‚Three’twocharacters, single eyed womanbites the soundto be slightly heavy.
‘三位’两字,独目女子咬音稍重。Monk Wu Changblinks, probe: „Three?”五长和尚眨眨眼睛,试探:“三位?”15smilesare invariablethroughout, is forever calm, nods, questionto meet: „Not.”
十五的微笑始终不变,永远都是从容的,颔首、反问以应:“不是么。”Was comparedunexpectedly the brokenrealshape, andhas not known how long15have seen through. By the opposite partyroll-calltruth, the three corpsesfacial expressionchanged: Previouslyself-satisfiedhappydivergedthoroughly, tradesto make... quietly, lofty, heart the aloofextra mundanepersononlyto saveinSijing, truecardinal virtuevoid clarity, trueGreat Grandmasteraura!
竟然被人勘破真形,且还不知道十五已经看穿了多久。遭对方点名真相,三尸的神情变了:先前得意开心彻底散去,换做...清静、高远、心已超然世外人只存于思境,真正大德空明相,真正大宗师气意!
The monkslightlysmile, holding their palms together, in the mercysoundseeps the Zento be fragrant: „Quickdo not tease. That sidefull beardmustkillGrandma Xiao.”
和尚微微笑,双手合十,慈悲声中沁透禅香:“你快别逗了。那边大胡子要杀肖婆婆了。”HowGreat Grandmaster, canstir the brazenagaintimedoes not certainly acknowledge mistakes.
再怎么大宗师,能搅赖皮的时候就一定不认账。15were the reminder, the nodsaid: „AlsopleasethreeGrandmasterwait a minute, yourIchattedlateragain.” The words saying,shehas not actually lookedtoQi Donglai, has no intentionto manageenmity between Sao person/poet and Grandma Xiao, butismouthone, spits a threecuns (2.5 cm)heightfineyoungQingin the palm, in additiononly the handcounts on the fingersgently a ball, ding the thinsoundto flutterdistantly, reallyinteresting to listen to......
十五似是得了提醒,点头道:“还请三位大师稍候,你我待会再聊。”话说完,她却并未望向戚东来,也无意去管骚人与肖婆婆间的仇怨,而是嘴巴一张,将一枚三寸高矮精致小磬吐在手心里,另只手屈指轻轻一弹,叮地细响轻扬悠远,煞是动听......Purple Firmament Country, the Imperial Cityrestricted area, in the back gardenflowering shrubs, a dark purplepoisonousbeeis gathering roundoneto forget the townshipflowerhumming soundto fly, picks the honey, suddenlyon the poisonousbeespreads‚ding’ a delightfulQingto call. On the poisonousbeebraves the billowingblack smoke.紫霄国,皇城禁地,后园花丛中,一头黑紫色的毒蜂正围着一株忘乡花嗡嗡地飞着,采蜜,突然毒蜂身上传出‘叮’地一声悦耳磬鸣。毒蜂身上就此冒起滚滚黑烟。Shortly the black smokewill diverge, the poisonousbeechanges to the human form, the brocaderobepythonleadswitchYuguan the young man, the foreheadtogetherpurplemarkcountertohair worn in a bun, istoday'sPurple FirmamentImperial CourtFourth Crown Prince, Zixiao Guigui.
顷刻黑烟散去,毒蜂化作人形,锦袍蟒带巫玉冠的年轻男子,眉心一道紫痕逆冲发髻,正是今日紫霄皇廷四太子,紫霄圭圭。Zixiao Guiguiwas brokencultivation, in the surfacedoes not havedisgruntledly. Smilesis taking outmoon/monthmarkancient mirrorfrom the pouch , the smilesaidat the same time: „Venerablewhat mattercalledme......”wordsnot to say. His browwrinkle, had seen clearlyin the mirrorsuddenly the situation.紫霄圭圭被打断修行,面上却全无不悦。微笑着自囊中取出一面月纹古镜,微笑道:“尊者何事唤我......”话未说完。他眉头忽然一皱,已然看清了镜中情形。Does not saveslightlyhesitant, Zixiao Guiguienters the harem, seesRoyal MotherZi Youqian, both handspresentedlast month the markbronze mirror: „Child40years ago meets by chanceoutsideRising Moon Heaven15 Venerable, discusseshappily, thismirrorpresents as a gift, the cultivationleisuretimehas the contactoccasionally. Some time ago15 Venerablepassed on a message, when the shore of Rising Moon HeavenWestern Seapaid respects to the moon the grand ceremonyaskedinmymirrorto attend the ceremony, just nowinmirrordeveloping, butwas not the standard of paying respects to the moon... the Royal Motherpleaselook.”
不存丝毫犹豫,紫霄圭圭直入后宫,去见母后紫游牵,双手奉上月纹铜镜:“孩儿四十年前在外偶遇月上天十五尊者,相谈欢愉,得此镜相赠,修行闲暇时候偶有联络。不久前十五尊者传讯过来,待月上天西海之滨拜月大典时请我镜中观礼,适才镜中显像,但并非拜月之典...母后请看。”
The Rising Moon Heavenreputation, Zi Youqianisknows, 15 Venerableisheralsoto havehearing. Incultivation the person, each otherhas the contactmutuallyis notanyimportant matter. The crown princeempress is very happy: „this 15 looks attractive?”Saying, shereceived the mirror that Ryoshirohands over, looksandis astonishedhowever, laughs in spite of trying not to: „Is this... mustfight?”月上天的名头,紫游牵自是知晓的,十五尊者的为人她也多有耳闻。修行中人,彼此互有往来不算什么大事。东宫娘娘还挺开心:“这个十五长得好看么?”说着,她接过了四郎递上的镜子,一看、讶然、失笑:“这是...要打架?”In the mirrorreflects the scenery, is the situation in desertancient, Su Jingis smiling, Qi Donglaiis smiling. 15 Venerableis also smiling, butZi Youqianthisgrade of cultivationseveral thousandyears of old monstervisionwere sharp, sees: Theymustfight.
镜中所映景色,正是大漠古中的情形,苏景在笑,戚东来在笑。十五尊者同样在笑,可紫游牵这等修行了几千年的老妖怪目光何等锐利,一眼就看出:他们要打架。Moon/Monthmarkancient mirrorplaces the front, Zi Youqiansays with a smile: „Yourbrothers and sisters, the unclemother's married sisterthey said. Toldthemto have the liveliness, everyonecame to see. Moreoverpasses on a Li Mountainnewsagain. Asked that theyuse the help.”
月纹古镜摆放面前,紫游牵笑道:“把你兄弟姐妹,舅舅姨娘他们都叫来。告诉他们有热闹,大家都来看。另外再传去离山一讯。问下他们用帮忙么。”Su JingandQi Donglai to Rising Moon Heaven, the raregood play, interruptedcultivationto come to seerecentlyare also worth. As forsubpoenaingLi Mountaininquired, why mustthismatterLi Mountainleft the secthelp, the pass on messageaskedonein the pastis an attitude.苏景、戚东来对上月上天,最近难得的好戏,中断修行来看也是值得的。至于传讯离山相询,这种事情离山何须别宗帮忙,传讯过去问一声不过是个态度罢了。
......
......Great Accomplishment School, Master Does Not Speak Pavilion , furnacenewfragrancejustlit, newpalmsectMister Zi Guiis reading.大成学,子不语阁,一炉新香刚刚点燃,新任掌宗秭归先生在看书。ancientvolume, at first sightaveragelynotwonderful, but if addscarefullysomecanseeto feel strange the place: In the book the dense and numerousseal characters, the brushworktype caseis various, the firstcharacterillegible, the secondcharacterneat, the thirdcharacterheavypenfierceblack ink and fourthcharacterare shallow, iftraceless, the fifthcharacteriron picturesilverstress on hookpasses the paperback and sixthcharacterXiuqingas if to from the bookfly awayelegantly, the seventhcharacteremaciatedslantinglong, caret-shapedandfullclear...... is similarthisbook, eachcharacteris the differentpeoplewrites.
古卷,乍一看平平无奇,可若加些仔细就能看出奇怪之处:书中密密麻麻的篆字,笔触字架各不相同,第一字潦草、第二字工整、第三字重笔烈墨、第四字浅若无痕、第五字铁画银钩力透纸背、第六字秀清飘逸仿佛要从书上飞走、第七字瘦弱斜长、第八字又饱满圆润......仿佛这本书,每个字都是不同人写就的。
The ancientvolumeplaces the front, Zi Guilooksvery muchslowly... cannot evenbe counted‚looks’, butis‚touching’, the blind personread the bamboo slipto touchcharacter by characterdownward. Old Misterboth eyessemi-closure, inmouthsilent, but the lipsbuzzmoves, is studyingto be enthralled, suddenlyin the bookspreads‚ding’ a Qingto call.
古卷摆放面前,秭归看得很慢...甚至不能算作‘看’,而是‘摸’,盲人读简牍般一个字一个字地向下摸。老先生双目半闭,口中无声但双唇嗡动,正读书入神,忽然书中传出‘叮’一声磬鸣。Mister Zi Guiknitting the browshead: „Qiao An, anything.”秭归先生皱皱眉头:“乔安,什么事情。”Inmisterfrontvolume, a clearXiujuan'sgracefulseal character‚jumping’. A character, reallyjumped out of the book, to jump down, changed to a delicateyoung girl who wore the studentrobe and Righteous Qiturban.
先生面前卷内,一枚清秀娟婉的篆字‘跳’了起来。一颗字,真就跳出了书、跳落了地,化作一个身穿书生袍、头扎正气巾的秀气少女。Young girlcallsQiao An, is slightly cramped: „Mr.reporting to, discipletenyears ago studytravels, the linetoHanzhongon the new yeargreat drought, the thousand li (500 km)dryrice seedlingdrydefeat, the discipleis wanting the goodlawto pray for rainunexpectedlysomepeoplefirstmyonestep, callsasksTimely Rainto moistenHanzhong, breaksbitterdroughtalsogreeninYang, person of Rising Moon Heaven15 Venerablegoodlaw, from thisQiao AnandVenerableform ties, accompaniesto study away from home600li (0.5 km), on point of departure when mustpresent as a giftonemoon/monthmarkancient mirror, moon chime stonemoves the sound, before the ancient mirrordeveloping... half a month, Venerableoncepassed on a message, Rising Moon Heavenwill make the standard of paying respects to the moonin the shore of Western Sea, makesinmymirrorto attend the ceremony.”
少女名唤乔安,略显局促:“启禀先生,弟子十年前出学游历,行至汉中正逢新春大旱,千里干涸秧苗枯败,弟子正欲行法求雨不料有人先我一步,唤请甘霖滋润汉中,破去苦旱还绿于秧,行法之人正是月上天十五尊者,由此乔安与尊者结缘,结伴游学六百里,临别时得赠一枚月纹古镜,月磬动音,古镜显像...半月前尊者曾传讯过来,月上天将于西海之滨做拜月之典,约我镜中观礼。”
Under she and fellow apprenticesare helping one anotherinMister Zi Guido‚hold the characterto cultivate’, the accident/surprisewas interruptedby the bodyMagic Artifactsound, not too big nor too small is to make mistakes, does not darenot to talk clearly the matter.
她和师兄弟本来正在秭归先生相助下做‘持字修’,意外被身上法器声音打断,不大不小地算是犯了个错,不敢不把事情说清楚。Becauseholds the say/wayto protect the worldto become friends with, suchfriendZi Guiwill not blame the disciple, smiles: „Paid respects to the moonstartssimple and elegant?”
因扶道护世结交,这样的朋友秭归不会责怪弟子,笑了笑:“拜月之典要开始了么?”Qiao Anthendaresto taketo watch the mirror, looked atone, elegantface's expressionis strange, does not dare saying that anythingassumes the mirrorin the teacherdirectly.乔安这才敢把镜子取出来观看,看了一眼,俏面上神情古怪,不敢多说什么直接把镜子呈于师尊。Received the mirrorto look, Old Masterwell, said with a smileimmediately: „Is thismustfight? Comes outto have a look.”Said that thissayingmasterput out a handto graspfrontancientscroll, crash-bangcrash-bangvibratesseveral, in the book‚character’alljumpedfrom the book, landingreductionhuman form, everybodyheightdegree of stoutnessmanystudents.
接过镜子一看,老夫子咦了一声,随即笑道:“这是要打架么?都出来看看吧。”说这话夫子伸手抓起面前古卷,哗啦哗啦地抖动几下,书里面的‘字’全都从书中跳了出来,落地化归人形,男女老少高矮胖瘦好多书生。changing formenters the character, to hold the characterto enter the volume, the say/way of Great Accomplishment Schooldisciplecultivating the mind.化形入字、持字入卷,大成学弟子修心之道。
Before 5000, Great Accomplishment Schooldecisive battledemongreat sectscarletblood river, the Cult Leader Masterright handswordleft handvolume attended a meeting, whentobattle the ancient bookopen-bookstudentall over the sky, Great Accomplishment Schoolheld the technique of characterto become famous overnight.
五千年前,大成学决战邪魔大宗赤血川,掌教夫子右手剑左手卷只身赴会,待到开战时古书开卷书生满天,大成学持字之术一举成名。
......
......Purple Firmament Country, Great Accomplishment Schooltwoallhave the moon chime stonesoundto flutter, butfar more thanthesetwobigHeavenly Sect. After Li MountainandBlack Net Dock, evenbroken, standsagainhas not regained the prestigiousPeerless City, cultivation worldnumerousbig and small sects... in the desertold city a 15 Venerablefinger/refers of light shell, Central Land Worldevery large or smallover a hundredsectQingsoundsare melodious, moon/monthmirrordeveloping.紫霄国,大成学两宗皆有月磬声轻扬,但又何止这两大天宗。离山、涅罗坞、甚至破后重立尚未重拾威望的无双城,还有修行道上众多大小门宗...大漠古城中十五尊者一指轻弹,中土世界大大小小上百门宗磬声悠扬、月镜显像。15 Venerableinhundredyears the travellingfour directions, variousplacesdo missionary work, startoneto pay respects to the moon the daynot to calculate,became friends with the innumerablecultivatorfriend.十五尊者百年中游历四方,各处传教,兴起一座拜月天不算,更结交了数不清的修家朋友。However the shortseveralbreathtimes, Su Jingdetected that ‚daylisten toSpirit Sense’to concentrateto comefromvariousHeaven and Earthplaces, pays attention toinChangnei, which can also not know that what happened.
不过短短几个呼吸功夫,苏景就察觉一道道‘天听灵识’自天地各处集中过来,关注于场内,哪还会不晓得发生了什么事情。magic artis different, environmentis different, butthis momentconditionandpastProfound Heaven Daomirrorrising in the heaven and transmissionworldwas how similar.法术不同、环境不同,不过此刻状况与当年玄天道一镜凌天、传像天下何其相似。Su Jingsmiledunder: „Venerablebecomes friends with the world, annoys the personto envy.”苏景笑了下:“尊者结交天下,惹人羡慕。”„In front ofMister Su, 15whenhow dare‚becomes friends with the world’fourcharacters.”15slightlysmiles: „Broadloosemoon/monthmirror;first, the contactconvenience, saved The shore of Western Sea, the standard of paying respects to the moon, hopes that canmanyseveralcultivatorseniorlensattend the ceremony. Todayahead of timeusesthismirror, helplessreally the action, urgently requested the pardon.”
“苏先生面前,十五怎敢当得‘结交天下’四字。”十五微微笑:“广散月镜,一是联络方便,另还存了我一份私心:西海之滨,拜月之典,盼能多几位修家前辈透镜观礼。今日提前用到此镜,委实无奈之举,务请体谅。”15 Venerableinvitesinnumerablecultivatorto look atthisplace, matterbegins the change, Qi Donglainownotanxiously the murder, holds the both armsto say with a smiletoSu Jing: „It seems to me, shecametoyou.”十五尊者请来无数修家共看此地,事情再起变化,戚东来现在不急着杀人,抱起双臂对苏景笑道:“照我看,她又冲着你来了。”„Comes, Isatquite a while.”Su Jingresponded, wields the sleeveto receive the chair.
“来就来吧,我都坐半天了。”苏景应着,挥袖把椅子收了起来。Another side, 15no longerpay attention toSu Jing, after callingvariouscultivator‚attention’, 15looktoMonk Wu Chang: „ThreeshortVenerablepainted skingoodmethods, if not15presentbuilt‚notobstructsitem’, feared that was cheatedbythree.”
另一边,十五不再理会苏景,唤来各宗修家‘关注’后,十五重新望向五长和尚:“三位矮尊者画皮好手段,若非十五近日修成‘无遮目’,怕是会被三位一直蒙骗下去了。”
When speech, 15aloneitemssize up the footArhat Wu Changfrom the beginning: „Three Immortal Fold Arhats/human pyramid, Big Headthin can Arhat below, reditem of ominousArhat, all smilesfatArhatonmost, 15haveto speak incorrectly?”
说话时,十五独目将五长罗汉从头打量到脚:“三仙叠罗汉,大头瘦罗汉在下,红目凶罗汉在中,满面笑容胖罗汉最上,十五可有说错么?”Saidexactly right, three corpseshuman pyramid, works as‚head’in turn, todayjust rightFlower Picking Divine Monarch on most, is caught up withthisgreatlylivelybyhim, can the talking incessantlyidle talk, stir upScarlet EyeandThunderousmomentarilyenviesquite.
说得分毫不差,三尸叠罗汉,轮流当‘脑袋’,今天正好拈花神君在最上,被他赶上这场大热闹,能够随时唠叨废话,惹得赤目和雷动好生嫉妒。So long aspainted skinhad not been openedtruly, three corpses is not willingto acknowledge mistakesincessantly, after Arhat Wu Changhas installedGreat Grandmaster, plays the fool, welcomes15vision to say: „WhatVenerablesaidis...”At the same timesaid,transfersthen to lookbehind, Grandma Xiaointhembehind.
只要画皮没被真正揭开,三尸是抵死不肯认账的,五长罗汉装过大宗师后再装傻,迎着十五的目光应道:“尊者说的是...”一边说,转回头向身后望去,肖婆婆就在他们身后。Arhat Wu Changtakes a look at the old lady: „Grandma Xiao? painted skinandhuman pyramid?”五长罗汉打量老太婆:“肖婆婆?着画皮、叠罗汉?”Grandma Xiaotodaydifficult, hearsword of Venerableto the Arhat, immediately the gloomy soundshouts at: „BoldMonster Monk, actuallywhereevildoer/monstrous talent!”肖婆婆今天别扭极了,又听到尊者对罗汉之言,立刻阴声叱喝:“大胆妖僧,究竟何方妖孽!”„Mother-in-lawcautiousword, threeImmortal Venerableare notevildoer/monstrous talent,”15followed the Grandma Xiaowords: „ThreeGreat Grandmaster, haveUndying Body, studies the unsurpassedswordsmanship, the life and deathfollowsLi MountainMister Su, harnessesinfant coffinto put on the escapingYin-Yang, to holddivine swordto cutto extinguish the evil spirit, serving heaven and protecting the daobenefitsHuman World, the prestigeofficial's capCentral Landuniverse. 15have wanted to meet you for a long time the names of threeImmortal Venerable, does tonowhereto seekto see the immortaltracelawto harness, learns a lesson. Allunexpectedly, threeImmortal Venerable60years ago alreadyinitiationRising Moon Heaven.”
“婆婆慎言,三位仙尊绝非妖孽,”十五接过肖婆婆的话:“三大宗师,坐拥不死之身,修习无上剑法,生死追随离山苏先生,驾童棺穿遁阴阳、执神剑斩灭妖魔,承天护道造福人间,威名冠盖中土乾坤。十五久慕三位仙尊之名,奈何无处寻见仙踪法驾,引以为憾。全不料,三位仙尊早在六十年前就已入教月上天了。”three corpsesfollowsSu Jingup into heaven down into the earth, making the important matterare innumerable, has been the cultivation worldbecoming famouscharacter. This moment15wordstothisshare, on the scene, the viewmirror, pays attentionininnumerablecultivator of desertold city, whichcould not have understood the accusation of 15 Venerable: Li MountainSu Jingthreedwarves, play the role of a monkto mix inRising Moon Heaven.三尸跟随苏景上天入地,做成大事无数,早就是修行道上的成名人物了。此刻十五把话到这个份上,在场的、观镜的,关注于大漠古城的无数修家,哪还听不懂十五尊者的指责:离山苏景身边三个矮子,扮成个和尚混入月上天。Has a look atthisstrangemonkagaincarefully, reallycannot seeanymagic artflaw, butregardlessmagic art, regardless of the words... handstrangeshortlegstrangeAibodystrangeChangalmostdoes not have the neckdirectshouldersto shoulder the head, reallylooked likethreedwarfhuman pyramidactually.
再仔细看看这个怪和尚,实实在在看不出什么法术破绽,但抛开法术不论的话...手奇短腿奇矮身子奇长几乎没脖子直接双肩扛脑袋,倒是真像极了三个矮子叠罗汉。„this Cultis popularinitially, sets upsectBainiancompletely unable to talk about the inheritanceandfoundation, undermywalkmoon/month, askedto be ablegeneration of monthsto broadcast the lightto spreadto sprinkleclearsplendor, did missionary work for hundredyear, the Rising Moon Heavengatewaysto opengreatly, so long asis willingthistendencyBright Moon, not to do several things at the same timenot to divide the clannot to divide the cultivation methoddepth, allmaybecomemyPopehand and foot. TodayBright Moonfollower, originallyfromall corners of the countryandeachcave mansion.”15expressionscannot listen to the blameflavor, butwas saying that the matter, said the truth: „OriginalthreeshortImmortal VenerableentersmyRising Moon Heaven, is15good fortunes, is the Moon Secthonor. 15are not clear, threeLi Mountainperson of high skillwhydisguises.”
“本教初兴,立宗百年全然谈不到传承、根基,我行走月下,求能代月播光遍洒清辉,传教百年中、月上天门户大开,只要愿将此心向明月,不分出身不分族类不分修法深浅,皆可成我教宗手足。今日明月信徒,本就来自五湖四海、各个宗们洞府。”十五语气听不出责怪味道,只是在说事情、说实情:“本来三位矮仙尊入我月上天,是十五之幸,是月宗荣光。只是十五不明白,三位离山高人为何乔装。”
The wordsspeaking ofthis, soundslightly, 15will be alone the itemto looktoSu Jing: „The Rising Moon Heavenfoundationis superficial, cannot comparein the Central Landworldby farmanyImmortal Mountainspiritvalleys, but... alsoseveralshallowcultivation method, can only spread, cultivationamong the Bright Moonfollowers.”
话说到此,声音稍顿,十五将独目望向苏景:“月上天根基浅薄,远远比不得中土世上诸多仙山灵谷,但...也有几道粗浅修法,只能在明月信徒间流传、修行的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #935: Disperses ancient mirror broadly, three delicacies of the land Arhat