„OldZhang, ourcountryhouse price, the rising trendwas hatefulfor these years.”
“老张啊,咱们国家这个房价,这几年涨势可恨凶猛啊。”Zhang RuiqiangslantingFeng Yu: „What's wrong, you were saying that your two yearsmoneylittlehasn't gained?”张瑞强斜了冯宇一眼:“怎么,你这是在说你这两年钱又没少赚呗?”Taihua buys land, property developmentCorporation of Taihua holding, has conformed with the Taihua supermarket and Bing Citypharmacy groupinitiallyallreal estateCorporation of Feng Yuholding, now is also domesticding-dong a gold-lettered signboard.泰华置地,泰华控股旗下的房地产开发公司,整合了泰华超市、冰城制药集团等当初冯宇控股的所有房地产公司,现在也是国内相当当的一块金字招牌。Allpeople said that house that Taihua buys land, the qualityis good, procedureentire, the propertyis good, the price is not too expensive.
所有人都说,泰华置地的房子,质量好,手续全,物业好,价格还不算太贵。Feng Yushakes the head: „Iwent toShanghaithat sidestock marketto have a lookyesterday, discovered that the stockrising trendis fierce, but the house pricerising trendis fiercer. Not onlyShanghai, Capital City, Guangzhou, Hangzhou, Shenzhenhouse price, turns a somersaultupwardrises, youdid not think that thiswill create the person who needsto purchase homes, can't purchase homes?”冯宇摇摇头:“我昨天去魔都那边的证券交易所看看,发现股票涨势猛,但是房价涨势更猛。不只是魔都,京城、羊城、杭城、鹏城等的房价,也都翻着跟头往上涨呢,你不觉得这样会造成需要买房的人,买不起房子吗?”
The house pricerises, the person of real estate speculationwere also getting more and more. Variousroomelder brotherandSister Fang, under the namehaveseveralsets, evenseveralanddozenshouses.
房价上涨,炒房的人也越来越多了。各种房哥、房姐,名下都有着好几套,甚至十几套、几十套房子。Thesehousesveryobviouslyare nottheiressential items, theyregard the investment, is usedto collect rent.
这些房子很显然不是他们的必需品,他们是当成投资,用来收租。
If thatretail salesandofficeand so on real estate, is usedto collect rentisverynormal, most partsbranch officesis the customrentsoffice/bureau, compared withbuying to economize.
如果是那种门市、写字楼之类的房产,用来收租是很正常的,大部分公司都是习惯租办公室,比买要省钱多了。Buthousethathouse, manypeoplewantto buy, butis not thinkingrenting. Buys a house, is a family|home, thisis the Chinainherentoneidea.
可是住宅那种房子,很多人还是想要买,而不是想着租。买套房子,才是一个家,这是华夏固有的一种观念。Nowmanyyoung fellowsmusttake a wife, the opposite partyaskedyoufirst, had the housenot to have? Without the house, becomesanyfamily|home, whohas rented a roomwithyou!
现在很多小伙子要娶媳妇,对方先问你,有房子没有啊?没有房子,成什么家,谁跟你租房过啊!But the house pricefastrise, is also relatedwith the people of thesereal estate speculations. Naturally, Feng Yuthinks that abovedoes not haveforceto regulate, supervisesineffectivelyalsohas much to do with.
而房价快速的上涨,与这些炒房的人也不无关系。当然,冯宇认为上面没有强力调控,监管不力也有很大关系。Firstdid not saythesereal estate speculations, thesedevelopers, haveto play the trick.
先不说这些炒房的,那些开发商,就有玩猫腻的。For examplethispersonbuys a falsegreat picture, thensends to the auction room, in nameauctionsby50 millionprices, naturally, in facthedoes not needtoauction roomthat many, several hundred thousandto handle.
比如这个人买下来一副假名画,然后送去拍卖行,名义上以50000000的价格拍卖回来,当然,实际上他不需要给拍卖行那么多,几十万就搞定了。Thishad the testimonial of auction room, thisfalsepicture, turns„really”.
这回就有了拍卖行的鉴定书,这幅假画,就变成“真”的了。Takes awaybank, the mortgage loan, canloan60%lowly, thatismostlittlecanloan30 million!
拿去银行,抵押贷款,最低也能贷款60,那就是最少能贷款30000000!Is takingthis30 million, auctionsland for building, thenusesskullCorporation, takesthisland for building, andmakes the developmentprospectus, looks for the Governmentrelevant unitto examine and approve.
拿着这30000000,去拍卖地皮,然后用空壳公司,拿下这块地皮,并作出开发计划书,找政斧的相关单位进行审批。
After attainingofficially approved, hewill not develop, even a niceengineer brigadecould not find, what to dodoesn't have the fund of development?
拿到批文之后,他自己也不会开发啊,甚至连个像样的工程队都找不到,也没有开发的资金怎么办?Nowdoes not letwith the projectland for buildingmortgage loan, developedthisreal estate.
现在也不让用项目地皮抵押贷款,开发这个房地产了啊。Is unimportant, sells. Somearerichdevelopers, theyhave not related, cannot attainofficially approved.
不要紧,卖出去。有的是有钱的开发商,他们没有关系,拿不到批文的。Suchhands over, thathas used at firstseveral hundred thousand, has made several millionbusiness.
这么一转手,最初那位就用了几十万,做成了几千万的生意。Hetowant the profit, mustincrease price. The land for buildingisbidding, the priceis quite high. Walks the examination, forming the small and crude theatrical troupecanspend? Thenmakes the plan, whatrunsofficially approvedandprocedural, asks for money? In additionhisprofit, but must be counted the favour that hebuilds, the bankinterest, the price of thisland for buildingrose.
他为了要利润,总要加价啊。地皮是竞拍的,价格比较高。走审批,组建草台班子要花钱吧?然后做计划,跑批文、手续什么的,也要钱吧?再加上他自己的利润,还要算上他搭的人情,银行利息等,这一块地皮的价格就上涨了很多。
The developer that attains the land for buildingdevelops, the fundis insufficient, withotherprojectmortgage loans. Moreovertheirdevelopment cyclesmustoveroneyear, someevenneed35yearsgenerally.
拿到地皮的开发商开发,资金不够,用其他项目抵押贷款。而且他们的开发周期一般都要超过一年时间,有的甚至要35年。Did not say that theydo not certainly havefundto develop, butis waitingintentionally. Intime horizon that the procedurepermits, dragging. Becausemoneycantake awayto doother, thisconstructioncostriseis not big, the speed that but the land for buildingrises in pricesis fast.
不是说他们一定没有资金开发,而是故意等着。在手续允许的时间范围内,拖着。因为钱可以拿去做别的,这个施工成本上涨并不大,但是地皮涨价的速度快啊。Threeyears ago, similarly the house of qualitysells5000onesquare meter, butthreeyears, mustsell8000and9100square meters. In the three years the time, heonlyneededfewparts the guardinglocationfundon the line.
三年前,同样质量的房子卖5000块一平米,但是过了三年,就要卖8000、9100平米。这三年时间,他只需要出少部分的看守场地资金就行了。Naturally, hisland for buildingplaces that does not have the fastrealization, hisfundalsohas the pressure, buthas not related, heis not short of money. If short of money, canloan.
当然,他的地皮放在那,没有快速变现,他的资金也有压力,但是没关系啊,他不差钱啊。如果差钱,可以去贷款啊。
a land parcelcannotloanto be usedto develop a land parcel, butcan a land parcelloan, take awayto develop the bland parcel.
a地块不能贷款用来开发a地块,但是可以将a地块贷款,拿去开发b地块啊。
The developermustmake money, constructionsidemustmake money, the seller must make money, everybodymustmake money, whosemoneythenmakes, person of purchasing homes.
开发商要赚钱,施工方要赚钱,销售方也要赚钱,大家都要赚钱,那么赚谁的钱,买房子的人啊。Previous generationChinaregulationhouse pricetime, the house pricewas high. Thisas a result ofahead of timesuggestion of Feng Yu, enablesthesefry the property under constructionto succeedonce more, the method that howeveris accommodatingwere too many, Feng Yucannot11think.
前世华夏调控房价的时候,房价已经非常高了。这一世由于冯宇的提前建议,让那些炒楼花的没能再次成功,但是变通的方法太多了,冯宇也不能11想到。„Feng Yu, the matter of thishouse, youthought that Icanmanage? Thatislivesto construct the arrange to manage, Imaynot have the skillto put out a hand.”
“冯宇啊,这房子的事儿,你觉得我能管到吗?那得是住建布才能管的,我可没有本事伸手。”AlthoughZhang Ruiqiangcrest of waveSheng, manypeoplesaidthatseveral years laterhedefinitelywill join a gambling game, butthatisseveral years latermatter, nowZhang Ruiqiangcould not have managedthesematters.张瑞强虽然风头正盛,很多人都说,过几年他肯定会入局,但是那是过几年的事儿,现在张瑞强还管不到那些事儿呢。„OldZhang, you must upwardwalkin the futurein any case, firstoffers an opinion, the future of provinceyouwill clean up the messagain. Are many have not neededto manage, cardonethattypehad the examinationdirectly the developer that the projectsells out. Ismustraisefirst yearsometo the loans of twoanterooms, threeanteroomsraiseagain, do not raise the loantothemat the house rent the opportunity.”
“老张,你将来反正也是要往上走的,先提意见,省的将来你再来收拾烂摊子。多了不用管,卡一下那种有了审批就直接将项目卖掉的开发商。还有就是对二套房的贷款要提高一些,三套房再加高,不要给他们以房租养贷款的机会。”„Mustcheckagain, there arepeople in manyhousing, do theirthesehousescome? Housevacancy ratesois high, why can also develop the newestate? Theseplace don't Government, except forselling the land for building, haveothercreating incomemeans? Does not know that develops the economyto make moneywell? Doesn't knowto supportsomeyoungpioneers?”
“再就是要清查一下,有多套住房的人,他们的这些房子是怎么来的?还有房屋空置率那么高,为什么还要开发新楼盘?难道那些地方政斧,除了卖地皮,就没有别的创收办法吗?不知道好好发展经济赚钱?不知道扶持一些中小创业者?”„Thinks the initialislandprovince, that sidereal estate bubble, but alsocomes clearly into view. Has a look at the US, JapanandThailandalsoto have the real estate bubbles of otherSoutheast Asiacountriesagain, once after the breakage, the economywill have the howtremendousinfluence?”
“想想当初的海岛省,那边的房地产泡沫,还历历在目呢。再看看米国、岛国、泰国还有东南亚其他国家的房地产泡沫,一旦破裂后,经济会有多么大的影响?”„Zhu Tiewanhad askedme, whether the real estatebecomes the pillareconomy of country, Ishook the headat that time. The shorttimelooks like, the real estatecanleadmanyprofessions, can the promotioneconomic growth of effectiveplace, but ifdevelopmentsuchconstantly, is very easyto form the false prosperity, when the time comesis the bubble, will crash!”
“曾经朱铁腕问过我,房地产可否成为国家的支柱经济,我当时摇摇头。短时间看来,房地产可以带动很多行业,能够有效地的促进经济增长,但是如果一味的这么发展,那么很容易形成虚假繁荣,到时候就是泡沫,会崩盘的!”Feng Yuremembersthat the previous generationthat side the northwesthadto be rich in the city of cashmere sweaterat this time, after having discovered the minerals, the nationalpreparationvigorouslydevelops. Then a piece of fundswarmsto go, speculates in real estate.冯宇记得,前世这时候西北那边有个盛产羊绒衫的城市,发现了矿产之后,国家准备大力开发。然后一片资金蜂拥而去,就是炒房。Before the Feng Yurebirth, that sideghostbuildingstands in great numbers. Every night a building, such12householdsturn on a light, someeventurning on a lightdoes not have, the propertydoes not have!
一直到冯宇重生前,那边还是鬼楼林立呢。每天晚上一栋楼,就那么12户亮灯,有的甚至一个亮灯的都没有,物业都没有!Yousaid that the remainingthesebuildingsare useful? The mortgagegivesbank, bankcannot sell. Isn't the loss of bank , the loss of country?
你说剩下的那些楼有什么用?抵押给银行,银行也卖不出去啊。银行的损失,还不就是国家的损失?
The expression on Zhang Ruiqiangfacewas somewhat dignified: „Reallymatterwill saylike you are so serious?”张瑞强脸上的表情有些凝重了:“事情真会像你说的那么严重?”„If not make the regulation, thenmaybe more serious!”Feng Yuthese words, did not say things just to frighten peopleabsolutely.
“如果不作出调控,那么或许会更严重!”冯宇这句话,绝对不是危言耸听。Zhang Ruiqiangsighed, this timesaid that can not probablycross the border. Howeversinceknew, if not makeanything, hecannot passinner heartthatpass/test!张瑞强叹了口气,他这次说不得要越界了啊。不过既然知道了,如果不做点什么,他自己也过不去内心那一关!
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1501: Old Zhang crosses the border ( 4 / 10 )