EN :: Volume #4 垂幕之年

#821: Is confined the realm of sorrow


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ning Que returns to the Yanming Lake bank the dwelling, on the clothing is dyeing the blood, was drenched by the spring rain sprinkles, at this time had been diluted the corona, seems looks like a watercolor painting. 宁缺回到雁鸣湖畔的宅院,衣衫上染着的血,被一路春雨淋洒,此时已被冲淡成晕,看上去就像是一幅水彩画。 Many people were waiting for that his return, waits for him to sign from already the name, completes this peace treaty. 很多人在等待他的归来,等着他签下自已的名字,完成这份和约。 The Tang Country minister, is important personage in Chair Tianyu Institut as well as the mission in West Ling temple, sees him to enter the dwelling, finally relaxed. 无论是唐国的大臣,还是西陵神殿的天谕院院长以及使团里的重要人物,看到他走进宅院,终于松了口气。 Ning Que received towel from the maid hand, dries the rain on face to walk, before walking appears in court, the detailed article in peace treaty read, without any hesitant, then took pen in hand to prepare to sign. 宁缺从婢女手中接过毛巾,擦干脸上的雨走,走到案前,把和约里的详细条文看了遍,没有任何犹豫,便提起笔来准备签字。 Chair Tianyu Institut looks at his bloodstain, suddenly flashes through not a wonderful thought at heart, the sinking sound said: Held on a minute, may I ask 13 gentlemen to go to where?” 天谕院院长看着他身上的血迹,忽然心里闪过一丝不妙的念头,沉声说道:“且慢,敢问13先生去了何处?” Ning Que had not replied that then some people in spite of the rain arrive at the Yanming Lake bank, has informed all people in room the bloody event that in the Qing He County clubhouse has. 宁缺还没有回答,便有人冒雨来到雁鸣湖畔,把清河郡会馆里发生的血腥事件告知了房间里的所有人。 In hall suddenly peaceful, the West Ling temple mission member complexion is quite ugly, Liu Yiqing lowers the head to grip tightly the sword hilt, the Xie Chengyun shock incomparably is looking at Ning Que, could not imagine this once schoolfellow unexpectedly is so the cold blood. 厅内骤然安静,西陵神殿使团成员脸色极为难看,柳亦青低头紧握着剑柄,谢承运震惊无比看着宁缺,怎么也想象不出这名曾经的同窗竟是如此冷血。 The Tang Country officials are also very shocked, but their mood development and West Ling temple is clearly opposite, Zengjing big scholar looks at the Ning Que slight bow, intent commends, throughout sits the Sui Cheng Great General armed forces in corner silent, is makes an effort to pat the table, shouted to clear the way fierce: Good that kills.” 唐国官员们也很震惊,但他们的情绪发展和西陵神殿方面则是截然相反,曾静学士看着宁缺微微点头,意甚赞许,始终沉默坐在角落里的舒成大将军,更是用力一拍桌案,厉声喝道:“杀的好。” „The murder case of clear river clubhouse, but do 13 gentlemen do?” “清河会馆的血案,可是13先生做的?” Chair Tianyu Institut is staring at the eye of Ning Que, the sound is quite cold. 天谕院院长盯着宁缺的眼睛,声音极为寒冷。 Ning Que said: „Do I work to need to you to report?” 宁缺说道:“我做事需要向你报备?” „Did you acknowledge?” Chair Tianyu Institut the complexion is quite ugly, shouted to clear the way fierce: Such being the case, do you also want to sign in this peace treaty?” “那你就是承认了?”天谕院院长脸色极为难看,厉声喝道:“既然如此,难道你还想在这份和约上签字?” Ning Que thinks little, although the opposite party is the West Ling temple mission regimental commander, throws in the writing brush the inkstone, then walks toward the back garden, took a bath with the cold water. Let the maid make the pot hot tea, went to Meiyuan directly. 宁缺不以为意,虽然对方是西陵神殿使团团长,把毛笔扔回砚中,便向后园走去,用冷水洗了个澡。让婢女泡了壶热茶,直接去了梅园。 Ye Hongyu sets out under the rain porch slowly, visits him saying: Why regenerates the knottiness?” 叶红鱼在雨廊下缓缓起身,看着他说道:“为何再生枝节?” Ning Que arrives at side her, the hot tea in pot two cups, has brought on oneself one cup to grasp but actually in the hand, is slightly warmer by the palm that the rain water takes a bath, then lies down on the bamboo chair. 宁缺走到她身边,把壶中的热茶倒了两杯,自取一杯握在手中,稍微温暖些被雨水冲凉的掌心,然后在竹椅上躺下。 He said: Great Tang always extremely again pledged, once signature. It is not then good to begin again. Therefore I naturally must before has not signed, first these people who I want to kill kills.” 他说道:“大唐向来极重承诺,一旦签字。便不好再动手。所以我当然要趁着还没有签字之前,先把我想杀的那些人杀死。” Ye Hongyu stares at his eye saying: You had pledged I will not move them.” 叶红鱼盯着他的眼睛说道:“你承诺过我不会动他们。” Ning Que advances the teacup her on hand, said: I promised at that time your am send back the various families juniors in clear river clubhouse, I had not said that certainly will deliver the live person to go back, their corpses now outside institute, temple , if interested. Momentarily can pull back clear river, I not for the interest that these people gather up dead bodies.” 宁缺把茶杯推到她的手边,说道:“我当时答应你的是把清河会馆里的诸阀子弟送回去,我并没有说一定会送活人回去,他们的尸首现在都在院外,神殿如果有兴趣。随时可以拉回清河,我没有替这些人收尸的兴趣。” Ye Hongyu said: „Do you think like this interestingly?” 叶红鱼说道:“你觉得这样有意思吗?” Ning Que said: Naturally interesting, why otherwise do I want to handle this matter? Even if you thought that the word game does not have meaning. But you are also clear, I have not signed on that sheet of paper, then I then can handle anything.” 宁缺说道:“当然有意思,不然我为何要做这件事情?就算你觉得文字游戏没意思。但你也要清楚,我还没有在那张纸上签字,那么我便能做任何事情。” Ye Hongyu said: You did not worry that can enrage me?” 叶红鱼说道:“难道你不担心会激怒我?” Anger cannot decide result. Already had enraged me like you, but I cannot kill you, because I could not control the situation. Similarly, you cannot decide all, Headmaster is still hiding in the secret that person. Needs you to take a peace treaty to return to the temple, therefore your anger cannot affect anything.” “愤怒不能决定结果。就像你早就已经激怒了我,但我不能杀你,因为我控制不了局势。同样,你也不能决定一切,无论是掌教还在隐藏在幕后的那个人。都需要你拿着一份和约回神殿,所以你的愤怒也不能影响什么。” Ning Que drank tea, said: „The thing that let alone you most want, we have given, then looks like these people in clear river clubhouse is only the accessories, is unimportant.” 宁缺喝了口茶,说道:“更何况你们最想要的东西,我们已经给了,那么像清河会馆里的那些人只是附属品,根本不重要。” Ye Hongyu said: Important or not, was not decided by you.” 叶红鱼说道:“重要与否,不由你决定。” Qing He County various families is one flock of dogs that the temple raises, these dogs had been killed, you or will be angry, but is always insufficient because of this reason, must have no consideration for face with Academy, on the contrary, you do not think that makes me vent the resentment slightly, to the temple isn't the misdemeanor?” 清河郡诸阀不过是神殿养的一群狗,这些狗被人杀死了,你们或者会愤怒,但总不至于因为这个缘故,就要和书院撕破脸,相反,难道你不认为让我稍微发泄一下怨气,对神殿来说并不是什么坏事?” The Ning Que smile said: Moreover I possibly truly cannot decide this matter to you whether important, therefore I did first told you again, this was helps you make the decision.” 宁缺微笑说道:“另外我可能确实不能决定这件事情对你们来说是否重要,所以我先做了再来告诉你们,这便是帮你们做决定。” The spring rain before eave lightly is getting down, the weather is somewhat gloomy, Ye Hongyu ruling god robe as if looks like the surface blood flag, however actually cannot cover up the smell of blood that on Ning Que sends out. 檐前的春雨淅淅沥沥下着,天色有些晦暗,叶红鱼身上的裁决神袍仿佛就像是面血旗,然而却掩不住宁缺身上散发出来的血腥味。 He has taken a bath, at this time was still bloody, does not know really formerly had killed many people in the clear river clubhouse, wants to come him to drink much bitter tea, very difficult to clean the feelings. 他已经洗过澡,这时候却依然血腥味十足,真不知道先前在清河会馆里杀了多少人,想来他喝再多的苦茶,也很难把心肠洗净。 Under rain porch peaceful long time. 雨廊下安静了很长时间。 Ye Hongyu said: All finished.” 叶红鱼说道:“一切都结束了。” Ning Que said: Or, all just started.” 宁缺说道:“或者,一切才刚刚开始。” Ye Hongyu visits him to ask: „Will you also kill in the future people like today?” 叶红鱼看着他问道:“日后你还会像今天这样杀人?” Ning Que thinks that said: Some of my truly also many people want to kill.” 宁缺想了想,说道:“我确实还有很多人想杀。” Ye Hongyu selects the eyebrow slightly, said: In peace treaty will have your name.” 叶红鱼微微挑眉,说道:“和约上会有你的名字。” Ning Que said with a smile: You know my shameless degree.” 宁缺笑着说道:“你知道我无耻的程度。” Ye Hongyu said: Even if in the name of Academy?” 叶红鱼说道:“哪怕以书院的名义?” Is the reputation of teacher, I have not cared.” “就算是老师的名誉,我都从来没有在乎过。” Ning Que puts down the teacup, stands up to stretch oneself, was shouting before to the eave spring rain, said: If the temple cares very much, I momentarily can withdraw from Academy.” 宁缺把茶杯放下,站起身来伸了个懒腰,对着檐前的春雨喊了一声,说道:“如果神殿很在乎,我随时可以退出书院。” Ye Hongyu said: You as if have not thought that person who kills were many, the temple will not observe the agreement.” 叶红鱼说道:“你似乎没有想过,杀的人多了,神殿也不会遵守约定。” Ning Que turns around to look to her said: Can who Academy dreads, originally not in temple, in that two person eyes, in world common people all like ants, how how many ants because will die on the anger? Naturally, I will only kill the person who these can kill, strives not to make the temple too angry as far as possible.” 宁缺转身望向她说道:“能让书院忌惮的人,本来就不在神殿中,在那两个人眼里,世间百姓皆如蝼蚁,怎么会因为死几只蚂蚁就愤怒?当然,我只会杀那些能杀的人,尽量争取不让神殿太愤怒。” Ye Hongyu said: „Do you want to test the Dao Sect bottom line?” 叶红鱼说道:“你想要试探道门的底线?” Ning Que ridiculed said: When does Dao Sect have the bottom line?” 宁缺嘲笑说道:“道门什么时候有过底线?” Ye Hongyu visits him saying: You know why I don't care about the murder case of clear river clubhouse?” 叶红鱼看着他说道:“你知道我为什么不在乎清河会馆的血案?” Ning Que said: Naturally is not because you regard the dog these people.” 宁缺说道:“自然不是因为你真把那些人当成狗。” Good.” “不错。” Ye Hongyu said: These people died, moreover I believe that you again want to kill people, have the person who wants to kill again, you do not have the means to kill again.” 叶红鱼说道:“那些人已经死了,而且我相信就算你再想杀人,有再多想杀的人,你都没有办法再杀下去。” Why.” Ning Que asked calmly. “为什么。”宁缺平静问道。 Because you are unable to go out of Chang An City again.” “因为你再也无法走出长安城。” She looks at the eye of Ning Que, the mood in vision is very faint, said: Your this life will be stranded in Chang An City, you are an angry convict.” 她看着宁缺的眼睛,目光里的情绪很淡漠,说道:“你这一生都将被困在长安城里,你就是一个愤怒的囚徒。” Ning Que has not spoken. Because this is the fact. 宁缺没有说话。因为这是事实。 If he leaves Chang An City, the Way of the Vast Heaven gate definitely meeting wants completely all means that to kill him not at any cost, because he in city then invincible, goes out of town weakly. 如果他离开长安城,昊天道门肯定会想尽一切办法、不惜一切代价杀死他,因为他在城内便无敌,出城则弱。 He is the Chang An City formation core pivot shaft. 他就是长安城阵眼枢。 ...... …… ...... …… The West Ling temple mission left Chang An City. 西陵神殿使团离开了长安城 They come time, actually has not hugged too in a big way hopes, leaves, actually harvested the innumerable wealth also to never have the predecessor has won. 他们来的时候,其实并没有抱太大希望,离开的时候,却收获了无数的金银财宝还有从来没有前人获得过的胜利。 The temple mission knows that this time negotiated the true secret, had Ye Hongyu as well as Chair Tianyu Institut. 神殿使团内部知道此番谈判真正秘密的,只有叶红鱼以及天谕院院长。 Because knows Dao Sect to have hidden world big Cultivator that two State have been as deep as a well. Chair Tianyu Institut not only has not been to this peace treaty satisfied. Instead gives birth to many puzzled, he does not understand why the West Ling temple here, does not continue to raise cuts down Tang's high tide, but has chosen the armistice. 正是因为知晓道门拥有了两名境界高深莫测的隐世大修行者天谕院院长非但没有对这份和约感到满意。反而生出很多的不解,他不明白西陵神殿为什么不借此机会,继续掀起伐唐的高潮,而是选择了休战。 Ye Hongyu looks at say|way remnant shade of out of the window willow branch pull-off in the rain, is thinking at heart: Drinks wine to kill people, traces put flowers in hair on hat also to kill people small. Studies can kill people, except for past Lian Sheng Divine Throne, nobody is willing to see such the human world. Let alone the big mister learned fight, Jun Mo falls the crown not to sort in the place, three gentlemen were that cicada. Ning Que no longer fears death unexpectedly, such Academy, who dares to say must win?” 叶红鱼看着窗外柳枝在雨中拖出的道道残影,在心里想着:“饮酒可以杀人,描簪花小楷也能杀人。读书都能杀人,除了当年的莲生神座,没人愿意看到这样的一个人间。更何况大先生学会了打架,君陌落冠于地都不去拣,三先生是那只蝉。宁缺居然不再怕死,这样的书院,谁敢言必胜?” ...... …… ...... …… Ning Que stands in the South City hanger-on, looked at the fine rain of falling, said: Rain was small.” 宁缺站在南城门下,看了眼落下的雨丝,说道:“雨小了。” He is seeing off. The nature that delivers is not the mission of West Ling temple, but is Mo Shanshan. 他在送别。送的自然不是西陵神殿的使团,而是莫山山 Mo Shanshan said: I then should walk.” 莫山山说道:“那我便该走了。” After Ning Que silent moment, said: Actually late several days walk also very well.” 宁缺沉默片刻后说道:“其实晚几天走也挺好。” Mo Shanshan said calmly: Again late, must walk eventually.” 莫山山平静说道:“再晚,终究也是要走的。” Ning Que does not know that should say anything, therefore has not said. 宁缺不知道该说些什么,所以没有接话。 Mo Shanshan visits him, asked earnestly: In the future will you kill many people?” 莫山山看着他,认真问道:“将来你会杀很多人?” Ning Que thinks that said: Yes, if can leave Chang An, I will kill many people.” 宁缺想了想,说道:“是的,如果能离开长安,我会杀很多人。” Mo Shanshan looks to from has found out the white cloth shoes that skirt suspends, for a long time has not spoken, does not know that is thinking anything at heart, then she gained ground, smiles saying: Wish you to kill people happily.” 莫山山望向自已探出裙摆的白鞋,很长时间都没有说话,不知道心里在想些什么,然后她抬起头来,嫣然一笑说道:“祝你杀人愉快。” Ning Que thought that the spring rain has softened several points, said: I diligently strive certainly.” 宁缺觉得春雨更柔了几分,说道:“我一定努力争取。” ...... …… ...... …… The West Ling temple mission leaves, the war comes to the end officially, when spring when will be deep, occupied Evening Source Jin Zhang Royal Court to probe is continue go south, has encountered north the town the armed forces violent and powerful counter-attack, was informed the book to reprove by the West Ling temple severely, has to return Seven Strongholds, accepted the reality. 西陵神殿使团离开,战争正式告一段落,虽然春时将深时,占据了向晚原金帐王庭试探着继续南下,遭到了镇北军暴烈而强悍的反击,又被西陵神殿诰书严厉训斥,不得不退回七城寨,接受了现实。 Various flames of war gradually rest, the eastern wild cavalry soldier returned to Yan Territory, most parts of the temple allied armies has also withdrawn Southern Jin and West Ling God Country, the day gradually became tranquil, but many people died. 各处战火渐歇,东荒骑兵逃回了燕境,神殿联军大部也撤回了南晋西陵神国,日子渐渐变得平静起来,只是已经有很多人死去。 Bai Fan of palace entrance has not been dispersed the Tang people anger completely, the royal government has done a lot of work for this reason, hopes that can course the correct object this anger, for example Way of the Vast Heaven gate. 王府门口的白幡并没有完全渲泄掉唐人的愤怒,朝廷为此做了很多工作,希望能够把这份怒火引向正确的对象,比如昊天道门。 Ning Que has not cared about these matters, in the peace period, the Academy back side of the mountain still carries out is forbidding to interfere toward the article of law of matter, most is mainly because he simply does not have the mood to care about these now. 宁缺没有关心这些事情,在和平时期,书院后山依然执行着禁止干涉朝事的律条,最主要是因为他现在根本没有心情去关心这些。 He wants to go out of town. 他想要出城。 He many days had not left Chang An City one step. 他已经很多天没有离开过长安城一步。 Some many people want to enter Chang An City, but cannot come, because he is in the city. 有很多人想进长安城,但进不来,因为他在城里。 He wants to go out of town, actually does not dare to leave, because outside the city on some small town, some people are drinking to eat the meat. 他想要出城,却不敢出,因为城外某个小镇上,有人在喝酒吃肉。 Ning Que discovered that said from eternal truth Ye Hongyu, has become the convict in this city. 宁缺发现自已真如叶红鱼所说,成了这座城的囚徒。 His many riddles have not untied at heart. 他的心里还有很多谜团没有解开。 Was who had found the drunkard, and made him arrive at Chang An City? Why can that person gives back Horse-drawn Carriage and iron arrow from already? Why can that person make the drunkard rephrase in own words those words? 是谁找到了酒徒,并且让他来到长安城?那个人为什么要把马车和铁箭还给自已?那人为什么要让酒徒转述那句话? In world each death met again after a long separation.” “世间每一次死亡都是久别重逢。” What meaning are these words? 这句话是什么意思? He had conceived some possibility, but told him sanely, that was most impossible. 他曾经设想过某种可能,但理智告诉他,那最不可能。 Therefore he, is confined the realm of sorrow. 所以他,坐困愁城。 ...... …… ...... …… ( Before the third chapter strives 3 : 30 , writes.)( To be continued. If you like this work, welcome you to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) (第三章争取三点半前写出来。)(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button