Sonydoes the matter, broughtsomanytroublestoTaihua Holding Group, Feng Yupossiblyhas not counter-attacked, howpossiblyto swallow an insult?嗦尼搞事情,给泰华控股集团带来了如此多的麻烦,冯宇怎么可能不反击,怎么可能忍气吞声?Althoughthesepeople on outwardlyhave broken the relationswithSony, thismatterdoes not have the positive evidence to involveonSony, so long asis not the blind person, canknowthatthismatterandSonycannot cut off the relationsabsolutely.
虽然那些人都在明面上与嗦尼脱离了关系,这件事没有直接证据能牵扯到嗦尼头上,但只要不是瞎子,就能知道,这事儿与嗦尼绝对脱不了关系。At this time the SonysuperiorserviceisPlayStation game console/video game, the digital video, the digital camera, the panel TV, cell phone, computer, the music player, thishad not containedtheirmovies, songsand otherentertainment in the services.
此时嗦尼的优势业务为ps游戏机,数码摄像机、数码照相机、平板电视、手机、电脑、音乐播放器等,这还没包含他们的电影、歌曲等娱乐方面的业务。And the movieandsong, Sonyis also topin the world, only thenthrough a betterwork, candefeatSony.
其中电影、歌曲方面,嗦尼在世界也是顶尖的,只有通过更好的作品,才能打败嗦尼。Sonyoncetrump cardMichael? Jackson the imageslidrecentlyfor these yearsgradually, but hasn't the Sonynewshoulderingflagsinger, achievedMichael? Jackson'saltitude.嗦尼曾经的王牌迈克尔?杰克逊最近这几年形象逐渐下滑,而嗦尼新的扛旗歌手,并没有达到迈克尔?杰克逊的高度。As formovie, along with the popularization of compact disc, Sonyis relying on the hugefilm and televisioncopyright, full that gains. Is goodis interestedinnewmoviebecause ofnowadays the people, therefore the profit of Sonymovie industry, graduallyis also reducing.
至于电影方面,随着光盘的普及,嗦尼凭借着庞大的影视版权,赚的盆满钵满。好在现如今人们对于新电影更加感兴趣,所以嗦尼影业的利润,也在逐渐降低。
The best means that attack the Sonyexpansionfootsteps. At this time the Sonymovie industryis seekingto purchaseMGMmovieCorporation, thisisinHollywoodeightbigmovieCorporation, lastindependentmovie-makingCorporation, Corporationhassuch as007, man apeMount Taiand othersuperip, thismagnanimousfilm and televisioncopyright.
最好的办法,就是打击嗦尼的扩张脚步。此时嗦尼影业正在寻求收购美高梅电影公司,这是好莱坞八大电影公司中,最后一家独立制片公司,公司有着如007、人猿泰山等超级ip,还有这海量的影视版权。Thesecopyrights, althoughdistributesto be ablenobody will ask, butalso very biguses, thatistakesto rescreen.
这些版权,虽然重新发行会少有人问津,但还有一个很大的用处,那就是拿出来翻拍。Feng Yuremembers that the previous generationrescreens the movie, finally the box officemakespeoplepleasantly surprised. MoreoverinFeng Yumindalso some classicalmovies, needscompetentCorporationto manufacture.冯宇记得前世很多翻拍电影,最终票房都让人惊喜。而且冯宇脑海中还有一些经典电影,也需要一家有实力的公司进行制作。Reason thatMGM the decline, is the movie that becausetheyfilmonlypays great attention to the plot, butdoes not pourto take seriously the effect. Goes to the movie theater, naturallyhopes that canenjoy a visualgrand feast, is goodregarding the plot, do Ibuy the compact discnot to be good? Tovideowebsite, the paymentdoesn't watchgood?美高梅之所以没落,就是因为他们拍摄的电影只注重剧情,而不注重视效。去电影院,当然希望能享受到一场视觉盛宴,至于说剧情好,那我买光盘不行吗?或者到视频网站,付费观看不行吗?Purchases the compact disc, the paymentwatches, wantscheapmanycompared with the movie ticket, because at home, but alsocomfortable, freedom, but can also duplicateto watch.
无论是购买光盘,还是付费观看,都比电影票要便宜的多,并且因为在家,还会更加的舒适,更加的自由,还能重复收看。Thereforenow the MGMmainearning, sells out the plate, theircompact discmanufactures, but alsohas given the Sonymovie industry, becausetheydo not havetheircompact discmanufacturefactory!
所以现在美高梅主要的营收,就是卖光盘,偏偏他们的光盘制作,还交给了索尼影业,因为他们没有自己的光盘制作工厂!
The Sonymovie industrysettled onMGMthatmagnanimouscopyright, itsestablishedmovieCorporationrallying point, thereforeplansto eat. ButSonymovie industryenoughcash, at leasthas not purchased actuallyMGMto be insufficient.嗦尼影业看中了美高梅那海量的版权,还有其老牌电影公司的号召力,所以打算吃下来。但其实嗦尼影业并没有足够的现金,至少收购美高梅是不够的。MGMagaingoes down in the world, bythesecopyrights, Corporationbrand value, valuefourfiveOne billionUS dollars. Naturally, was unable to place on a parwithotherCorporationtens of billionsUS dollarsvalues.美高梅就算是再落魄,凭借那些版权,还有公司的品牌价值,也值四五十亿美元。当然,跟其他公司上百亿美元的价值已经无法相提并论了。Sonyinvestedrecentlyin the fund in electronicwere too many, for example the digital camera and digital videomustguarantee the lead. For examplemusic playerproductmustpursueAIWA. For example the newplasmapanel TVcamp, needsto invest the money. For example the cell phonesales volumeslidessuccessively, needsto increase the investment. The computersales volumeslidessuccessively, needsto increase the investment.嗦尼最近投资在电子方面的资金太多了,比如数码照相机、数码摄像机要保证领先优势。比如音乐播放器产品要追赶aiwa。比如新加入的等离子平板电视阵营,需要投入一大笔钱。比如手机销量节节下滑,需要增加投入。电脑销量节节下滑,也需要增加投入。Theyhave dominatedseveralyears of televisionvideo game(s), becausealso the G-BOXpowerfulrises, renewal of Nintendo, buthas toincrease the research and developmentto invest, strivessoonto release the new style.
就连他们称霸了好几年的电视游戏机,也因为g波x的强势崛起,壬天堂的更新换代,而不得不增加研发投入,争取早日推出新款。Thereforedo not look that Sony the earningwas goodlast year, to purchaseMGM, but alsocannot put outthesemoneyto come.
所以别看嗦尼去年营收还不错,可是要想收购美高梅,还真拿不出这些钱来。Whenfirsttwoyears of internet/networkbubble, the Sonystock pricefalls. Recentlyjustrecovered consciousness, butcompared withitpeak, has been short of over 30%.
在前两年网络泡沫的时候,嗦尼的股价是一路下跌的。最近刚刚缓过来,但比之巅峰时期,还是少了30以上。ThereforeSonywantsto purchaseMGM, can only through the financingmerger and acquisition , the US, veryuniversalonemerger and acquisition.
所以嗦尼想要收购美高梅,就只能通过融资并购,也是在米国这边,很普遍的一种并购方式。ButSonyannouncedpurchaseplan that mustuse, isquitespecialfinancial leveragepurchase, with the MGMpropertyas the mortgage, issues the high riskbond, fromotherbankorinvestment institutionmortgage loans.
而嗦尼宣布要采取的收购方案,又是其中较为特殊的杠杆收购,也就是用美高梅的资产作为抵押,发行高风险债券,从银行或者其他投资机构抵押借款。For exampleSonyneedsfiveOne billionUS dollarsto purchaseMGM, the property of buttrulypaying, perhapsonlyneeds10 millionUS dollars, thisis the financial leveragepurchaseformidableplace.
比如嗦尼需要五十亿美元来收购美高梅,但是真正付出的资产,或许只需要10000000美元,这就是杠杆收购的强大之处。Howevermeanwhile, if the MGMstate of operationis good, the propertystartsto rise in value, the income that because the write-up assetsbring, SonyCorporationis unable to share, after the loan and bondcashpays off, cannormallymake the income of operation and management.
但是同时,如果美高梅的经营状况良好,资产开始增值,则因为资产升值所带来的收益,嗦尼公司无法分享,一直到贷款和债券兑现还清后,才能正常获得经营管理的收入。Manypeoplelikepurchasingthishigh riskbond, because the riskis higher, represents the income to be higher. Sometimesseems like the bond of trash, possiblybringshundredtimes of incomes. Naturally, morepossiblyis, thisbondtrulyturned into the trash, scrap paper.
很多人喜欢购买这种高风险债券,因为风险越高,代表着收益可能越高。有时候一张看似垃圾的债券,可能带来百倍的收益。当然,更多的可能是,这张债券确实变成垃圾了,废纸一张。Thisis equalto a gambling, somepeoplelike, somepeoplekeep at a respectful distance. Wild with joy of success, Failedwill not have the toobigwound, so long aspurchasesare not many.
这相当于一种赌,有的人喜欢,有的人则敬而远之。成功的狂喜,失败的也不会有太大的伤,只要购买的不多。Previous generationSonyunitedseveralto investCorporation, ate upMGM, thenthrougha series ofequity transactionsand othermethod/trick, MGMincomesubordinates.
前世嗦尼联合了几家投资公司,吃下美高梅,然后通过一系列股权交易等手段,将美高梅收入麾下。Thisalsomakes the Sonymovie industryfurtherexpand, in the short-term, was the Sonymovie industryhas broughttens of billionsUS dollarsearning, it may be said thatunprecedentedsuccess.
这也让嗦尼影业进一步壮大,短期内,就为嗦尼影业带来了上百亿美元的营收,可谓空前的成功。Howeverthis is also overdrawing, overdraws the MGMbrandpotential, thereforeafterwardMGMfell into the bankruptdisturbance, finallywas giventelescopeCorporationby the Sonydrop.
不过这也是一种透支,透支美高梅的品牌潜力,所以后来美高梅又陷入了破产风波,最终被嗦尼丢包给望远镜公司了。MustpurchaseMGM, not onlybutfilm and television, includes the hotel, the resort and movie theaterline, cafemanyaspects. Feng Yu is only interestedinfilm and television and instituteline, as for the hotel, the resort, a Feng Yuinterestdoes not have, to planto stripactually, sells out.
要收购美高梅,可不只是影视方面,还有包括酒店、度假村、电影院线、咖啡厅等多个方面。冯宇只对影视方面和院线感兴趣,至于酒店、度假村等,冯宇其实一点兴趣都没有,打算剥离出去,卖掉。Butat this time, neededinterested partyto this aspectto join, for exampleDonald.
而这时候,就需要一个对这方面感兴趣的人加入,比如唐纳德。„Feng, yousaid that youdo wantto purchaseMGM? Wantsmewithyoutogether, completesthispurchase?”InDonaldexpressionsomedoubts, heonlyinvests the real estate and stockgenerally, does not investfilm and television.
“冯,你说你要收购美高梅?要我跟你一起,完成这次收购?”唐纳德眼神中有些疑惑,他一般只投资地产和股票,不投资影视方面啊。„Donald, MGMdoes not have the film and television, the resort, hotel, cafe, are theseyouinterested? Recentlyhousing market in US, buthas been rising.”Asking that Feng Yusmiles.
“唐纳德,美高梅可不是只有影视,还有度假村、酒店、咖啡厅等,这些你是否有兴趣?最近米国的房产市场,可是一直在上涨啊。”冯宇笑眯眯的问道。
The USreal estate pricerises, asDonald of king of New Yorkreal estate, the propertynaturally is also unceasingrising suddenly. Donaldregarding the real estateproperty, hascrazyinfatuated.
米国房地产价格上涨,身为纽约地产之王的唐纳德,资产自然也是不断的暴涨。唐纳德对于地产物业,有着疯狂的痴迷。Donaldeyesonebright, recentlyNew Yorkdid not havewhatgoodreal estateto invest, butotherinvestmentplaces, is a goodchoice.
唐纳德眼睛一亮,最近纽约这边没有什么好的地产投资了,而投资其他地方,也是一个不错的选择。„You said that after purchasing, the MGMservicepartition, real estatehereturns over tome, otherturns over toyou?”
“你是说,收购下来后,将美高梅业务分拆,地产这边归我,其他的归你?”Feng Yunods: „What kind, interested? Youknow, regardinghoteland otherpropertyoperation and management, ourWind & Rain Holding Companygroupnotspeciallygoodtalented person, therefore can also guaranteein our handsdoes not owe, butin your hands, canguarantee that makes money!”冯宇点点头:“怎么样,有兴趣吗?你知道,对于酒店等物业经营管理,我们风雨控股集团没有特别好的人才,所以在我们手里也就能够保证不亏,但是在你手里,就能保证赚钱!”„Does Feng, whenwemeetchatscarefully?”
“冯,那我们什么时候见面仔细谈谈?”„The day after tomorrowIflyto go toNew York, wespeak face-to-face!”
“后天我飞去纽约,我们面谈!”
......
……ps: Looked that the titleknows, todayten. Has not thought of a Sichuancounterattackthisbookdragon embroidered costumesis unexpectedly successful, the fourth childmade a betwith the friend, has won a mealfood, humphhumphhumphhumph~( to be continued.)
ps:看标题就知道,今天十更。没想到本书的龙套之一川普竟然逆袭成功,老四跟朋友打赌,赢了一餐饭,嚯嚯嚯嚯~(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1446: Ambushes Sony ( 1 / 10 )