EN :: Volume #5 神来之笔

#843: Nobody knows therefore the person


LNMTL needs user funding to survive Read More

The West Ling temple is not the knowledge defends the view or Suspended Temple such Unknowable Land, actually also difficult word in bustling place, because looks like in the ordinary follower, here is the human world God Country. Today the number rides to drive high-speed from Peach Mountain, resembles to from the bustling place have some information to arrive at God Country, natural nobody laughs. 西陵神殿并不是知守观或悬空寺那样的不可知之地,却也难言在红尘之中,因为在普通信徒看来,这里便是人间神国。今日数骑自桃山下高速驶来,似要从红尘里带些信息来到神国,自然无人发笑。 Priest and deacons temple of start to inspect, outside area sees the rank extremely high number and route plate unexpectedly, when they discovered that these knights and several Horse-drawn Carriage return from Chang An City, the mood becomes even more heavy, looks that in the opposite party look has written all over the surprised facial expression: What difficult true understanding was the war must start once more? 神殿的神官和执事们开始检查,不意外地看到级别极高的腰牌,待他们发现这些骑士和数辆马车是从长安城归来,心情不由变得愈发沉重,看着对方的眼神里写满了惊疑的神情:难道真的是战争要再次开始了? That several Horse-drawn Carriage under the guard of temple cavalry soldier, continue to the Peach Mountain sail upstream goes, the mist and dust is billowing, before arriving at bright temple before cliff level ground stops. 那数辆马车在神殿骑兵的护卫下,继续向桃山上驶去,一路烟尘滚滚,直到来到崖坪前的光明神殿前才停下。 Two white clothing girls clap gently. 两名白衣女童轻轻拍手。 The bright temple flank goes out of dozens deacons to carry out like hill pile of black cloth, then before turning toward the palace, pulls open. These black cloth curtains about three people of high, moreover is long, has encircled the square before temple unexpectedly completely. Even if some people look to here from that white temple of Peach Mountain roof, is very difficult to see the picture in this black cloth curtains. 光明神殿侧方走出数十名执事搬出如小山般的一堆青布,然后向着殿前拉开。这些青布幔帷约有三人高,而且非常长,竟是把把神殿前的广场全部围了起来。即便有人从桃山最高处的那座白色神殿向这边望来,都很难看到这片青布幔帷里的画面。 Now in the black cloth curtains only then from the cavalry soldier and motorcade of Chang An return, these travel-worn people cannot attend to two white clothing girls salutes, opens Horse-drawn Carriage, holds a person from inside. 现在青布幔帷里只有自长安归来的骑兵和车队,那些风尘仆仆的人们顾不得向两名白衣女童行礼,把一辆马车打开,从里面扶出一个人来。 A white clothing girl looks to be responsible for this mission Priest, the young sound asked: Confirmation not wrong?” 一名白衣女童看着负责此项使命的神官,稚声问道:“确认没有错?” That Priest expression said with deep veneration: Will not make a mistake inevitably, we have used the early man in South Gate Monastery, determined that this person of these years truly have been being near 47 lanes.” 那名神官表情肃然说道:“必然不会出错,我们动用了南门观里的旧人,确定此人这些年确实一直是在临47巷。” The white clothing girl looks by the car(riage) that middle-aged man, nodded satisfied. 白衣女童看着车旁那中年男人,满意地点了点头。 On that middle-aged man full is the clothes of greasy dirt also has that pair fully is the work trace hand, had revealed he ordinary ordinary status, this time is nervous not to see the ordinary Chang An common people of any big world, was deceived to the city outside is taken prisoner, then the day and night does not rest to hurry along, when leaves Horse-drawn Carriage again then discovered that from arrived at God Country in Vast Sky follower heart: The West Ling temple, who can non- heart live to shock in fact, he can also hold carriage to strive at this time to support the body. Is not extremely easy. 那个中年男人身上满是油污的衣裳还有那双满是劳动痕迹的手,表露了他普通平凡的身份,他此时的神情非常紧张一个没有见过任何大世面的普通长安百姓,被人骗至城外被掳,然后昼夜不歇赶路,再出马车时便发现自已已经来到昊天信徒心中的神国:西陵神殿,谁能不心生震撼事实上,他此时还能够扶着车厢勉力撑住身体。已是极不容易。 He is also the Vast Sky follower, according to the truth, discovered that suddenly arrives at the West Ling temple, after frightened and vacant, should somewhat excited excited be, however the war between West Ling temple and Tang Country just ended, how he as Tang people thought greets from already possibly is not the good matter. 他也是昊天信徒,按道理来说,发现忽然来到西陵神殿,除了恐惧和茫然之后,也应该有几分激动兴奋才是,然而西陵神殿与唐国之间的战争刚刚结束,他身为唐人怎样都觉得迎接自已的不可能是好事情。 Another white clothing girl asked that Priest: Moreover can such thing Zeng Dai?” 另一名白衣女童问那名神官:“另外那样事物可曾带回来了?” This Priest is the bright temple most loyal subordinate, until this time. He still does not know what from carried out is any duty, but can guess correctly inevitable matter temple biggest that Chinese toon secret indistinctly. 这名神官是光明神殿最忠诚的下属,直到此时。他依然不知道自已执行的是什么任务,但隐约能猜到必然事涉神殿最大的那椿隐秘。 He goes forward extremely discretely several steps, leaves a arrange is binding the entire thing from the bosom, said in a low voice: That grave is too near to Academy, really does not dare to act rashly, old pen room there also has the guarding. That courtyard wall before several months, was opened, fortunately that thing was pressed by the chaotic brick in the bottommost, had not been discovered that the subordinates have paid some prices, took eventually.” 他极为谨慎地上前几步,从怀里出一块布裹着的整个物,低声说道:“那墓离书院太近,实在不敢轻举妄动,老笔斋那里也有看守。那院墙数月前也被拆了,幸运的是那事物被乱砖压在最下面,没有被人发现,属下们付出了些代价,终究取了回来。” The person in West Ling temple sneaks Chang An City, but must bring back some type of thing from the old pen room, the superficialness that he said that in fact everyone knows that these prices are quite inevitably serious. 西陵神殿的人潜入长安城,还要从老笔斋里取回某样事物,他说的轻描淡写,实际上谁都知道,那些代价必然极为惨重。 The white clothing girl received the arrange is binding the entire thing. Arm downward micro, that thing somewhat seems to be heavy, has not asked anything with the companion again, hints this Priest to lead all subordinates to withdraw from the black cloth curtains, then arrives in front of the man who that state of mind is not, said: Starts.” 白衣女童接过布裹着的整个物。手臂向下微顿,那事物似乎有些沉重,和同伴没有再问什么,示意这名神官带着所有的下属退出青布幔帷,然后走到那名神思不属的男人面前,说道:“开始吧。” That middle-aged man asked at a loss: What starts to make?” 那名中年男人茫然问道:“开始做什么?” A white clothing girl said: You most are good at making anything, handles that matter, do not say cannot complete, material that you need in car(riage). Then was pot stove moves.” 一名白衣女童说道:“你最擅长做什么,就做那件事情,不要说做不好,你需要的材料都在车里。便是锅灶都搬来了。” The middle-aged man then knows the opposite party to from handle any matter. Actually is more shocking puzzled, thought that from afar from seized to come to the temple. For this? 中年男人这才知晓对方要自已做什么事情。却是更加震惊不解,心想千里迢迢把自已掳来神殿。难道就是为了这个? This matter is passing too many strangeness, however the person under the eaves, has to lower the head, now he before the temple, looks at the so vast battle formation, where also dares to have two words. 这件事情透着太多的诡异,然而正所谓人在屋檐下,不得不低头,如今他在神殿前,看着这般浩大的阵势,哪里还敢有二话。 He carries out various pots and pans stoves as well as type materials from carriage honestly, starts to work. 他老老实实从车厢里搬出锅碗瓢盆灶以及各式材料,开始做事。 The person in West Ling temple does not work any omission, regardless of these pots and pans stoves, is the bread flour green onion chili oil old vinegar, fuel that even burns, is in passing several years these that he uses. 西陵神殿的人做事没有任何遗漏,无论那些锅碗瓢盆灶,还是面粉大葱辣油老醋,甚至就连烧的柴火,都是过往十几年里他用的那些。 The fuel lights, the old furnace lives smoke, the clear water enters the trough, the bread flour changes thin gradually is then thick is then thin, when used to make the steamed bun to be obviously improper, if makes the noodles is improper, the kitchen knife falls on not clean block, is broken the side that the minced green onion and coriander cut, then starts to put soy sauce vinegar and other seasonings in the bowl. 柴火点燃,老炉生烟,清水入盆,面粉变稀然后渐稠然后再稀,如果用来做馒头明显不妥,如果做面条更是不妥,菜刀落在并不怎么干净的砧板上,把葱花与香菜切的极碎,然后开始在碗里放酱油醋等调料。 The white clothing girl said: Cannot make the least bit mistake, regardless of component or order.” 白衣女童说道:“不能有半点差错,无论份量还是顺序。” The middle-aged man thought that the father every morning must make over a hundred bowls in the several years, will also make mistakes? However wants so to think that where dares to say. 中年男人心想老子这十几年每天清晨都要做上百碗,难道还会犯错?然而想是这般想的,哪里敢真这么说。 At this time the clear water in pot boiled finally, the pasta in trough, was used the hand to tear the anomalous shape by him, 11 threw into the boiling water, the rapid forming, then started to float keeps. 这时锅里的清水终于沸了,盆里的面团,被他用手撕扯成不规则的形状,11扔进沸水中,迅速成形,然后开始起浮不停。 The handle had been fumigated the black big bucket to put in the pot to stir stirring, when in was then filled with has boiled the good dough sheet, Bai Danqing trembles looks like the fish fat, in the pot did not have remaining one pieces, in the bucket also exactly the calm three points of soup, so the craftsmanship naturally was several years keeps redundant result. 柄已被薰黑的大勺伸进锅中搅了搅,拿出来时里面便盛满了煮好的面片,白弹轻颤就像是鱼脂,锅里没有剩下一片,勺里还恰好沉着三分之的汤水,如此手艺自然是十几年不停重复的结果 The soup dough sheet plunges in the large bowl, exceptionally actually does not lose the fresh harsh fragrance richly, appears in the square before bright temple, is the coriander end and minced green onion flavor along with it greeting the nostrils. 汤水面片倾入海碗里,一股异常浓郁却又不失清新的酸辣香味,出现在光明神殿前的广场上,紧接着便是香菜末和葱花的味道随之扑鼻。 Two white clothing girls have not shown any expression, casts down one's eyes, the nose view heart, person of both hands are holding the large bowl, person of both hands are holding such by the thing that the arrange binds, turns round to walk toward the temple. 两名白衣女童没有露出任何表情,眼观鼻,鼻观心,一人双手捧着海碗,一人双手抱着那样被布裹住的事物,回身向神殿里走去。 Middle-aged man subconscious said: „Do you, one bowl only fear insufficiently? Before the old pen room that his head length was so thin, may be eats one bowl to have two bowls to return.” 中年男人下意识里说道:“你们两个人,一碗只怕不够吧?以前老笔斋那丫头长那么瘦,可都是吃一碗带两碗回的。” Two white clothing girls have not managed him, entered the temple. 两名白衣女童没有理他,走进了神殿。 The middle-aged man looks at the boiling water in pot, in raises hand the big bucket, this stunned stands in the spacious square, before dignified temple, quite restless anxious. 中年男人看着锅里的沸水,举着手里的大勺,就这样愕然站在空旷的广场上,在庄严的神殿前,好生不安紧张。 How long, a white clothing girl had not walked from the bright temple. She gives that middle-aged man several types of things, said: Some people deliver you to return to Chang An City.” 没有过多长时间,一名白衣女童从光明神殿里走了出来。她把数样东西交给那名中年男人,说道:“有人送你回长安城。” Spoke these words, she then once more returns to the bright temple, has not come out again. 说完这句话,她便再次回到光明神殿里,再也没有出来。 The middle-aged man has gawked the half of the day, remembers to look at the thing in hand, the discovery unexpectedly is a perfect legendary luminous pearl. Is dispersing the compounded drug of light exotic fragrance! 中年男人愣了半天,才想起去看手里的东西,发现竟是一颗完美至极的夜明珠。还有一颗散着淡淡异香的丹药! Although he is an average person, can feel that this different thing uncommonness, is even more terrified, thought although one are very always proud in craftsmanship, but is unworthy these? 他虽然是个普通人,也能感觉这两样事物的不凡,愈发惶恐起来,心想自己虽说一向在手艺方面很骄傲,但怎么也不值这些啊? The honored person in West Ling temple, seizes himself Peach Mountain from Chang An City from afar, has given back to a oneself legendary luminous pearl and compounded drug, to eat such one bowl of not valuable things? 西陵神殿的贵人,千里迢迢把自己从长安城掳来桃山,还给了自己一颗夜明珠和一颗丹药,就为了吃那么一碗不值钱的东西? In does the world have such delicious harsh dough sheet soup? 世上有这么好吃的酸辣面片汤吗? ...... …… ...... …… The black cloth curtains withdraw. Horse-drawn Carriage drives Peach Mountain, raises the mist and dust once more, drives into the bustling place. 青布幔帷撤去。马车驶下桃山,再次掀起烟尘,重新驶入红尘之中。 In Ning Que is raising one bag of rice, looks that this Horse-drawn Carriage knits the brows slightly. He does not know that this Horse-drawn Carriage came from Chang An, like the temple in other person such, has had many doubts. 宁缺手里提着一袋米,看着这辆马车微微皱眉。他不知道这辆马车来自长安,就像神殿里其余的人那样,生出了很多疑惑。 He turns around to turn back Tianyu Institut from the side gate. That several temples to the mountain has not looked at one, not because of discrete, but is he does not think the number of times, because looking are too many, is difficult to constrain the hope in heart. 他转身从侧门里走回天谕院。没有向山上那数座神殿望上一眼,不是因为谨慎,而是他不想因为看的次数太多,再难压抑心中的渴望。 There has her who he wants to look for also to have that gruff goods, however more is the danger, before being well prepared, before that time, he does not want to leave temple about one step. He leaves Chang An to arrive, brings determination that is going. Plan that has not actually brought death. 那里有他想找的她还有那头憨货,然而更多的则是危险,在做好充分准备之前,在那个时间点之前,他不想离神殿更近一步。他离开长安来到此间,带着赴死的决心。却没有送死的打算。 In Tianyu Institut is very peaceful, he goes back to his room, prepares to prepare food, looks that the rice bag actually suddenly wants to eat one bowl of noddles, one bowl of fragrant omelette surface. 天谕院里很安静,他走回自己的房间,准备做饭,看着米袋却忽然想吃一碗面,一碗香喷喷的煎蛋面。 Stands before the pot stove, he silent long time, starts to cut the scallion, fishes out from the rice bag in the egg that in mountain Xia Town buys, cooks the hot rapeseed oil. Has fried an egg. Has cooked bowl of noodles. 站在锅灶前,他沉默了很长时间,开始切葱,又从米袋里摸出在山下镇上买的鸡蛋,烧热菜油。煎了一个鸡蛋。煮了碗面条。 One bowl of clear water omelette surface, inside has four Chinese prickly ashes. 30 grains of minced green onions. 一碗清水煎蛋面,里面有四颗花椒。30粒葱花。 He is carrying the surface bowl, arrives at the book palace deep place, the place of back to Peach Mountain rear area canyon, looks there fog and precipice, is thinking Wei City and old pen room, starts to eat the noddles. 他端着面碗,走到书殿深处,背对桃山后方峡谷的地方,看着那里的云雾与绝壁,想着渭城和老笔斋,开始吃面。 Quick that he eats, finally is clean that even/including Wandi the hot water drinks. 他吃的很快,最后是连碗底的面汤都喝的一干二净。 Had many years not to prepare food, the craftsmanship has not fallen, the omelette surface is that delicious, but actually he eats is actually not fragrant, because this is not she boils. 已经有很多年没有做饭了,手艺没有落下,煎蛋面还是那么好吃,但其实他吃的其实并不香,因为这面不是她煮的。 He has stood long time, until night to moon/month presently. 他站了很长时间,直到夜至月现。 Night arched in that wheel beautiful bright moonlight, has replied the initial ampleness, but he was worried, because he does not know that tomorrow night moon, can continue this profit and loss the process. 夜穹里那轮美丽的明月,已经回复最初的盈满,但他还是很担心,因为他不知道明天夜里的月亮,会不会继续这个盈缺的过程。 He also worried that other matter, that mood should say that is the fear. 他还担心别的事情,那种情绪更应该说是恐惧。 You are not omniscient, omnipotent? Why don't you know me here? Why...... Where can't I feel you? Are you really no longer my life? Said that you who I must look for died , aren't present you you?” “你不是无所不知,无所不能吗?为什么你不知道我在这里?为什么……我感受不到你在哪里?难道你真的已经不再是我的本命?还是说我要找的那个你真的已经死了,现在的你并不是你?” He looks the temple that peak that any ray has not leaked off, is thinking silently. 他看着峰顶那座没有任何光线漏出的神殿,默默想着。 ...... …… ...... …… After bright temple, is the precipice after mountain, under the precipice convenient is the quiet pavilion in legend, after at nightfall , the fog is deeper, as if there is cold cloudy ghost aura to overflow. 光明神殿后是山后的绝壁,绝壁下方便是传说中的幽阁,入夜之后云雾更深,仿佛有寒冷的阴煞气息正在溢出。 Her crossing the hands behind the back stands in the stone columns, before the precipice, the facial expression looks at the night arched in that round bright moonlight indifferently, by plentiful big body that the black cloth closely binds, screens an arrogant form on the ground. 她负手站在石柱之间,绝壁之前,神情漠然看着夜穹里那轮明月,被青布紧紧裹住的丰腴高大身躯,在地上映出一个孤高的身影。 That round bright moonlight has lacked more than ten on , also starts to reply completely, her complexion becomes more and more white, is not the holy dignified pure white, but weak paleness. 那轮明月缺了十余日,又开始回复圆满,她的脸色随之变得越来越白,不是圣洁庄严的洁白,而虚弱的苍白。 Behind neatly is placed several hundred wine pots in her, the bowl only ate harsh dough sheet soup, by the bowl had Fang Fang the thing, above cotton clothing lifted an corner/horn, revealed inside gold brick, but also some brick dust. 在她身后整齐摆着数百个酒坛,还有碗只吃了一口的酸辣面片汤,碗旁有个方方的事物,上面布被掀开一角,露出里面的金砖,还有些砖屑。 The liquor is Jiujiang double steams ferments fiercely, the harsh dough sheet soup came from Chang An, that gold brick these years have hidden in the wall of old pen room, these are she most tire of the useless recollection of hatred, must therefore take. 酒是九江双蒸烈酿,酸辣面片汤来自长安,那块金砖这些年一直藏在老笔斋的墙里,这些都是她最厌憎的无用回忆,所以必须取回来。 Is this. 或者,是这样。 ...... …… ...... …… ( Left big bug, has the ups-and-downs about the moon/month, front has proposed several, was I from has written to forget, I have thought has not written, but also waited for this time to play this delighted, result has not thought that from has played the silly pen, from the original intention, I two that found front revised, to everybody solemn apology. (出了个大bug,关于月有阴晴圆缺,前面提过几笔,是我自已写忘记了,我一直以为自已没有写,还乐滋滋地等着这时候来玩这一笔,结果没想到,把自已玩成了傻笔,从本意出发,我已经把前面找到的两处修改了,向大家郑重道歉。 The day before yesterday a day a night had not slept, the life first airsickness, on the road rushed about painstakingly, in one month kills does not go out, honest writing a book, was merry with everybody, will try hard, arranged according to the business, report renewal was as follows: The tomorrow's two chapters, will have matter the day after tomorrow, therefore has one chapter, four days from now two chapters. 前天一天一夜没睡觉,人生第一次晕机,路上奔波苦,一个月内打死都不出门了,老老实实写书,和大家一起快活着,会努力的,依照事务安排,报告更新情况如下:明天两章,后天有事情,所以只有一章,大后天两章。 This volume of lines, what writes is really happy, is I likes writing, the chapter name has been also satisfactory, like the day before yesterday redundant such, did not continue to praise, could not open. 这一卷一路行来,写的真是高兴,都是我喜欢写的,章节名也一直非常满意,就像前天重复的那样,不继续自我表扬了,睁不开了。 Finally has a matter, duplicates to report once more, in some attractive the words and phrases the night, is I in the sentence that various places see, the original author I really could not find, therefore has not poured the name, can only explain the source, for example Nature Provides You Freedom and Space Like a Fish in Water, The Flower Blooms on the Heavenly Shore, for example that year spring, I cut several jin (0.5 kg) the peach blossom, for example later can use, and has cooked the time, before these, then has reported that does not dare to receive fraudulently this honor, but some readers have not possibly noted, therefore reported to everybody again that the original authors were flamboyant, I was the industrious porter.) 最后有个事情,再次重复报告一下,将夜里面有些很漂亮的词句,都是我在各处看到的句子,原作者我实在找不到,所以没有注名,只能说明出处,比如鱼跃此时海,花开彼岸天,比如那年春,我把桃花切几斤,比如以后会用的且把时光炖了,这些以前便报告过,不敢冒领这种荣誉,但有些读者可能没注意到,所以再次向大家报告,原作者们才牛逼,我是勤劳的搬运工。)
To display comments and comment, click at the button