Feng Yuwas as far as possible low-key, Li Na is the same with the idea of Feng Yu, does not wantbythesemediato be disturbedtheirnormal life, Li Navery muchto like the campus, likesteacheroccupationvery much, shehad never consideredbecomes the full-timewives.冯宇已经尽量低调了,李娜跟冯宇的想法一样,不想被那些媒体等打扰他们的正常生活,李娜还是很喜欢校园的,也很喜欢老师这份职业,她从未考虑过当全职太太。Butsometimes, youare low-key, is actually notthateasy.
可是有些时候,你想低调,却也不是那么容易的。Kirilenkoknows that Feng Yumustmarryfinally, has brought a heavyweightgift, private plane that Russiaproduces.基里连科知道冯宇终于要结婚了,二话没说,带来了一件重量级的礼物,一架俄罗斯产的私人飞机。HeknowsthatFeng Yuvery muchhas liked the private plane, but alsohas orderedonein the US. HoweverUSthat sidesomehave used, China, Feng Yudid not have.
他知道,冯宇一直都很喜欢私人飞机,还在米国订购了一架。不过米国那边有的用了,华夏这边,冯宇还没有呢。
The value of thisprivate planecannot compareFeng Yuto give his oil painting, thereforeKirilenkohas boughtsomeChinaantiquecalligraphies and paintings, said that hangstoFeng Yuin the study room.
这架私人飞机的价值比不上冯宇送给他的那幅油画,于是基里连科又买了一些华夏的古董字画,说是给冯宇挂在书房。WhenFeng Yuin the Bing Cityairportseesthisairplane, actuallyliked. Kirilenkoenjoymentviability, is truly higher than Feng Yumore thanonescale. The internal designanddecoration of thisairplane, madeFeng Yusatisfy.
当冯宇在冰城机场看到这架飞机的时候,其实一眼就喜欢上了。基里连科的享受生活能力,确实比冯宇高不止一个档次。这架飞机的内部设计和装饰,也太让冯宇满意了。AfterwardFeng Yuknows, the design of thisairplane, before is the copy, private carmanufacture of Soviet UnionPresident, insideincreasedsomeelectronic installation, had the modernization, was more comfortable. IsRussiaanotherrich and powerful peopleordered, had been boughtby the Kirilenkohigh price.
后来冯宇才知道,这架飞机的设计,是仿造前苏联总统的座驾制造的,里面又新增了一些电子设备,更具现代化,更加舒适。本来是俄罗斯另外一位富豪订购的,被基里连科高价买了过来。Receivetime, Feng Yuworried. Is goodhelpedbecause ofBingfei Factory, hungthisairplanein the name ofBingfei Factory, suchprocedureis simpler.
只是接收的时候,冯宇犯了难。好在冰飞厂帮了忙,将这架飞机挂在了冰飞厂名下,这样手续就简单多了。Feng Yuhas informedFu Guangzheng, Fu Guangzhengindependently decided that has informedLi ZekaiandFu Guangwei, thereforetheirthreecame in waves. Becausecannot prepare the nicecongratulatory giftat once, theypurchasedthreebuildingsinHong Kong, takes the congratulatory giftthis, has givenFeng Yu.冯宇通知了付光正,付光正自作主张,通知了李泽锴和付光伟,于是他们三个联袂而来。由于一时之间准备不出像样的贺礼,他们就在香江收购了三栋楼,将这个作为贺礼,送给了冯宇。Althoughis not the speciallyhighoffice, but the sectionis good, every year is only the rent, canreceivemuch. Let alone, has deliveredthreeall of a sudden.
虽然都不是什么特别高的写字楼,但地段都不错,每年光是租金,就能收不少呢。更何况,还是一下子送了三栋。Moreoverthesethreecame the timealsoveryhigh-sounding talk, at leasthas alarmedLongjiangleadership. leadershiplookedthatHong KongthreerichSecond Generationcame, thathas not hurriedto chat, if the opposite partydoes wantto invest?
而且这三位来的时候还很高调,至少惊动了龙江的领导。领导一看,香江三位富二代来了,那还不赶紧聊聊,万一对方要投资呢?AlthoughLongjianglikeotherprovinces, does not flatterto the foreignandHong Kongmerchant, becausetheirlocal areahas the biggestinvestor. Butcanbe morewell, always.
虽然龙江不像其他省份那样,对外商、香江商人非常巴结,因为他们本地就有最大的投资人嘛。但能多一些,总是好的啊。Thereforeleadershipfrom the mouth of Fu Guangwei, had knownmatter that Feng Yumustmarry, moreoverin the Bing Cityperipheralfarm, Feng Yunative place.
于是领导就从付光伟的嘴里,得知了冯宇要结婚的事儿,而且就在冰城周边的农场,冯宇的老家。
The leadershipreporthas givenXu Changyou, Xu Changyouthinksthatoncatches up with the childto go, appearssomewhatflatters, is not quite good. Althoughheis aboutto have retired, butalsowants the reputation. Happen, sendsZhang Ruiqiang, inspectsGreat Northern GranaryCorporation, after all the farm of Feng Yunative place, isGreat Northern Granary.领导汇报给了许常友,许常友想了想,上赶子去,显得有些巴结,不太好。虽然他快退休了,但也要名声啊。正好,将张瑞强派下去,视察北大仓公司,毕竟冯宇老家的农场,也是北大仓旗下的。Like thishappens to present, in the facewas attractive.
这样适逢其会,面子上就好看了。Zhang Ruiqianggets downtime, possiblyis not a person. Therefore, camelarge quantities ofleadership.张瑞强下去的时候,不可能是一个人啊。于是呼呼啦啦,来了一大批领导。Alsocatches upwhen the weddingcarries on, does not have the means that thatmustarrange. Thesewere all right, but, theseleadershipaccompanyinghave the reporter. leadershipgoes on a journey, theynaturallymustinterview.
还都赶在婚礼进行时来的,没办法,那就得安排啊。这些本来都没事儿,但偏偏,这些领导随行有记者啊。领导出行,他们当然要采访了。But the Feng Yubodyguardfulfills duty...... Blockedleadershipreportercompletely. Zhang Ruiqiangthenremember, Feng Yudoes not liketaking a good photo, hediscoversat the weddingactuallyreally the photograph, butlookssomewhatlooks familiar, probably before is, thatson-in-law in Machinaga?
而冯宇的保镖尽职的……将领导身边的记者全部拦住了。张瑞强这才想起来,冯宇不喜欢上镜,他发现婚礼上倒是真有一个摄像,但看着有些眼熟,好像是以前张町长的那个女婿吧?Right, Wen Dongjunhas photographed, the one whoanotheris taking the camerainsideisLiu Kun, had been blockedby the crowd, Zhang Ruiqianghas not noted.
没错,文东军就是摄像了,还有另外一个拿着摄像机在旁边的是刘坤,被人群挡住了,张瑞强没注意到。Zhang Ruiqiangcame, certainlymustarrange the bestposition. Thereforetook a seat the maintable, buteven ifotherwereYamagimachileadership , can only achieve the thirdtable, because of the secondtable, wasZong Qingxian, Liu Chuanzhiand the others, thesepeople, maybereceive the nationalleadershippersonto receive.张瑞强来了,肯定要给安排最好的位置啊。于是就坐到了主桌,而其他哪怕是正町领导,也只能做到第三桌,因为第二桌,是宗庆先、刘传志等人,这些人,可都是受到国家领导人接见呢。Theseofficial/managersomewhatwere discontented, but after seeingthese, insteadthought that the thirdtablepicked up a bargain. If notFeng Yuhas not informed, great person who can perhaps come, will be more, theirthisranks, can only sitto the corner!
本来那些干部还有些不满呢,但看到这几位后,反而觉得第三桌都是捡便宜了。如果不是冯宇没有通知,恐怕能来的大人物,会更多,他们这种级别,就只能坐到角落去了!Has not looked, theirthistable of attending guests, is not the average person. Li Shiqiang, Wind & Rain LogisticsExecutive, thatisChinabiggestprivately operatedlogisticsCorporation, is next to the postal service. It is said the net worth, alreadyexceeded the One billionYuan. Many, theyare not specifically clear.
没看么,他们这一桌陪客的,也不是一般人呢。李世强,风雨物流的老总啊,那可是华夏最大的私营物流公司,仅次于邮政的。据说身家,早就超过十亿元了。具体多少,他们也不清楚。Zong QingxianandLiu Chuanzhithey, Feng Yuhad not informed. Liu ChuanzhifromZong Qingxianthereheard that Zong QingxianhearsfromLi Zekaithat. Li Zekaidoes not know that the mainlandcustom, wantsto askZong Qingxian, shoulddeliveranycongratulatory giftto be quite appropriate.宗庆先、刘传志他们,冯宇本来也没通知。刘传志是从宗庆先那里听说的,宗庆先是从李泽锴那听说的。李泽锴不知道内地的规矩,想问问宗庆先,应该送什么贺礼比较合适。Finallysuchpasses onten, tenpass onhundred, afterwardanyhistoryDazhu, KingZhixi, drew the cane, Ma Yun, Li YanhongandDingLei, Jiang Wanmeng, Li Jingweiand othersto come.
结果这么一传十,十传百,后来什么史大柱、王志西、马画藤、马运、李严宏、丁垒、姜万猛、李经纬等都来了。Althoughthey are also the Feng Yupartners, buttheyare also clear, theycanhavetoday'sachievement, with the help of Feng Yu, cannot separateabsolutely.
他们虽然也都算是冯宇的合作伙伴,但他们也都清楚,他们能有今天的成就,跟冯宇的帮助,是绝对分不开的。Person who spending time with guestsis insufficient, Wu Zhiganghas been counted, heafter is earliest with the Feng Yuperson, is one of the Feng Yuverytrustpeople.
陪客的人不够,吴志刚都算上了,他毕竟是最早跟着冯宇的人,也算是冯宇非常信任的人之一。Naturally, Kameido MasaoandHajime Yagyualsocome in waves, Ralphand the othersalsowantto come, buthad been blockedbyKameido Masao, said that the Chinapersondoes not like the foreigner, buttheyare the Asian, Kameido Masaoare proficient inChinese, ifhedid not sayoneare the Japanperson, otherscannot look.
当然,龟田正雄、柳生肇也联袂而来,拉尔夫等人也想来呢,但被龟田正雄拦住了,说华夏人不太喜欢外国人,而他们是亚洲人,龟田正雄又精通汉语,如果他不说自己是岛国人,别人根本看不出来。OtherlikelyareSergeithey, gaveFeng Yuto send a short note of blessing, theyknowthatFeng Yudid not have the timereceiving a telegramwords. ButBill? Gatesdoes not know where knew the Feng Yumarriage, gaveFeng Yuto send a congratulationemailpersonally, theyverylongby means of the telephone.
其他像是谢尔盖他们,都给冯宇发了一条祝福的短信,他们知道,冯宇没时间接电话。而比尔?盖茨也不知道从哪儿知道了冯宇结婚,亲自给冯宇发了一封祝贺的电子邮件,两人已经很久没有通过电话了。OriginalFeng Yutheyonlywantto suspendtentables of eighttables of meaning, buthas not thought that the personare getting more and more, finallyadded to more than 30tablesobstinately. If not the hotels in farmhas expandedtwice, but alsocannot arrangethese manytables. Manyplaceleadershipwantto collect, cannotcome.
本来冯宇他们只想摆个十桌八桌的意思一下,但没想到人越来越多,最后愣是加到了30多桌。如果不是农场的宾馆饭店扩建过两次,还真摆不下这么多桌。很多地方领导想凑过来,都没能进来呢。Feng Yulooks at each otherto smile bitterlywithLi Na, howevertheirparents, are actually all smiles. In their opinion, the personare more, livelyis better! Their thought that but also is quite traditional, the Li Nanuptial dress, is the red.冯宇跟李娜相视苦笑,但是他们的父母,却都笑容满面。在他们看来,人越多,越热闹越好!他们的思想,还比较传统,就连李娜的婚纱,都是红色的。White? Thatiscolor that the funeraluses, the redcelebrates!
白色?那是丧事才用的颜色,红色多喜庆啊!
The second day of wedding, on the mediapresented the news of Feng Yumarriage.
婚礼的第二天,媒体上就出现了冯宇结婚的新闻。Originallyistheydiscovered that Chinanumerousrich and powerful peopleget together inBing City, thinks that herehasanythingto move, comes to interview. Afterwardknowsthatoriginallygoes to a Bing Cityperipheralfarm, attended the wedding.
原来是他们发现华夏众多富豪齐聚冰城,以为这边有什么活动呢,就过来想采访。后来才知道,原来是去冰城周边的一个农场,参加婚礼。At firsttheiralsovery muchsurprise, do these manyrich and powerful people, go to a small farmto attend the wedding?
最初他们还很诧异,这么多富豪,去一个小农场参加婚礼?Who the happy pairis!
那新郎新娘是谁啊!Afterwardsomepeoplehad guessed, Bing City, canpleasemovethese manyChinarich and powerful peopleto participate, evenalsohad the rich and powerful people who Hong Kongcame, thenhad a person.
后来有人猜了出来,冰城的,又是能请动这么多华夏富豪参加的,甚至还有香江来的富豪,那么就只有一个人。Therefore, the matter of Feng Yumarriage, suchwas guessed.
于是,冯宇结婚的事儿,就被这么猜出来了。Beforehewithlow key that Li Nareached an agreement, malingeredcompletely.
之前他跟李娜说好的低调,完全泡汤了。
......
……
To display comments and comment, click at the button