Early this month, the weatheris gloomy. Midnightthree, jet blackpiece.
月初,天色阴沉。夜半三更,漆黑一片。AmongYang World, Eastern Land, Li Mountainunder foot, a silentfield. Twohead messengerMa Xiget along well togetherholds the fist in the other hand: „Presents the life of my familySirto pass on a news, now the wordsbring, two do have the words to lead and Sir?”阳世间,东土,离山脚下,一处寂静田间。二差头马喜合手抱拳:“奉我家大人之命来传口讯,如今话已带到,两位还有话要带与大人么?”In front ofMa Xi, He YuandShen Helookedone, strangeness that twoTrue Personface's expressioncould not say.马喜面前,贺余、沈河对望了一眼,两位真人脸上神情说不出的古怪。
Before a double-hour, the entrancenotified,said the evil spiritpresented‚SirSu Jing’ the life, seeks an interviewLi MountainSect LeaderandUncle-Master He Yu. Related toSu Jing, twoTrue Persondo not dareto neglect, welcomed the entrancepersonally. Butghost messengerdreadedvery muchHuman Worldcultivationsect, is not willingto walk into the mountainto sit, threepeoplelooked for a peacefulfieldto speak
一个时辰前,山门传报,说是有一厉鬼奉了‘苏景大人’之命,求见离山掌门与贺余师叔。事关苏景,两位真人不敢怠慢,亲自迎出山门。但鬼差似是很忌惮人间的修行门宗,不肯进山去坐,三人就找了个安静田间说话Shen Hereturns salute, saidtoMa Xi: „Alsopleasepass on toSir Su, hisentrustsmeto know, will handleas soon as possible, alongwishingwell. Many thanksSirmessenger.”沈河还礼,对马喜道:“还请转告苏大人,他的托付我已知晓,会尽快办好,顺祝安好。多谢差官大人。”Ma Xinods, a figurerevolutionvanishesdoes not see.马喜点点头,身形一转消失不见。Shen HeandHe Yutwo peoplemove towardLi Mountain, notfliesto escape, the ordinary peoplesuchstroll. Walkedone, He Yu‚hey’sighed: „This did Su Jing, work asJudge?!”沈河、贺余两人走向离山,并不施法飞遁,平常人那样缓步而行。走了一阵,贺余‘嘿’的一声叹:“这个苏景,当了判官?!”Sect Leader Shen Hesaid with a smile: „MysectPunishment HallElder, belowarrived atNether Worldto makedivisionJudge, was Li Mountainalsohas the face?”沈河掌门笑道:“我宗刑堂长老,下到幽冥做了一司判官,离山也算是有面子了吧?”BothTrue Personshake the headto smile. AfterwardShen HeaskedHe Yu: „Thattwomatters that Little Uncle-Masterconfesses, how do yousee?”
两位真人都摇头而笑。随后沈河问贺余:“小师叔交代的那两件事,您怎么看?”Su Jingaskedto invite the firstmatter that sectdid: Complaining.苏景求请门宗做的第一件事:告状。Looks for the Great Honggovernment authorities, sues the Liu TiewifeChenpoisonouswomanandthatadulterer, murders for moneykillstwo peoplebigcrimescontinually. If the government authoritiescannot attain the person, but alsoneeds the Li Mountaindiscipleto help, takes the evil personto deliver the officer.
找大洪官府,状告刘铁妻子陈姓毒妇和那奸夫,谋财害命连杀两人的大罪。若是官府拿不到人,还需离山门下帮忙,拿下恶徒去送官。
The Li Mountaindiscipleacts, adultereryinwomanHeaven and Earthis intolerable, cannot escapecertainly; The Li Mountaindiscipledelivers the petition of great hall, howyamenwill neglect, investigates rigorouslysurelyexaminesthin, but alsosoul of justicenursing a grievance.离山弟子出手,奸夫yin妇天地难容,绝逃不掉;离山门人送上大堂的诉状,衙门怎会怠慢,必定严查细审,还含冤之魂一个公道。Minor matter, slight effort, butSu Jingholdsfarbeing not limited to this, the keyis notthatto the adultereryinwoman, butis after later, hewill delivercontinuously the name and crimeheavyevilthief, asked the Yang Sectorgovernment authoritiesto put on recordandtraceagain.
小事一桩,举手之劳,但苏景所托远不止于此,关键不是那对奸夫yin妇,而是以后以后他会把重罪恶贼之名、罪行源源不断送上来,再请阳间官府立案、追查。Su Jingis willing, to pull the frontline, colludesbetween the Nether Worldnether world and Human Worldgovernment authorities.苏景所愿,牵一线,勾连于幽冥阴司与人间官府之间。
The Human WorldmalignancyexposesYin World, feeds inHuman WorldfromYin Worldagain, hands overby the government authorities. Perhaps the wandering soulwill have the evil intentionto falsely accuseandmisunderstandwrongconsiders, allmight as well, the Yang Sectorgovernment authoritieswill verifyandinvestigate and deal with accordingly, asks for redressby the reportdoes not make the injustice.人间恶性暴露阴世,再从阴世传回人间,交由官府。或许游魂会有恶意诬告、误会错告,皆无妨,阳间官府会核实、查办,以报伸冤不做冤。Su Jinghopes, the Yang Sectorsin, Yang Sectormediates!苏景所愿,阳间罪孽,阳间了断!
The Yin-Yang DivisionplacesentencesSamsaraandHuman Worldenjoyspunishesgoodwickedly is completely two matters, two realmslawcompletely different.阴阳司处判轮回与人间赏善罚恶完全是两回事,两界的法度截然不同。WeighsYin-Yang Divisionby the Human Worldlaw, notdifferenttomeasure the jin (0.5 kg), to lift the scaleto call the mu.
以人间法度去衡量阴阳司,无异以尺量斤、举秤称亩。
The relatedYin-Yang Divisiondeep placemystery, Su Jing was unable to ravel, for examplewhytententhsSamsara10%, for exampleGreat Judgecollectsincense firecrazilywait/etc., butin any event, is a little obvious:
有关阴阳司的深处奥妙,苏景还没能弄明白,比如为何十成轮回10%、比如大判官狂敛香火等等,但无论如何,有一点是明摆着:ThisYang World, is quite prosperous!
这个阳世,好生兴旺!Depending ontheseeightcharacters , indicating that the Yin-Yang Divisionnotowingvaluedefends.
凭这八个字,足见阴阳司不亏值守。Yin-Yang Divisionright, investigatesto get to the bottom of the bottom, itis short of the single layerworld hope that is also the Su Jinghope‚retribution’. Few? Su Jingadding onand that's the end. Does thiswill all not affect the Yin-Yang Divisionlaw, butcanmakeSu Jinghappy.阴阳司没错,究根追底,它只是少了一重世人期盼、也是苏景期盼的‘报应’。少了?苏景给加上就是了。这样做全不会影响阴阳司的法度,但能让苏景开心快活。Heaven and Earthnaturallydid not ask the good and evil, was reborn in paradiseSamsaranot to ask the good and evil, butSu JingwasHuman WorldgoestoNether WorldJudge, hedid not havethat‚Grand Dao’boundary, Su Jing, only then‚wishful thinking’: In one's power, canreporton the report.天地自然不问善恶,往生轮回不问善恶,可苏景是人间去到幽冥的判官,他没那‘大道’的境界,苏景只有个‘小心思’:力所能及,能报就报。„Makesin the mountain the person of clearcultivatingrunto go to the world of mortalsgovernment authorities, to sue the wrongful treatment of the world of mortals, alwaysthought that somewhatabsurd”He Yutonebelt/bringsmiles, butimmediately a thread of conversationrevolution: „But, Li Mountaindiscipleguardis kindhearted, knew that evilandexposurecrime, originallyis the job, thisis the good deed, does.”
“让山中清修之人跑去凡间官府、状告凡间的冤屈,总觉得有些荒唐”贺余语气带笑,但随即话锋一转:“不过,离山弟子匡护良善,得知罪恶、揭发罪行,本来就是分内事,这是好事,做得。”Shen Henods: „The world of mortalsevil, the world of mortalsgovernment authoritiesmediate, thisis also fair. As foranothermatterWorld Protecting True MonarchPower and Virtue Ancestral Hall, isEmperor HongisUncle-Master Suconstructed, hewantsto askEmperorto add a tablettohim, cannot be regardedanyimportant matter.”沈河点点头:“凡间罪恶,凡间官府了断,这样也算公平。至于另件事佑世真君的威德祠,本来就是洪皇帝为苏师叔建的,他想请皇帝在给他添块碑,也算不得什么大事。”Su Jinginvitedsect the secondmatter that helpeddo: Looks forEmperor Hong, inallConsecrate‚World Protecting True Monarch’inPower and Virtue Ancestral Hall, a additionaltablet, the back liningcarvesto drawUnderworld, the inscribed textcarvesfourlarge characters: Evil will be requited with evil.苏景请门宗帮忙做的第二件事:找洪皇帝,在所有供奉‘佑世真君’的威德祠中,加一座碑,背衬刻绘阴曹地府,碑文镌上四个大字:恶有恶报。‚Retribution for evildoing’tabletmustsuspendinto the shrine, bypays respectsFeng, byincense fire. Standsbecause of the True Monarchsideis likely good.
‘恶报’碑要摆入神龛,受拜奉、受香火。就立在真君像身旁就好。
The He Yuconnectionsaid: „Power and Virtue Ancestral Hallincense fireis quite exuberant, stands there abstains from the tablet to doto alerttogether, tells the world the life and deathto have the report, this is also the goodmatter, does. Setting up a stone monument is the detail, butindicated the thoughts of Junior Brother.”贺余接口道:“威德祠的香火好生旺盛,在那里立一块戒碑以作警醒,告诉世人生死有报,这也是好事情,做得。立碑是算是细节,不过足见师弟的心思了。”„The Uncle-Master Suconductis uninhibited, buthisthoughtswill not be wrong.”Shen HeechoestwoTrue Personto praise, no onehas thought ofSu Jingto set up a stone monument, whereclosesanything‚thoughts’matter, puretocollect‚wealth’, receivesincense fire.
“苏师叔行事不羁,但他的心思绝不会错的。”沈河附和两位真人交口夸赞,谁都没想到苏景立碑,哪关什么‘心思’事情,纯纯粹粹是为了敛‘财’、收香火。On the tablethas not carved‚words that whoinscribed textwasspeaks’explicitly, thereforetabletnameless, bymortalpays respectsFeng, whatreceivedwaswithout ownerincense fire;Butabstains from the tabletto be built onside the Su Jingresembles, no matter whateverybodywill think that thisisWorld Protecting True Monarchabstains from the word, will be receivedbySu Jingbyincense fire.
碑上不曾明确刻出‘碑文是谁说的话’,所以碑无名,受凡人拜奉,收来的是无主香火;但戒碑立于苏景像身边,任谁都会觉得这是佑世真君戒言,是以香火会被苏景收到。
The Human Worldlaw, cannotbe used inYin-Yang Division;But‚cancause the ghostturns a millstone the Human Worldclear wordsrichly’, puts the Nether Worldall sea, butall, wantsin the Nether Worldwanderer, withoutmoneyto walk with difficulty, Little Teacher's Wifesuchskill, did not buckleSu Jinghalf ofransom money.人间法度,不能用于阴阳司;可‘有钱能使鬼推磨’的人间明言,放之幽冥四海而皆准,想在幽冥闯荡,没钱步履维艰,就连小师娘那样的本事,不还是扣了苏景一半的赎金么。„MakesBai Yuchengrunone, goes to an imperial palace. Heistoday'sEmperordoes not know that manyforancestor, the whole family, is goodto speak.”He Yutold.
“让白羽成跑一趟吧,去趟皇宫。他是今日皇帝的也不知多少代祖宗,一家人,好说话。”贺余吩咐。Shen Heshouldbe, added: „Addsto standbesides the ancestral hallinabstains from the tablet, makesMaster-Nephew Baito the matter that under the current dynastyHis Highness/ten-thousand yearsinjunctioncomplains, Emperorto the Ministry of Justicegreetagain, latermessengerwill handle a casewill be more attentive.”沈河应是,补充道:“除了祠内添立戒碑外,再让白师侄给当朝万岁嘱咐下告状的事情,皇帝对刑部打声招呼,以后差官办案会更用心些。”Then, Shen Hethinks, opens the mouth: „Uncle-Master, youhavehad not feltthesetwomatters that actuallyLittle Uncle-Masterentrusts, do not needourLi Mountainto do.”
说完,沈河又想了想,重新开口:“师叔,您有没觉得其实小师叔托付的这两件事,不用我们离山来做的。”Looks forHeavenly Combat MountainBlack Wind Fiend, to look forSimultaneous Joy MountainSix Taels, thesetwomatterscancomplete, whyalsoto troubleLi Mountain? Moreovermonster servantis the Su Jingmanagementwill attach great importance.
找天斗山黑风煞、找齐喜山六两,这两件事都能办成,又何必麻烦离山?而且妖奴为苏景办事会更加重视。He Yusmiles: „No matter howsaid,Junior Brotherthesetwomatters, are‚the cultivationpersoninterfere with the world of mortals’, helooks foryourme, hidone‚instruction’meaning;Moreover, especially the firstmatter, but must hasacting bashful of discretion, Li MountainTrue Person Shenandold manHe Yudid, compares the arrogantmonster to be more appropriatehas saidearly, the Clanging Suthoughtswere not bad!”贺余笑了笑:“不管怎么说,师弟这两件事,都是‘修行人干涉凡间’,他来找你我,藏了一份‘请示’的意思;另外,尤其第一件事,还须得有个分寸的拿捏,离山沈真人和老头子贺余来做,比着飞扬跋扈的妖怪要更妥当些早都说过,苏锵锵的心思不差!”TwoTrue PersonmentionedSu Jingtime, Corpse FiendAh Jiuassumedto holdSu Jingto speaktoQian Xun.
两位真人说起苏景的时候,正是尸煞阿九向浅寻呈秉苏景言说的时候。Qian Xunleaned the head, leftMei the sharpsharpbrow tipwas selectinglightlyunder.浅寻侧着头,左眉的尖尖眉梢轻挑了下。What‚absolutely irreconcilable’, what‚is willingto subject to a penalty’, Su Jingsaid the atmosphereto be imposing, but where can Qian Xunnot understandhismeaning? Su Jingwas sayingtohersmilingly: Teacher's wife, rareopportunity, ourpithe!
什么‘不共戴天’,什么‘甘愿受罚’,苏景说得大气凛然,可浅寻哪能不明白他的意思?苏景是在嬉皮笑脸地对她说:师娘,难得机会,咱坑他吧!Sonorousword, the meaning of questionnaire.
铿锵之言,征询之意。After all, howSu Jingis not concerned about faceagain, thismatter must beQian Xuntakes responsibility. IfQian Xunis not willingto violateto the word of Ghost King Xiao Zhu, only needpasses to the Su Jingfourcharacters‚not to put not good’, Su JingbravetentimesstillmetGuaiguai/obedientlyto putsinking boat soldierseven.
毕竟,苏景再怎么不要脸,这件事还得是浅寻做主。若浅寻不愿违背对削朱鬼王之言,只消传给苏景四字‘不放不行’,苏景就算胆大十倍也会乖乖就把沉舟兵放了。SuddenlyQian Xunsmiled, thatsmart-aleckyappearance, gorgeousfourshoot, patternfemale.
忽然间浅寻笑了,那俏皮模样,光艳四射,花样女子。Ponders over the moment, Qian Xunlifts the handtwoswordnewsto make.
琢磨片刻,浅寻抬手两道剑讯打出。Fliestogether the King Xiao Zhumansion, passes on Su Jingtogether
一道飞去削朱王府,一道传于苏景
The wandering soulentersNether WorldfromYang Sector, only then10%canreturn to the world, remaining90%detainHellcompletely. More important, wandering soulincessantlypersonsoul, butis the birdsinsects and flowers and plantstrees, isinYang World all deadmourninglives. Itsquantityis how big, by farHuman World.
游魂自阳间进入幽冥,只有10%能够返回人世,剩下90%全部留住地府。更要紧的,游魂不止人魂,而是鸟兽虫豸、花草树木,是阳世中所有所有死丧的生灵。它的数量何其庞大,远胜人间。
The soulare many, the soldierare many. The soldiersare many, the kingare many; The kingsare many, the tumultuous timesrandomlyare more flagitious!
魂多,兵就多。兵多,王就多;王多,乱世就更乱更凶残!Deploys troops more than hundredli (0.5 km), dispatches troops1 million, a societydozensyears of rarevastcampaign, inNether World is actually ordinarytocannot the ordinarysmallfight. Ghost King in Yin Sectorstrives for hegemony, is far from the feudal lordtangled warfare in the world cancompare. CanGhost King of achievementsidebiginfluence, not haveonesuperficialgenerationhere, except forplansastutely, hasexquisitecultivation base.
排阵百余里,动兵百万,人世间几十年难得一见的浩大战役,于幽冥世界却是普通到不能再普通的小战斗。阴间里的鬼王争霸,远非人世中的诸侯混战能够比拟。能在这里成就一方大势力的鬼王,无一浅薄之辈,除了精明谋算,更有一身精湛修为。Ghost King Xiao Zhu is so, the thoughtsdo not needto explain in detail, onlysaidhiscultivation base: Before 8000, itappears, after thatdivisionmillennium, sparwithotherfierce ghost, the innumerablemanyfierce battles, heneverhas lost. In 4000heaccomplishedlateragain, the subordinatebrave generalpiles the mountainarmy horsereclamation, nothingneedhegoes into actionagainpersonally.削朱鬼王便是如此,心思不必细讲,只说他的修为:八千年前它横空出世,其后司千年时间,和别家猛鬼斗法,数不清多少次恶战,他从未输过一场。再之后四千年他成事了,麾下猛将堆山军马填海,再没什么事情需要他亲自出马。
The means that hecultivatesare very special: Sleeping.
他修炼的办法很是特别:睡觉。Otherssit in meditationto sit in meditation, hesleepsto remodel. King Xiao Zhuis usually sleeping, the bedroompalacefront doorshuts tightly, littleopensextremely.
别人打坐入定,他就睡觉增修。削朱王平时都在睡觉,寝殿大门紧闭,极少打开。Heraised a chickenbefore the bedroompalace gate. yellow feathered great rooster of shortfoot, sickleplumeandshortneck. Thischickenis quite famousinHuman World, the south of the Yangtze Riverby the seaattractiveplaceSongjiangspecial product, callsmakesYellow Nine Jin.
他在寝殿门前养了一只鸡。矮脚、镰翎、短颈的黄羽大公鸡。这种鸡在人间颇有名气,江南靠海灵秀地方松江特产,唤作九斤黄。
The Human Worldlegendghostfears the rooster, butGhost Kingraisedone, raising is very fat.人间传说鬼怕雄鸡,可鬼王就养了一只,养得还很肥。
When Great King Xiao Zhusleeps, ifsomeurgent matterreport/givereport, mustdepend onthisbigcockerelto be hurrying, onefirst about sevenzhang (3.33 m), the figuremajesticghosthalf steppasses throughHongwei Plaza, moves toward the King Xiao Zhubedroompalace.削朱大王睡觉时,若手下有急事禀报,就得靠这只大公鸡了步履匆匆,一头七丈开外、身形雄壮的鬼物快步穿过宏伟广场,走向削朱王寝殿。
The black robeblackboots and highsharproof ornamentblack hat, the majesticghostskin coloris whitealmosttransparently, especiallypair of eyes, the brown, carefullydoes not lookalmostnot to seek. Howevermajestic, thenby, walksactually the waisttorsional pendulum, bothfeetare stepping on a straight linevanguard, seemscoy.
黑袍黑靴、高高的尖顶子黑帽,雄壮鬼物的肤色却白得几近透明,尤其一双眸子,浅浅的棕色,不仔细看几乎寻不到。不过雄壮则以,走起路来却腰肢扭摆,两脚都踩着一条直线前行,显得扭扭捏捏。Yellow Nine Jinis dozing offin the Ghost Kingbedroompalaceentrance, detected that somepeopleclose toraised the headimmediately, eyefulvigilant, squeezes outlowoneto shout a questionfrom the throatdeep place: gu.九斤黄正在鬼王寝殿门口打瞌睡,察觉有人靠近立刻抬起头,满眼警惕,自喉咙深处挤出低低的一声喝问:咕。
The black robedevilhurries the haltingfootsteps, is bowingandbowing in saluteto the bigcockerel, smallsound said: „Ninth Princesspassed on a message, redeemed the matter of Sinking Boat Armyrelated, matterwas serious, but alsoinvitedMaster Nine JincircularGreat King.”
黑袍大鬼赶忙站住脚步,对着大公鸡鞠躬、作揖,小声道:“九王妃传讯过来,有关赎回沉舟军之事,事情重大,还请九斤老爷通传大王。”
The Yellow Nine Jinattitudeis arrogant, but the official businesswill not delay, sets outto hold up the head, criedto announce the dawn. The roosterannounces the dawn, Ghost Kingopensat present the moment, the bedroompalaceblackgateopensgreatly, the lionroarvoiceconveys: „What matterbiographydid report? Comes to speak.”九斤黄态度傲慢,但公事不会耽搁,起身昂头,一声啼鸣报晓。雄鸡报晓,鬼王开目下一刻,寝殿黑门大开,狮吼般的声音传来:“何事传禀?进来说话。”
The black robebends/bow the bodyslightlyto runinto the palace, passed byside the bigcockerelnot to forgetto bend the backagainsaysone‚many thanksMaster Nine Jin’. Enters the main hall, the black robeghostliesto bend downin the place: „YoungslaveQi Zhangheipaid a visitGreat King Xiao Zhu, Great King Qian Xunpasses on the swordnewsto come.”
黑袍弓着身子小跑入殿,路过大公鸡身旁还不忘再哈腰说一声‘多谢九斤老爷’。进入大殿,黑袍鬼趴伏在地:“小奴七丈黑拜见削朱大王,浅寻大王传了剑讯过来。”
The semblancelooks, although the Xiao Zhubedroompalaceis big, butalwaysalsohas a scale, hightenzhang (3.33 m)andlength and breadthhundreds of zhang (333 m), but in the stepswill enterthenunderstand, thismain hallprofoundboundlessandbroadunbounded! If the Ghost King Xiao Zhubodygrand mountain, sits wellin the place. Thatbig and tallbigsoaprobeghostQi Zhanghei, liesto bend downin front ofhim, is tinyimitates, if an ant.
外表看去,削朱寝殿虽大,但总也有个规模,高不过十丈、长宽不过百丈,可踏步入内便会明白,这大殿深邃无边、宽广无界!削朱鬼王身若雄山,端坐于地。那魁伟高大的皂袍鬼七丈黑,趴伏于他面前,渺小得仿若一只蚂蚁。
The King Xiao Zhumouthmoves, buthisfigureis extremely big, waited for the momenthisvoicefromsky„, howQian Xunsaid when releases people?”( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)削朱王嘴巴动了动,但他身形太过高大,等了片刻他的声音才从天空“嗯,浅寻怎么说,何时放人?”(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #460: The Yang Sector sin, Yang Sector mediates