„Yousaid that George Lucasdoes not planto sell the polishindustryalone the stock, butcansellLucasmovie industry the stock?”Feng Yufeelsis accidental, thisLucasmovie industry, is a George Lucasestablishment, althoughdoes not havemanyfilm and televisioncopyrightsin the hand, butrelies on the starto fightthistrump cardip, value not poor.
“你说乔治?卢卡斯不打算单独出售磨光工业的股份,而是要出售卢卡斯影业的股份?”冯宇感觉非常意外,这卢卡斯影业,是乔治?卢卡斯一手创立的,虽然没有多少影视版权在手,但就凭借星战这个王牌ip,也价值不菲呢。Kameido Masaosaidat this time: „Boss, Ithinkactuallythisis not strange. AtLucas'stheseyear of moviesincome, over 90%, investedin the polishindustry, thishas accomplished the polishindustryprominentmoviespecial effecttechnology. But the polishindustry, isCorporation that underLucasmovie industrymostmakes money.”龟田正雄这时候却说道:“老板,我倒是认为这不奇怪。卢卡斯将这些年电影上的收入,90以上,都投入到了磨光工业中,这才造就了磨光工业突出的电影特效技术。而磨光工业,才是卢卡斯影业下面最赚钱的公司。”„Ifground the industryto be controlled stockbyus, quitelost the controlin the service of Lucasmovie industrysuperiority, perhapsthenLucasmovie industrywill startto lose money.”
“如果磨光工业被我们控股了,就相当于卢卡斯影业最优势的业务失去了掌控,那么卢卡斯影业也许就会开始赔钱了。”„We the stance, sincehaving exhibitedexerting its utmost, Lucasthere is nothing likesold tousoveralltake-out, thisalwaysfeels betterLucasmovie industryto go down in the worldin the future, went down in the worldlikeonceMGM.”
“我们既然摆出了一副势在必得的架势,卢卡斯莫不如将整体打包卖给我们,这样总好过将来卢卡斯影业落魄,像曾经的美高梅一样落魄。”Feng Yufrowns, is really this? If is really so, thenLucascannot sellgreatly. Polishindustrytrump cardinhand, Lucasmovie industrycancontinueto stand erectinHollywood.冯宇皱着眉头,真的是这样吗?如果真是如此,那么卢卡斯大可以不卖啊。磨光工业这个王牌在手,卢卡斯影业就能继续屹立在好莱坞。Ralphopens the mouthto explain: „Boss, Ialsothink that thisis not strange, do not look atLucas'snet worth not poor, the cash that buttheirLucasmovie industrieshaveare not many, butthese days, Lucasjust the idea, the generalwarphotographsinto the idea of soap opera, it is said the scripthad finished, butnobodyinvests.”拉尔夫开口解释道:“老板,我也认为这并不奇怪,别看卢卡斯的身家不菲,但是他们卢卡斯影业拥有的现金并不多,而这段时间,卢卡斯刚好有一个想法,将星战拍摄成为电视剧的想法,据说剧本已经写完了,但是没有人投资。”„Lucasincludinginvesting a money of soap opera?” A Feng Yufacecannot believe that Lucas'snet worth, twothreeOne billionUS dollars, even ifloans, canloanenoughfundto be right.
“卢卡斯自己难道连投资一部电视剧的钱都没有?”冯宇一脸的不敢相信,卢卡斯的身家,怎么也有二三十亿美元吧,就算去贷款,也能贷到足够的资金才对。Even ifLucaswants the television that photographs the starto fight, can'tdefer to the movieto photograph the television? Then a television of minister, investmentmayabsolutelynot be the smallnumber, perhapsis higher than the investment of aegisbureau.
就算卢卡斯想要拍摄星战的电视机,总不能将电视机都按照电影来拍摄吧?那么一部长的电视机,投资可绝对不是小数目,或许比神盾局的投资还要高呢。No, byLucasconsistentstriving for perfection, thismovie-makingcostis certainly higher than the aegisbureau.
不,以卢卡斯一贯的精益求精,这个制片成本肯定要高于神盾局。„Whatis very strange, Lucasisonenot the person who likeslending money, hisCorporation, Lucasmovie industry, includingfollowingallchildCorporation, does not haveonepoint of debt. Does not knowhowreallyhisCorporationpersonthinks, withLucas'sgiven name, orbytheirCorporationstrength, mustloan is actually very easy.”
“很奇怪的是,卢卡斯是一个不喜欢借钱的人,他的公司,卢卡斯影业,包括下面所有的子公司,没有一分的债务。真不知道他公司的人是怎么想的,以卢卡斯的名号,或者以他们公司的实力,要贷款其实很容易。”„MoreoverLucasdoes not investfinance, does not invest the real estateand otherpopularinvestment industries, with single-hearted devotionmakes the movie and relatedindustry. Fromthis, heisin a movie fanmouththatfilm-maker. Moreoverhealsotakes a sum of moneyto make the charityevery year, mylifeis not luxurious.”
“而且卢卡斯也不投资金融,不投资地产等其他热门的投资行业,就专心做电影及其相关的产业。从这点来看,他是一个影迷口中那位电影人。而且他每年还都拿出来一笔钱做慈善,本人的生活过的并不奢华。”„Hehas created50volumes of televisionscripts, buteachvolume of budget, reaches as high as20 millionUS dollars, after thisishegoes all outto compress the result.”
“他创作了50集的电视机剧本,但是每一集的预算,高达20000000美元,这还是他拼命压缩后的结果。”Feng Yustares the bigeye, whatgadget, pats a television, takestenhundred millionUS dollars? Thisdamnwhogivesyouto invest!冯宇瞪大眼睛,啥玩意儿,拍个电视机,要十个亿美元?这tm谁给你投资啊!Feng Yuwill not investin any case, heis not the seniorstarfights the fan, even if, hewill not invest, thisdefinitelycannot recoup the cost, thisvolume of soap operamustbe more expensive than the investments of somemovies, is impossibleto make money!冯宇反正是不会投资的,他也不是什么资深的星战迷,就算是,他也不会投资,这肯定收不回成本啊,这一集电视剧比一些电影的投资都要贵了,根本不可能赚钱!Feng Yuremembers that the previous generation a movie-makingcost of aegisbureauseasonis80 millionUS dollars, thatspecial effectspat the trough, the plot is not very compact, sceneinsufficientlywarmwait / etc..冯宇记得前世的神盾局一季的制片成本是80000000美元,那特效都被人吐槽呢,还有剧情不够紧凑,场面不够热烈等等。
A othersvolume of movie-makingcostis less than4 millionUS dollars, has includedallcosts, but alsocaught up with the Marvelmovieto be greatly hot, fansrose suddenly. Yourthisvolumewantsothers'fourtimes, howpossiblyto make money?
人家一集的制片成本不到4000000美元,包括了所有成本,还赶上了漫威电影大热,粉丝暴涨的时候。你这一集要别人的四倍,怎么可能赚钱?
If canreduce a volume of movie-makingcostto5 millionUS dollars, Feng Yuwill also considerto invest, after all the time of televisionis longer, the rebroadcastingpower, the compact discpower of sale, shouldalsobe ableto suffer no loss of capital. Ifled the starto fight the peripheralindustry, thencouldmake money.
如果要是能将一集的制片成本压缩到5000000美元,冯宇还会考虑投资,毕竟电视机的播出时间更长,还有重播权、光盘销售权等,应该也能保本。要是带动了星战周边的产业,那么或许能赚钱。Even but if invests250 millionUS dollars, the time-consuming2-3years, the accounthas then gained25 millionUS dollars, thenminusinflation, owed.
可是哪怕投资250000000美元,耗时两三年,然后账面赚了25000000美元,那刨去通货膨胀,还是亏了。If the televisionwantsto make moneycompared with the movie, comparabledifficult, only ifcanachievesoap operamanychannelsalsoto broadcast, butin that case, possibly the first broadcastpowercannot sell the price.
电视机要想比电影赚钱,可比较难,除非能够做到一部电视剧多个频道同时播放,但是那样的话,可能首播权又卖不上价。„Because ofthis, thereforehedoes wantto invest? Thenrathersells out the Corporationstock, doesn't go to the bankloan?”Kameido Masaofeelsinconceivable, althoughloans interestis quite high, butcompares the Corporationstock that inJiangestablishesto sell out, is the loan the choices of moreperson?
“就因为这个,所以他要自己投资?然后宁可卖掉公司股份,也不去银行贷款?”龟田正雄感觉不可思议,虽然贷款利息比较高,但相比于将自己一手创立的公司股份卖掉,贷款还是更多人的选择吧?Butconsidered that RalphgivesLucas'sofferto be quite high, perhapsthereforetouchedhim.
但考虑到拉尔夫给予卢卡斯的报价比较高,或许因此而打动了他吧。„ThentheirLucasmovie industries, howdo planto sell?”Feng Yuasked.
“那么他们卢卡斯影业,打算怎么卖?”冯宇问道。„At this timeundergoesourappraisals, Lucasmovie industrygeneralvalue about 2.6 billionUS dollars, we, ifwantsinto the holdingmajor stockholder, thenat leastmustspend1.8 billionUS dollars, the premiumpurchases the Lucasmovie industry67%stocks.”Ralphsternsay|way.
“此时经过我们的评估,卢卡斯影业大概价值2600000000美元左右,我们如果想要成为控股大股东,那么至少要花1800000000美元,溢价购买卢卡斯影业67的股份。”拉尔夫正色道。Ralphsomewhatis simultaneously scruple, thesemoney, the Wind & Rain Holding Companygroupcan certainly take, butinveststhese many, how manyincomesshouldhavecost-effective/worthwhile?
同时拉尔夫有些迟疑,这些钱,风雨控股集团当然拿得出来,但是投资这么多,应该有多少的收益才划算?For examplesimilarlyinvests1.8 billionUS dollars, onebusinessthreeyearscangain1.8 billionUS dollars, anotherbusinessthreeyearscangaintenhundred millionUS dollars, althoughare making money, butsuch a contrast, the feelingprobablyowed800 millionUS dollarsto be the same.
比如同样是投资1800000000美元,一个生意三年时间能赚回来1800000000美元,另外一个生意三年能赚回来十个亿美元,虽然都在赚钱,但是这么一对比,就感觉好像亏了800000000美元一样。Alsois1.8 billionUS dollars, thischapter of Feng Yualsofeltoneplayedin a big way, tostop the expansion of Sonymovie industry, thuspurchasedMGM, thenpurchased the movie theaterline, wentto thinkbought stockWeta Digital, ifnowspendsleast1.8 billionUS dollarsto purchaseLucasmovie industry the stock, thatthistimetostopSonyexpanded, the realinvestmentmayexceed10 billionUS dollars!
又是1800000000美元啊,这回冯宇也感觉自己是不是玩大了,为了阻拦嗦尼影业的扩大,从而收购了美高梅,然后收购电影院线,又去想着入股维塔数码,现在如果又花最少1800000000美元收购卢卡斯影业的股份,那这次为了阻拦索尼扩大,真实的投入可就超过了10000000000美元啊!Thishas not calculated, Marvel Entertainment that Feng Yuadmires, if countedthisCorporationagain, the digitwill exaggerate.
这还没算,冯宇心仪的漫威娱乐呢,要是再算上这家公司的话,数字会更加的夸张。„Boss, orconsiders as finished, weheld share. With the given name of ourWind & Rain Holding Companygroup, even if the share-holding, can have bigright to speak.”Kameido Masaosuggested.
“老板,要不算了吧,我们参股好了。以我们风雨控股集团的名号,即使是参股,也能有很大的话语权。”龟田正雄建议道。„No, opportunity that sincehecontrols stocktous, thencontrolled stock. 1.8 billionUS dollars, bought!”
“不,既然他给我们控股的机会,那么就控股好了。1800000000美元是吗,买了!”Throughthese1.8 billionUS dollars, has controlledLucasmovie industry, has controlled the polishindustryindirectly, thisbusiness, can definitely make money.
通过这1800000000美元,控制了卢卡斯影业,也间接的控制了磨光工业,这笔生意,肯定是能赚钱的。„ThatMarvel Entertainment do wealsopurchase? Weta Digital do wealsopurchase?”Kameido Masaoearnestasking.
“那漫威娱乐我们还收购吗?维塔数码我们还收购吗?”龟田正雄认真的问道。„Continuesto purchase, expandsourscales. Thenconforms withittogether, establishes the Wind & Rainentertainment group, Wind & Rain Games, merges intothisgroupCorporationsubordinates, purchasesseveralinfluentialtelevision stationsagain, merges into, forms an entertainment group!”
“继续收购,扩大我们的规模。然后将其整合到一起,成立风雨娱乐集团,将风雨游戏,也并入到这家集团公司麾下,再去收购几家有影响力的电视台,并入旗下,形成一个娱乐集团!”
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1456: Marches the entertainment industry