„Small is immortalassuredhenot to know?”In the short and stoutGhost Immortalsurfaceappearedsomeinterests: „Thatsmall does immortalknow the whereabout of thattwoperson? Issomeguilty of the most heinous crimepeople, ifyouknowtheirwhereabouts, but alsopleasetellme, does not mayharborthem.”
“小仙家笃定他不晓得?”矮胖鬼仙面上显出了些趣味:“那小仙家知道那两个人的下落么?都是些罪大恶极之人,你若知晓他们的下落,还请告诉我,万万不可包庇他们。”Su Jingdid not answerasked back: „Right, justImmortal VenerablewhenurgingYan Wuwangviolates the responsibility for an offenseto informhiminme, yousaidtohim: Mediatingdid not say that is the same? These wordshave the mystery, but alsoaskedImmortal Venerableto direct.”苏景不答反问:“对了,刚刚仙尊在劝燕无妄将他所犯罪责告知于我时,您对他说:说和不说都一样?这句话有玄机啊,还请仙尊指点。”„Yes, rarethiscriminalheartsomewhatis friendly supple, healsowantsto hopesmallimmortalcanthisturbid water, not hopeyoucanmove out, thereforeis not willingto speak frankly the truthtoyou.”Short and stoutGhost Immortalfriendlyeverywhere: „Butwe, areLeakless AbyssMonarchhandle a casefor the prince, does not dareto haveslightlynegligently. Alsoknowsyouwiththiscriminalsomeorigins, the oral confession that perhapsheis not willingto revealyoualsoknow the circumstances of the matter, must havemustaskyouto leave behindone, helpingusinvestigate thoroughlythis matter.”
“是,难得这罪人心底还有些柔善,他还想盼着小仙家能别趟这片浑水、盼着你能全身而退,所以不肯对你直说真相。”矮胖鬼仙和气满目:“可咱们为王爷、为无漏渊诸位君主办案,是不敢有丝毫大意的。既知您和这个罪人有些渊源,说不定他不肯吐露的口供您也知情,少不得就得请您留下一阵,帮我们查清此事。”Did not determine that Su Jingknowsanything, butpossiblycanhave the clue that not to let off, fierce ghost that Leakless Abysscomes out, alwayshandles matterslike this, Su Jing the heavenly rootitselfcannot get awaynow.
不确定苏景知道什么,但可能会有的线索绝不放过,无漏渊出来的猛鬼,从来都是这样办事的,苏景今天根本走不了。
, Waiter Lie/fiercesmiledsuddenly: „Justyoutookmy familymaster'simmortal pilltime, smilingmaybe happier than the present. Leakless Abyss, the businessdoes not do that.”
忽的,烈小二笑了:“刚刚你拿我家老爷的仙丹时候,笑得可比现在开心多了。无漏渊啊,生意可不是这么做的。”„reporting tothissmallimmortal, weworkalwaysnotcarelessly, Leakless Abyss Seven Monarchshas the abstentionto teach: The peoplerespectghostonefoot, the ghostdeceives peoplethreezhang (3.33 m)!” The short and stoutghostis piling the smiling face of fullface: „Abstentionteachesin the heartthensuch as the Heavenly Rulesoverhead, ourtheselittle ghostattend to official duties the timeoutside, alwayspresentsthisto teachsincerely.”
“启禀这位小仙家,我们做事从来都不会胡乱,无漏渊七君有戒训:人敬鬼一尺,鬼欺人三丈!”矮胖鬼堆着满满一脸的笑容:“戒训在心便如天条当头,我们这些小鬼在外办差时候,从来都是谨奉此训的。”Waiter Lie/fiercejustwantsto sayanythingagain, sideSu Jingsuddenlylowstuffysnort/hum. In the eyeunusual lookflashes through. Waiter Lie/fierceis startled, but alsosaid that oppositewicked ghostmoves the lawsneak attack. Turns the handmustshine the treasureto kill!烈小二正想再说什么,身边苏景突然低低闷哼一声。眼中一丝异色闪过。烈小二大吃一惊,还道对面恶鬼动法偷袭。翻手就要亮宝打杀!Runningoneis beingWaiter Lie/fierceindependently decidingbringsSu Jingto come, Su Jingreallywants the accidentsentiment, Waiter Lie/fierce to have no wayto confesswith the master. Butdid not wait forhimto intendSu Jingto hold downhisshoulder, sent greetingsdenselyinto: „It is not the wicked ghostsneak attack, was worriednotIam all right.”
跑着一趟是烈小二自作主张带着苏景过来的,苏景真要出了什么事情,烈小二可没法和东家交代。但不等他出手苏景就按住了他的肩膀,传音入密:“不是恶鬼偷袭,也莫担心我没事。”In the eye the unusual lookflashes past, Su Jinghas returned tonormal.
眼中异色只是一闪而过,苏景已然恢复正常。Hewas all rightprobably, inCave Heaven the wing to wingdoublecrow‚exploding’, was actually paying attention to the outsidesituationwith total concentrationCrow Guardissimultaneouslysearchesanything. Opens the mouthto curse angrilysuddenlymakes noise!
他好像没事了,洞天内比翼双鸦却都‘爆’了,本来正聚精会神关注外间情形的乌鸦卫似是齐齐探到什么。猛然开口怒骂出声!
The crowsusuallychattedclamoring that Heavenly Capital/heavenwasoverturns the heavensnoisily, let aloneallspelledto shout abuseat this momentfull power. Sea Eroding, Xiangliuand the othershad a scarebythem, the Sea Erodingappearanceis fierce: „Shut up! Whatto quarrel?!”
乌鸦们平时聊天都是吵翻天的喧哗,何况此刻全都拼出全力破口大骂。蚀海、相柳等人被他们吓了一跳,蚀海面目狰狞:“住口!吵个什么?!”„Ran into the thief.”The one whorepliedSea Eroding Great SagewasYang Sanlang: „Somepeoplewantto walk Lane Little Light Summit.”
“遇到贼了。”回答蚀海大圣的是阳三郎:“有人想把小光明顶走。”Fouryears ago is fluttering the Su Jingreplicationdirection that to the northwest, rushes to rescueWisdom Heavenhastily, Little Light Summithas not offered a sacrifice to refine the crucial moment, the ordinaryshuttlespeeding alongspeedis enough, butwhirlsorwantscompared with the Su Jingpair of wingsonslowmany. ThereforeSu Jingdrops outit, marches with light packsto rescueWisdom Heaven.
四年前正向西北飘荡的苏景折转方向,急急火火去驰援智慧天,小光明顶尚未祭炼到火候,普通穿梭飞驰速度足够,但比起苏景的双翼急行还是要慢上许多。所以苏景将其抛下,轻装前进去救援智慧天。
The sacrificerefining uphalf ofLittle Light Summitto becomepiece of lavaSpirit Statenow, andthere isto ban the lawprotection, whoeven if the masteris not athomeis notcasualactive. Mayjusthave the clevernessto transmit, has the thiefin‚stealing’Little Light Summit.
祭炼一半的小光明顶如今已成一片熔浆灵州,且有禁法守护,即便主人不在家也不是随随便便谁能动的。可刚有灵犀传来,有贼人正在‘偷’小光明顶。Thatpiece of sea of fireSpirit StateisSu Jingcastshalf ofSun, the trueintrinsicsacrificerefining up. BetweenLittle Light SummitandSu Jinghave the clevernessto pull, butoffers a sacrifice to the building upprocess, wing to wingdoublecrow, Yang Sanlangand the othersonceentered the law, similarlywill have the clevernessto worry, one‚meetsthief’by that side. Herepeoplehave detectedimmediately.
那片火海灵州是苏景铸就一半的太阳,真正的本命祭炼。小光明顶与苏景之间自有灵犀相牵,而祭炼过程里,比翼双鸦、阳三郎等人都曾入法,同样会有灵犀牵挂,是以那边一‘遇贼’。这边众人立刻有所察觉。For fear thatSu Jinginsufficientlybusyas, matterone after another. HoweverLeakless Abyssfierce ghostis close at hand. Little Light Summitalsohas the quicktwoyears of traveling schedulestoSu Jing, whichfirstgives a thought tohesitantwhy must.
生怕苏景不够忙似的,事情一件接着一件。不过无漏渊猛鬼近在眼前。小光明顶相距苏景还有快两年的行程,先顾哪头何须犹豫。Su Jingdoes not pay attention to the Little Light Summitconditiontemporarily, saidtofrontshort and stoutfierce ghost: „ThisYan Wuwang, by a fiercewicked ghostto seal/conferXianruSaint; The other two who youmustlook forfly upwardsactuallywiththatfierce ghostirrelevant, isDivine Monarch Yamapersonallyfortheirto seal/conferXian.”苏景暂不理会小光明顶的状况,又对面前矮胖猛鬼说道:“这个燕无妄,是被一头凶猛恶鬼封仙入圣;你们要找的另两人飞升却和那头猛鬼无关,是阎罗神君亲自为他俩封仙。”Short and stoutfierce ghost‚’, in the eyehadsurprisedflashing through, butalsoflashes, said with a smile: „Whatsmall does immortalactuallywantto say?”
矮胖猛鬼‘哦’了一声,眼中有惊讶闪过,但也只是一闪而已,笑道:“小仙家到底想说什么?”„IthinkLeakless AbyssandDivine Monarch Yamaare the friend, Divine Monarchimmortal, Leakless Abyss can also grasp, mustrefine?”
“我以为无漏渊和阎罗神君是朋友,神君封下的仙家,无漏渊也要抓、也要炼么?”„ToDivine Monarch Yama, Leakless Abyss is always respects.” The short and stoutfierce ghostfacial colorpurges, saidoneearnestly, butnextquarterhehehesmilesto make noise: „Isbecauserespects, must therefore study diligentlyhisingenious methodgodincantation, in order tocarries forwardthissecret technique, thisisfor the Divine Monarch Yamagreatmethod. Howeverthismatterdid not sayof pleasant to hear, wordsDivine Monarch Yama that passed onwill misunderstandmostly, thereforeseizedhimto kissimmortal, to receivehismysterioussoulincantationthesethings, bestdo not makehimknow.”
“对阎罗神君,无漏渊一向是敬重的。”矮胖猛鬼面色整肃,认认真真说了一句,可下一刻他又呵呵呵地笑出声来:“就是因为敬重,所以才要钻研他老人家的妙法神咒、以求将此秘法发扬光大,这是为阎罗神君弘法啊。不过这种事情好说不好听,传出去的话阎罗神君多半会误会,所以捉他老人家亲封仙家、收他老人家玄妙魂咒这些事情,最好既不要让他知晓了。”On this subject, Su Jingwill not havehalfcharactersmalltalk, in the surfacedivergestranquilly, in the item the ominouslightblooms, tone also gloomy and cold: „Thensaid,youand otherscanleave behindthis Eminence? Nowisdomdead thing, leavessectimmortalorwill dread that yourLeakless Abyssominousname, howthis Eminencewill care about your crowd of little ghost. dead thing, sees clearlythis EminenceTrue Body!”
话说到这个份上,苏景再不会有半字客套了,面上平静散去,目中凶光绽放,语气也随之阴冷:“便是说,你等要留下本座了?无智丧物,别宗仙家或会忌惮你们无漏渊的凶名,本座又岂会在乎你们这群小鬼。丧物,看清本座真身!”„Yo, listens toyourmeaning, considersto have the person of backgroundgreatly.” The short and stoutghostwas still smiling, is onlyin the smiling face is not again friendly, fullwas completely contemptuous, fools the ghostboastheto hear.
“哟,听您的意思,当是位大有来头之人。”矮胖鬼仍是笑着,只是笑容中再无和气,满满尽是轻蔑,唬鬼的大话他听得多了。Su Jingshouts atwill not have the idle talkfrom now on, in a twinkling the sternknotarrange/clothpower and prestigeto/clashesleaps, the realpotentialexplodesas one desires! Seesitspotential, feelingitsprestige, the short and stoutghostfacial colorchanges......苏景叱喝过后再无废话,霎时间森严结布威风冲腾,真势随心暴发!见其势,感其威,矮胖鬼面色一变……InCave Heaven, Sea Erodingnarrows the eyeattentionoutsidesituation, the gloomy soundis sneering: „Thiswasmust the robeascend a throne, appeared the Nether Kingmethodto harness.”洞天内,蚀海眯着眼睛关注外间情形,阴声冷笑:“这是要更袍升座了、显现冥王法驾了。”Nine Headed Studentnods: „Nether KingTrue Bodyappears, can always inoneto the ghostheartfrighten.”九头书生点了点头:“冥王真身显现,总能给鬼物心中一场惊吓。”„Firstfrightenedhitagain, whencanbe more convenient.”Qiu Pinganhehesaid with a smile: „Thisplan to pithad also hitagain.”
“先吓了再打,当能顺手些。”裘平安嘿嘿笑道:“这也算坑过了再打。”„Western Paradise?!”OutsideonCave Heaven, star stone, the short and stoutghostblurtsto shoutlowly. Has not seenNether King, came a monk......
“西方极乐?!”洞天外、星石上,矮胖鬼脱口低呼。未见冥王,来了个和尚……
The whiterobegathersSword Immortal that sendsto vanish, the surfaceaccumulatedJoyousvisionclearyouthclergy, wears the blackBuddharobeandhandto holdpitch-blackmagic stick.
白袍蓄发的剑仙消失,面蕴欢喜目光澄清的青年僧侣,身着玄色佛袍、手执乌黑法棍。Western Paradisegets downis a monk, butis notallmonksmustbeWestern Heaven‚inaccount’, onlydepending onArhatTrue Bodysaid that heisWestern Paradisecomes the personextremelyto be rather careless...... the short and stoutghost is never a carelessperson.西方极乐下来的都是和尚,但不是所有和尚都要算到西天‘账上’的,只凭罗汉真身就说他是西方极乐来人未免太过草率……矮胖鬼从不是个草率的人。Mayreveal the body , is not only Arhat, white elephantshadow carriage, shouldersJoyous Arhatsteadilyin the back.
可显身的不单是一个罗汉,还有一头白象影驾,稳稳将欢喜罗汉背负在背。
The white elephantis propitious. Threw the Buddha Ancestoreyereason, Western Paradisevarious heavens' buddhasandvariousGreat Bodhisattvatook the white elephantasto harness the carriagenumerous. If the discipleschoolworkstrivesgreatly, orperforms the bigmeritorious service. SomeGreat Bodhisattvawill bestow‚shadow carriage’to encouragetogether.
白象吉祥。投了佛祖眼缘,西方极乐诸天佛陀、各大菩萨以白象为驾辇者众。若门下弟子功课得大精进、或者立下大功勋。有些大菩萨会赐下‘影驾’一道以兹鼓励。So-called‚shadow carriage’, as the name suggests, magic formspiritshadowfromGreat Bodhisattvaauspicious beastmount, mayshouldermastercontrolling wind to travel, butcompared the trueauspicious beaststrengthsmallsome, speedto be slower.
所谓‘影驾’,顾名思义,来自大菩萨瑞兽坐骑的法相灵影,也可背负主人御风行驰,只是比着真正瑞兽力气小了些、速度慢了些。shadow carriage came from the Great Bodhisattvamount, impliedGreat Bodhisattva‚rodewithme, andsits’ the meaning, thiswas a significantapproval and bigreward.影驾就来自大菩萨的坐骑,暗含大菩萨的‘与我共乘、并坐’之意,这可是一重大认可、大奖赏。Joyous Arhatdoes not know the genuine and fake, butunderhisplacewhite elephantshadow carriagegreathandsome, both eyeslimpidsuch as the deep poolandwhole bodyauspicious lightare dense. The top of the head卍characterlotus flowercrown, wears the azure red cloudthree treasuressaddle, especiallyharnesseson the saddlethatWestern HeavenBodhisattvasecret techniquemarkto be clear!欢喜罗汉不知真假,但他座下白象影驾伟岸俊朗、双目清澈如潭、周身祥光氤氲。头顶卍字莲花冠、身披青霞三宝鞍,尤其驾鞍上那一枚西天菩萨的秘法印记清楚醒目!ThatisfamousGreat Bodhisattva, hismarkcannot docertainlyfalse, no onedaresto counterfeit.
那可是位久负盛名的大菩萨,他老人家的印记绝做不来假,更没人敢作假。Sea Erodingand the othersalsonoticed that the white elephantwelcomedharnessed, alldid not know whether to laugh or cry, inheartalmostsameidea: UnderestimatedClanging Su, onlythinkshisroyal roberisethrone. Thinksinadequatelyheis‚Great Bodhisattvasends’.蚀海等人也看到白象迎驾了,个个啼笑皆非,心中差不多一样的想法:小看苏锵锵了啊,只以为他会更王袍升王座。不成想他是‘大菩萨派来的’。16inBlack Stone Cave Heaven, are accompanying the white elephantto play, justSu Jinglooked for the white elephantto discuss, 16watchestaking advantage ofshadow body, at this moment the smallsnakeis happysuddenlyrandomly calls, is wagging the tailclose toto the white elephant, was commendingprobably: Lookednotyourtrue formis distressed. Spiritshadowmagic formis very imposing!
十六在黑石洞天,正陪着白象玩耍,刚刚苏景来找白象商量、借影身十六都看在眼里,此刻小蛇开心得忽啊乱叫,一个劲地对着白象摇尾巴,大概是在称赞:莫看你本相狼狈。灵影法相还是威风得很啊!
The short and stoutfierce ghostvisiontwinkle, in the mouth the worddeclineswithout the meaning of showing weakness: „Western Heaven Paradisehow......”
矮胖猛鬼目光闪烁,口中言辞却无示弱之意:“西天极乐又怎样……”Su Jingalsowherewas interested inlistening tohimto sayanythingagain, ‚Buddhist doctrinewas boundless, destroying evil subduing demons’chanting names of buddhawas much noisier, jumpedin the jumpinghand the longstickto wieldfiercely!苏景又哪有兴趣再听他说什么,‘佛法无边,破邪除魔’一声佛号喧得惊天动地,纵身跃起手中长棍猛挥!
The stickhasgolden splendor. golden splendormelts the rainbow, the rainbowisBuddhistdemon subduing method. The momentby-pathsay/waygolden colorrainbowshuttleexpansive sky, attackstoLeakless Abysspair of fierce ghost.
棍起金辉。金辉化虹,长虹即为佛家除魔法度。须臾间道道金色长虹穿梭长空、攻向无漏渊一双猛鬼。Twofierce ghostare uncommon, giantsingle horned wicked ghostswings the bodyto change to the colorquietgreen, flavorstenchfiendish wind, the windbillowing, tearswith the numerousbuddhist teachinggolden rainbowentanglement together andeach other otherswallows; The short and stoutfierce ghostfiercelong and loud cry, notrefers to the palmwieldingagain and again, thesepiercedandtie upYan Wuwangthin ghost ropeto flyimmediately, imitatingsuch as the spiritsnakewas ordinary, presents the incantation of short and stoutghosttowardSu Jingpressing offensein the past.
两个猛鬼不凡,大个子独角恶鬼摇身化作一道颜色幽绿、味道腥臭的煞风,风滚滚、与重重禅法金虹纠缠一起、彼此撕扯彼此吞噬;矮胖猛鬼厉声长啸,无指手掌连连挥动,那些原本洞穿、捆绑燕无妄的细细鬼索立刻飞起,彷如灵蛇一般,奉矮胖鬼之咒向着苏景急攻过去。Did not have the thinropebundle, Yan Wuwang unable to moveas beforeslightly, suppresseshisghost incantationbad lawsincessantlyNether Firethinrope.
没了细索捆绑,燕无妄依旧无法稍动,镇压他的鬼咒恶法不止冥火细索。
The soul decaying poisonous firecombustionandhundredthinropeturnoverslike the electricity, raidtoSu Jing.腐魂毒火燃烧、百多道细索吞吐如电,袭向苏景。
The Su Jingdancestickurged that golden rainbowandfiendish wind of alonecorner/hornghostfightscontinuous, whencapturesbefore the thinrope when hundred zhang (333 m)range, Su Jinglongraises ratesandinspires the soundopens the mouth, a charactercharacterimitatessuch as the Heavenly Thunderstir:苏景舞棍催促金虹与独角鬼的煞风相斗不休,待到细索攻入身前百丈范围时,苏景长提息、振声开口,一字一字彷如天雷轰动:
The monsteranddemon, eliminate, completely!
妖、魔、除、尽!Jadeandspace, clearandclear!
玉、宇、澄、清!Raises, hand, happy, to celebrate!
扬、手、欢、庆!
The heart, spends, get angryandput!
心、花、怒、放!Arrived atJoyous Arhatto be braveordinary, when butSky Scraping Monasteryinherited the Buddhistrealstrengthconvergeddivine ability of lionroar, thatcharacter by characterreductionreality, bloomsshiningbuddhist lightfrom the Su Jingmouth to leap.
最最普通不过到了欢喜罗汉偈,但当摩天刹传承佛家真力汇入狮吼之神通时,那一个字一个字都化归实相、绽放着灿灿佛光自苏景口中跃出。Charactercharacterfine goldgold/metal, true wordstruth/execute! Onlyinzen intentreturning to original conditiontime, the Buddhist doctrineturned into the blade of murder! A charactersharp bladeandwordTrue Fire. The fine goldgold/metaltrue wordsappearHeaven and Earth, howlsto revolveis welcomingtoNether Firethinropes.
字字鎏金,真言正法!只在禅意归真时候,佛法就变成了杀人的刀!一字一利刃、一言一真火。鎏金真言显现天地,呼啸旋转着迎向一道道冥火细索。
The thinropeoffensivesuffers setbacksimmediately, more than tenropes that firstraid were completely destroyedby the fine goldgold/metaltrue words, afterward the groupropeknew the fierce, high and lowshuttleextensionsurges, gets upwith the guardtrue wordsdogfight that Su Jingarouses.
细索攻势顿时受挫,最先袭来的十余索尽被鎏金真言打碎,后来群索知晓厉害,上下穿梭伸展翻腾,与苏景唤起的护身真言缠斗起来。Twowicked ghostattackdefends, Su Jingmoves the magic sticktrue words, fights the inextricably involvedaspect, but how thisbattleso will also be pure. Both sidescombatonly the moment, onhundredli (0.5 km)star stonebunch of quietgreenGhost Firebloomsuddenly!
两个恶鬼一攻一守,苏景动法棍真言,斗成难解难分局面,但这场争斗又怎么会如此单纯。双方斗战仅才片刻,百里星石上一团团幽绿鬼火遽然绽放!Ghost Firedazzling, shortlywill shinethisside smallHeaven and Earthcraftilygreengloomy.鬼火刺目,顷刻间将这一方小小天地都照耀得诡绿阴森。Then when such asbeforehandtwofierce ghostreveal the bodysituation, when eachNether Firedivergeswill haveGhost Immortalto reveal the body, after newGhost Immortalenters a country, instantlyurges the incantationto move the treasure, simultaneouslyattackstoSu Jing!
便如之前两个猛鬼显身时的情形,每一蓬冥火散去时都会有一尊鬼仙显身,新的鬼仙入境后即刻催咒动宝,齐齐攻向苏景!
The shortseveralbreathtimes, 30evil spiritshave rushed, butreceived and instructedNether Firestillto bloom...... thisstar stoneto be set up the flagbyLeakless Abyssunceasinglyincessantly, in additionalsogot downby the Ghost Immortalarrange/clothreceived and instructedArray, behindsmallhundredli (0.5 km)star stone, was Leakless Abyssendlessfierce ghost!
短短几个呼吸功夫,已有三十余头厉鬼赶到,而接引冥火仍就绽放不绝……这块星石不止被无漏渊插旗,另还被鬼仙布下了接引法阵,小小一座百里星石背后,便是无漏渊无尽猛鬼!Ghost Immortalcontinuously, howthisweaponryhits, Joyous Arhatdoes not prolong contactandsoar, short and stoutfierce ghostlaughs heartily: „Smallimmortal, cannot get away......!” The laughtercompletely, has not changeddoesto call out in alarm, Joyous Arhat that justflewcame back.鬼仙源源不绝,这一仗又怎么打,欢喜罗汉不恋战、一飞冲天去,矮胖猛鬼纵声大笑:“小仙家,走不了……啊!”笑声未尽,变作惊呼,刚刚飞起的欢喜罗汉又回来了。Brought a Sunto come back.
带着一枚太阳回来了。Round of Scorching Sundrops from the clouds! Arhatholds the stick, to laugh heartilyinScorching Sun.
一轮骄阳从天而降!罗汉持棍、欢笑骄阳中。--------------------
--------------------Todaythischapter, wishbrothers and sistersMid-Autumn Festivaljoyfulagain.
今天就这一章了,再祝兄弟姐妹中秋快乐。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1097: Respects one foot, bullies three zhang (3.33 m)