Before deathis the wolf, howlsin groups the thousand li (500 km)power and prestige, drinking the bloodeats the meatto be unruly, after maydie, is the samewandering soul, has no difference from the flymousebushes. After Lang Wanyidies, washed offto rememberquickly,Judgewith one stroke of the pen, is sent to frontier serviceto a sideGhost Kingarea.
生前为狼,呼啸成群千里威风,喝血吃肉桀骜快活,可死后也不过是一律游魂,和苍蝇老鼠茅草也没什么区别。郎万一死后,很快被洗去记忆,判官大笔一挥,发配至一方鬼王疆域。Howeversome timepasses, the Lang Wanyinatural dispositionawakened, comparesotherwicked wolf, he‚waking up’islate, made15years of Yin Soldiers a dynastyto restore the natural disposition, but alsomelted the wolfshapeto run awayto go out of town.
不过一段时间过去,郎万一本性觉醒了,相比其他恶狼,他‘醒来’算是晚的,足足做了十五年阴兵才一朝恢复本性,还化狼形逃出城去。„Myluckis very good, after running awaygoes out of town, suddenlycannotseek the pack of wolvestrail, is unable to turn over to the group, to become an this solitary onewolf.”Lang WanyiandSu Jinghave seenwicked wolfnot quite the same, helikessmiling, when speech is always smiling, naturallyhissmiling faceis not exaggeratinglike the class/flow of three corpsesQi Donglai.
“我的运气很好,逃出城后一时间未能寻得狼群踪迹,无法归群、成了一匹孤狼。”郎万一和苏景见过的恶狼不太一样,他爱笑,说话时总是在笑,当然他的笑容不像三尸戚东来之流那么夸张。
When Nether World, discussed the wolflook changes, myriad ghoststhousandsoulregardingfor the savageandomen, wicked wolfbuilt upin groupsgreat and small ghost kings is fearful and apprehensive, wolf that mayleave behindwas chased by all, butwolfafter the natural dispositionawakened, oncealsomelted the wolfshape, only ifwill be making the laboriouscultivationin the future, otherwisecannot change the personagain, is unable to hide the identity, theirfatescould be imagined幽冥世界,谈狼色变,万鬼千魂都视之为凶残、不祥之兆,恶狼集结成群时大小鬼王无不心惊胆战,可落单的狼子人人喊打,而狼子在本性觉醒后,一旦还化狼形、除非日后在做辛苦修炼,否则再变不回人,无法隐瞒身份,它们的下场可想而知Becoming the this solitary onewolfis the unluckymatter, Lang Wanyisaidownluckis good, becausehewanderswhenbarren mountains and wild hills, ran into a red robeold man.
成了孤狼是倒霉透顶的事情,郎万一却说自己运气好因他游荡在一片荒山野岭时,遇到了一个红袍老者。At that time the situation of old manwas very bad, according tositting a big tree, the frowncloselywrinkled, trembling that the bodycould not suppress, is lying downinhissidecrookedly a bowl.
当时老者的情形很糟糕,依坐着一棵大树,双眉紧紧皱起,身体抑制不住的发抖,在他身边歪歪斜斜地躺着一只碗。
The memory of previous generationwith the natural dispositionwill not awaken, but the rebirth, butretains the mindwhen the Yin Sectorexperienceforever, Lang WanyimakesYin Soldiersalsohas experiencedmanymagnificent scenes, canseeprobably. The red robeold manhas experienced a disaster, at this moment is very weak.
前世的记忆不会随着本性觉醒而重生,但在阴间的见识永远保留脑海,郎万一做阴兵时也经历过不少大场面,大概能看出。红袍老者经历过一场劫难,此刻正虚弱得很。Is depending on the Yin Sectorwicked wolfattitude, saw‚live person’to throwto bite to deathandswallowdirectlyentirely, this momentred robeold mandid not have the strength, eatinghimwas not the difficult matter.
依着阴间恶狼的作风,见了‘活人’直接扑上去咬死、连皮带骨吞掉了事,此刻红袍老者全无之力,吃他不是难事。„Ihave not eatenhim, matterwas so longin the past, Irecallsby the presentoccasionally, finds ithard to believe that whydid not know, does not wantto eathimat that time. Is the divine intervention!”Lang Wanyiis smiling.
“不过我没吃他,事情过去这么久,到现在我偶尔回忆,还是觉得不可思议,不知为何,当时就是不想吃他。是天意吧!”郎万一微笑着。wicked wolfis holding up the headto smell the flavor of old man. Walkedfrom the old manon the starting to walkfootsteps.恶狼昂着头嗅了嗅老者的味道。就迈开脚步从老者身边走过去了。Unexpectedlyhas not waitedto walk away, the red robeold manopened the eyesuddenly, the facial colorpain, the soundis still obscure. Buthistoneis relaxed: „Do yougo?”
不料还不等走远,红袍老者忽然张开了眼睛,面色痛苦依旧,声音晦涩吃力。可他的语气却是轻松的:“你去哪?”Lang Wanyiis startled. The being too busyrevolutionsturns head. Visionalert.郎万一吃一惊。忙不迭转回头。目光戒备。
The old menmixnot to care, continueto speak: „Wheredo not go, thisbarren hillis rare. Somepeoplewill not come, butaround the barren hillis found in the villages and small towns, youare the wolf, went out the dead end, hereis first hiding.”
老者混不在意,继续说话:“哪里都不要去,这片荒山难得。不会有人来,可荒山四周遍布村镇,你是狼,出去了死路一条,先在这里藏着吧。”Lang Wanyistared atold manonestubbornly, has not paid attention tohisadvice, turned aroundverticalto leapruns offfast郎万一死死盯了老者一阵,未曾理会他的劝告,转身纵跃飞快跑开了Tendayslater, wicked wolfreturnssame place, hehas searched the surroundingscarefully, the old mansaid not empty.
十天之后,恶狼又重返原地,他已经小心探过周围,老者所言非虚。
The red robeold manstillsat wellunder the tree, the facial coloris weak, but the pain in facial expressionwas more superficial, thatbowlwas also received.红袍老者仍端坐树下,面色虚弱,但神情中的痛苦浅淡了许多,那只碗也被收了起来。Seeswicked wolfto leave and then come back, the red robeold manasked: „Has searchedall around? Is hungry? InthismountainhasrabbitanddeerEr, shouldbe more delicious than me. Youare more patient, Iwill teachyouto leavethisplacein the future the means.”
见恶狼去而复返,红袍老者问道:“探过四周了?饿不饿?这山里有兔儿、鹿儿,应该比我好吃。你耐心些,将来我会教给你离开此地的办法。”Whatif the old mansaidis only the word of dragging, tendays ago will not urgewicked wolfto stay behind, the Lang Wanyithoughtsare flexible, can think throughthissingle layer, askedby the sinkingsound: „Means that teachesmeto leave? Why can youhelpme?”
若老者说的只是拖延之词,十天前就不会劝恶狼留下,郎万一心思灵活,想得通这一重,是以沉声问道:“教我离开的办法?你为何要助我?”Old man'sreplyis simple: „Tendays ago youhave not eatenme.”
老者的回答朴实:“因十天前你没吃我。”„Hasn't eatenyoubecause ofme? Is your repays a debt of gratitude?”
“因我没吃你?你这算是报恩?”
The old menstretched outpoint atreferred to the ground: „Does not usethatvigilantly, sitting, is more comfortable.”
老者伸出手指了指地面:“不用那么警惕,坐,舒服些。”Ordinarysaid with a smile, actuallyresemblesto bringstrangemagic power, Lang Wanyisatslowly, for serveral daysrushed aboutandambushes the investigation, was really is very weary.
平平常常的笑言,却似带了古怪法力似的,郎万一缓缓坐了下来,这些天东奔西跑、潜伏探查,确是疲劳得很了。„Human World, Nether Worldis also good, the wolfkillsto eat uncooked the meatis the instinct, to put it bluntly, tendays ago youmusteatme, you are natural.” The red robeold manthensaid: „Butyouhave not eatenme, Imustthank for a kindness. ButIdo not feel gratefulIam the personam not the wolf, me, Iwas not eatenshould be. Does not feel grateful, naturallydoes not needto repay a debt of gratitude, Imeans that teachesyouto leave , because: Just.”
“人间也罢、幽冥也好,狼杀生吃肉都是天性,说穿了,十天前你要吃了我,于你而言是理所当然。”红袍老者接着说道:“可你没吃我,我就得承情了。但我不感恩我是人不是狼,在我来说,我不被吃才是应该的。不感恩,当然也就不必报恩,我教你离开的办法,是因为:公道。”Speaking of the finaltwocharacters, the eyes of old manshone.
说到最后两字,老头子的眼睛亮了起来。
The eyeshone, the personalsoon the spirit, the red robeold mansmiled: „Youuseyour should not, helpedme should, myalsoyourjustice. Got it?”
眼睛亮了,人也就精神了,红袍老者笑了起来:“你用你的不应该,成全了我的应该,我自会还你一个公道。明白了?”Lang Wanyiis not clear.郎万一不明白。Buthecanknowprobably,thisexpressionstrangered robeold manwill not harmhim, stillunreasonabletrust, butto the wolf, ‚truth’thisviewtoomanysignificances, theyhad not handled affairsmanyby the sensation of instinct.
但他大概能晓得,这位言辞古怪的红袍老者不会害了他,仍是没道理的信任,不过对狼来说,‘道理’这个说法本就没太多意义,它们行事更多是靠本能的感知。Alsoshortly afterward, the old manperked upgradually, passes toLang Wanyiincessantly‚means’, butisoneset of cultivation technique, Cloud Luminous Fish Flame Manual.
又过不久,老者渐渐恢复了精神,传给郎万一的不止一个‘办法’,而是一套功法,云灼鱼焰谱。ThatisHuman Worldcultivation method, originally not suitablewolf soulcultivation, but the red robeold maninsight, according to the wolf soulcharacterwrappedcultivation methodseveralessentialplacesto reviseLang Wanyialsoto cultivate an excellentabilitythatactuallyfrom this, whatespeciallywas rare, the sidealsounrivalledpeople of high skillandhedirected, makinghiscultivationtwice the result with half the effort.
那是人间的修法,本不适合狼魂修炼,但红袍老者见地了得,依照狼魂体性硬是把那套修法的几处关键地方加以修改郎万一也由此修得一门上乘本领,尤其难得的是,身边还有一位旷世高人与他指点,让他的修行事半功倍。„Turns misfortune into a blessingtruly, myluckis very good, verygood.”In front ofSu Jing, Lang Wanyilongexhales the one breath: „Butincessantlyso, being togethertimeis longer, Imoreamadmireto the red robeold manfirstamadmireandthensubdue.”
“真正因祸得福,我的运气很好,很好。”苏景面前,郎万一长长呼出一口气:“但还不止如此,相处时间越长,我就对红袍老者越是佩服先是佩服、而后折服。”Having great learning of red robeold man, the storyis broad, the Lang Wanyicultivationleisure, mostlikestalking of this and thatwith the old man, the numeroustruth that the Yang Sectorworldly affairs and Human Realmscenery, hisrelateduniverseandrelatedcultivation, cultivate the behaviorincessantlyrelated, causeLang Wanyito be filled with the expectation, to be filled with the respect.红袍老者的学识渊博,见闻广阔,郎万一修行闲暇,最喜欢与老者谈天说地,不止阳间世情、人界风光,还有他那些有关乾坤、有关修行、有关做人的重重道理,都引得郎万一满心憧憬、满心崇敬。
The red robeold manis not the uncommunicativegeneration, serious in speech and mannerindifferentlyis not hardto be nearlike the person of high skill in imagination, he is very generously amiable.红袍老者不是寡言之辈,也不像想象中的高人那样不苟言笑冷漠难近,他宽厚随和得很。„Chattingwere many, Iknewslowly, the red robeseniorthisiscultivationsaidonegenerationholds upgreatly, withanothereightseniorestablish a sect, setting the record ofLi Mountain Sword Sectis famous.” The Lang Wanyisoundsinksthick, the toneis dignified: „Heisyourteacher, in the say/wayinLi MountainLight Summit, studiesYang Firetruth/execute, present age when onlyGolden Crowsuccessor, Lu Jiaoba.”
“聊得多了,我慢慢得知,红袍前辈本为修行道一代巨擎,与另外八位前辈开宗立派,创下离山剑宗名扬四海。”郎万一的声音沉厚,语气庄严:“他老人家就是你的师尊,驻道于离山光明顶,修习阳火正法,当世时唯一一位金乌传人,陆角八。”Su Jingis smiling, without the pride of reason.苏景微笑着,没来由的自豪。Is together for threemonthslater. Lang WanyiproposedtoLu Jiao, under wantsto do obeisanceto cross the threshold, butLu Jiaoshakes the head the rejection.
相处三个月后。郎万一就向陆角提出,想要拜入门下,可是陆角摇头拒绝。wicked wolfbows the headin the ground, saidearnestly: „In the world onlyknows the dogloyalty, actuallydoes not know that the loyalty of dog, allcomesby the wolf, although the younger generationiswolf, butalsoasked the seniorto feel relieved, if before canresult in the seniorincludinggate, Itodoto followforever and ever”恶狼俯首于地面,认真道:“世上只知犬儿忠义,却不知犬之忠,皆由狼而来,晚辈虽是狼子,但也请前辈放心,若能得前辈收录门前,我永生永世以作追随”Did not waitto say. Lu Jiaohitsto block the way: „Is the wolfor the persondoes not save the responsibilitywithyou. Is I do not wantto receivedisciple. It is not no needto sayagain,wasted the time and strength, sets outin a big hurry.”
不等说完。陆角就打断道:“与你是狼还是人都不存干系。是我自己不想收徒弟。不必再说,白费了时间和力气,快快起身吧。”
The Eighth Ancestorintentionrenounces, howLang Wanyiis unwillingalso to give upagain. Alsopassedperiod of longtime. Lu Jiaofullyperked up. Was aboutto leave the barren hillto perk up, Lang Wanyilookedunderstands,Mr.red robe the bodydid not havecultivation base.八祖心意决绝,郎万一再如何不甘也只好放弃。又过了一段漫长时间。陆角完全恢复了精神。准备离开荒山了只是恢复了精神,郎万一看得明白,红袍老汉身无修为。Lang Wanyiis in suspense: „There are several years of sceneagain. WhenIcancultivate/repair the human form, but alsoasked the seniorto wait foroneagainpatiently, whenIhad the human form, canprotectsideyou.”郎万一放心不下:“再有几年光景。我当能修得人形,还请前辈再耐心等待一阵,待我有了人形,就能相护于您老身边。”Lu Jiaobaanswered the words that Lang Wanyicould not understand: „cultivation baseno longer, butI have the bowl, felt relieved that is.”陆角八答了一句郎万一听不懂的话:“修为不再,但我还有碗,放心便是。”Lang Wanyialsoasked: „May I ask the seniorcango towhere? Another dayifIcultivationhas, the settledreportalsoyourgraciousness of restoration.”郎万一又问:“敢问前辈要去往何处?他日我若修行有成,定当报还您老的再造之恩。”„Goes towhere?”Lu Jiaobashakes the headslowly, fished outownbowlto stroke gentlyfrom the pocket, in the surface the smiling facebecamestrange: „Ido not knowto go towhere, whosehandIwantto lookto have a look atme dead.”
“去何处?”陆角八缓缓摇头,从口袋中摸出了自己的碗摩挲着,面上笑容变得古怪起来:“我也不知道去何处,我就是想找找看看我到底死在谁的手上。”
The worddoes not havehalfcharacterto explainagain, the strangebowlthrowsto the midair, changes toonegroup of to terrifyto terrifyYin Wind, bound the Lu Jiaobarapid flightto go.
言罢再没半字解释,怪碗抛向半空,化作一团瘆瘆阴风,裹了陆角八疾飞而去。„Iin the remote mountaincultivationhundredyears, fire techniquematureinitiallyreturn to world, afterwardallsmooth, converged the companion, becausethere is an abilityconstantlyto accumulate the military exploitin the body, achieved the position of Generalstep by step.”Toownsituation, Lang Wanyidoes not treat seriously: „Calculates the date and time, from beginning to endI and Lu Jiaosenioralmostthreeyearsare together. Inhisold personeyes, Lang WanyiisheinYin Sectorone‚justice’contact, butto me, is actually the obligationsuch as the daylike old friends.”
“我又在深山修行百年,火法初成才重返世间,再后来一切顺利,汇合了同伴,又因有本领在身不断积累军功,一步一步做到了将军之位。”对自己的情形,郎万一一带而过:“算一算时日,从头到尾我和陆角前辈差不多三年相处。在他老人眼中,郎万一不过是他在阴间的一段‘公道’往来,可对我来说,却是大恩如天倾盖。”„Icannotbe received the front gate wallbyhim, is nothisdisciple, fromis not the Light Summitsuccessor, extraordinary can only be counted‚underLight Summit the friend visit’, the Lang Wanyitimedoes not dareto face one another benevolencecardinal virtue of Lu Jiaosenior, you are not only hein the inheritance of Human World, in any eventI must look.”
“我未能被他收入门墙,不是他的弟子,自也不是光明顶的传人,了不起只能算作‘光明顶下朋友来访’,郎万一时刻不敢相望陆角前辈的厚恩大德,你既是他在人间的传承,无论如何我也要照顾一下。”
The words saying,Lang Wanyitakes out a leatherbagfrom the pouch , the strong liquorrich fragrance, holds up the headto swallow up. The wolfdrinks wine, does not drink tea.
话说完,郎万一自囊中取出一只皮革袋子,烈酒浓香,昂首鲸吞。狼吃酒,不喝茶。
The one breathdrinks the second halfbag, beat severely the liquorbelchagain, the remaininghalfbagliquorpass to Su Jingfrom the Lang Wanyihand.
一口气饮下半袋,重重打了个酒嗝,剩下半袋子酒从郎万一手中传到苏景手上。Su Jingurgentlydrinking, is not asking: „Youcometo deliver the newstome, returns to the pack of wolvesto fear that againmight as wellkeephere.”Hisworryis not groundless, wolfis oversuspicious, isdeceitful, but, Lang Wanyievenagainhowdiscrete, difficultyinsurancenot to divulge a secret.苏景不急着喝,问道:“你来给我送讯,再回狼群怕是不如留在我这里。”他的担心不无道理,狼性多疑,最是狡诈不过,郎万一就算再如何谨慎,也难保不走漏风声。„Even ifwere not detected, Ido not have the faceto go back;Staying inyourhereis more impossible, coming the daywolfbrothersto attack, how should Ifrom the place?”
“就算不被发觉,我自己也没脸回去;留在你这里更不可能,来日狼家兄弟攻来,我又该如何自处?”„You”
“那你”Lang Wanyishakes the head: „Nether Worldis broad, not workworries.”郎万一摇头:“幽冥广阔,不劳操心。”Delivers a news the fate, heavywhenwas chased downbyWolf Lord, from now onwill become the enmity of life and deathfrom the hand and footof the same clan; The lightlatter half of one's lifewas aloneforever, does not have the face, unable to integratewandering soulHeaven and Earthto the pastallyagain.
来送一个消息的下场,重则当受狼主追杀,自此从同宗手足变为生死之仇;轻则后半生永远孤寂,无颜再对昔日战友、也无法融入游魂天地。Su Jingthought the moment, holds up the head the remainingthathalfbagstrong liquorto drink up, the wolf of Nether Worldby the liquorjudge, sawSu Jingto drinkownliquor, in the Lang Wanyieyerevealedsomewarm feelings, the smilesaid: „Ifcan the mouthto the day, hit the liquorbelchagain, was perfect.”苏景想了片刻,昂首剩下那半袋子烈酒喝掉,幽冥之狼以酒识人,见苏景喝了自己的酒,郎万一眼中露出些许暖意,微笑道:“若能再嘴巴向天,打个酒嗝,就十全十美了。”„Cannot hit, manyyearshave not hit the belch.”Su Jingalong withtastes: „Dissolute is Nether World, howinferior toHuman World? Li Mountain, Light Summit, meltsbodyEighth Ancestorto arrive, henceforthcultivateswith single-hearted devotion, good.”
“打不出来,多少年没打过嗝了。”苏景随口道:“浪荡幽冥,不如人间如何?离山,光明顶,融身八祖到场,从此专心修炼,岂不是好。”InLang Wanyihearing thisnonefor the first timepresently, butquickconsidersdimly: „Li MountainamwhatsectIamknow, howto toleratemywolf soul.”郎万一闻言目中精光乍现,可很快又告黯淡:“离山是什么样的门宗我是知晓的,岂能容我一头狼魂。”Su Jingsmiles, is restrainingdiligentlyhappilythat: „Matter of a few words.”苏景笑,努力收敛着自己那点得意:“一句话的事情。”Did not boastseriously, sent a friendto the Light Summithousing, Su Jingisthislord, let aloneLang WanyiandEighth Ancestorhas had an origin. Lang Wanyicould not raise the spirit: „Ordinarywandering soulentersHuman World, mustJudgeputseal, whichJudgealsothere isto put a wolf!”
当真不是吹牛,送一个朋友去光明顶居住,苏景做得这个主,何况郎万一又和八祖有过一段渊源。郎万一仍提不起精神:“普通游魂登入人间,须得判官放印,又有哪个判官会放一头狼啊!”„The matter of a few words.”red robeadds the body, is comparingonone, Su Jingtoneserene.
“一句话的事。”红袍加身,比着上一句,苏景的语气更加风轻云淡了。sereneenough, Su Jingopened the mouth saying: „Beforedeliveringyoupasses, I have the matterto consult.”( To be continued......)风轻云淡够了,苏景又开口道:“不过在送你过去之前,我还有事情请教。”(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #526: The matter of a few words