Su Jinghas a scare, wavesGolden Windto pastto support by the arm the pro-soldiertogether, wondersto ask: „What's the matter?”苏景吓一跳,挥手一道金风流转去搀扶亲兵,纳闷问道:“怎么回事?”Knelt downlaterpro-soldieralsoto reply the pure brightness, Su JingGolden Windheld, histaking advantage of a situationstood, shook the head the forced smile: „Little Ninth MasterworeGrandpaGreat Judgegown, the power and prestigebone-chilling cold, bearingabsorbs the person, smallreallyregardedGrandpaJudgeyou, for a while the legknelt downsoftly, makingyoube laughed.”
跪倒之后亲兵似也回复了清明,苏景的金风扶到,他就势站了起来,摇头苦笑:“小九爷穿了大判官爷爷的袍子,威风凛冽、气度摄人,小的把您真当成了判官爷爷,一时腿软跪下了,让您老见笑。”Not is only a matter of gown, butwasSu Jingjustraised the headinstantly, hisdignity, auraandgreat red robemeltedto buckle, the pro-soldiersawno longerwasin the Su Jingorownsoldiereyes, Su Jingreallyturned into the high-ranksenior official who thatgownrepresented!
不单是一件袍子的事情,而是苏景刚刚抬头刹那,他的威严、气意与大红袍相融相扣,亲兵恍惚间看到的不再是苏景或者说,亲兵眼中,苏景真就变成了那件袍子所代表的上位高官!
The Su Jinghear the clue, shookghost robe: „Judgerobe?”苏景听出端倪,抖了抖身上鬼袍:“判官袍?”smiling face little ghostcoldSmile, receptacle: „Whyto ask something already known, youdid not know the Judgerobe, howalsopossiblyto make the gownturn intothis”笑面小鬼冷哂,插口:“何必明知故问,你不晓得判官袍,又怎么可能让袍子变成这样”Su Jingshakes the headto break: „Misunderstood, isgownchanges, this matterhas nothing to dowithme.”苏景摇头打断:“有一处误会了,是袍子自己变化,此事与我无关。”smiling face little ghoststops talkingimmediately, when looksagaintoSu Jing, looksto the gown, hisvisionchanged, is exceptionally strange, is exceptionally surprisedandexceptionallyis also bright! The little ghostsoundwas even more low and deep: „Takes seriously?!”笑面小鬼登时住口,再望向苏景、望向袍子时,他的目光变了,异常古怪、异常惊讶、也异常明亮!小鬼的声音愈发低沉了:“当真?!”Hehehelaughtercomesbewilderedly, three corpsespoints atsmiling face little ghost, allsmiled the sound.
嘿嘿嘿一阵笑声来得莫名其妙,三尸手指笑面小鬼,全都笑出了声音。little ghostis smilinginbornshifty-eyed, austereallows, the earnestfacial expressionto be joined tohishonourin additionat this moment, laughableteasing that had no wayto say. Whatfellowthree corpsesis, all dayinmostfearscould not find the pleasure, whichsituationsawlaughablematter, ismustsmile.小鬼天生嬉皮笑脸外加贼眉鼠眼,此刻肃容、认真的神情配上配上他的尊荣,没法说的可笑逗人。三尸又是什么样的家伙,整日里最怕的就是找不到乐子,见了可笑事情哪管场合,是一定一定要笑出来的。little ghostcannot attend topaying attention tothree corpses, the visionobserves closelySu Jing , the repetitionasked: „Takes seriously?”小鬼顾不得理会三尸,目光盯住苏景,又重复问道:“当真?”
The three corpseslaughterwas more resoundingSu Jingto waveto stopthreeidiots, in the mouthto respond tolittle ghost: „Absolutely true.”Saying, handin‚sentencing’channel ironcommandhands overtolittle ghost: „Thisthing is also the gowngivesme, shouldbeoriginallyon the picklingin the robe, buthas not appearedinYang Sector.”三尸的笑声却更响亮了苏景挥手制止住三个浑人,口中回应小鬼:“千真万确。”说着,将手中的‘判’字铁令递向小鬼:“此物也是袍子给我的,应该是原来就封藏于袍内,但在阳间不曾显现过。”
The tokenhas just been taken awaybySu Jingin the hand, others have not paid attention, untiljust must see. smiling face little ghostis also good, personal soldiers and yin attendants , sees the token, is a surprisedappearance.
刚刚令牌一直被苏景扣在手中,旁人都不曾留意,直到方才得见。笑面小鬼也好,身边的亲兵阴侍也罢,一见令牌,又是一副吃惊模样。little ghostdoes not put out a handto meet the command, butis the visiontwinklemoment, turns the headto looktoownpro-soldier: „Youtry.”小鬼不去伸手接令,而是目光闪烁片刻,转头望向自己的亲兵:“你去试试。”Su Jingselectedunder the eyebrow, the little ghostexpressionis strange, does not letmeet the command, butis‚trying’. Whattries? Is the tokenreallyorfalse?苏景挑了下眉毛,小鬼的言辞古怪,不是让手下接令,而是‘试试’。试什么?令牌是真还是假?
The pro-soldieris also interesting, will obey ordersloyallywill not be wrong, butiron maskdesolatelike the ordinaryblood and ironsoldierwill not kill, butwill betaking a step of looking distressed, will arrive in front ofSu Jingnot to forgetinjunctionone: „Little Ninth Mastershows mercy.”Followsto put out a hand, touchesthattokentrembling.
亲兵也有趣,忠心听令是不会错的,但不像普通铁血战士那样铁面萧杀,而是愁眉苦脸的迈步,来到苏景面前还不忘嘱咐一句:“小九爷手下留情。”跟着伸出手,战战兢兢地去摸那块令牌。
The pro-soldierpoints atbumps into the token, sends out a pitiful yellsince the cardiopulmonarydeep placefiercely, the kneesare also softkneel downin the placeagain, subsequentlyhewailsunexpectedly, shouts: „Smallguilty, smalloriginalentersPersonal Guard Campunqualified, afterwardwent to warfrom the cleversoldiercorpsediscoveredtreasure, embezzlessecretlyhas not turned by thistreasurebribeinvaderGreat General, thismustrecompenseto be willing, to fall intoPersonal Guard Campto makeKing/royal carriagepersonal guard, whowantsto makeKing/royal carriageknowanything, smallreceived moneysaysagainwithmyking, buttheseright and wrong, the villainneverdares saying that thatmatterbribednot to dareto receiveagain.”
亲兵手指才一碰到令牌,打从心肺深处猛发出一声惨叫,双膝又软再次跪倒于地,继而他居然嚎啕大哭,喊道:“小的有罪,小的本来不够资格进入亲卫营,后来打仗从贼兵尸首中发现了一件宝物,私自吞没未曾上缴又以此宝贿赂寇大将军,这才得偿所愿,掉入亲卫营做得王驾亲卫,有谁想让王驾得知什么,小的就收钱再说与吾王,不过那些是是非非,小人是从来不敢讲的,那种事情再多贿赂也不敢收。”Su Jingwas quite surprised, probeswas asking the sentence: „Truthfullywithsomelecture!”苏景颇为惊讶,试探着问了句:“从实与某讲来!”„Before the smallleadingmilitary officerOld Fourth Liufamily/homehad the urgent matter, to the reportingfalse, hehas not brought20goodincense fireto holdwelcometome, Ireceivedten, thenpretends that chattedinformsKingthis matter, addedwhile convenient some of his words of praise, Kingopened the precious words, Old Fourth Liucango home, after coming back, hedeliveredmefivegoodincense fire;General Liguards the Suffering Tile Kiln300yearsnot to take turns, thatplaceis too difficult, defends for 300yearssomewhatto be indeed long, hefoundme, Ialso”
“以前小的的带队校尉刘老四家里有急事,向上报假未准,他带了二十盏好香火托请到了我,我收了十盏,而后假装闲聊把此事告知王上,顺带还说了些他的好话,王上开金口,刘老四得以回家,回来之后他又送了我五盏好香火;还有李将军镇守苦瓦窑三百年未轮换,那个地方太艰苦,一守三百年的确有些长,他找到我,我也”Probablyspills the beans, does not needto press for an answer the interrogation, the pro-soldiertouchesbefore the tokenoneselfviolates the discipline, 1510confessed. Actually others do not go badactually, briberight, butalsohelps, such as said that the matter of telling taleshedoes not dareto do.
好像竹筒倒豆子,都无需逼问审讯,亲兵摸到令牌就把自己以前所犯军纪,一五一十如数招供。其实他人倒是不坏,受贿没错,但也是给人帮忙,如自己所言,搬弄是非的事情他绝不敢做。Su Jingturns the handto take back the token, ownsoldierfingeris separated from‚sentencing’channel ironsign, the state of mind also sobers, sets outandreturnbefore the smiling face little ghostbody, complexionanxiety: „reporting toreporting toKing, is really Judgemakeswithout doubt, smallhas tried.”苏景翻手收回令牌,亲兵手指脱离‘判’字铁牌,神志也随之清醒回来,起身、转回到笑面小鬼身前,脸色更加愁苦了:“启禀启禀王上,确是判官令无疑,小的试过了。”„Zhao Tieping, youare good.”little ghostcoldShiqinsoldier.
“赵铁瓶,你不错啊。”小鬼冷视亲兵。Thump, inshortonemeetingtime, pro-soldierZhao Tiepingkneels down for the third time, the chestbackcold sweatis dripping, in the hearttenhundredloudlyshoutedunlucky
咕咚一声,短短一会功夫里,亲兵赵铁瓶第三次跪倒在地,前胸后背冷汗淋漓,心中则十遍百遍的大呼倒霉ToZhao Tieping, in the little ghostheartreallyhesitates, not wellwhat to dothinks should he. When meets misfortune the escape, thisZhao Tiepingtrulyis loyally brave, throughoutfollowssideKing/royal carriage, rising to challengesshedlifepreying;Let alonelittle ghost's sideputs togetheralsoremainsless thantenpeople, cuts a pro-soldierto damage10%military? Thisaccountsoundedtoobig.
对赵铁瓶,小鬼心中实在踌躇,想不好该怎么办他。落难逃命时,这个赵铁瓶确实勇武忠心,始终追随王驾身边,一路披荆斩棘舍命搏杀;何况小鬼身边加在一起还剩不到十个人,斩一个亲兵自损10%兵力?这个账目听起来太大了。At this timeSu Jingopens the mouth, to the little ghost says: „King Ma, thisgownwhat's the matter?”
这时苏景开口,对小鬼道:“马王爷,这袍子到底怎么回事?”smiling face little ghostreturns the vision, firstdoes not go to the principlepersonallysoldier, saidtoSu Jing: „Nether World, JudgeSeventh Grade, the official's robeby the color of rainbow, dividingtoscarlet, orange, yellow, greenandazure, blueandpurple”笑面小鬼转回目光,先不去理会亲兵,对苏景道:“幽冥世界,判官七品,官袍以彩虹之色,分以赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫”
Some guess, listening to the little ghostSu Jingheartto have severalat this pointprobably, butdid not wait forhimto sayanything, Scarlet Eyewas delighted beyond measure: „Su Jingthis is, the First GradeGreat JudgeJudgerobe?”At the same timesaid, the dwarfsmall handstretches out, strokes gently the Su Jingred robesleeve, been unable to put downappearance.
本就有了些猜测,听小鬼说到这里苏景心中大概有数,但不等他说什么,赤目就喜不自胜:“苏景这一件,是一品大判官的判官袍?”一边说,矮子小手伸出,摩挲苏景的红袍袖,爱不释手的样子。little ghostnods.小鬼点了点头。Matteris not difficultto guess,ghost robeismysterioustreasure, butYin and Yang two realmsitsappearanceis different, when Yang Sectorghost robeasked the conscience, will reflect the heart that the lordreveredto yearn;Returns toYin Sector, the gownchangesdead thing that true formTrue Summit Mountain Citycaused troublein the pastto put onwedding robe, unexpectedlyisinUnderworld, First Grade Judgemagic robe!
事情不难猜,鬼袍本是神奇宝物,不过阴阳两界它的显现不同,阳间时鬼袍直问本心,会折射出主尊的心底向往;回到阴间,袍子则变回本相当年真页山城作祟的丧物所穿喜袍,竟是阴曹地府中,一品判官法袍!smiling face little ghosthas seenthisgowninYang Sector, canseeis the goodthing, buthehad not looked that has not thought the truth of gownis so astonishing.笑面小鬼在阳间见过这件袍子,能看出是好东西,可他也没看出来、更不曾想到袍子的真相如此惊人。Thunderous Heavenly Venerableis also delighted: „First Grade Judge, how a view, whatby the head, yousayscarefully?”雷动天尊也眉飞色舞:“一品判官,怎么个说法,什么个由头,你给仔细讲讲?”smiling face little ghostlikes to lecture to people, in the pastSu Jingandhehad to do, in the little ghostmouthscolded, visionto despise, butwill definitely talk about the matterfinallyunderstands,thistimewas no exception: „Remote antiquityancient timesNether World, somewhereso manyGhost King? At that time the YamaDatongworldnormalizing, Underworldonly had an influenceand a royal government.”笑面小鬼好为人师,以往苏景和他打交道的时候,小鬼口中数落着、目光鄙夷着,但最后肯定会把事情讲明白,这次也不例外:“太上古时幽冥世界,哪有这么多鬼王?那时阎罗大统天下归一,阴曹地府只有一个势力、一家朝廷。”Has the royal government, naturallyalsohasmilitary and political leadersall sort ofofficial and state capitaltownshipcountytribunalsat all levels, Yamagoverns, the Judgepalmcriminal law, breaks the good and evil, to sentence the life and death, to decide the Yin-Yang, thisdutyformost important, mustbreakincessantlyfrom the ghoststaying or goingfate that Yang Sectoraddsnewly, the Nether Worldindigenousbig or smalllawsuit must byMr.Judgemanagedefinitely.
有朝廷,自然也就有将相史士诸般官员和州府乡县各级公堂,阎罗治下,判官掌刑律、断善恶、判生死、定阴阳,这一职为重中之重,不止要断决自阳间新添来的鬼魂去留下场,幽冥土著的大小官司也都要由判官老爷主理。
The Yamalaw, JudgeSeventh Grade, dividesto be stationedin the nether worldalleyat all levels, managesmostly the same except for minor differences, but the power and responsibility and statusbecause of the gradeare differentbutdifference between heaven and earth.阎罗定律,判官七品,分驻于各级阴司地衙,主掌大同小异,但权责和地位因品级不同而天差地别。„First Grade Judge, is calledRed Robed JudgeorGreat Judge, under a Divine Monarch Yamaperson, above the Nether Worldten thousandpeople, the supervisoryworldimpeacheshundredofficers, Emperoror the summit that monsterandcultivatingHuman Worldgets down, is presidedbyhim. Thensaid that immemorial times, Nether Worldexcept forDivine Venerable Yama, is First GradeGreat Judge!”
“一品判官,也叫做红袍判或者大判官,阎罗神君一人之下,幽冥世界万人之上,监察天下弹劾百官,人间下来的帝王或巅顶妖、修,也都由他老人家主审。便这么说吧,太古时候,幽冥世界除了阎罗神尊,便要数一品大判!”Flower Picking Divine Monarchis overjoyed, to the person of treasure notbeing interested, runs up tosideSu Jing, studies the Scarlet Eyeappearanceto stroke gently the Su Jingghost robesleeve: „Nether Worldsecond, is truly fierce!”拈花神君乐不可支,对宝贝不怎么感兴趣之人,也跑到苏景身边,学着赤目的样子去摩挲苏景的鬼袍袖子:“幽冥第二,真正凶猛!”Su Jingis not mindlesslikethree corpses, the gownreallyandhaswhatusing, oneselfare nottrueJudge, shakes the headwith a smile, closely examines: „Now?”苏景可不像三尸那么没心没肺,袍子是真的又有何用,自己又不是真正判官,笑着摇摇头,追问:“现在呢?”
The little ghostwordsalwaysthread up‚immemorial times’, the later generationwill have the changemostly. Really, little ghostshouldsay: „Now? Divine Venerable Yamaalreadyno longer, Datongearlywastefight for power. Nether Worldbecamechaotic”小鬼的话始终紧扣‘太古时候’,后世多半会有变化。果然,小鬼应道:“现在?阎罗神尊早已不再,大统早废群雄逐鹿。幽冥世界变得乱糟糟了”
The year that Divine Monarch Yamaleavestois unable to tracelong ago, before his royal government also collapsed, great and small ghost kingsseparatesNether World, each othermurdersto struggleauthorityDuoshi.阎罗神君离开的年头久远到无从追溯,以前他的朝廷也随之崩溃,大小鬼王割据幽冥,彼此杀伐争权夺势。Howeverpastdeliberation hallno longer, allGhost Kingcontention, but the nether worldmanages‚hears and decides the ghost, punishesreincarnation’ the great tasknot to dareto abandon. The Samsaramatterconcerns the Yin-Yangto be stable, cannot allowto neglectslightly. Hadpartto be retainedby the penal codesystempolitics of King Yamatime: Judge.
不过昔日朝堂不再、各方鬼王角逐,但阴司主掌的‘审断鬼魂、发落投胎’的重责不敢废。轮回事情关乎阴阳稳定,容不得丝毫怠慢。是以阎罗王时候的律例制政有一部分被保留了下来:判官。VariousNether Worldstate capitalsallsuppose‚Yin-Yang Division’, somepeoplecall it‚Samsara Palace’or‚Judge Palace’.幽冥各州府皆设‘阴阳司’,也有人称其为‘轮回殿’或‘判官殿’。„PresentYin-Yang Divisionbecomes a department, did not ask that the politics, pay no attention to the influencebattle, the despotismjudgedarbitrarilyby all means the ghost, is sent to frontier service the matter of Samsara.”
“现在的阴阳司自成一系,不问政事、不理势力争斗,专权独断只管判断鬼魂、发配轮回之事。”„Yin-Yang Division can not disturbin the divisioninGhost King of place the law, even ifmade war, placeto exchange ownershipswithother, are not related withYin-Yang Division. Gives an examplecarelessly, Liu Family Townis the Ghost King Liudomain, butYin-Yang Division in Liu Family Towndoes not turn over to the Ghost King Liumanages, some day, Ghost King ZhaoextinguishedGhost King Liuto take over control ofLiu Family Town, surnamed Zhaoalsosuch asgeneralsurnamed Liu, is taking care ofYin-Yang Division on town/subdueswell.”
“阴阳司所在地方的鬼王不得干扰司中法务,哪怕与别家开战了、地方易主了,都和阴阳司没有关系。胡乱举个例子,刘家镇是刘鬼王的地盘,但刘家镇中的阴阳司不归刘鬼王管,有朝一日,赵鬼王灭了刘鬼王接管了刘家镇,姓赵的也得如姓刘的一般,好好照应着镇上的阴阳司。”smiling face little ghostaggravated the tone: „Cannotharassincessantly, but must nurse, many helpquite! Thisis the yin creatureconsensus, inherits for manyyearslater, has turned into the Nether Worldiron rule, whichGhost Kingdaresto disturb the Yin-Yang Divisiongovernment affairs, Nether Worldhundred kings, thousand armies, innumerable ghostsdoesto exterminate!”笑面小鬼加重了语气:“不止不能骚扰,还得好生看护、多多帮忙!此乃阴家共识,传承多年下来,早已变成幽冥铁律,哪一家鬼王敢去搅扰阴阳司的政务,幽冥百王千军万万鬼共做诛灭!”Yin-Yang Division, wasancient timesJudgeconstructs, the division officeat all levelschancellorsthenarrived atSeventh GradeJudgeat all levels. Nowadays, Mr.Judgeinfluencehas not beenbeginning when appearance, buttheywield the Samsaraimportant matter, to be aloofbeside the battle, is aloofby the status.阴阳司,是古时候判官所建,各级司衙的主事便是一到七品的各级判官。现如今,判官老爷的势力早已不是初时模样,但他们执掌轮回要务、又超脱于争斗之外,是以地位超然。Discussedwith the prestigeonly, at this timeJudgecomparestheirpower and influenceHeaven Fillingseniorsto still haveit.
单以威望而论,今时判官比着他们那些权势滔天的前辈犹有过之。Nether WorldGhost Kingthensuch as the world of mortalsseparationfeudal lord, competes forcontinuous the competeworld; The Yin-Yang Divisionas ifbuddhistorDaoism of Judgeinheritance, did not ask that humans affairuniqueextra mundane, handlesownmatterwholly absorbed.幽冥鬼王便如凡间割据诸侯,争夺不休逐鹿天下;判官传承的阴阳司则仿佛释家或道门,不问世事超脱世外,专心致志做自己的事情。Thunderoushear of storiesare very happy, receptacleandchanging the subject: „Does not raiseanyYin-Yang Division, the Nether Worldsituationactually and Yang Worldseais somewhat similar.”雷动听故事挺开心,插口、跑题:“不提什么阴阳司,幽冥世界的情形倒是和阳世大海有些相似。”Hedoes not raiseSu Jing unable to think, butmentioned, Su Jingthinksslightly, if is really suchmatter: Ao FamilyDivine Dragonrunsone‚water’character, variousrivers and streamslakeseaclansallpresentAo Familyareto revere, butDivine DragondisappearedafterwardNether World is also so, had the master, vanishedtoKing Yamaafterward.
他不提苏景也想不到,但提到后苏景稍稍思索,果真是这么回事:敖家神龙掌管一个‘水’字,江河湖海各族皆奉敖家为尊,可后来神龙不见了幽冥也是如此,原先有主人,到了后来阎罗王也告消失。Changed the subject, anotherfollowsto continueto run, Flower Pickingalsoaskedsmiling face little ghost: „Which did King Yamago?”
一个跑题了,另个跟着继续跑,拈花又问笑面小鬼:“阎罗王去哪了?”little ghostselects the eyebrow, the peakshoulderandboth handsone: „No oneknows.”小鬼挑眉毛、耸肩膀、双手一摊:“无人知晓。”Scarlet Eyealsosomeasked: „ThatKing Yamawalksto disappear, the innumerableyears, great and small ghost kingshits, doesn't haveoneto unify the capable people in Xinjiang to be clevertruly?”赤目也有的问:“那阎罗王走不见了,无数年头,大小鬼王打打打,就没有一个真正统一全疆的能人能鬼么?”„Has hadone, was the farancient timesmatter, Three Bodied Terrordominated the world, resulted in the Nether WorldDatong. However after hemade800years of Emperor, such asDivine Monarch Yamais ordinary, walks awayto disappear without a trace.”( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
“有过一个,也是远古时候的事了,一头三身獠称霸天下,得幽冥大统。不过他做了八百年皇帝后,也如阎罗神君一般,一走了之不知去向。”(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button