Next morning, the first showingbox officestatisticsdrew a charge, have placedon the Wang Zhongjundesk.
第二天一早,首映票房统计出炉,放在了王仲军的办公桌上。1.29 million, thisnumbercompares6 milliontotalmovie-makingcosts, actually is not low. Howeverthisdatawantsto attain50 millionbox offices, thatprobablywasfantasy story!
1290000,这个数字相比于6000000的总制片成本来说,其实并不算低。但是这个数据想要拿到50000000的票房,那就好像是天方夜谭了!Wang Zhongjunfeltthatthesetimedecides the files51, seems a wrongdecision. AlthoughChief Fenghas the achievementseconomically, but the movie, wherehasany51grades of views, thismovieaccording tothought sothatcanhave10 millionbox officesto be good.王仲军感觉,这一次定档51,似乎是一个错误的决定。冯总虽然在经济上非常有建树,但是却并不懂电影,哪有什么51档的说法,这部电影照这么看,能有10000000的票房就不错了。6 milliontotal investments, will perhaps not owe, butmustsaymakes money, perhapswas somewhat difficult.
6000000的总投资,或许不会亏,但是要说赚钱,恐怕有些难了。LiuTianwangalsofirstpaid attention to the movie box officeto count, whenheheardthisdata, wrinkled the brow. Increased3 millionpropagandaexpenses, that manybigstarhelppropagandize, how manyplaceshealsopersonallyranto propagandize, finally did the first showingdatesuchselect the box office?
刘天王也第一时间关注了电影票房统计,当他听到这个数据的时候,也是皱紧了眉头。增加了3000000的宣传费用,还有那么多大明星帮忙宣传,他也亲自跑了几个地方宣传,结果首映日只有这么点票房吗?
Does thisdata, howpossiblyhave50 milliontotalbox offices?
这个数据,怎么可能有50000000的总票房?Earlyknowsso, might as wellgives the beforehandCorporationrelease, saves3 millionpropagandaexpenses, thismovie can also make money. The costturned into6 million, perhapsthismoviehemustlose money.
早知道如此,还不如交给之前的公司发行,省掉3000000的宣传费用,这部电影还能赚钱。成本变成了6000000,或许这部电影他又要赔钱了。Howevercanestablishrelationswithrichest familyFeng Yu, owes a pointnot to matter, is only thatconcertandrepresenting of Aihuamp3, madehimgainseveral3 million.
不过能跟首富冯宇搭上关系,亏一点也无所谓,光是那个演唱会和爱华mp3的代言,就让他赚回来好几个3000000了。
After the mediaobtain the «CrazyStone»box officecounts, news releasesquicklyalsodraw a charge.
媒体们得到《疯狂的石头》票房统计后,一篇篇新闻稿很快也出炉了。【The richest familyis mistaken, «CrazyStone»first showingdate1.29 millionbox offices, 50 millionbox officesbecamejoke】
【首富走眼,《疯狂的石头》首映日只有1290000票房,50000000票房成笑话】【LiuTianwanginvestsmovieFailedagain, Asialeadsplanemergingly, orwill flow~produces】
【刘天王再一次投资电影失败,亚洲新兴导计划,或将流~产】【Chinesebrothersregrettedthatinvestshighpublicity expensesforsmallcostmovie, finallyslap in the face】
【华裔兄弟后悔,为小成本电影投入高宣传费,结果打脸】【The starsare«CrazyStone»transmitabundantly~guest, all becauseChinesebrothersrequest, manystarssaidthattheythinkactuallythismoviedoes not havemeaning】
【众明星为《疯狂的石头》发送博~客,皆因华裔兄弟要求,许多明星表示,他们其实认为这部电影根本没意思】【«CrazyStone»decideswrongrunning schedule, ChinesebrothersandLiuTianwangpayfordecision error】
【《疯狂的石头》定错档期,华裔兄弟与刘天王为决策失误而买单】
......
……Allmedia, unanimouslysangfade«CrazyStone», as ifthinks that thismovie, the box officewill haltsurely. Thento6 milliontotal investments, butowedin a big way.
所有的媒体,都是一致唱衰《疯狂的石头》,似乎认为这部电影,票房会止步千万。那么相对于6000000的总投资来说,可就亏大了。Is divided into the patternaccording to the generalbox office, the box office one-third turn over to the investor, in other wordswants18 million, the investorcansuffer no loss of capital.
按照一般的票房分成模式来看,票房1归投资方,也就是说要18000000,投资方才能保本。Feng Yualsosawyesterday'sbox officestatistics, onhisfacehas actually hung all over the smiling face.冯宇也看到了昨天的票房统计,他却脸上挂满了笑容。Althoughhealsoknowsthatthisfirst showingbox officeis not high, butcompared with the previous generationmust. The previous generation«CrazyStone»first showingdatebox office1 million, wereoneall day.
虽然他也知道,这个首映票房是不高,但是比前世要强多了。前世《疯狂的石头》首映日票房才1000000不到,还是一整天呢。Then an evening, is abouttwo, had1.29 million, thisbox officerushes to50 million, did not have the issueabsolutely!
这才一个晚上,不过两场而已,就已经有了1290000,这票房冲到50000000,绝对没问题了!
......
……„Chief Feng, thisbox officeresult, is not quite good.”Wang Zhongjunhesitateswas saying.
“冯总,这票房成绩,不太好啊。”王仲军犹豫着说道。Feng Yusmileslooks atWang Zhongjun: „Yesterday eveningtwo, arranged the pieceleadis notspeciallyhigh, haven't youlooked at the commentary on internet/network?”冯宇笑眯眯的看着王仲军:“昨天晚上才两场而已,排片率也不是特别高,你难道没看网络上的评论吗?”„Commentary? Looked, the mediaunanimouslysangfade«CrazyStone», thinksmajority ofourbox officealso about 10 million, thinksindividuallymightattackto over 15 million, mediathink that wewill suffer no loss of capital, totalbox office about 18 million.”
“评论?看了啊,媒体都是一致唱衰《疯狂的石头》,大部分都认为我们票房也就10000000左右,个别认为有可能冲击到15000000以上的,还有一家媒体认为我们会保本,总票房在18000000左右。”Feng Yushakes the head: „Isaidis notthesecommentaries, teases the petalmovieyouto know? websiteaboutfilm review, youlookedabovegradesabout«CrazyStone»?”冯宇摇摇头:“我说的不是这些评论,逗瓣电影你知道吧?一家关于电影评论的网站,你看了上面关于《疯狂的石头》评分了吗?”Teases the petalmovie? ThisWang Zhongjunknowsactually, butthatis onlysmallwebsite , is not very famous, deservesconsiderationvery much?
逗瓣电影?这个王仲军倒是真知道,不过那只是一个小网站吧,也不算很出名,很值得重视吗?HoweversinceChief Feng said that heselectedwebsite, registeredwith the oqnumber of cooperationdirectly.
但是冯总既然说了,他还是点开了网站,用合作的oq号直接登录。Howpossible? Grading of movieunexpectedlyis9.2points!
怎么可能?电影的评分竟然是9.2分!Helooks at the commentarypopulation, more than 1000, thisare not many.
他一看评论人数,1000多,这也不是很多啊。„Chief Feng, is thisyoufinds the personto brush?”
“冯总,这是你找人刷的?”Feng Yu„......”冯宇“……”„AnyIfind the personto brush, thisis the netizencommentsspontaneously. Youhave a look atgrading and commentarypopulation of othermovies, knows that thismoviehadis liked.”
“什么我找人刷的,这是网友自发评论的。你看看其他电影的评分和评论人数,就知道这部电影有多么受人喜欢了。”Feng Yuis very clear, nowthisscoresomewhatis truly high, will have afterward definitelysomefalling, butis real.冯宇很清楚,现在这个分数确实有些高,随后肯定会有一些滑落,但就是真实的。Nowteases the subscriber in petalmovieitselfnot to be many, but can also representsomewind directions. Thisgrading, thismoviewill definitely not miss.
现在逗瓣电影上的用户数量本身就不多,但也能代表了一些风向。这个评分,这部电影肯定不会差了。„Chief Feng, younowalso believe that can thismovie box officeover50 million?”Asking of someWang Zhongjunsuspicions.
“冯总,那你现在还认为,这电影票房能超过50000000?”王仲军有些怀疑的问道。„No.”
“不。”
A disappointment of Wang Zhongjunface, Chief Fengdoes not believethat the box officecanhave50 million.王仲军一脸的失望,果然,冯总也不相信,票房能有50000000了。HoweverFeng Yufollows close onwas saying: „Ithink that perhaps the box officemore than50 million, this51grades, canachieve50 million!”
但是冯宇紧跟着说道:“我认为票房远不止50000000,或许这个51档,就能达到50000000!”What? Can 51gradeshave50 million?
什么?51档就能有50000000?Sevendays? 50 millionbox offices?
七天?50000000票房?
Can thataccording tonormalhalf a monthtotwomonths of playdates, the box officebe have 780 million?!
那要按照正常一个半月到两个月的上映期来看,票房难道能有780000000?!„Chief Feng, this, possibly?”Wang Zhongjundoes not believe.
“冯总,这,可能吗?”王仲军不太相信。
The movie that the box officecounterpotentialriseshealsohasto see, but the counterpotentialis so fierce, but also is unique.
票房逆势上扬的电影他也不是没见过,但是逆势这么凶猛的,还绝无仅有呢。Althoughthismovieobtained the recommendations of numerousstar, helooks that alsotrulyvery muchcomedy, butcurrently the film markethas a phenomenon, thatdoes not have the bigstarnot to be high-grossing!
这部电影虽然得到了众多明星的推荐,他看着也确实很搞笑,但现在电影市场有一个现象,那就是没有大明星就不卖座!Even if theseeverybodyfaceripesoap operaactoracts the leading rolevery much, performing skillanythingcannot dispute, but the box officeis similarly dreary. Manycolleaguessaidthatnowmoviesells the actor, butdoes not sell the story.
即使是那些大家很脸熟的电视剧演员来主演,演技什么的都没的说,但票房同样惨淡。很多同行都说,现在电影就是卖演员,而不是卖故事。
The celebrityacts the leading role, thenthismovie box officecanbe good. If a celebritydoes not have, the movie box officeis very difficultto haveanyachievement.
有一个大腕主演,那么这部电影票房就能不错。要是一个大腕都没有,电影票房很难有什么做为。Do not saythis«CrazyStone»not onlydoes not have the celebrityto act the leading role, appearancecharmingdoes not have. Is ordinaryexcept for the appearance, is much longer!
更不要说这《疯狂的石头》不但没有大腕主演,连个长相帅气一些的都没有。除了长相普通的,就是长得丑的!Thismovie, can the box officehave that bigcounterattack?
这电影,票房能有那么大的逆袭?Listened to the Chief Fengfrontanalysis, Wang Zhongjunto believea moment agothatperhapsthismovie box officecanover20 million, should not to lose money. Afterwarddistributes the compact disc, in additionsold to the movie channelandtakes the participation, shouldbe ablelittleto gain, butChief Fengsaid that cangaingreatly, how is thispossible?!
刚才听了冯总前面的分析,王仲军认为,或许这部电影票房能超过20000000,应该不会赔钱。随后发行光盘,再加上卖给电影频道和拿出去参展,应该能少赚一点,可是冯总却说能大赚,这怎么可能?!Feng Yuhad not explained that stands up: „Has not related, the box officecanbe the bestproof, in less thanthreedays of time, theseoncedid not favorourmedia, mustslap in the facecompletely.”冯宇也没多解释,站起身来说:“没关系,票房会是最好的证明,用不了三天时间,那些曾经不看好我们的媒体,全部都要被打脸了。”Looks that Feng Yusets outto leave, Wang Zhongjunsilenta while, calls the assistant: „After today the statistics of movie box office, firstreportstome, the key pointis«CrazyStone»!”
看着冯宇起身离开,王仲军沉默了一会儿,打电话给助理:“今天电影票房的统计出来后,第一时间向我汇报,重点是《疯狂的石头》!”Wang Zhongjunlooks that oninternet/networkthesenewsare lost in thought that can thismovie, create the miraclelikeChief Fengsaidreally? Canrely on a movie, leads a movierunning schedule?王仲军看着网络上那些新闻怔怔出神,这电影,真的能像冯总说的那样创造奇迹吗?真的能凭借一部电影,就带动一个电影档期?Finally, quickcanbe clear.
结果,很快就能见分晓了。
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1585: The media looked that fades( sought subscription)