start to discuss low voice that Feng Yu is not intelligent, this writes me to be able! 同学们也开始纷纷小声议论,冯宇也没那么聪明嘛,这题我都会！ The next class is the physical class, Feng Yu is called again, still has not answered, Li Na this chapter does not wait for the teacher to call, rushing stood to reply the topic, originally his physics was not good. 再下一节课是物理课,冯宇被叫起来,依然是没答上来,李娜这回不等老师叫,抢着站起来把题回答了,原来他物理也不行啊。 The chemical division, Feng Yu was also called the answer by teacher, this time replied, but made a mistake. 化学课,冯宇又被老师叫起来答题,这次回答了,但错了。 The schoolmates start to exude ridicule sound, status of Feng Yu in their heart, slowly turned into study the dregs from study the tyrant! 同学们又开始发出嘲笑声,冯宇在他们心中的地位,慢慢的从学霸变成了学渣！ PS1: When you go to school had been bullied by higher grades schoolmate? When you go to school meets the pretty female to share a table? But if the female shares a table class official/manager...... PS2: Does second at 2 : 00 pm, have the collection? Has the recommendation ticket? PS1:你们上学时被高年级同学欺负过吗？你们上学时遇上过漂亮的女同桌吗？但如果女同桌还是班干部……PS2:第二更在下午两点,有收藏吗？有推荐票吗？