Otherdoes not dare saying that the beautiful appearancefemaleFlower Pickingabsolutephotographic memory, listening to the Purple Firmamentfairy maidento say the Flower Pickingcarefulviewto lookwith rapt attention, completelycould not remember itselfonceto see the opposite party, is hesitating the fragrantwindpassing over gently and swiftlytip of the nose, the fairy maidenleads the numerousto pass throughfromhisside.
别的不敢说,美貌女子拈花绝对过目不忘,听了紫霄仙子之言拈花凝神仔细观瞧,全然想不起自己曾见过对方,正迟疑中香风掠过鼻端,仙子率众自他身边走过。WelcomedsideSu Jing, the Purple Firmamentfairy maidendepended on the head-familyetiquettegracefullyskillfulto salutetoSu Jing: „Royal Mothertrivial mattersare encumbered, wearmeto cometo greetWorld Protecting True Monarch, Zixiao Shangshanghave seenMister Su.”
迎到苏景身边,紫霄仙子依着本宗礼仪盈盈巧巧对苏景施礼:“母后俗务缠身,着我前来迎接佑世真君,紫霄尚尚见过苏先生。”„Zixiao Shangshang?” When thisnameis more familiar-soundingmuch...... enterscultivationinitially, the name of Seven Great Heavenly Sectslikes thunder reverberating in one's ears, the firstPurple Firmament Countrycharacter of Su Jingexperienceis calledZixiao Shangshang, therefore the memoryis very profound.
“紫霄尚尚？”这名字耳熟得紧......初入修行时,七大天宗之名如雷贯耳,苏景见识的第一位紫霄国人物就叫做紫霄尚尚,故而记忆特别深刻。Thirteenth Princess, Zixiao Shangshang.十三公主,紫霄尚尚。Sees the Su Jingwinkingeye, the Zixiao Shangshanghidden bitternesssighsshallowly: „Cannot think,Mister SualsoforgotShangshang.”
见苏景眨眼睛,紫霄尚尚幽怨浅叹:“想不到,苏先生也把尚尚忘记了。”Did not forget, was only... back then, before Sword Tomb, Giant SpiritliftedmountainPurple Firmamentto attend a meeting, Thirteenth Princessheld the leafaccording to the railing, raised the headdepending on the peak, thatheavyover400jin (0.5 kg)andfacescompared withbuttocksalsobig‚fierce’princess! Nowescapesbecomes the charmingfairy maiden...... this to be a person?!
不是忘记了,只是...想当年,剑冢前,巨灵抬山紫霄赴会,十三公主执扇依栏栅,凭峰微仰首,那个重逾四百斤、脸比屁股还大的‘凶猛’公主啊！如今脱变得娇媚仙子......这能是一个人？！Really a person.
真是一个人。Zixiao Shangshangcancels the hidden bitterness, trades, but the delightfulsmiling face, no longer the jokegives the answer: „Is goodto ask the misterto know, the Purple FirmamentImperial Clanbeing in direct linedaughter, onewill escapebefore the weddingafter marriagechanges, when beingfemaleisobeseugly, after the wife is charmingvaried.”Sayingto seeSu Jingandthree corpsessomewhatto be ambiguous, Zixiao Shangshangmade an effortto cough, laughedsuddenly, the soundsturdyjarsoundjarair/Qi, was really the pastvoice, no matteralsoguarding of anyman (Han)family/homemen and women, is sidewaysto raise the armto build the Su Jingshoulder. The gruff voicelaughs: „GoodSu Jing, the good friend, to walk, drinks!”紫霄尚尚抹去幽怨,换而甜美笑容,不再玩笑给出答案:“好叫先生得知,紫霄皇族嫡传女儿,婚前婚后会有一场脱变,为人女时越是肥胖丑陋,为人妻后便越是娇媚多姿。”言罢见苏景、三尸还有些含糊,紫霄尚尚用力咳嗽了一声,忽而哈哈大笑,声音粗壮瓮声瓮气,确是当年口音,也不管什么汉家男女之防,侧过身来扬起胳膊一搭苏景肩膀。粗声大笑:“好苏景,好朋友,走走走,喝酒去！”Really, mistakenly. The appearancechanged the natural dispositionnot to change, Zixiao Shangshangrevealedslightlytoweringly, everyonethenrecognizedher.
真的,错不了了。模样变了本性不改,紫霄尚尚稍露峥嵘,大伙便认出了她。
Not very awkward, does not dareto believe that onlyhasin the heartsmilesto sighone: The Central Landgood fortuneis mysterious, Human Worldsceneryin many ways!
啼笑皆非、不敢置信,唯有在心中笑叹一句:中土造化神奇,人间景色多端！Su Jingsmileswhilewalks: „ The Thirteenth Princesswedding, howdoes not know that meetsLi Mountainone, this苏景边笑边走:“十三公主大婚,怎地不知会离山一声,这等上上喜事,我又哪能不来凑个热闹......”ThisSu Jingwas actually friendless and unlearned. The customis different, Purple Firmament Countryis related through marriagedoes not host a joyous occasion, the Purple Firmamentpersontakes‚seven’as on the lucky numbercharacter, undercouple'safter marriagebirth the seventhchildchildhood, thatwas the lightsends the invitationsceneryto do in a big way. Thirteenth Princesssaid with a smile: „NowIjust nowlivefive, ifcanbe smooth, 14yearslaterwhenOld Seventhcanbe born.”
这倒是苏景孤陋寡闻了。风俗不同,紫霄国结亲不办喜事,紫霄人以‘七’为上上吉数字,婚后夫妇的诞下第七个孩儿时,那才是光派请柬风光大办的时候。十三公主笑道:“如今我才刚生五子,若能顺顺利利,十四年后老七当能出世。”
The Central LandHan peopleare pregnant in September. The Purple Firmamentpersonsevenyearsbreed, whythisisPurple Firmamentis also comparing one of the man (Han)family/homepotentialslightlyreasons. Su Jingnods: „When the time comesmustask foroneglass of Joyousliquorto drink. The long timeheard that the Purple Firmamentgood wineexcels by far the world, in any eventcannotmiss.”中土汉人九月怀胎。紫霄人则七年孕育,这也是紫霄比着汉家为何势微的缘由之一。苏景点点头:“到时候一定要来讨一杯欢喜酒来喝。久闻紫霄佳酿冠绝天下,无论如何不能错过。”Su Jingonelinewas welcomed into the palace,苏景一行被迎入宫内,Is being accompaniedbyThirteenth Princess, chattedlivelybut actually. Crossed more than twodouble-hourempressto catch up, Zi Youqianover the faceapology. MajorsectallknownowSu Jingsolelyis notLi MountainLittle Uncle-Master and Light Summitsuccessor, heis one of the Li Mountain Sword SecttwoSubstitute Sect Leader, hecalls on at home, onlysent a princessto greet is really appearsneglects.
由十三公主陪同着,说说笑笑倒也热闹。过了两个多时辰正宫娘娘才赶来,紫游牵满面歉意。各大门宗皆知如今苏景已不单单是离山小师叔、光明顶传人,他还是离山剑宗两位代掌门之一,他登门造访,只派一位公主去迎接确是显得怠慢了。ApologizedSu Jingto shake the headtoothersagain and again: „BookisIcomesto take the liberty, Queen Empressis polite. Imaynot really be able to stay.”
对人家道歉苏景连连摇头:“本就是我来来得冒昧,皇后娘娘再客气。我可真就呆不下去了。”Must haveonelaugh heartily, severalto exchange greetings, fourfuturebeautifulchildwas recommendedtoPurple Firmamentimmortal, Zi Youqianworksattractively, drawsChen Jing and hands of Sun Xijiatwodollsto praise, the lovecan be seen in speech and appearance, proposedat the scenemustreceivehertwo peopleto be the adopted daughter. The empresses are so the favortreat with courtesymost probably, butalso2-3tenthsliketruly. After all before the Purple Firmament Imperial Family daughtersget married, is fatandugly, wherehasChen Jing and Sun Xijiapowderto carve the jadecarvescomes the person.
少不了一阵欢笑、几番寒暄,四个未来锦绣的孩子被引荐给紫霄仙家,紫游牵做事漂亮,拉着陈精、孙希佳两个女娃的手啧啧称赞,喜爱之情溢于言表,当场就提出要收她两人做义女。娘娘如此大半是人情应酬,但也有2-3成真正喜欢。毕竟紫霄皇家的女儿们嫁人前都又胖又丑,哪有陈精、孙希佳粉雕玉琢似的来得可人。Thisis the biggood deed, evenSu Jingisonestartled, buttwoyoungdollthat‚godmother’did not shoutwhite/in vain, Witchcraft Empressgift on first meeting. The Li YaoSong Buchengtwomaledisciplesalsofollowedto profit at someone's expense, result ingrantedwell.
这可是大好事,连苏景都是一惊,而两个小女娃那声‘干娘’可不白喊,巫蛊娘娘的见面礼着实了得。黎邀宋步成两个男弟子也跟着沾光,得了不错赏赐。Othersshow good will, how couldSu Jingalsodoes not haveto indicate that great, severaltypes of treasuretake outpresents as a giftinZixiao Shangshangthatfivechild, thenallbigJoyous, the imperial palaceinner courtyardgrand feastdispelsthat night, the witchfinefood and winehas the insectto have the flyto have the snaketo havebat...... to eat, fortunately the flavoris not seriously bad.
人家示好,苏景又岂能无所表示,没得说,几样宝物取出赠于紫霄尚尚那五个孩儿,如此一来皆大欢喜,当夜皇宫内院盛宴排开,巫蛊家的精美酒馔有虫有蝇有蛇有蝠......吃吧,所幸味道当真不差。Lived it upgreatly, Thirteenth Princessledseveraljuniorsto tour the Purple Firmamentcharacter and style, inSu Jing and empressesandseveralPurple Firmamentseniorsitting facing each otherpalaces, spokecarefully the Heavenly Demon Sect the situation of matterandLi Mountainundergroundseal.
大大地热闹了一番,十三公主带着几个小辈去游览紫霄风情,苏景与皇后、几位紫霄前辈对坐宫中,将天魔宗的事情、离山地下封印的情形细细讲来。
The formerannoys the personto be panic-stricken, as long aswithin the personcannot take care the spacematter, the sealmatter, becomes the Central Land Worldserious hidden troubleactuallygradually, in the futurewill unable to avoid, nowin the circle the personandoldcircleominousliaowill have a life or deathto fight a decisive battle!
前者惹人惊骇但凡间人管不得天上事情,倒是封印事情,渐成中土世界心腹大患,将来免不了的,今圆中人与旧圆凶獠会有一场存亡决战！Six Earsstrengthhow? At leastthey have cultivation, to have the flyingimmortal. Is hopingthatsealcaninsistsome time, allowingCentral Landcultivationworldto recoverto sayagain,maymention the time...... severalpeople of high skillshook the head the forced smile: Does not havehim, onlybecause of the Spirit Yuantide. cultivationis more prosperous than the past, the generation of malignantgreedmayexpediteobviouslycompares the person of integrityto be manyandmanymuch! Reallymustcrossonseveralsixty year cycleagain, feared that does not wait forthatsealto break open, nowcirclecultivationworldfirstwill be chaoticon.六耳实力如何？至少他们也有修行、有飞仙。就盼着那封印能在坚持一段时间,容中土修行世界恢复元气再说,可提到了时间......几位高人又不禁摇头苦笑:无他,只因灵元大潮。修行道比着以往繁荣许多,可催生起的恶性贪心之辈明显比着中正诚信之人要多、多得多！真要再过上几个甲子,怕是不等那封印破开,今圆修行世界自己就会先乱上一场了。
In the correct path, but the disposition of witchcraftdiscipleis much more biased than man (Han)family/homecultivator, the forced smile in Zi Youqiansurfacequicklyturned intosneering: „Otherwedo not dareto manage, but is newsect, ifoffendsPurple Firmament, so long asinme, surelydoes not eradicateanddoes not hesitatemistakenly. Wantedme saying that the correct pathheld to the right, was not too sincere!”
身在正道,但巫蛊门徒的心性比着汉家修士要偏执得多,紫游牵面上的苦笑很快变成了冷笑:“别家我们不敢管,但哪新起门宗若来冒犯紫霄,只要错不在我,必当连根拔起、绝不犹豫。要我说,正道持正,莫太厚道！”Su Jingraises the eyebrowhappily, the correct pathholding to the rightfoot, is not too sincerethisviewheto likevery much.苏景喜扬眉,正道持正足矣,莫太厚道这说法他喜欢得很。
The empressesalsosmiled: „Mister Suis the sincereperson, howto smilesuchhappily?”
娘娘也笑了:“苏先生是厚道人,怎么笑得这么高兴？”SincereSu Jingcoughed, shakes the headto change the topic: „Empressandmisterpleaselook.”Was sayingpatsBeautiful Pouch, Six Eared Killing Macaquejumps out oftreasure pouch, layin the ground, the corpse.
厚道苏景咳了一声,摇摇头岔开话题:“娘娘、诸位先生请看。”说着一拍锦绣囊,一头六耳杀猕跳出宝囊,趴在了地面,尸体。
The Su JingNot Listenwedding day, majorsectcongratulated, everyonemustseeSix EarsReturning Immortalto do obeisanceto presentSu Jingfor the lord, this momentonesaw the corpseto recognizeimmediately. Zi Youqianslightlyonestartled: „Cutto kill?”苏景不听大喜之日,各大门宗都来道贺,人人得见六耳归仙拜奉苏景为主,此刻一见尸体立刻认了出来。紫游牵微微一惊:“斩杀了？”Six Eared Killing Macaquewas cutto killis the mattersooner or later, cannot be regardedtooaccidentally/surprisingly, those wholet the empresstrulyandonecrowd of Purple Firmamentfamous eldersurpriseis the injury on thiscorpse...... Su Jingis world-famous, withthree corpses that herisks one's lifetogetherfrom is also the famouscharacter, althoughFlourishing Son of Heavendivine swordPurple Firmament Country of threedwarveshave not asked for advicepersonally, butalsohas the understanding. Butin the hallpeopleeyesightwhat kind ofcrack, pays attentionslightlycansee:六耳杀猕被斩杀是迟早事情,算不得太意外,真正让娘娘和一群紫霄名宿诧异的是这尸首上的伤势......苏景名满天下,与他一起出生入死的三尸自也都是大名鼎鼎的人物,三个矮子的殷天子神剑紫霄国虽不曾亲自领教,但也多有了解。而堂中众人目力何等精强,稍一留意就能看出:OnSix EarsReturning Immortalis scarred, is the Flourishing Son of Heavenswordcreates!六耳归仙身上伤痕累累,皆为殷天子剑创！This was said that threedwarvesdid killSix Ears? Su JingLaw Venerablehas even been ableto cutto killtoReturning Immortalunexpectedlyfierce, howthislets the Purple Firmamentexpert is not startled.
这便是说那三个矮子狙杀了六耳？苏景身边法尊竟已凶猛到连归仙都能斩杀,这让紫霄高手怎能不惊。
The heartmovesat will, the Purple Firmamentempressis startledin the three corpsesmethodtime, the witchSpirit Sensedispersiongoes outnaturally, worriesonthree corpses: The skin and bonesdwarfassumes the chef, but also is eating, the full mouthclass/flowoil; The smallfattydwarfis gathering roundseveralpalace maidsto spin, in the handdoes not know where fromlooks for the folding fan, a daughter, loosecleansteps the measured steps; The redeyeballdwarfis taking a strollin the Emperor's garden, once for a whiletakes up the treasure that in the gardenplacesto hold appreciatively, the shifty eyessweepseeaboutno one, rare curioto squeeze in the bosom, feigns the safeto enjoynextagain...... the empress, helplessshakes the head: Really do theykill? Thisperson... rathertoomay not the facial expression.
心随意动,紫霄娘娘吃惊于三尸手段时候,巫家灵识自然而然游散出去,牵挂于三尸身上:瘦骨嶙峋的矮子坐镇御厨,还在吃、满口流油;小胖子矮子正围着几个宫女打转,手中不知从哪找来把折扇,一口一声小娘子,风流倜傥迈方步;红眼珠矮子正在御花园里溜达,时不时拿起园中摆放的奇珍把玩,贼眼一扫见左右无人、珍玩塞入怀中,再佯装无事去赏玩下一件......娘娘无奈摇头:真是他们杀的？这人...未免也太不可貌相了些。Actuallydoes not raiseSix Ears dead ofwhat reason, the Su Jingsmileopens the mouth, in additionhas the topic: „Witchcraftfor no reason, Seven Wonderful Seven Profound. The Su Jingcultivationtimeis not long, butalsohashearingearly, beforeandSenior Brother He Yuchattedmentions the expensivesect, the Senior Brotheresteems.”Thinks highlyright, butis notlies, so-called‚witchcraftfor no reason, Seven Wonderful Seven Profound’, refers toPurple Firmament Country14summitwonderfulmagic art: „TodaySu Jingvisits, Seven Profound Seven Wonderful ’ a magic artmatterforthis ‚, is askingto ask the Purple Firmamentperson of high skillto assist.”
不提六耳究竟死于何因,苏景微笑开口,另起话题:“巫蛊无端,七七妙玄。苏景修行时间不长,但也早有耳闻,以前与贺余师兄闲聊中提到贵宗,师兄推崇不已。”恭维没错,但并非虚言,所谓‘巫蛊无端,七七妙玄’,指的是紫霄国十四桩巅妙法术:“今日苏景登门,正为这‘七玄七妙’中一项法术事情,求请紫霄高人相助。”Zi Youqiandraws inSpirit Sense, the visionalsolooksfrom the Six EarscorpsetoSu Jing: „Mister Sudispatches, does not declinein one's power, but alsopleasespeak frankly.”紫游牵将灵识收拢回来,目光也从六耳尸身望向苏景:“苏先生差遣,力所能及决不推辞,还请直言。”„Draws the tigerpicturebone.”Su Jingrepliedfourcharacters, referred to the Six Earscorpse.
“画虎画骨。”苏景应答四字,又指了指六耳的尸体。Draws the tigerpicturebone, the painted skinpicturemarrow, in witchcraft14ingenious method: Makespainted skin.
画虎画骨,画皮画髓,巫蛊十四妙法中的一项:做画皮。
The painted skinsmalltechnique, don'tsaidsolemnHeavenly Sect, isordinarymonster spirit can also usethislaw, butconcerns, to discussfinelifelike, worldall sort ofpainted skinmagic artandPurple Firmament Countrycompare, thensuch asnaughty childdoodlelininginoutstandingly skilledtreasured painting.画皮小术,莫说堂堂天宗,就是普通妖精也能施展此法,但论及精致、论起惟妙惟肖,天下诸般画皮法术与紫霄国一比,便如顽童涂鸦衬于圣手墨宝。Leaving the sectmustmakepainted skin, the bestmaterialis the genuinepersonskin, ifthenSix Eared Killing MacaqueoccupiesPeerless Cityto braveQi Hongdinglike that;ButPurple Firmament Countrydoes not use, only they make depending on a hairwiththislorddoes not havedifferentpainted skin, whatespeciallyis wonderfulismatchesbywitchcraftsecret techniqueagain, the fake goodspasses onpainted skin, will naturally addthismaindailycustomandtinyproblemevenpet phrase, alldoes not needdeliberatelyto observe the imitation.
别宗要做画皮,最好的材料莫过于真正人皮,便如六耳杀猕占无双城冒戚弘丁那般;但紫霄国不用,只凭一根头发他们就做出与本主全无两样的画皮,尤其妙的是再配以巫蛊秘法,冒牌货传上画皮,自然就会添出本主的日常习惯、细小毛病甚至口头禅,全无需刻意去观察模仿。
The legendancient times, Purple Firmament Countryhad not risen, butcultivation worldsecond-classsect, bysummitgreat sect‚Hundred Thousand Mountains Heaven’obligation, Purple Firmamentwas once sent outmost honoredSeventh Imperial Princeto do obeisanceinto the Hundred Thousand Mountains Heavendiscipleat that time, foreverwill presentthis to doto repay a debt of gratitude.
传说古时候,紫霄国尚未崛起,不过修行道上二流门宗,曾受当时巅顶大宗‘十万山天’大恩,紫霄派出最最尊贵的七皇子拜入十万山天门下,永奉此宗以作报恩。AfterwardHundred Thousand Mountains HeavenSect Lordhad the Purple FirmamentSeventh Imperial Princejourneyto travel, when came backagainonlyremained a Sect Lordperson, after thatallnormal, has crossed for 600years, built‚Hundred Thousand Barbarians’until the Sect Lordbigdisciple the technique, reached the Mountains Heaven's ancestral teaching's requirements, had the qualificationsto inherit the Sect Lordimperial throne, Sect Lordpasses on the imperial thronein the bigdisciple, descended the mountainto wander, disappearedagain......
后来十万山天宗主带紫霄七皇子出行游历,再回来时只剩宗主一个人,其后一切正常,一直过了六百年,直到宗主大弟子修成‘十万蛮’之术,达到山天祖训要求、有资格继承门主大位,宗主将大位传于大弟子,就此下山云游去了,再不见踪影......
The Hundred Thousand Mountains Heavendisciplewill never know,cultivation deviation of trueSect Lord the travellingworldwhen600years ago had died, before dying the last wish, hopes that ownfirstdisciplecaninherit the position of Sect Lord. But the bigdisciplewas unqualifiedat that time, hasin the elderto eye covetouslyto the imperial throne, Purple FirmamentSeventh Imperial Princeisoutside the person of sect, forpassing on the last wordsmust the non-obedience. Borrowed the hair of Sect Lordcorpseto refinepainted skinbySeventh Imperial Prince, assumed a false identityto return tosectwithin/inner, entiretensixty year cycle, countlesspeople of high skilldo not revealslightly the flawat present, passed to the bigdisciple the imperial thronecalmly and steadily, completed the benefactorlast wish.十万山天弟子永远不晓得,真正宗主在六百年前游历天下时走火入魔早已死掉,死前遗愿,希望自己的首徒能继承宗主之位。可当时大弟子不够资格,另有门中长辈对大位虎视眈眈,紫霄七皇子更是外宗之人,代传遗命必不服众。是以七皇子借了宗主尸首的一根头发炼化画皮,冒名顶替重返宗内,整整十个甲子,无数高人眼前不露丝毫破绽,安安稳稳地将大位传给大弟子,完成了恩公遗愿。UntilHundred Thousand Mountains Heavenflourishes and decline , after vanishing into thin air, assumes a false nameto pass on the matter of positionto spreadfromPurple Firmament Country.
直到十万山天盛极而衰,烟消云散后,冒名传位的事情才从紫霄国中流传出来。Thislegend is the falseis not really ableto distinguish, butalsoindicatesPurple Firmament the wonder of painted skin.
这传说是真是假无从分辨,但也足见紫霄的画皮之妙。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #729: Draws the tiger picture bone