The hemiprismfragranttimepasses by, outsidePingzhong Cityeach onedirections, the overlappingbugle horn soundresounds, in various armyalsotransmitted orders, all suspendsto the Pingzhong Cityoffensive.
半柱香功夫过去,瓶中城外个个方向,层层叠叠的号角声响起,各家中军同时传令,所有对瓶中城的攻势全都暂停。Alsopasses the moment, a soundconveysfrom the city: „Iand othershad no intentionwithNinth Princessfor the enemy, but the Crafty Lineagefortificationinthis, challengesvarious kings, no matter whatno onecansit by and do nothing. Todayvarious kingsexterminatesMa Familyjointly, thiswaris of no concern towithNinth Princess, ifLittle Ninth Kingis willingto retreat, Iand otherswas deeply grateful, coming todayto make an after-event reportsurely.”
又过片刻,一个声音从城外传来:“我等无意与九王妃为敌,但滑头一脉筑城于此,挑战诸王,任谁也不能坐视不理。今日诸王联手剿灭马家,此战与九王妃无涉,小九王若肯退走,我等感激不尽,来日定有补报。”Thissoundsometimes big sometimes smallandsometimesmalesometimesfemale, sometimeseastsometimeswest, the strangeness of end, issecret techniquecovers upobviously, which makes one unable to listen to the speakerintentionallyis, is where. Is goodbecause ofstrangelyalready, but is very clear.
这声音时大时小、时男时女、时东时西,端的古怪,显然是秘法遮掩,故意让人听不出说话者是哪个、身在何方。好在怪则已,但清晰得很。Su Jingreveals the bodytop, the clear and resonant voiceshouldsay: „Wantsmeto retreatcannot, discussedagain, looksalsohasotheranymethod.”苏景显身城头,朗声应道:“要我就此退走万万不能,诸位再商量商量吧,看还有什么别的法子。”
The Ghost Kingsoundmoves fast, Su JingTrue Bodyreplied, did not raiseotheronlyto say the imposing manner, highunderstoodsentences.鬼王声音飘忽,苏景真身应答,不提其他只说气势,高下立判。Does not needto discuss,severalGhost Kingto becomeYi, the viewis only the probe, ghost techniquesent greetingsbeforeresounds: „Ninth Princessisour generationrespects, sinceherlovediscipleacts, the Ma Familylittle ghostcapital crimemayexempt, buthemustoffer the money of redeeming the life.”
无需商议,几家鬼王已经成议,之前说法只是试探,鬼法传音响起:“九王妃为我辈敬仰,既然她老人家的爱徒出面,马家小鬼死罪可免,但他得奉上一份赎回自己性命的财帛。”„How many?”Su Jingasked.
“多少?”苏景问。„30,000mansions.”
“三万厦。”XiamenisNether Worldmeasuring, isincense firesupposesspecially, a mansionis the incense firethreemyrialiters.
‘厦’为幽冥度量,专为香火而设,一厦为香火三万升。30,000Xiamen, calculatesby a threeriseswandering soul,isenough40,000wandering souls. Thispricewants to have a lion's share, Su Jingthenlooks atsmiling face little ghost, unexpectedlylittle ghostnodsslightly, contented: „this Kingvalueprice.”
三万厦,以三升一个游魂来算,是足足三万万枚游魂。这个价钱是狮子大开口,苏景回头去望笑面小鬼,不料小鬼微微颔首,怡然自得:“本王值这个价钱。”
The ghostsoundhas not said,continues saying: „Moneyredeems one's life, perfectly justified. Puts outincense fire, Ma Familylittle ghostmayleavealong withyour excellency, but can only heleave, the soldierleaves behind, cityto leave behind, peopleto stay behind. From now, surnamed Main can not step intothisplace.”
鬼声还未说完,继续道:“财帛赎命,天经地义。拿出香火,马家小鬼可随阁下离开,但只能他一人离开,兵留下、城留下、民留下。从此以后,姓马的在不得踏入此地。”
The allied armieshitPingzhong City, toamass moneyto seize the personto eliminate the threat, to makesmiling face little ghostleave home with only their clothes on their backs, calculates that various kingsachievesto be willing, to keep his lifenot to be regardedanything, butto the Qian Xunfaceis a confession.
联军来打瓶中城,就是为了抢钱夺人除威胁、让笑面小鬼净身出户,也算诸王达成所愿,留他一条性命算不得什么,但对浅寻的面子是个交代。
The Ghost Kingconditionsaid,Su Jinghad not replied, butwields the hand, Listen Attentivelyroared, the buddhist verseZento sing the stir and crescent moonshovelearringstartledcryto be intenseheavenshaking, Listen Attentively, GarudaandFiend Lessened Monk SoldiersimultaneouslycameinSu Jingbehind.鬼王的条件说完,苏景未回答,而是把手一挥,谛听咆哮震天、佛偈禅唱轰动、月牙铲耳环惊鸣激烈,谛听、迦楼罗和损煞僧兵齐齐现身于苏景身后。
The tone that ghost techniquepasses messagesinkscoldly: „various kingsexercises forbearance, doesn't your excellencywantto hitsatisfiedlyandagain?!”鬼法传音的语气沉冷:“诸王忍让至极,阁下仍不满足、还想再打么?!”Su Jingshakes the headto smile: „Thesesoldiersobeyed ordersunderme, isIlendsKing Ma, justyousaid that the soldiermuststay behind, Iwantto ask,myperson, Icancarry off?”苏景摇头而笑:“这些兵本来在我麾下听令,是我借给马王爷的,刚刚你说兵要留下,我想问问,我的人,我能带走么?”Doesslightlysilent, passes messageresoundsagain: „Ok. Yourpersonyoucarry off.”
稍作沉默,传音再度响起:“可以。你的人你带走。”Su Jingnodswith a smile: „Thanks for a kindness, many thanks! Othertheseconditions, ImusturgeCrafty Ghost Kingwell, heis tenacious, waits a bit the moment.”苏景笑着点头:“承情、多谢!其他那些条件,我须得好好劝一劝滑头鬼王,他这个人固执得很,诸位稍等片刻。”„Might as well. Little Ninth Kingpleaselook.”ghost techniquecarries over sound, sees onlyfivelongfragrancesto raisefromfiveallied armies.
“无妨。小九王请看。”鬼法传声中,只见五根长香自五家联军阵中升起。Incense stick|Fragrantthin, placesseveral hundredli (0.5 km)battlefield, compares a needle in seanot necessarily is also more striking, but the cultivationpersonvisionis outstanding, canseeclearly: The fragrancehas lit, is burningslowly.
香有多细,放在数百里战场,比着大海里的一根针也不见得更醒目,不过修行人目光卓绝,还是能看得清清楚楚:香都已点燃,正缓缓燃烧。ghost techniquecarries over soundto continue saying: „HowLittle Ninth KingandMa Familylittle ghostwantsto discussmight as well, how but regardless of to discuss, time that your excellencybe onlythisburnt a joss stick, when the fragranceextinguishedcompletely, ifMa Familylittle ghosthas not been willingto offer the incense fireone person aloneto leave, altogetherwithered awaywiththiscity.”鬼法传声继续道:“小九王和马家小鬼想怎么商量都无妨,但无论谈得如何,阁下只有这一炷香的功夫,香灭尽时,马家小鬼若还不肯奉上香火孤身离开,就与这城池共消亡好了。”Mattersaid,in the city the persononly has the time of burning a joss stick, notreturns to the vast domainleewayagain. Su Jingno longerpestersthis matter, butanothertopic, askedtowering: „Did Ghost King Zhai Qiucome?”
事情说完,城中人只有一炷香的功夫,再无回寰余地。苏景不再纠缠此事,而是另起话题,突兀问道:“摘裘鬼王来了么?”King Zhai Qiucame, buthedoes not reveal the body, whenallhas not heardSu Jingto mention by name, sits quietly itself in armygreat tentto stand one's ground steadfastly. ghost techniquepasses message, thenresponded toSu Jing saying: „Timeis limited, Little Ninth King attended to the propermatterdoing, when the warmediates, your excellencyforeverwill bein the various kingsplace the distinguished guest, in the future some are intimate with the time.”摘裘王来了,但他不显身,全当没听到苏景点名,稳坐自家中军大帐内岿然不动。鬼法传音则回应苏景道:“时间有限,小九王还是顾着正经事做吧,待战事了断,阁下永为诸王座上贵宾,将来有的是亲近时候。”„Hears for severalmonths ago, King Zhai QiuoncepetitionedtoGreat King Si Yue, askingSi Yueto dispatch troopsPingzhong Citythatmatter is quite interesting, not being able to bearwantto seethisKing Zhai Qiu.”Saying, Su Jingsmiled: „, Thensaidagain, alwayshasmeetingtime.”
“听说几个月前,摘裘王曾向肆悦大王请愿,求肆悦发兵瓶中城那件事颇有意思,忍不住想见一见这位摘裘王。”说着,苏景笑了起来:“罢了罢了,回头再说,总有相见的时候。”King Zhai QiurequestedSi Yueto dispatch troopsat the large sum of money, was actually deducted the wealthto catch up, thismatterwas divulgedintentionallybyKing Si Yue, the knownpersonwere really many. Leaksthisnewsas forKing Si Yue the intention, againalsosimply: Shows good willQian Xun.摘裘王以重金相求肆悦出兵,却被扣下钱财赶了出来,这件事被肆悦王故意泄露出来,知道的人着实不少。至于肆悦王泄露这消息的用意,再也简单不过:示好浅寻。
The Su Jinglaughterbiographyremoves the four directions, Zhai Qiuhearsclear, coldsnort/hum, does not doto pay attentionas before.苏景的笑声传撤四方,摘裘听得一清二楚,冷哼一声,依旧不做理会。Smiledhappily, Su Jingandsmiling face little ghostturned aroundto return to the tower over a city gateto take a seat, Scarlet Eyewas quick-tempered, rushedto ask: The time of „burning a joss stickenough? Reinforcementswith enough time?”
笑得开心了,苏景和笑面小鬼转身返回城楼落座,赤目性子急,抢着发问:“一炷香的功夫够不够?援兵来得及么?”„Without enough time. As far as possibledragging.”Su Jingshouldsay.
“来不及。尽量拖延吧。”苏景应道。three corpsesis one by one discouraged, Flower Pickingput out a handto refer tooutside the city the fragrance of floatmidair: „Howto tow? Othersset the time, whichalsohas the leeway of dragging.”三尸一个比一个泄气,拈花伸手指了指城外悬浮半空的香:“怎么拖?人家定下了时候,哪还有拖延的余地。”Su Jinghas not paid attention tothree corpses, transfers the itemto looktosmiling face little ghost: „Dragging is really not easy, can the reinforcementsrushpromptlydo not say, reallymustcomelate, the enemymoves the lawto attack a city, life and deathnotinownhand, nowyou , to walk”苏景没理会三尸,转目望向笑面小鬼:“拖延确是不易,援军能不能及时赶到不太好说,真要来晚了,敌人动法攻城,生死就不在自己手中了,现在你若想走”Did not wait saying that smiling face little ghostbeckoned with the handto break, even the wordswere disinclinedto say. Su Jing not wordyanything, both handsknotprintseyes closed, probablygoodmeritappearance, buthisbodyweekdoes not seeSpirit Yuanto vibrateanddoes not havemagic artform, after the moment, heopens the eye, relaxes, with pauses and nearby personis chatting, does not look outside burningfragrance.
不等说完,笑面小鬼就摆手打断,连话都懒得说。苏景不罗嗦什么,双手结印闭目,好像行功施法的样子,可他身周不见灵元震动、更没有法术成形,片刻后他又张开眼睛,重新放松下来,有一搭没一搭的和身边人闲聊着,根本不去看外面的燃香。
Shortly after chatted, three corpseswondered, satis swayingon the chairs, twolegs, Flower Pickingaskedsmiling face little ghost: „Youdo not ask where the reinforcementsaresacred? Isn't curious?”
闲聊不久,三尸又纳闷起来,坐在椅子上、两条腿晃荡着,拈花问笑面小鬼:“你怎么不问问援兵是何方神圣?不好奇么?”„Curious?”smiling face little ghostsmile: „Ifcanhave time, soon afterInaturally can see;Ifcannot rush, even if the reinforcementsareKing Yamaare also useful. Is curious, haswhatresponsibility, this Kingis disinclinedto ask.”
“好奇?”笑面小鬼一哂:“若能赶得及,不久之后我自然能看得到;若赶不到,就算援兵是阎罗王又有什么用处。好奇不好奇的,有何干系,本王懒得问。”three corpseslook at each other in blank dismay, Scarlet Eyewinkingeye: „Thisspokesomebut actuallycalmmeanings, before did weunderestimatehim?”三尸面面相觑,赤目眨眼睛:“这番言说倒有些镇静意思,以前咱们小看他了?”Thunderouscast asideunder the mouth: „Installed, does not believehim is not curious.”雷动撇了下嘴巴:“装的吧,不信他不好奇。”Flower Pickingsizes uplittle ghostcarefully, the little ghostviewpartlyhangs, alldoes not pay attention, had the conclusionbyFlower Picking: „Decidingis an attire, does not dareto visitme.”拈花仔细打量小鬼,小鬼眼帘半垂,全不理会,是以拈花有了结论:“定是装的,都不敢看我。”Outsideresoundsrumble the drumbeatsuddenly, Yin Soldiersshakes the drum! The timehas not arrived, is not the attack, butseeslong timein the passingcitynot to have the sound, various kingstransmitted ordersby the drumbeaturges.
外面忽然响起隆隆鼓声,阴兵震鼓!时候未到、并非进攻,而是见半晌过去城中没有动静,诸王传令以鼓声相催。Threestop, six, nineto make a soundagainanxious! Sorepeatedlycontinuous. FiveYin Soldiers, in600li (0.5 km)battlefieldsurelydeepdrumresonatingsimilarrhythm.
三停、六顿、再九响急急!如此反复不休。五支阴兵、六百里战场内千万冥鼓共振同样节奏。
The malletbeats a drum, drumbeatthumpheart.
槌击鼓,鼓声捶心。desolatekills the aurapartnerbattle drumto ascend, fillsamongHeaven and Earth.
萧杀气意伴战鼓升腾,弥漫天地间。In the cityhadto defend dead to look into the enemy intelligence, returned the drumbeatoriginquickly, but the firstreportnewspro-soldierhas not left, there is another pro-soldierto enter the tower over a city gateto report the report, saidisin the cityghost peoplelarge quantities ofaccumulations, wantedto seek an interviewGhost King.
城中自有守卒眺望敌情,很快回报鼓声来历,但第一个报讯亲兵尚未离开,又有另个亲兵入城楼禀报,说是城内鬼民大批聚集,想要求见鬼王。smiling face little ghostis impatient , the life and deathfierce battle, will control one's breathingto cultivate vital energyto preparealsowithout enough time, wherehas the thoughtsto treat with courtesyin the cityghost people.笑面小鬼不耐烦得很,生死恶战将至,调息养气备战还来不及,哪有心思去应酬城中鬼民。„Has a look, waitsalsoto waitin any case.”Su Jingwalksoutward, after little ghostputs out a handto pathisshoulder. smiling face little ghostsnort/hum, stands upwithSu Jinggoes outshoulder to shoulder.
“去看看吧,反正等着也是等着。”苏景向外走去,经过小鬼时伸手一拍他的肩膀。笑面小鬼哼了一声,也站起身与苏景并肩出去。Thisouter cityreturns to into the inner and outer city walls, does not needfrom the tall wall, to returnlooks in the city, smiling face little ghostlooked that thenconsidersstares
此外城返入内城郭,不必从高墙上下来,就能回看城内,笑面小鬼才看一眼便告一愣
The ghost peoplegathering, is filled in the visionsurelydensely and numerouslyeachinchcrevice.
千万鬼民汇聚,密密麻麻挤满目光中每寸空隙。Also, the ghost peoplespontaneousminutemakesthreeagainclearly.
再也清晰不过的,鬼民自发分作三阵。Forefrontallforyoung, in the wandering soulhand that sinceYin-Yang Divisionis sent to frontier servicedoes not have the nicepointed weapons, in the hand, only then the practical training, the shovelandhoeand so on, another partfromleavingto migrateintoghost people of cityonce the tumultuous times, conducted the backin the crudebowcrossbowandhand the bladeslightlyrust;
最前面的皆为青壮,自阴阳司发配过来的游魂手中没有像样兵刃,手中只有劳作之器,铲、锄之类,另一部分自别地迁移入城的鬼民曾经乱世,背上简陋弓弩、手中刀刃微锈;
After young, is the female and old person, the weak womangrasps the stoneto hold the stickobsolete, is standingunder the drumbeatheavy pressurediligently;Latter is completely a young child, the trueyoung child, the big7 or 8-year-oldage, ononeselffacealso the fullfear, actuallystillremembered the Sirto entrust, is comforting a sidelittlersister-in-lawlow voice, in the cityhalfbigchild, has belonged to young.
青壮之后,是女子与老人,弱女握石老朽执杖,在鼓声重压下努力站着;最最后尽为小儿,真正小儿,大的不过七八岁年纪,自己脸上还满满恐惧,却仍牢记大人嘱托,小声安慰着身边更小的弟妹,城中半大的孩子,都已归入青壮阵中。BeforeSu Jingandvarious kingsspokehave not supposedcompletely prohibit the sound, in the city the personhearclearly.
之前苏景与诸王言说不曾设禁绝音,城中人都听得清楚。SeesGreat Kingto come, ghost peopleworships on bended kneesallin the place.
一见大王现身,鬼民尽数跪拜在地。No onemakes noise, onlysomeinnocentswaddling clothesbabycries aloud.
没人出声,只有些不懂事的襁褓婴儿啼哭。smiling face little ghostfrowns: „Youand othersthisaredoes.”笑面小鬼皱了下眉头:“你等这是作甚。”No onereplied, allwandering soulsare kneeling. Whensmiling face little ghostaskedsecond, ghost peoplemostfront, wandering souls that seemed like40overagesopened the mouthto reply: „Civilianis willingonlyto askGreat Kingto abandon the citywith the Blessed Cityaltogetherlife or deathnot, the civilianhopeswith the Great Kingaltogetherlife or death.”
没人应答,所有游魂都跪着。待笑面小鬼问道第二遍时,鬼民最前排,一个看上去四十出头年纪的游魂才开口回答:“小民愿与福城共存亡只求大王莫弃城,小民愿与大王共存亡。”Pingzhong Cityhas the official name, butghost peoplesaid that thisplacemakes‚Blessed City’.瓶中城有正式称呼,但鬼民都称此地做‘福城’。ghost people, bigNether World, thisplacehas the luckonly, hereis notBlessed Cityisanything.
于鬼民而言,偌大幽冥,唯独此地有福,这里不是福城又是什么。Seessmiling face little ghostnot to speak, thatwandering soulis careful the opens the mouth, redundant: „Civilianis willingwith the Great Kinglife or death, to be willingwith the Blessed Cityaltogetherlife or death, askingGreat Kingto abandon the citynot.”
见笑面小鬼不语,那游魂又小心开口,重复:“小民愿与大王共存亡、愿与福城共存亡,求大王莫弃城。”Thistime, after the wandering soulhas spoken, there areotherwandering soulsto open the mouthto repeat, firstissparse, ten thousandnumerousopens the mouth, somesoundsare then low and deep, somecryin a tone withintent, somefill with the hope, thatchaoticsound, the gatheringtogether was still one:
这一次,游魂说过话后,有其他游魂开口重复,先是稀稀拉拉,而后万众开口,有的声音低沉,有的语带哭意,有的满怀期盼,那乱糟糟的声音,汇聚一起仍是一句:Ihope the life or deathtogether, askingGreat Kingto abandon the citynot!
我愿存亡与共,求大王莫弃城!smiling face little ghostoncebold1 millionarmies, oncefearfulescapeinrout, onceconfrontedviciouswicked ghostto beheadto dig the heart, was once hit the severe woundto spit up bloodby the enemy, livespresent the innumerablemagnificent scene, obviouslyis used tofierce ghost of storm, actuallydoes not know how shoulddeal withfrontsituation.笑面小鬼曾挥斥百万大军,曾于大败中惶惶逃命,曾对阵凶狠恶鬼斩首挖心,也曾被敌人打得重伤呕血,活到现在趟过数不清的大场面,可见惯风浪之猛鬼,却不知该如何应对面前情形。
Not strangesmiling face little ghost, onlyafterNether World, sinceDatongcracked, whenhas not had the presentscene.
不怪笑面小鬼,只因幽冥世界自大统崩裂后,何时也不曾有过现在景象。Simple-hearted, smiling face little ghostrecoveredfinally, nods: „Good.” A character, said that turns aroundto walk.
木讷了一阵,笑面小鬼终于回过神来,点点头:“好。”一个字,说完转身就走。„Many thanksGreat King!”Has the wandering soulto shout.
“多谢大王!”有游魂喊道。smiling face little ghost the haltingfootsteps, transferredthensmiledunder: „Many thanksis. Sets out, raises the spirit, preparesto slaughter.”笑面小鬼又站住脚步,转回头笑了下:“多谢诸位才是。都起身,养养精神,准备厮杀吧。”Insecond, an old manwandering soul, heis the externalwandering soul, sevenmonths ago arrives atPingzhong City, after on‚dying’ , the steadfastest200days of auspicious day, does not know the strength that at this momentwherecomes, kowtowsto shoutsuddenly: „CityisIassigns, kingformyBlessed CityisIassigns, kingformyluck!”
第二阵中,一个老头子游魂,他是外来游魂,七个月前来到瓶中城,过上‘死’后最最踏实的两百天好日子,此刻不知哪里来的力气,忽然叩头大喊:“城即吾命,王为我福城即吾命,王为我福!”Eightcharacters, ininnumerableghost peopleaspirationsforcity, a ghostshouted, hundredsoulsshould, ten thousandHunying, inallcitiesghost peopleshoutcorrespondingly!
八个字,是为城中无数鬼民心声,一鬼呼,百魂应、万魂应,所有城中鬼民呼喊相应!
The cityisIassigns, kingformyluck.( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
城即吾命,王为我福。(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #473: The city is I assigns, king for my luck