EN :: Volume #4 垂幕之年

#801: Return ( Part 1 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

The cold winter is gradually deep, the wind such as blade shears. 寒冬渐深,风如刀割。 As the tension alleviates, a while ago shifted in the refugees to Chang An City to return to the ancestral home, lives in the south people, is braving to reorganize by the enemy severely cold is fired the scorched earth the village. 随着紧张局势缓解,前段时间转移至长安城里的难民都已返回原籍,居住在城南的人们,正冒着严寒整理被敌人烧成焦土的村庄。 On the major road walked more than hundred Tang Military, looked at their armor service patterns and weapons, should be the ordinary theater box armed forces in some state, the people who was busy rebuilding one's homeland, look at these soldier exhausted facial expressions, put down the tool in hand to applaud for them inflates, some people were shouting: Immediately arrived at Chang An.” 官道上走来了百余名唐军,看他们的盔甲制式和军械,应该是某州的普通厢军,忙着重建家园的人们,看着这些士兵疲惫的神情,放下手中的工具鼓掌替他们打气,有人喊着:“马上就到长安了。” The Tang Military nod expressed best wishes, then continued to go forward. The applause of bank also quickly subsides. At present the royal government is impossible the effort of intensifying reliefs, must endure this cold winter, must depend upon from already both hands, the villagers must make the best use of all time, at least must to fix be able the wind resistant residence. 唐军点头致意,然后继续前进。道畔的掌声也很快平息。目前朝廷不可能加大赈济的力度,要熬过这个寒冷的冬天,全要依靠自已的双手,村民们必须抓紧一切时间,至少要把能抗风的住所修好。 In this team of Tang Military rear also several Horse-drawn Carriage, is busy the villagers who works, is thinking in these Horse-drawn Carriage possibly is the official in southern some state county, naturally does not have the time to pay attention. Their where thinks, in some sense, is these people in Horse-drawn Carriage, has saved Great Tang. 在这队唐军的后方还有几辆马车,忙着干活的村民,想着这些马车里可能是南方某州郡的官员,自然更没有时间理会。他们哪里会想到,从某种意义上来说,正是马车里的这些人,拯救了大唐 The skylight passed from the slit of glass, falls on the face of Jun Mo severely wounded not he, the thin cheeks were quite pale, by a winter sunlight photo, is such as pure snow he looks at out of the window scorched earth village generally, is silent, does not know that is thinking anything at heart. 天光从车窗的缝隙里透了进来,落在君陌的脸上重伤未愈的他,瘦削的脸颊本就极为苍白,被冬日阳光一照,更是如洁净的雪一般他看着窗外焦土般村庄,沉默不语,也不知道心里在想些什么。 Lin You looks at his profile, space between eyebrows has written all over the worry. 木柚看着他的侧脸,眉间写满了担心。 Academy back side of the mountain various disciples received the extremely heavy wound in a azure canyon service, relatively speaking her situation is best, because managed formation to consume too many Psyche Power, has rested these days in the journey, then restored most probably. 书院后山诸弟子在青峡一役中都受了极重的伤,相对而言她的情况最好,只是因为主持阵法消耗了太多念力,在旅途中歇了这些天,便已经恢复了大半。 Fourth Senior Brother and the others the situations want awful many, after having accepted the diagnosis, is unable to set out, has recuperated in rear several Horse-drawn Carriage, does not know when can convalesce truly. 四师兄等人的情形则要糟糕不少,接受过诊治后还是无法起身,一直在后方几辆马车里养病,不知道什么时候才能真正痊癒。 Jun Mo that but she most is worried about, the wound that because Jun Mo receives is heaviest. After Jun Mo leaves the azure canyon, then woke. Does not seem like any issue, makes the person extremely be worried. 但她最担心的还是君陌,因为君陌受的伤最重。君陌离开青峡之后便已经醒了过来。看似没有任何问题,却让人非常担心。 Because in these days journey, his silent time was really too long some he throughout peacefully sat by the glass, looks that south Great Tang was turning round the wilderness of shallow snow, or set on fire the overburning village by the enemy. 因为这些天的旅途中,他沉默的时间实在是太长了些他始终安静地坐在车窗旁,看着大唐南方覆着浅雪的原野,或是被敌人放火烧毁的村庄。 Lin You looks at he still firm and resolute profile, visits him to disperse after behind hair, then the vision falls on that only empty sleeves, in sighed at heart silently. 木柚看着他依然坚毅的侧脸,看着他散在身后的头发,然后目光落在那只空荡荡的衣袖上,在心里默默叹息一声。 ...... …… ...... …… That several Horse-drawn Carriage have not entered Chang An City. But made a detour directly Academy. 那几辆马车没有进长安城。而是直接转道去了书院 Tang Military that is responsible for escorting. Then leaves under the meadow, meadow turns round snowflake, in the snow is having the innumerable clump of peach blossoms, but has not arrived at the season of blossoming, today's Academy is very peaceful, even is somewhat lonely. 负责护送的唐军。在草甸下便离开,草甸覆着薄雪,雪里有无数丛桃花,只是还没有到开花的时节,今日的书院很安静,甚至有些冷清。 Does not have the emperor's clan or the ministers salutes humbly. Does not have the people to line the street to welcome, does not have the grand ceremony, cannot hear the sound of din of gongs and drums. Even greets their people not to be many. 没有皇族或大臣们谦卑行礼。没有民众夹道欢迎,没有隆重的仪式,听不到锣鼓喧天的声音。甚至连迎接他们的人都不多。 Nobody will care about this point, because they had not informed these people in Chang An City, goes to battle then returns. Returns to Academy to go home, where need 没有人会在意这一点,因为他们本来就没有通知长安城里的那些人,出征然后归来。回到书院就是回家,哪里需要 Greets them to return in the meadow, only then two person that adorable small book child Xu Jialun, as well as are leaning on the walking stick, the whole body is entangling Ning Que of bandage. 在草甸上迎接他们归来的,只有两个人那个可爱的小书童许家纶,以及拄着拐棍,浑身缠着绷带的宁缺 The small book child looks that Jun Mo a few words had not said. Then sheds two lines of tears. 小书童看着君陌一句话没说。便流下两行眼泪。 Jun Mo keeps Academy him, he then felt alarmed and anxious in Academy these many days, today finally sees the young master to live, where can also control the mood. 君陌把他留在书院,他便在书院里担惊受怕了这么多天,今天终于看到少爷活着回来了,哪里还能控制住情绪。 When he noticed that the right arm of Jun Mo broke, immediately has cried. 当他看到君陌的右臂断了,顿时哇的一声哭了出来。 Jun Mo knits the brows slightly, said: Does not permit to cry.” 君陌微微皱眉,说道:“不准哭。” The small book child is obedient, goes all out to wipe tears, how the tears to be too many, scratches does not scratch cleanly, when he sees the hair of Jun Mo, cannot bear cry to shout that makes noise. 小书童听话,拼命地擦着眼泪,奈何眼泪太多,怎么擦也擦不干净,而当他看到君陌的头发时,忍不住哭着喊出声来。 Young master, how your hair bleached!” “少爷,你的头发怎么变白了!” Ning Que looks at the Second Senior Brother empty sleeves, looks at his grayish white hair, does not know that should say anything. 宁缺看着二师兄空荡荡的衣袖,看着他灰白的头发,不知道该说些什么。 Jun Mo unemotionally saying: Has combustion village everywhere, on the road the ash are too many.” 君陌面无表情说道:“到处都有燃烧的村庄,路上灰太多。” This is very clumsily even the somewhat adorable explanation, but nobody smiles. 这是很笨拙甚至有些可爱的解释,但没有人笑。 In carriage a peace. 车厢里一片安静。 „Is Academy so why peaceful?” Second Senior Brother asked. “为什么书院这般安静?”二师兄问道。 Ning Que said: Three Senior Sister ahead of time then the teacher and student Academy front courtyard have dispersed, some teachers and students walked, the majority of teachers and student are helping the royal government work in Chang An City, but also some already on front.” 宁缺说道:“三师姐提前便把书院前院的教习和学生散了,有的教习和学生走了,大部分教习和学生正在长安城里帮朝廷做事,还有些已经上了前线。” Jun Mo asked: Senior Brother and Yu Lian now how?” 君陌问道:“师兄余帘现在如何?” Ning Que said: Situation is good, is motion somewhat is inconvenient.” 宁缺说道:“情况还好,就是行动有些不便。” Horse-drawn Carriage rolls by memorial archway made of stone gate that Academy declines, to deep place. 马车驶过书院破落的石坊门,向更深处去。 Before Academy teaching sheds and two palace, was badly-damaged, leads to the tunnel in Old Book Library and back side of the mountain particularly, cannot see the original appearance, these days could not find the person to cultivate. 书院的教舍和二层前殿,都已残破不堪,尤其是通往旧书楼和后山的巷道,更是看不出原先的模样,这段时间根本找不到人来修。 Jun Mo looks at these pictures, is silent. 君陌看着这些画面,沉默不语。 ...... …… ...... …… The Academy back side of the mountain is still as warm as in spring. 书院后山依然温暖如春。 That does not worry by the thatched house that the autumn wind breaks, the small book child and Tang Xiaotang lift teacher to the soft cot on, some in the lethargic sleep, some reluctantly are also supporting the body. 还是那间不愁会被秋风所破的草庐,小书童和唐小棠把诸位师长抬到软榻上,有的还在昏睡,有的勉强支撑着身子。 Temporarily cannot hear the flute sound of Beigong, the tweedle of west gate, the stream bank hammering sound, Song Qian and eight Junior Brother for a quarrel sound of board game piece, forever again could not see the teacher probably. 暂时听不到北宫的箫声,西门的琴声,溪畔的打铁声,宋谦和八师弟为了一颗棋子的争吵声,大概永远也再看不到老师了。 First Senior Brother and Yu Lian sit on the wheelchair. 大师兄余帘坐在轮椅上。 Jun Mo loosens Lin You is holding from already the hand, before arriving at the First Senior Brother wheelchair, salutes to meet. Then he looks to Yu Lian, said: Xiong Chu Mo damn, why haven't you killed him?” 君陌松开木柚扶着自已的手,走到大师兄的轮椅之前,行礼相见。然后他望向余帘,说道:“熊初墨该死,你为何没有杀死他?” Yu Lian said calmly: Some people, lived ratio dead usefully.” 余帘平静说道:“有些人,活着比死了有用。” Second Senior Brother thinks that has not continued to ask again. 二师兄想了想,没有继续再问。 First Senior Brother looks at his empty sleeve, looks at his grayish white hair, said: Teacher had said that something, since is unable to change, then must learn to accept.” 大师兄看着他空荡荡的袖管,看着他灰白的头发,说道:“老师曾经说过,有些事情,既然无法改变,便要学会接受。” Does not care, but is regrettable.” “不是在意,而是遗憾。” Jun Mo looks that ash pale sky to the thatched house, said: I have imagined small Martial Uncle such, draws a sword on with the space warfare, when the teacher ascends to heaven to go in the Si River shore, I am thinking Ming Dynasty finally on the 1st, I can follow the step of teacher to go, now looked like did not have the opportunity.” 君陌望向草庐外那片灰淡的天空,说道:“我一直想像小师叔那样,拔剑与天战上一场,当老师在泗水畔登天而去,我更想着明朝终有一日,我能跟随老师的步伐而去,如今看来却是没有了机会。” It is not all people can understand his these words. 不是所有人都能听懂他的这番话。 First Senior Brother sighed, mentions another matter: Walked.” 大师兄叹了口气,说起另外一件事情:“皮皮走了。” In the back side of the mountain, Jun Mo and Chen Pipi affection is deepest, at this time is hearing this news, he silent moment, then asked: Actually can Monastery Lord restore?” 在后山,君陌陈皮皮的感情最为深厚,此时听着这消息,他沉默了片刻,然后问道:“观主究竟能不能恢复?” Regarding Academy, this is the most important issue. 对于书院来说,这是最重要的一个问题。 Jun Mo asked this question time. Looks at Ning Que. 君陌问这个问题的时候。看着宁缺 Under the thatched house is awaking all people, look at Ning Que. 草庐下醒着的所有人,都看着宁缺 On that day on the Vermilion Bird main road, Ning Que had given a people answer in Chang An City, today he still has actually pondered long time, definitely said: Cannot.” 那天在朱雀大道上,宁缺曾经给过长安城里的人们一个答案,今日他却依然思考了很长时间,才肯定地说道:“不能。” Hears this answer, Second Senior Brother the somewhat cold facial expression, finally slightly was throughout looser, is the wind of blown into thatched house. Also as if became warmed several points. 听到这个答案,二师兄始终有些冷冽的神情,终于稍微松了些,便是吹进草庐的风。也仿佛变得温暖了几分。 State that Monastery Lord once exposed. In back side of the mountain various will of the people coldest that wipes saying that although he has defeated in Chang An City, but he does not lose to Ning Que in fact, but has lost to startled god. 观主曾经展露出来的境界。是后山诸人心上最寒冷的那抹云,虽然他在长安城败了,但事实上他并不是败给宁缺,而是败给了惊神阵。 In other words, he still defeats in the hand of Master. 换句话来说,他依然是败在夫子的手里。 If not in Chang An City, but in other the human world another place. Regardless of First Senior Brother or Jun Mo, even adds on Yu Lian, not necessarily is the Monastery Lord match. 如果不是在长安城,而是在人间别的另一处地方。无论大师兄还是君陌,甚至加上余帘,都不见得是观主的对手。 As for Ning Que. Does not have any possibility. 至于宁缺。更没有任何可能。 ...... …… ...... …… The sound of waterfall, reverberates in yard, is very ear-spitting. 瀑布的声音,回荡在小院里,很是震耳。 Ning Que did not think in the past clearly. How Second Senior Brother can go to sleep in such environment, does not think clearly, Senior Brother Senior Sister each time when yard discussed official business, how can hear the sound of opposite party. 宁缺当年一直想不明白。二师兄怎么能在这样的环境下入睡,也想不明白,师兄师姐们每次在小院里议事的时候,是怎么能够听得见对方的声音。 He had proposed to Second Senior Brother this question, at that time the reply of Second Senior Brother was: Listened for a long time naturally to become the custom. So long as the heart is peaceful, what sound also there is able to harass the ear? 他曾经向二师兄提出过这个疑问,当时二师兄的回答是:听久了自然成习惯。只要心是安静的,又有什么声音能扰耳? After dozens th, experienced for seven days before azure canyon seven nights battle that is hard to imagine, has performed two enchanting eye-catching powerhouse wars, Jun Mo returned to once more from already in the yard. 时隔数十日,在青峡前经历了七天七夜难以想象的厮杀,上演了两场炫丽夺目的强者战,君陌再次回到了自已的小院里。 His first time thought that the sound of waterfall is somewhat noisy. 他第一次觉得瀑布的声音有些吵。 He knows that is because from already the heart is not very static. 他知道那是因为自已的心不够静。 The weather was black, he stands, in the window bank looks at the night on mountain arched, like journey in such, silent long time, then he looks to from already the empty sleeve, knits the brows slightly. 天色已黑,他站在窗畔看着山上的夜穹,就像旅途中那样,沉默了很长时间,然后他望向自已空荡荡的袖管,微微皱眉。 With the Liu Bai shocking war, he broke the right arm. 柳白惊世一战,他断了右臂。 Incomplete of mortal body, is not the issue, the Jun Mo left hand holds the iron sword, still sufficiently sweeps away in world issue lies in the incomplete mortal body and mind of mind, is always body both sides. 肉身的残缺,并不是问题,君陌左手持铁剑,依然足以横扫世间问题在于心灵的残缺肉身与心灵,向来是一体两面。 He is very clear, this lives is unable to come to the Cultivation end probably again. 他很清楚,此生大概再也无法走到修行道的尽头。 A Cultivation end is a main road. 修行道的尽头便是大道。 The opposite shore of rivers is other shore. 河流的对岸便是彼岸。 There is not above five boundaries, but a loftier place, is place that only then small Martial Uncle and Master can go. 那里不是五境之上,而是更高远的地方,是只有小师叔夫子才能到的地方。 Is above the sky. 是天空之上。 Now in world discusses with the swordsmanship, he is only not as good compared with Liu Bai, but he is younger, has the potential, therefore he arrived at that place hopefully. 当今世间以剑道而论,他只比柳白稍逊一筹,但他更年轻,更有潜质,所以他本来更有希望走到那个地方。 Now these hopes, cut off. 如今这些希望,已经断绝。 Regarding the ascetic, this is the most serious attack, was more fearful than the death, straight desire crazy, even if better than Jun Mo, gradually ash black hair. 对于修道者而言,这便是最沉重的打击,比死亡还要可怕,直欲令人疯狂,即便是强如君陌,也渐渐灰了黑发。 But if some people asked that his all these are worth, he still disdains in the reply. 但如果有人问他这一切到底值不值,他依然不屑于回答。 Because of as all can see the water of space Yellow River, because Qingshan (azure mountain) sees him to be charming, the gutter cannot turn round, mountain Kuayi cannot turn round, regretted that this mood, always has nothing to do with proud Second Senior Brother. 因为君不见黄河之水天上来,因为青山见他多妩媚,水落不能复起,山垮亦不能复起,后悔这种情绪,从来与骄傲的二师兄无关。 Can so heartily express feelings to fight with Liu Bai, how to be unworthy? 能与柳白如此尽情尽意地战上一场,如何不值? ...... Somewhat regrettable. 只是……有些遗憾。 ...... …… ...... …… If cannot fight with the day, fights with the person also is actually very interesting.” “如果不能与天斗,与人斗其实也很有意思。” When does not know, Ning Que entered the yard, he looks at the Second Senior Brother somewhat desolate back, said: Monastery Lord, although has abandoned, but First Senior Brother and three Senior Sister also received very heavy wound, the wound of not being able to see, does not have the means to restore in a short time, regardless of Tang Country or Academy, really needs Senior Brother now you.” 不知何时,宁缺走进了小院,他看着二师兄有些落寞的背影,说道:“观主虽然废了,但大师兄和三师姐也受了很重的伤,看不见的伤,短时间内没有办法恢复,无论唐国还是书院,现在都很需要师兄你。” Jun Mo does not have to turn round, said: Does not need to be worried about me.” 君陌没有回头,说道:“不用担心我。” Ning Que said: Has no way not to be worried.” 宁缺说道:“没法不担心。” Jun Mo turns around, looks that he smiles saying: Some regrets, do not want then to be.” 君陌转身,看着他微笑说道:“些许遗憾,不想便是。” A distance of turning around, Ning Que thought suddenly, from some did not know that stands before the body this man, as if some very subtle change, occurred on him. 只是一个转身的距离,宁缺却忽然觉得自已有些不认识站在身前这个男子,仿佛有些很微妙的变化,发生在他身上。 It is not because Second Senior Brother has not combed hair bun wears Guan, is not because he has shown the rare smile, he is still in world proudest that person, did not have to make the aura that one kept at a respectful distance. 不是因为二师兄没有梳髻戴冠,也不是因为他露出了少见的微笑,他依然是世间最骄傲的那个人,却没有了令人敬而远之的气息。 This change makes Ning Que some not adapt, does not know that should say anything. 这种变化让宁缺有些不适应,不知道该说些什么。 Jun Mo said: „When I am only some do not adapt, crosses the hands behind the back the left hand do not have the means to grip the right hand again, moreover is unable to salute again, is the meter posture is quite most mainly unsatisfactory.” 君陌说道:“我只是有些不适应,负手时左手再也没办法握住右手,而且无法再行礼,最主要是仪姿颇为不佳。” ...... …… ...... …… ( Two chapters of 7000 characters are completed, tomorrow still two chapters, on Monday please cast recommendation ticket, then reports, I strove for in four days to finish this volume, over the two days is thinking that next volume of thin outlines, mental ability was somewhat insufficient, looked at the years of fourth volume of drop curtain again, discovered wrote truly some skirts.)( To be continued. If you like this work, welcome you to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) (两章7000字完成,明天依然两章,周一请投推荐票,然后汇报一下,我争取四天内把这卷结束掉,这两天在想下一卷的细纲,脑力有些不足,重新把第四卷垂幕之年看了看,发现写的确实有些屌啊。)(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button