EG :: Volume #11

#1089: Stock price equivalent height( asked to subscribe asks ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Boss, this is some business media to the invitation that you send , do you choose do not participate?” Ralph will reorganize good document, neat laying on the Feng Yu desk. “老板,这是一些商业媒体给您发来的邀请函,您还是选择不参与？”拉尔夫将一些整理好的文件,整齐的码放在冯宇的办公桌上。 „Does not have the interest, if you are interested, can represent me to participate.” Feng Yu said with a smile. “没兴趣,如果你感兴趣,可以代表我去参加。”冯宇笑着说道。 „I consider as finished, my investment approach, do not come up to show off, can have today's achievement, is good of Boss instruction.” Ralph humble saying. “我还是算了,我那点投资眼光,就不要上去显摆了,能有今天的成就,也都是老板指导的好。”拉尔夫谦逊的说道。 „Was good, now many people know that you were vice president of Wind & Rain Holding Company group, you think that high-sounding talk some have not related, youngster, who did not like showing off.” The Feng Yu racket the shoulder of Ralph said. “行了,现在很多人都知道,你是风雨控股集团的副总裁了,你想高调一些没关系,年轻人,谁不喜欢出风头。”冯宇拍拍拉尔夫的肩膀说道。 Did the Ralph corners of the mouth twitch two, youngster? Boss are you probably younger than me? 拉尔夫嘴角抽搐了两下,年轻人？老板你好像比我还年轻吧？ Ralph has regarded an example Feng Yu, resolves to learn from Feng Yu. Although he thought that he possibly is not for a lifetime able to surmount Feng Yu, but can learn, always also has very big advantage to oneself. 拉尔夫是将冯宇当成了一个榜样,立志向冯宇学习。虽然他觉得他一辈子可能都无法超越冯宇了,但能多学到一些,对自己总也有很大的好处。 „Boss, this also several are the appointments of telephone interview, does not need you to make an appearance, you accept, is the top major media.” Ralph also asked. “老板,这还几份是电话采访的预约,不需要您露面,您接受吗,都是顶级的大媒体。”拉尔夫又问道。 Telephone interview? Feng Yu a little interest. 电话采访？冯宇有点兴趣了。 „What media?” “都什么媒体啊？” „New York Times and «Wall Street Journal» and «Thames Times», US cable TV station......” “《纽约时报》、《华尔街日报》、《泰晤士时报》,还有米国有线电视台……” „Was good, that US cable TV station, with them approximately one, after one hour, I can accept they ten minutes of telephone interviews.” “行了,就那个米国有线电视台吧,跟他们约一下,一个小时以后,我可以接受他们十分钟的电话采访。” Feng Yu thinks suddenly, if he stepped on foot Microsoft at this time again, as if the effect will be better. 冯宇忽然想到,如果这时候他再踩一脚微软,似乎效果会更好。 Since has broken off with Microsoft, that might as well starts to be ruthless, regarding with that G-BOX project that Microsoft cooperates, it is said Paul Allen proposed that sells out some stocks. 既然已经跟微软决裂,那就不妨下手再狠一点,至于说跟微软合作的那个g波x项目,据说保罗?艾伦已经提议,将这部分股份卖掉呢。 Good cooperation time signed an agreement, Feng Yu had the refusal, and regarding purchasing Company had the veto, in other words, even if Feng Yu did not buy some stocks, Microsoft cannot sell to Feng Yu not to hope that the opposite party became Corporation of shareholder. 还好合作的时候就签订了一份协议,冯宇有优先购买权,且对于购买企业有否决权,也就是说,即使冯宇不买这部分股份,微软也不能卖给冯宇不希望对方成为股东的公司。 Naturally, this agreement mutual, similarly has the binding force to Aihua Little Overlord. 当然,这份协议是相互的,对爱华小霸王也同样具有约束力。 After one hour, the excited US cable TV station reporters dial the number that Ralph has provided: „Hello, is Mr. Feng Yu?” 一个小时后,兴奋的米国有线电视台记者拨打了拉尔夫提供的号码:“你好,请问是冯宇先生吗？” „Is I, are you reporters of television station?” “是我,你是电视台的记者吧？” „Mr. Feng, hello, my name was Jake, was the reporter of US cable TV station, today can make a telephone to interview to you fortunately.” In the telephone can listen to excitement in Jake voice. “冯先生,您好,我叫杰克,是米国有线电视台的记者,今天有幸可以给你做一个电话采访。”电话里都能听出来杰克声音中的兴奋。 „Hello, Jake.” “你好,杰克。” „Mr. Feng, many colleagues are curious, why have you chosen our television station?” “冯先生,很多同行都非常好奇,为什么你选择了我们电视台？” Not only Jake, including television station management in earnest is listening, they also want to know why little accepts the interview really Feng Yu, will accept the interview of their television station to invite? 不只是杰克,包括电视台的高管们都在认真的听着,他们也想知道,为什么甚少接受采访的冯宇,会接受他们电视台的采访邀约？ „Because I remember that your television station, has purchased the broadcasting right of Los Angeles Wind & Rain team.” “因为我记得,你们电视台,购买了洛杉矶风雨队的转播权。” ~ 呃~ The management of Jake and television station somewhat is awkward, they also think that Feng Yu will say their television station is time-honored, reputation is really good, the reception community to be many, the AUC is big and so on. 杰克和电视台的高管都有些尴尬,他们还以为冯宇会说他们电视台历史悠久、口碑甚佳、收视群体多、覆盖面积大之类的呢。 Finally unexpectedly is this reason, records and broadcasts fortunately, turning head these words must trim off. 结果竟然是这个原因,还好是录播,回头这段话得剪掉。 „Mr. Feng, is widely known now a while ago, you have sold out all Microsoft stocks, in you leave job after Microsoft. This matter, real?” Jake's in issue according to bill asked. “冯先生,现在盛传前段时间,你卖掉了所有的微软股票,在你从微软离职之后。请问这件事,是真的吗？”杰克按照单子上的问题问道。 „Right, this matter real. The Microsoft stock that my Corporation has, has sold out completely, changed into a big cash.” “没错,这件事是真的。我公司持有的微软股票,全部卖掉了,换成了一大笔的现金。” „You leverage the Microsoft stock, with your leaving job whether has the relations?” This issue somewhat was intense, implied Microsoft stock that Feng Yu sells out spitefully. “请问你套现微软股票,跟你的离职是否有关系？”这个问题就有些尖锐了,暗指冯宇是赌气卖掉的微软股票。 „I said have not related, do you believe? Must say that has the relations, relations are really not big. Leaves job, I will sell out the stock leverage of Microsoft, I plan to invest other.” “我说没关系,你们相信吗？要说有关系嘛,关系还真不大。是否离职,我都会卖掉微软的股票套现,我打算投资一些别的。” „Why can ask? That is Microsoft. What invests, will gain the Microsoft stock are more than?” Saying that Jake exaggerates. “可以问一下为什么吗？那可是微软啊。什么投资,会比微软股票赚的更多？”杰克夸张的说道。 „I think that perhaps you have heard, Mr. Buffett, with Bill? Gates's personal friendship is very good, but Buffett actually never buys the Microsoft stock, even the stock of internet/network science and technology class, he totally does not bump. Because he looked, this inside has the serious equivalent height.” “我想你或许听说过,巴菲特先生,跟比尔?盖茨的私交很好,但是巴菲特却从来不买微软的股票,甚至网络科技类的股票,他一概不碰。因为他看出来了,这里面存在着严重的虚高。” Jake great happiness, Feng Yu this was saying that the Microsoft stock price does have the equivalent height? 杰克大喜,冯宇这是在说,微软的股价存在着虚高吗？ The first Microsoft shareholder and board member/director, world second rich and powerful people Feng Yu said that the Microsoft stock price has the equivalent height, this is the absolute front page headline! 前微软股东、董事,世界第二富豪冯宇说,微软的股价存在着虚高,这可是绝对的头版头条啊！ This news, is he interviews, he was hot, he must become the most renowned reporter! Even if Feng Yu is not this meaning, he can also quote out of context, put a moment ago that excerpt. 这个新闻,是他采访的,他要火了,他要成为最著名的记者了！即使冯宇不是这个意思,他也可以断章取义,就放刚才那一段录音。 „Mr. Feng, I can understand am, did you say the Microsoft stock price equivalent height again?” “冯先生,我可以理解为,你再说微软的股价虚高吗？” „Ok!” “可以！” Not only this chapter Jake, the other high levels of television station secretly is also cheering. 这回不只是杰克,电视台的其他高层也都在暗自欢呼。 Too good, flash news, absolute flash news! Feng Yu actually personally acknowledged that he thinks the Microsoft stock price equivalent height! 太棒了,大新闻,绝对的大新闻啊！冯宇竟然亲口承认了,他认为微软的股价虚高！ „Mr. Feng, can ask you saying that why do you think?” “冯先生,可以请你讲一下,你为什么这么认为吗？” „I think that is the internet/network science and technology class stock overall equivalent height causes, last year listing Corporation wealth report does not know that you looked, including the first quarter of this year wealth report, above has demonstrated that in internet/network science and technology class listing Corporation, majority of does not gain, has the debt to be serious. Can gain, and profit situation is good, very few. On for example Yahoo, that Corporation, why value that much money? This is the result that these financial speculators promote, making the stock price virtual height, they make a profit by this.” “我认为是网络科技类股票整体虚高导致的,去年的上市公司财报不知道你们看了没有,包括今年第一季度的财报,上面都显示了,网络科技类上市公司中,大部分都是不盈利的,其中还有负债非常严重的。能够盈利,且盈利状况良好的,少之又少。就比如亚虎,那种公司,凭什么值那么多钱？这是那些金融炒家推动的结果,让股价虚高,他们以此获利。” Jake they were more excited, Feng Yu just attacked the software industry representative Microsoft, now starts representative Yahoo of Corporation internet/network gateway, is plans to attack the hardware manufacturer or PC manufacturer ? 杰克他们更加兴奋了,冯宇刚刚攻击完软件行业的代表微软,现在又开始公司网络门户的代表亚虎,接下来是不是打算攻击硬件厂商或者pc商？ „Then you whether believes that the stock prices of these hardware manufacturers were also virtual height?” Jake induces to say. “那么你是否认为,那些硬件厂商的股价也虚高了呢？”杰克诱导道。 „Right, I also think.” Feng Yu very affirmative reply. “没错,我也是这么认为的。”冯宇很肯定的回答。 „Can you say the representative?” “那你能说一下其中的代表吗？” „This did not need me to give an example, had a look at NASDAQ these days, these were undersold most hate, the decline range biggest stock, I think that you should understand. These big investment Corporation, negotiable securities can Corporation, why discard these Corporation stocks? In these internet/network science and technology Corporation, even is some blue chip stock Corporation, in some wealth newspapers demonstrates the high quota the profit, but that profit, looks has the issue, I think that some senior financial specialists, should be able to know what I said is which Corporation.” “这个就不用我举例了吧,看看纳斯达克这段时间中,那些被抛售最恨,跌幅最大的股票,我想你们就应该明白了。那些大的投资公司,证券公司,为什么要抛掉这些公司的股份？还有那些网络科技公司中,甚至是一些蓝筹股公司,有的财报上显示出高额的利润,但那利润,一看就有问题,我想一些资深的财务专业人员,应该能知道我说的是哪些公司。” Feng Yu has disclosed some news of internet/network Corporation financial fraud, in this actually most typical is Enron Corporation and Worldcom Corporation. These two are the jumbos, naturally, some small Corporation, are nothing to speak. 冯宇又将一些网络公司财务造假的消息披露了出来,这里面其实最具代表性的就是安然公司和世通公司。这两家是巨无霸,当然,还有一些小公司,不值一提。 The previous generation these two Corporation went bankrupt in these two years finally, they are financial fraud representative Corporation, is quickest two world 500 strong Corporation that in this internet/network bubble declines. 前世最终这两家公司都在这两年破产了,他们是财务造假的代表公司,也是这次网络泡沫中衰落的最快的两家世界500强公司。 „Was good, the time arrived, I have the matter, today's interview arrived at this to end.” Feng Yu does not give opportunity that the opposite party rejects, has hung up the telephone directly. “好了,时间到了,我还有事,今天的采访就到此结束吧。”冯宇不给对方拒绝的机会,直接挂断了电话。 After this news broadcasts, Microsoft, Yahoo and other Corporation the stock prices, will continue to fall. 这个新闻播出以后,微软、亚虎等公司的股价,会继续下跌吧。 ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button