AfterwardSu Jingappeared, divine lightknew that Golden Crow Yang Firehad the successor, in the hearthappy, butdoes not dareto requestrashly: 17criminalno small matters, areaddto slaughterthenadd the sinsto add the wickedstrength the monster, how the seniormonkdoes not know the Su Jingdisposition, ifheis a true characterbadperson, 17criminalsandhe, will annoy the catastrophein the futuresurely.
后来苏景横空出世,神光得知金乌阳火有了传人,心中高兴但不敢贸然相求:十七罪人非同小可,是添杀戮便添罪业添恶力的怪物,老和尚不知苏景心性如何,万一他是个根性恶劣之人,十七罪人与他,将来必定惹出大祸。Until a Sword Tombservice, Divine Light Grandmasteralwayslooksfrom the one side,Su Jingworks, although the braceletis frivolous, buthisheartwill not be wrong, ‚17criminalsandChrysanthemumbutterflies’will grantthis childbydivine light.
直到剑冢一役,神光大师始终从一旁看着,苏景做事虽然跳脱轻浮,但他的心底绝不会错,是以神光将‘十七罪人、黄花蝴蝶’赠与此子。However, when don'tsaidpresents as a gift the flower, evennow, Su JingYang Firecultivationstillrefining up17criminals. But the Buddhistiscultivation sect of most tastefulchance, in comparison, Old Ancestor Lufeels dwarfedsimply, divine lightgiveshim the flower, onlysaid that isthankshisSword Tombto act, concerned the reason of oneselfbodynot to saytruly, the things to do after deathhad the chance of things to do after death, naturallycanget rid of the sins the fateto the monk; The fate, said that the matter300yearsdo not have the benefit.
不过,莫说赠花时,就算现在,苏景的阳火修持也炼化不了十七罪人。而佛家是最最讲究机缘的修宗,相比之下,陆老祖简直小巫见大巫,神光把花儿送给他,只说是感谢他剑冢出手,真正关乎己身的缘由却没说,后事有后事的机缘,缘分到了和尚自然能摆脱罪业;缘分不到,把事情说上三百年也无补益。Butsoul attachingfrontline of divine lightonChrysanthemumbutterfly, if the truematterbecomes, thissoulsilkmet the visualization, explain that toSu Jingall, andoffer the gratitude.
但神光在黄花蝴蝶上附魂一线,若真正事成,这道魂丝会显形、向苏景说明一切、并奉上谢意。35words, divine lightsaid the matter,Su Jingcannotunderstandcompletely, but the generalmeaningunderstood, the facial expressioneven moreis actually at a loss: „17criminalshave not died, instead the strengthrises suddenlyInot to be victorious!”
三五句话,神光把事情说完,苏景没能全部听懂,但大概的意思是明白了,神情却愈发迷惘:“十七罪人未死,反而实力暴涨我都打不过!”three corpsescannot be victorious17criminals, ifSu Jingis unarmed, is definitely hopeless.三尸打不过十七罪人,苏景若赤手空拳,肯定也没戏。divine lighthearing thisknits the brows, before hedies, feelsclearly,oneselfcontactswith17criminalscut offthoroughly, on the other hand, if nothewill not so die, immediatelyfrowns: „What's the matter, pleasesaycarefullywithmeknows.”神光闻言皱眉,他死前明明白白感觉到,自己与十七罪人的联系被彻底斩断了,话说回来,若非如此他也不会死,当即皱起眉头:“到底怎么回事,请你仔细讲与我知。”Su Jingputs out a hand the directionSky Scraping Ancient Monastery that sharplysharplypursues, but alsowithout the opens the mouth, divine lightshakes the head: „Ispeciallyfor a remnantsoul that youkeep, in the eyesees can only beinyouandearlistensalsoonly thenyourspoken language, otherare all unknowable.”苏景伸手指向正急急追来的摩天古刹,还没开口,神光就摇摇头:“我只是专门为你而留的一丝残魂,眼中所见只能是你、耳中所听也只有你的言语,其他皆不可知。”
The namemoves the Human Worldthousands ofyearsSky Scraping Ancient Monastery.
名动人间千万年的摩天古刹。In the buddhistdiscipleheart, the statusis only not as goodinWestern Heaven Spirit MountainSky Scraping Ancient Monastery.
释家弟子心中,地位只稍逊于西天灵山一线的摩天古刹。IsEvil BuddhaominoustempleSu Jingprobablyseveralwordsconfessesclearly the matter, the Divine Light Grandmasterfacial colorcanbe invariable.
是一座邪佛凶庙苏景大概几句话把事情交代清楚,神光大师的面色又焉能不变。Has the fear, hasin a panic, hasshocking, has the accident/surprise, whatmayfeel strangeisin the facial expression of seniormonkhas not confused.
有恐惧,有仓皇,有震惊,有意外,可奇怪的是老和尚的神情里并没有迷惑。Doesto hesitateslightly, divine lightsinkingsoundopens the mouth: „Youhad just gone to the place, the doorway tabletwrites.”
稍作沉吟,神光沉声开口:“你们刚刚去过的地方,门匾是倒着写的吧。”Su Jing‚well’: „HowGrandmasterknows that is‚Monastery Scraping Sky’?”苏景‘咦’了一声:“大师怎知道是‘刹天摩’?”
The briefconfession, had not just mentioned the ancient monasteryplagueto writeinstead. Asked,Su Jing the connectedissuefollowed: „Is difficultto be inadequateistwotemples? one righteous one evil? ThatSky Scraping Monasteryin”
刚刚只是简要交代,根本不曾提起古刹的匾牌写反了。一句问完,苏景又连串问题跟上:“难不成是两座寺庙?一正一邪?那摩天刹又在”Does not waitto ask,divine lightthenshakes the headto break: „Sky Scraping MonasteryisMonastery Scraping Sky, Monastery Scraping SkyisSky Scraping Monastery, is a matter.”
不等问完,神光便摇头打断:“摩天刹就是刹天摩,刹天摩即为摩天刹,是一回事。”Su Jinghears the heartto be worried, whichat this timealsohad the interest in gowith the seniormonkto hitwisely.苏景听得心头烦闷,这种时候哪还有兴致去跟老和尚打机锋。Is goodhas not plannedto hitwiselybecause ofDivine Monk , to continue to explain religious doctrine: „Innichegods and buddhasGolden Bodyis bright, the ancient monasterygreat templeZensangdignified, the followerconverged the Incense Fire prosperousbutpilgrimto wishabsolutely, how manydid good deedssincerelynotwantsnotto strive, onlywantingto offer the respectto seek the true knowledgeto open the person of pointtoBuddhaalsoto have? Inten thousanddoes not haveone.”
好在神僧也没打算打机锋,继续讲道:“龛中神佛金身灿烂、古刹大寺禅唱庄严,信徒云集香火鼎盛但万万香客祈愿,真心向善无欲无求、只想向佛献敬求真知开点之人又有几个?万中无一。”„Inten thousandpeople, 999toBuddhaseeking blessing seeking longevity seeking wealth, asking the riches and honorwhole families, to ask the personal enemyto be with one's family broken up and decimated.”Divine Light Grandmastersmiled, shakes the head: „Askedall living thingsto abstain from the corruptabstentioncrazyabstentionto be angry, all living thingscameto askto be greedy to Buddha Ancestorstrive forbeing angrycrazily, wasn't laughable?”
“万人之中,九九九个是向佛求福求寿求禄,求自己富贵满门、求仇人家破人亡。”神光大师笑了,摇了摇头:“佛求众生戒贪戒痴戒嗔,众生又来向佛祖求贪求痴求嗔,不可笑么?”„What is greed, folly, anger? Ispainstakingly is also the demon, is the barrieris the poison. Hoping of eachgreed, folly, anger, hid an demon, a wisp of poison.”
“贪痴嗔是什么?是苦也是魔,是障更是毒。每一道贪痴嗔之愿,都藏了一丝魔,一缕毒。”„incense fireisexuberant, the person who showingworships Buddhaare more;Worshipping Buddhapersonmoreplaces, greed, folly, angeris willingto be then thicker, the demonis deeper, poison.”
“香火越是旺盛,说明来拜佛的人越多;拜佛人越多的地方,贪痴嗔之愿便越浓,魔更深、毒更甚。”At this point, Divine Light Grandmasterholds their palms together, over the faceis reverent: „MyBuddhamercy, bringing salvation to all living things. He**;Hepasses on the expertise;Heis also willingto reveal the strength, tonot let the personrespectshimto fearhimorlikeshimpresentinghim, hetold the worldbythis: Iamtruly, cultivatesmylaw to becomeme, everyonemayriseBuddha! Hesaid: PleasestudymyBuddhato completeownthat. But the worlddoes not goto study itself, theirnot, but alsowhocanspendhim.”
说到这里,神光大师双手合十,满面虔诚:“我佛慈悲,普度众生。他**;他传经;他还愿显力,不是为了让人敬他畏他或爱他奉他,他只是以此告诉世人:我是真正在,修我法度就能成我,人人可升佛!他说:请学我佛早已做好了自己的那一份。可世人不去学、他们自己不度自己,还有谁能度他。”„But, in any event, Buddhadoes not abandonall living things. Constructs the templeto be popular the temple, before everyonemaycomeBuddhamade a vow, whenever‚greed, folly, anger’to becomeNiancheng hope that all living thingsbodywill have, the barrierthento weakenonepainstakingly. However, thesetemplesare notWestern Heaven Spirit Platform, the unpainted clay idol in nicheare notrealgods and buddhas, day and nightreceivestheseto read the demon, to be willingto invadepoisonously, even if there is the clergyreverentsutras, dives the moodmethod, notnecessarilycaneliminateall. Only means that depending on the motionlessstate of mindandspirit platform of eminent monk**will suppressfirmly. Butthesesuppresseddemonbarrier, youmayitis regarded as the temple‚reverse side’or the shadow.”
“不过,无论如何,佛都不弃众生。建寺兴庙,人人可来佛前许愿,每当‘贪、痴、嗔’成念成愿,众生身具之苦、之障便会消弱一丝。但是要知道,那些寺庙不是西天灵台,龛上的泥胎不是真的神佛,日日夜夜受到那些念魔、愿毒侵染,纵有僧侣虔诚诵经、潜心持法,也不一定就能尽数消除。唯一办法,凭高僧的不动心境与灵台**将之牢牢镇压。而这些被镇压的魔障,你可将它看做是寺庙的‘反面’或影子。”At this timeSu Jingsomewhatunderstood, recalled the tour of ancient monastery, aftertheyascertained the truth, thesesad and shrillsuch asshrieked and howled wildly‚Iasked the riches and honor, Iaskedlongevity’ the wishingsound, was‚is willingto readdemon that the person of worshipping Buddharemainedpoisonously’, isthey‚greed, folly, anger’.
这个时候苏景有些明白了,回想古刹之行,当他们窥破真相后,那些凄厉如鬼哭狼嚎的‘我求富贵、我求长寿’的祈愿声,就是拜佛之人留下来的‘愿毒念魔’、就是他们的‘贪痴嗔’。ButthatwholetempleEvil Buddha, wickedbodhisattvaandcraftyArhat, allfor the demon of will of the people, theygathered the potential, to grow into the climate, the condensed phaseice formation, changed to the non-worldominousthing!
而那阖寺邪佛、恶菩、诡罗汉,皆为人心之魔,它们汇聚成势、长成气候,凝相结形了,化作不世凶物!Divine Light Grandmasteralsospoke of the subjecttruly: „The worldmyriad things, allmakepositive and negativeboth sides, the templeare no exception. Usuallyyousee onlyitto be sacred, actuallydoes not seeitto suppressin the readingdemoninjustice of foundationis poisonous. Butifone day, the town/subduesstrengthweakens the demonpotentialto risein a big way, itappearswasother side.”神光大师也真正说到了正题:“天下万物,皆做正反两面,寺庙也不例外。平时你只见它神圣庄严,却不见它镇压于根底的念魔冤毒。但若有一天,镇力消弱魔势涨大,它显现的就是另一面了。”„Thatsignboardbut actuallywriting, is beingbecauseitis‚reverse side’. Thisreverse sidecomesbecause of the upfront, thereforeMonastery Scraping Sky is also Sky Scraping Monastery, one, buttwoandtwoareone.”
“那牌匾倒着写,便是因为它是‘反面’。这反面是因正面而来,所以刹天摩也是摩天刹,一而二、二为一罢了。”„Butsaidno matter how,insteadforpositive, ischaotic, is the distortion, thereforeinthatEvil Temple the timeis not right.”
“但不管怎么说,反为正,都是乱、是扭曲,所以那邪庙中时间不对劲。”Ifholdsto make a rankby the Buddhist doctrineessence, in this life, Divine Light Grandmastercandisperse intofirstfivesteadily, is far fromclass/flow of Su Jing and Qi Donglaimaycomparein the experience of Buddhistmatter. Beforeifhecanpresent, lookedthatsignboardcanknowprobablywhat's the matter.
若以佛法精持做一个排行,当今世上,神光大师稳稳能排入前五,于佛家事情的见识远非苏景、戚东来之流可比。之前如果他能在场,一看那牌匾就大概能晓得是怎么回事了。However the truth of Buddhist doctrine, reallysomewhatis obscurely abstruse, divine lightcultivationactuallybad**, hesaidstrenuousincomparable, but alsooftenchanged the subjectto praiseBuddha Ancestor, Su Jingheardto grasp the liverflexurelung, fortunately the Su Jingthoughtswere insightful, understoodhismeaningreluctantly.
不过佛法的道理,实在有些深奥晦涩,神光修持强却不善**,他说的吃力无比,还常常跑题去夸赞佛祖,苏景听得抓肝挠肺,所幸苏景的心思还算通透,勉强听懂了他的意思。Su Jingsmiled bitterlyunder: „Ifordinarytemple, butSky Scraping Ancient Monastery, through the agesfirstTemple, can‚counter-’come?”苏景苦笑了下:“若是普通的寺庙也就罢了,可摩天古刹,古往今来第一神庙,也能被‘反’过来么?”„Isbecauseitis too famous, may‚counter-’come. Treasure Monastery , worldperson, even ifcannotascend the temple, should still pay respect, wishestoit;Treasure Monastery , the innumerablefollowersdid not makeinnermost feelingsvisualisation , to makewishingagain”
“就是因为它太有名,才更有可能被‘反’过来。宝刹在时,天下人就算不能登庙,也会遥拜、向它祈愿;宝刹不在了,仍还有无数信徒做内心观想、再做祈愿”Su Jingnods, did not needDivine Monkto sayagain, the generalmeaningcomprehendedand that's the end. Actuallyunderstandsordoes not understand, the difference was also is a muddledghostisunderstandsghostEvil Templetotheiralsotenzhang (3.33 m).苏景点点头,不用神僧再讲了,大概意思领会就是了。其实懂或不懂,区别也不过是做个糊涂鬼还是个明白鬼邪庙相距他们也不过十丈了。
The seniormonkwas still verbose: „As for my 17lives the sin, cannotburyto extinguishandbe instead more powerful, the truthis simple, theiritselfismyprevious generationwicked karma, the sourceominousstrengthdemon, coincidesto attachwith‚Monastery Scraping Sky’poisonouslysimplyis a matter, youleadthemto enter the temple, what does strange/differenthold the oilto enter the fire? Theythenexpandimmediately.”
老和尚依旧絮絮叨叨:“至于我那十七生罪孽,未能葬灭、反而更加强大,道理再简单不过,他们本就是我前世恶业,本源凶力与‘刹天摩’中的魔、毒相合相附干脆就是一回事情罢了,你带他们入寺,何异持油入火?它们立时便壮大起来。”„But, theyexpandsimultaneously, became the Evil Buddhadisciple, was said that theywere robbedbyEvil Buddha, did not havea wee bitconnectionsthissayingto saywithmeagain”does not explain, Divine Light Grandmastermixeddoes not dislikewordy, saidin turn: „Evil Buddhahad17disciples, I was actually short of the seventeen livessins. Theyalsointhisworld, butme, they are not, thereforethis lifeIdied, diedcleanly, next lifemaymakeexcellentcultivation.”
“不过,它们壮大同时,也成了邪佛的弟子,便是说它们被邪佛抢走了,和我再没有丁点瓜葛”这话正着说说不明白,神光大师混不嫌啰嗦,又反过来讲:“邪佛多出了十七门徒,我却少了十七世罪业。它们还在这世上,但于我来说,它们已经不在,所以今生我死了、死得干干净净,来生可做大好修行。”Qi Donglaiis sitting wellin the bigsnakeback, gets rid to readcontrols one's breathingandpreparesto doto perish togetherstrikes.戚东来正端坐于大蛇脊背,摒念调息、准备做同归于尽地一击。Su Jingdoes not have the patienceto listen todivine lightto get downagainwordy, saidtohim: „Many thanks the Grandmasterdirection, wishGrandmasterto result inBodhiwordsto sayagainnext life”,askedthissoulto depart.苏景没耐心再听神光啰嗦下去,对他道:“多谢大师指点,再祝大师来世得菩提”话已说完,就请这丝魂魄离去吧。Unexpectedlydivine lightshakes the head: „Ihave not directed. Hasis havinginstead, reversesto look,hasinsteadthensavespositively, youcannot escape‚Monastery Scraping Sky’chasing down, the say/way of onlyseeking livehood is only: Sky Scraping Monastery! Youancient monasteryrevealed the body, around the situationsaidknewagaincarefullywithme.”
不料神光摇头:“我还没指点。有正就有反,倒转去看,有反便存正,你们逃不过‘刹天摩’的追杀,唯一求生之道仅在于:摩天刹!你再将古刹显身、前后情形仔细说与我知。”Heard that is likelyto evade the Su Jingspiritto inspire, is too busydivine lightasked when gives the carefulreply, the speechlanguagefaststrangequick. In the heart the unavoidableforced smileseniormonksits alone in boredomtoBuddhafor a lifetime, is shorthas to dowith the bystander, working the speechis unavoidable, so an anxioustime, goesfirstto speak‚the positive and negativeorigin’unexpectedly, finallylooks for the escapemeans.
听说有望逃躲苏景精神一振,忙不迭把神光所问做仔细回答,说话时语速奇快。心中则免不了的苦笑老和尚一辈子对佛枯坐,少与外人打交道,做事说话难免迂腐,如此一个惶急时候,居然还去先讲‘正反成因’,最后再找逃命办法。
After listeninghow‚Monastery Scraping Sky’has appeared, Divine Monklowers the headto hesitate, a moment latervanishedtowering.
听过‘刹天摩’如何显现后,神僧低头沉吟,片刻之后突兀消失了。Wherewas nothewent, butdisappearedthoroughly. Thisis a wandering soul, inHuman Worldcould not insist that was too long, saidnowwords, allenergyexhaustedandvanishto disappear.
不是他去了哪里,而是彻底泯灭。这不过是一丝游魂罢了,在人间根本坚持不了太久,说了这会子话,所有精力耗尽、就此消失不见了。
The soullikethat person, wantsto result is enthralledandsaysis enthralled, allforgot itself unable to treat the longtime.
只是魂如其人,想得入神、说得入神,全忘了自己待不了多长时候。Su Jingcries out strangely, does not know that isthisair/Qiorshouldhate, stops upat hearthatesnot to deriveto strike a fist.苏景啊的一声怪叫,也不知是该气还是该恨,心里堵得恨不得自擂一拳。Butseniormonk‚walked’, even ifSu Jingflies into a rageandhasany means that when the tranquilthoughts and carefulrecollectionjusttalkeddiligentlyseveralkeys
可老和尚‘走了’,就算苏景暴跳如雷又有什么办法,努力平静心思、仔细回想刚刚交谈时几个关键之处Alsoshortly afterward, the Evil Templeedgetofivezhang (3.33 m), Qi Donglaistretched oneselfgreatly, stands up, said with a smiletoSu Jing: „Iwent, ifyoumustbe ableto live, helpingmegive the masterto havewords, saidconsiders as finished, was needless saying that whatyoudid look atwhat?”
又过不久,邪庙边缘相距不过五丈了,戚东来大大地伸了个懒腰,站起身,对苏景笑道:“我去了,万一你要能活,帮我给师父带个话,就说算了,不用说啥你看啥呢?”Does not know when Su Jingchangesto sittolie, the both eyescircleopens the eyesto observe closelyXiangliubehindsea bedstubbornly, does not know that looks foranythingagain.
不知何时苏景改坐为趴,双目圆睁死死盯住相柳身后的海床,也不知道再找些什么。Suddenly, Su Jingnarrowedunder the eye, at onceturns over/stands upto jump, sticking out chestdeepone breath- personinsea, butalong withhimlongattracts, the naked eyeobviousseastarts outtogether the smallcrevice, abovesea breezeseeks pretextto entertogether, was inhaled the bodybyhimfull.
忽然,苏景眯了下眼睛,旋即翻身跃起,挺起胸膛深深一口气-人在海中,但随他长吸,肉眼可见大海开出一道小小裂隙,上面一道海风寻隙而入,被他饱吸入身。Su Jingopens the mouth: „Firstdo not spell, couldrun away.”苏景开口:“先别拼,或许能逃。”Qi Donglaidid not ask how to run away: „Ifcan't escape?”戚东来不问如何逃:“若逃不掉呢?”„Youspellagain, definitelykeeps a rammingtimetoyou.”Su Jinganswered,then the smiling facecollects, the codechanges tofive, such asallcompanions'ears: „Along withmecomes is now!”
“那你再拼呗,肯定得给你留出个撞头的功夫。”苏景笑答,而后笑容敛去,密语化作五道,如身边所有同伴之耳:“随我来便是现在!”
The voicefallingplace, fire wingsdevelopsagain, the strength that inthistimerepliesinveststheseto flyto escapealltime!
话音落处,火翼再度开展,这段功夫里回复的力气尽数投入这一次飞遁!Does not run awayanddoes not hide, hishitsunexpectedlyto the demonbigtemple that pursuedcrazily!
不逃、不躲,他竟一头撞向了疯狂追来的邪魔大庙!Otherfiveare startledin average! The firmness that butbeforeSu Jing said that alsowherehas the time of thinkingat this moment, three corpses, demon disciple and ominoussnake, the figurereversessharplypursuesafterhitstodemongreat temple, actuallydoes not hit the entranceandthick wall, whatSu Jingapproachesis‚lower part of wall’.( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
其他五人均告大吃一惊!但之前苏景说的坚决,此刻又哪有多想的功夫,三尸、魔徒、凶蛇,身形倒转急追在后撞向邪魔大寺,却并非直撞山门、厚壁,苏景扎向的是‘墙根’。(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #337: Monastery Scraping Sky, Sky Scraping Monastery