AfterImmortal Emperor, pumpkin battleaxe, rousesQingclock with a carrying handlewait/etc.battle formations, takes advantagebig, fliesenormously and powerfultoward the palaceoutside. Alsowalks out of the imperial city gateinImmortal Emperorat that moment, in the humpbackedold manhandjadeiteraychanging suddenly, reflects the vastsceneinpond water also to changesaysaccurately, becomingis not the scene, is‚line of sight’, line of sightall of a suddenbymove back: Justwas‚standson the mountainoverlooks’, thenat this momentflies the loftyskybird's eye view.仙帝过后,还有金瓜斧钺、鼓磬提钟等等阵势,偌大依仗,浩浩荡荡向着宫外飞去。也就在仙帝跨出宫门那一刻,驼背老汉手中翠玉光芒陡变,映在潭水中的浩大场面也随之改变准确讲,变得不是场面,是‘视线’,视线一下子被拉远了:刚刚是‘站在山上俯视’,此刻则是飞到高远天空鸟瞰。
The line of sightby the move back, the vastpalacewas turned intosmall‚bonsai’, powerfulImmortal Emperortakes advantage, turned intoonecrowd of ant‚little thing’. Sceneries outside complicated/manycity, the numerouscity outside imperial palacecanenter the vision.
视线被拉远,浩大宫殿变成了小小‘盆景’,威风凛凛的仙帝依仗,也就变成了一群蚂蚁似的‘小东西’。皇宫之外的繁城、繁城之外的山水得以进入眼界。
The peoplethisbythatostentationimpressive and dignified mannerattraction, were looking atwith total concentration‚Immortal Emperorgoes on an inspection tour’, has not expectedeyescenerychanging suddenly, suddenlyfeelssomedizziness. But the changenon-stop, the line of sightwas been fartherby, thatworld that Immortal Emperoris atgraduallypresents, butaftermoment, vastinsignia that Immortal Emperortravels, only if the Su Jingusedistinguishes the dusteyesighttimein every way possible, otherwisecould not seeagain.
众人本被那排场威仪吸引,都在聚精会神地看‘仙帝出巡’,没料到眼睛景色陡变,一时间都觉得有些眩晕。但变化不停,视线被越拉越远,仙帝所在的那一座世界渐渐呈现,而片刻过后,仙帝出游的浩大仪仗,除非苏景动用辨尘入微目力功夫,否则再看不到了。But‚line of sight’alsorising of keeping, far, quickjumped out ofImmortal EmperorworldImmortal Emperorworldto lookfromoutside, the form qualitywas clear, colorclear, besidethatworldbythickbillowinggreenpackage. At the beginningis also hardto distinguish, as the line of sightcontinueslofty, the scenebecameclear:
可‘视线’还在不停的升、远,很快就跳出了仙帝的世界仙帝的世界从外面看,形质圆润、颜色晶莹,那世界之外则是被浓滚滚的绿色包裹。开始时还难以分辨,不过随着视线继续高远,景象变得清晰了:Immortal Emperorworld, but the dewdrop, thatthickgreen, clearlyisweeds!仙帝的世界,不过颗露珠,那浓厚的绿,分明是一蓬野草!Drop of dew on weeds.
野草上的一滴露水。Towering , a darknessdrop from the clouds, steps onthatgrass, brokethatdecoction‚Immortal Emperor’worldto destroy.
突兀里,一片黑暗从天而降,踩踏了那一蓬草、砸碎了那一滴露‘仙帝’的世界就此毁灭。
The line of sightis still rising, the peoplecansee clearly. Destroys the a realmsavageevil spirit: A grayrabbit, was passing by the thick patch of grassvivaciously.
视线还在升高,众人得以看清。毁灭一界的凶残妖魔:一只灰不溜秋的兔子,正蹦蹦跳跳地路过草丛。
The rabbitnot far away, a caracalis followingbehindquietly, onebefore, one, crossed the thick patch of grassto sneak in the frontbushjungleto go to the profoundlightto extinguish, the jadeitelawdiverged, the scenery in FordlessNether Palaceback gardenpuddlealsovanished.
兔子身后不远处,一只狞猫正悄无声息地跟随着,一在前、一在后,过了草丛钻进前方的灌木密林中去玄光灭,翠玉法度散去,不津冥殿后园水潭中的景色也就此消失。three corpsesis mindless, whenonlyhad just watched a good play, laughingnitpicking, Scarlet Eyesaid‚the dragon and tiger. Alsosaid that Immortal Emperoris great. Originallyissmallbug in dew’, Thunderoussaid that ‚thatrabbitis large, roastingate the flavorto be surely good’, Flower Pickingtastespalace ladycolorfemalethatcarefully‚. Thirdarranges the seventhbuttocksto be biggest’.三尸没心没肺,只当刚看过一场好戏,嘻嘻哈哈的品头论足,赤目说‘又龙又虎的。还道仙帝多了不起。原来是露水里的小小小小虫儿’,雷动说‘那兔儿肥肥大大,烤了吃味道必定不错’,拈花仔细回味‘宫娥彩女那一阵。第三排第七个屁股最大’。Su Jing, Not ListenandQi Donglaihad actually changed the complexion. Had just seen the scenerycannotponder. Morewantsmoreto be then afraid! Threepeoplelook at each other in blank dismay, suddenlyno oneknowsshouldsayanything.苏景、不听、戚东来却都已变了脸色。刚见过的景色不能细想。越想便越害怕!三个人面面相觑,一时间谁也不知该说些什么。
The humpbackedold manhands overto give back toGu Xiaojun the jadeite, askedSu Jing: „What's wrong?”
驼背老汉将翠玉递还给顾小君,问苏景:“怎样?”Su Jingsoundsomewhatdry. Had not replied, butasked back: „Injaderecords, happened truly, does Great Emperor Zudrawimaginary?”苏景的声音有些干涩。未回答而是反问:“玉中所录,是真正发生的,还是祖大帝幻绘的?”„Important?” The humpbackedold manshakes the head: „Emperor Zuhas not left behind the explanation, is falseis really unimportant, whatis important, the universeis vast, whenour generationwill cherishforever: Sense of awe.”
“重要么?”驼背老汉摇了摇头:“祖帝未留下解释,是真是假都不要紧,要紧的是,宇宙浩渺,我辈当永怀:敬畏之心。”Deeplyattracts, exhaleswithlongfoul air, saidto the humpbackedold man: „Many thanks.”
深深一吸,跟着长长一口浊气呼气,对驼背老汉道:“多谢。”Hehas not saidthanksanything, the old mandoes not closely examineto understand,happilyanddrankonebowl of Red bayberryreveal: „Alsohasanything to ask that askedin a big hurry, Heaven Sealing CapitalalsohadIattended to the official businessgreatly.”
他没说谢什么,老头子也不去追问明白,开开心心地又喝了一碗杨梅露:“还有什么要问的,快快问来吧,封天都还有大把公事等我料理。”Halfcharacteridle talk, Su Jinghad not askedagain: „Yang Worldcultivator, after dying , the ghostwas escorted toBliss River and Infinite Springtimetwoalley, theirfateshow?”
没有半字废话,苏景再问:“阳世修者,死后幽魂被送往极乐川、无穷春两衙,他们的下场如何?”„Bliss River and Bliss River liangs alleythenhadsince old times, specificallyis usedto cope with the generation of cultivation, differentGreat Judge, tocultivatorPrimordial Spiritpunishes the differentJudgeconduct, notsinksinvariably. The samecase, fallsondifferentJudge, may have differenthearing and deciding. HownowYou Langzhengismenot saying that waits foryouto askhimin the future.”
“极乐川衙自古便有,专门用来对付修行之辈,不过不同的大判,对修者元神的发落不同判官行事,并非一沉不变。一样的案子,落在不同判官手上,可能就会有不同的审断。现在尤朗峥怎么做我不会说,还是等将来你去问他吧。”Without the answer, Su Jingis not discouraged: „Initially did you, howpunishcultivatorPrimordial Spirit?”
没有答案,苏景并不气馁:“当初您在任时,如何发落修家元神?”„Ninetortureexecutecontinually, tenextinguishits78, the other12tenthscancelremember, annihilate the dust root, sends out the bitter coldremote area.”Knew perfectly well that Su Jingand the othersarecultivator, humpbackedold manstill‚expressing oneself fully’. So-calledannihilate the dust root, is not the method of Buddhistuniqueextra mundane, butmakes the brand markinthatghost, will markthissoulto fallUnderworld, not to foreveragain the reincarnationreincarnation!
“九堂酷刑连施,十者灭其七八,余下一两成抹去记忆,断灭尘根,发往苦寒偏远之地。”明知苏景等人都是修家,驼背老汉仍‘言无不尽’。所谓断灭尘根,绝非出家人超脱世外的手段,而是在那鬼魂上打下烙印,标明此魂永坠阴曹、再不得投胎转世!Truthfullyafterreply, no matterhumpbackedold manSu Jingfacial expression, saidlightly: „The generation of cultivation, stoleHeaven and Earthandstratagemto seize the good fortune, the flyingimmortalwent tome unable to manage, cannotfly away, fallingwas certainly difficult dead a natural deathinmyhand. Law that not onlyI, onmyrobethattenRed FlowerandtenpredecessorGreat Judge, settoBliss River and Bliss River liangs alleyallso.”
如实回答过后,驼背老汉不管苏景的神情,又淡淡说道:“修行之辈,窃取天地、谋夺造化,飞仙了去我管不着,没能飞走的,落于我手绝难善终。不只是我,我袍上那十朵红花、十位前任大判,给极乐川衙定下的法度皆如此。”„Sir Gao is also the generation of cultivation.” The soundis charming, the toneis indifferent, the Qi Donglaireceptacleasked back.
“高大人也是修行之辈吧。”声音妩媚,语气冷漠,戚东来插口反问。„Mycultivationright. Howeverone, Ibyincense fire cultivation, mycultivationfromten thousandliveitto hope, will not have the responsibility, not to affectuniversecomplicated/manyXiuinHeaven and Earth Spirit Yuan;”Humpbackedold manvoiceis level, did not refuteanything, butis sayinginvitesownsituation: „Thenin additionyouthink that Idid arrivefinally, will have a good end?”
“我修行没错。不过一来,我以香火修行,我的修持来自万生之愿,于天地灵元全无干系、不会影响乾坤繁秀;”驼背老者声音平实,不是反驳什么,只是在讲请自己的情况:“另则你以为我到了最后,会有一个好下场么?”Then, the humpbackedold manbeckons with the handtoSu Jing: „Iknowyourpersonalityprobably, but the past eventsare over, Ihave not beenJudge, lawinJin who Isetat that timedid not have the significancein the morning, youreallydo not needto strugglewithmewrong. Comes todayto seeGreat Judge You, youaskedagain,askeddiscontentedly, youmayshoutwithhimgreatlyhitto shout "kill", are not related withme. Thistimeyouare willingto borrow the lawinme, Ionly thenfeel grateful.”
说完,驼背老者对苏景一摆手:“我大概知道你的性情,但往事已矣,我早已不是判官,我那时定下的法度于今朝早都没了意义,你也实在不用和我去争个对错。来日见到犹大判,你再去问,问来不满,你大可和他喊打喊杀,和我没有关系了。这次你肯借法于我,我只有感激。”Really, Su Jinghas not doneto arguewith the humpbackedold man, pursues the word of opposite partyto take advantage of a situation the topicto change to Great Judge You: „Does Great Judge Youwalkfouryears of anothertenmonths? The exact dateIwas not quite clear, butremembersprobablyshouldwalkinhima short time ago, justhad gotten down‚black rain’. Sir YouleavesHeaven Sealing Capital, is relatedwiththatrain?”
果然,苏景没和驼背老汉做争辩,追着对方之言就势把话题转到犹大判身上:“犹大判一走四年另十个月?具体日子我记不太清楚了,不过大概记得应该就在他走前不久,刚刚下过一场‘黑雨’。尤大人离开封天都,与那场雨有关?”
A humpbackedold manslightlynod, confirmed the guess of Su Jing, but the opens the mouth, has not been hesitatingheto sayanxiouslya while: „Mountain, on the mountainhas10,000smalltigers, iscub, has not grown up. Waits forthemto grow uptruly, will overshootto gnaweveryonefrom the mountain. Under the mountainsomepeopledetect the danger, butappearance of the mountaindangerousandsmalltiger, althoughis the bastard is also very fierce, wantsto walk into the mountaincatching a tigerbeyond one's reach.”
驼背老者微一点头,算是确认了苏景的猜测,但并未没急着开口,沉吟了一阵子他才说道:“有一座山,山上有一万头小老虎,都是虎崽子,未长大。等它们真正长大,就会从山上冲下来把所有人都啃了。山下有人察觉危险,可山势险恶、小虎虽是崽子也凶猛得很,想要进山打虎力有未逮。”„Fortunately, the people from below the mountainfound the means of coping with the tiger. Butthismeanshave not been ableto take effectin a short time, mustraisesthatmatterto turn into the presentappearance the timegreatly: The smallcubchildpresent on mountainto/clashes , without the appearance of the mountainto shieldthem unable to win, theyrequired the time, whengrew up to swallow the four directions; The people from below the mountaincope with the method of tiger the same as require the timeto form.”
“所幸,山下人找到了对付老虎的办法。可这个办法短时间里还无法实施,须得大把光阴去养那事情就变成了现在的样子:山上的小虎崽子现在冲出来,没了山势掩护它们赢不了,它们需要时间,待长大才能吞噬四方;山下人对付老虎的手段一样需要时间来成形。”„Smalltigercannotget down, the people from below the mountaincannot the mountain, everyonerub the time, waitsto look that is the fierce tigerdescends the mountainbefore, killstigermethodcompleteinXian. Canrushgoestogether? Thatfought to the death.”
“小虎不能下来,山下人也不能山去,大家都在磨时间,等看是猛虎下山在前,还是杀虎手段完备于先。或者能赶到一起去?那就是决一死战了。”„According to the truth said that nowshouldbe tranquil. Unexpectedlysuddenlyhas the day. Ten thousandcubchild1000heads. Rashtodescending the mountain, althoughalsogivesunder the mountainto createsomedisasters, mayhave few impact. Smallcubdeceitfulexceptionally, comparingOld Manwhitebeardis crafty. Theydo thatdo not haveeyes and ears of Doriyamaservantto be keen. Iteminvestigatesheaven, earpenetratingplace. Concentrates onto searchcarefully, finallydiscovered, thousandcubs of descending the mountainchild. 999are going crazyto eat the person, the onlyhead, did not invite troublenot to court disasternot to eat the person, on tiptoedivingtrace, runsquietlyin a direction.”
“按道理讲,现在应该是平静的。不料突然有天。万只虎崽子中的一千头。莽莽撞撞的冲下山来,虽也给山下造成些灾祸,可影响甚微。小虎崽子狡诈异常,比着白胡子老头还诡计多端。他们这么做全没道理山下人的耳目敏锐。目查天、耳彻地。全神贯注仔细查找,终于发现,下山的千头虎崽子中。九百九十九头都在发疯吃人,唯独一头,不招灾不惹祸不吃人,蹑足潜踪、静悄悄地向着一个方向跑去了。”don'tsaid that Su Jing, Not Listen, Qi Donglaiand the others, three corpsesunderstood what is heard the story of humpbackedold man, Flower Pickingwon: „Thensaid,thousandsmalltigersdescend the mountain, odd/surplusZhongjieis the shield, shieldssmalltiger that leads the wayalone!”
莫说苏景、不听、戚东来等人,就连三尸都听明白了驼背老者的故事,拈花先拔头筹:“便是说,千头小虎下山,余众皆为掩护,掩护那一头独自前行的小虎!”„.” The humpbackedold mannodssteadily, the soundis low and deep.
“正是。”驼背老者稳稳点头,声音低沉。Flower Pickingguessed right, greatlyisself-satisfied, the handtouches the bellyto followto ask: „It is not, Clanging Suasked that under you matter of black rain, youpull any smalltigerandpeople from below the mountain, bewildered.”拈花猜对了,大是得意,手摸肚皮跟着问道:“不是,苏锵锵问你下黑雨的事情,你扯什么小老虎、山下人的,莫名其妙啊。”
The humpbackedold manturns the strangeeye: „Yourthisshortghost, butis whiling away the timeI?”
驼背老者翻起怪眼:“你这矮鬼,可是在消遣我么?”Flower Pickingwas self-satisfied, grinning: „Youcontinue, youcontinue.”拈花更得意了,笑嘻嘻:“你继续,你继续。”AnothertwoidiotsseeFlower Pickingto disturb, not onlydid not reprimand, insteadfollowedlaughingtogetherhappily.
另两位浑人见拈花捣乱,非但不斥责,反而嘻嘻哈哈地跟着一起高兴。HelplessSu Jingshakes the head, gave a hand signalto hintGreat Judge Gaonot to needto pay attention totheirthree. The Great Judge Gaowordsturn over to the originaltopic: „People from below the mountaindo not dareto be negligent, tracethatsmalltiger. Goes, fouryears of zero in October/ten months, had not hadmore than halfcharacternewsto feed in this period.”苏景无奈摇头,做了个手势示意高大判不必理会他们三个。高大判话归原题:“山下人不敢大意,追踪那小虎去了。一去,四年零十月,其间不曾有过半字消息传回。”
The words saying that the old manstopsslightly, added: „Indetailordoes not haveappropriately, but the general ideawill not be wrong, wassuch a story.”
话说完老汉稍加停顿,又补充道:“细节上或有不妥当,但大意不会错,就是这样一个故事了。”Fiveyears of previousblack rain, surelyblack spotdispersingin all directions, has the whereabouts, Sir Youpursued, non-acted alone, inYin-Yang Divisionsharpeststrength‚73 Chain’aftersweepingblack rain, followedallsideSir You.
五年前一场黑雨,千万黑斑飞散四面八方,其中一枚另有去向,尤大人追去了,非独行,阴阳司中最最精锐的力量‘七十三链’在扫荡黑雨之后,尽数追随在尤大人身边。Hownow the You Langzhengperson where situation, the humpbackedold manis also unknown, againhowSu Jinghas not pesteredSir You: „Instory‚does mountain’ where, ‚tiger’comefrom where?”
如今尤朗峥人在何处情形怎样,驼背老汉也不得而知,苏景没再纠缠尤大人如何:“故事里的‘山’在何处,‘虎’又从何而来?”„The West, Nether WorldWestern Frontieris the poverty-strickenterritory, all year long the astral winddoes not disperseinfertile, the earth is poor heaven is wickedplace, noghost peoplefinds a place to live there, fromdoes not save the Ghost Kinginfluence. Nowtherethickhas been covereddark. Comes”humpbackedold manto shake the headas for‚tiger’from where: „IandYou Langzhengare unknown.”
“西方,幽冥西陲本是寒苦之域,终年罡风不散寸草不生,地穷天恶的地方,没有鬼民在那里安身,自也不存鬼王势力。如今那里已经被浓浓黑暗笼罩。至于‘虎’从何来”驼背老汉摇了摇头:“我和尤朗峥都不得而知。”Is speaking, the humpbackedold manalsotoonefinger/refers, saidtoSu Jingbehind: „TheseyearsareGu Xiaojunare monitoring the sound of West, ifyou have the suspicion, canaskher.”
说着话,驼背老汉又向身后一指,对苏景道:“这些年都是顾小君在监视西方的动静,你若还有疑窦,可以去问她。”Has not waited forSu Jingto ask, Gu Xiaojunondrivingopens the mouth: „Alsohad nothing saying that darknesscoveredWestern Frontier, like clouds like a seaSky Fillinginundates, the bystanderexcelled atrushingnotto return, was so. According to the lower officiallooks like, Sir Sulistens to the story, reallydoes not needto go into seriously.”
还不等苏景发问,顾小君就主动开口:“也没什么可说,那一片黑暗笼罩西陲,如云似海弥天漫地,外人擅闯有去无回,便是如此了。依下官看来,苏大人不过是听故事,实在无须深究。”
The expressionnegligent in hospitalitytoneis indifferent, Gu Xiaojundoes not have the favorable impressiontoSu Jing, the speechis very impolite.
言辞简慢语气冷漠,顾小君对苏景全无好感,说话很不客气。Su Jingthinks little, the attitudeis sincere: „Is important, but alsoaskedSirGuto thinkagaincarefully, in the darknesshidwasanymonster;Theirlawshow;Thesemonstersand can Yang Sectorbe connected?”苏景不以为意,态度诚挚:“事关重大,还请顾大人再仔细想一想,黑暗中藏匿的到底是什么怪物;它们的法度如何;这些怪物和阳间可又关联?”Gu Xiaojunmixespatiently, does not waveto breakSu Jingto askdirectly,repliedtwocharacters: „Does not know.”顾小君混不耐烦,直接一挥手打断苏景之问,回答两字:“不知。”Then, seesSu Jingto knit the brows, shewith emphasis: „Sirasked,performingis the topics of somenon-solutions. No onecanknow, Ido not have to answerpresent.”
说完,见苏景微皱眉,她又加重语气:“大人所问,尽是些无解之题。无人能知,我也无可答奉。”Suddenly, the browstretches, Su Jingsmiled: „The topic of non-solution? Youdo not knowto might as well, Itoldyou.”
忽然,眉头舒展开来,苏景笑了起来:“无解之题?你不知无妨,我告诉你。”„Monster that indarknessconceals, if the figuregreatly the mountainandlivetwo horns, wearlawzhou, skingloomysuch asdarknightblack inkGiant Spirit.”
“黑暗中匿藏的怪物,身形大若山岳、头生双角、身着法胄,皮肤黯如晦夜墨色巨灵。”„Seesbyme, theyhave the twofoldlaw, oneisto seep, seepsto dye the will of the people, will contactwithitfor a long timechangestheirwill be the crazyletter/believesdiscipleslightly, simultaneously the strengthwill rise suddenly;Twoareto seize, waves the black windto plundertogether, the place visited, regardless of the signboardcarved stone and wordscalligraphy and painting, allhandwritingwill be taken awaydoes not eraseanddestroys, butseizes. The Black Ink Giant Spirittruestrengthis unknown, butonlyfromthistwofoldlaw, can be inferred.”
“以我所见,它们有两重法度,一为沁,沁染人心,与之接触稍久就会变它们的作狂信门徒,同时实力暴涨;二为夺,挥手间一道黑风掠起,所过之处,无论牌匾石刻、笔墨书画,所有字迹都会被夺去不是抹掉、毁坏,而是夺走。墨巨灵真正的实力不得而知,但只从这两重法度,可见一斑。”„ThesemonstersandYang Sectorhave to have the connection, inYang Worldhas the Black Ink Giant Spiritfollower, there is a Black Ink Giant Spiritcorpse.”
“这些怪物和阳间有必有关联,阳世里就有墨巨灵的信徒,也有墨巨灵的尸身。”
The words saying,Gu Xiaojunis dumbfounded. Alsofar more thanGu Xiaojun, continually the humpbackedold manalsogreatlyisamazed.
话说完,顾小君目瞪口呆。又何止顾小君,连驼背老者也大是惊诧。Passed the moment, Gu Xiaojunwas suddenly enlightedfirstthreeto askfinally,over and overanswered, thesewordscamelight, maybe strokedbyseveralwords, onfaceburning.( To be continued......)
过了片刻,顾小君终于恍然大悟先三问,再三答,这几句话来得轻飘飘的,可被几句话拂过,脸上火辣辣。(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button