Ning Que sets out, pats bits of grass and dew, walks toward the opposite shore along the lakeside. 宁缺起身,拍掉身上的草屑与露水,沿着湖畔向对岸走去。 East the lake has a piece of white Qiu Wei, in the clump of reeds hidden single log bridge, he passes through from the bridge, across the side gate and leaning lane of oneself dwelling, then arrived at a babel of voices early morning city, in this mortal world. 湖东面有一片白色的秋苇,苇丛中隐着一道木桥,他从桥上走过,穿过自家宅院的侧门与偏巷,便来到了人声鼎沸的晨市里,尘世里。 The emperor died, the people are also living, the war is continuing, the life must continue, the steam of steamed stuffed bun shop spreads like the fog on the street, the cooking liquor of noodle restaurant has dripped wet on the qingshiban road. 皇帝死了,人们还活着,战争在继续,生活也要继续,包子铺的热气像雾一样散布在街上,面馆的汤汁淋湿了青石板路上。 The common people line up to buy the breakfast, such as among the old times same was saying the something new in neighbor, naturally in topic were many wars of many border area, child nephew who had the woman join the army in the worry from. 百姓们排队买着早点,如往年间一样说着街坊里的新鲜事,当然话题里多了很多边疆的战事,有妇人在担心自已从军的子侄。 Before Ning Que arrives at the steamed stuffed bun shop, listens sound that in the sauce pan the water is seething with excitement, looks at the present hot fog, is listening to and level words in broken bits, sees the child to rip the steamed stuffed bun paper the adorable movement, has a feeling suddenly. 宁缺走到包子铺前,听着蒸锅里水沸腾的声音,看着眼前的热雾,听着细碎而平实的话语,看着孩子撕包子纸的可爱动作,忽有所感。 In the past before this steamed stuffed bun shop, he met the Dao Shi monk, saw a grave mound between wilderness, that is one millennium this lofty one grave, after starting enter the world , the fight of most bad risk. 当年就是在这间包子铺前,他遇见道石僧,看见了荒野间的一个土馒头,那是一座千年孤坟,开始入世之后最凶险的一次战斗。 Meantime the morning breeze gradually does, the head of Dao Shi monk tumbles, like because of burning, but had not been held the hot steamed stuffed bun that drops by the child, was the blood wet the azure flagstone, was thicker than the dew, was ranker than the hot water. 其时晨风渐作,道石僧的头颅滚落,就像因为烫而没有被孩子捧住落下的热包子,然后是鲜血湿了青石板,比露水更浓,比面汤更腥。 The time is quietly passes, on blue stone street then again could not see the past bloodstain, could not see trace that in the past that fight left, the people could not even recall to mind the matter that had in the morning. 时光悄无声息地流逝,青石街道上便再也看不到当年的血迹,看不到当年那场战斗留下的痕迹,人们甚至已经记不起那个早晨发生的事情。 Early morning city that early morning city, steamed stuffed bun shop that steamed stuffed bun shop, boss and Master Bai An that two people, the child but who buys the steamed stuffed bun no longer was the past child. 晨市还是那个晨市,包子铺还是那个包子铺,老板与白案师傅还是那两个人,只是买包子的孩子不再是当年的孩子。 Is this strength of time? 这就是时间的力量吗？ Ning Que stands before the steamed stuffed bun shop, was recalling the past picture silent. Then remembers in the Vanuatu cave hut, the matter that Sang Sang drops that black mole has after the Buddha checkerboard. 宁缺站在包子铺前,沉默回忆着当年的画面。然后想起在瓦山洞庐里,桑桑在佛祖棋盘上落下那颗黑子后所发生的事情。 In Vast Sky world, some highest rule eternal meaning, for example time and death. In addition, what rule but also there is able to arrive at that level? 昊天的世界里,最高的规则都有永恒的意味,比如时间与死亡。除此之外,还有什么规则能够到达那种层次？ The dawn because of the refraction of hot fog, becomes furry, as if inside has the innumerable time detritus. 晨光因为热雾的折射,变得毛茸茸的,仿佛里面有无数的时光碎屑。 On street crowded. 街道上人来人往。 Ning Que stands in the street. Closes one's eyes to lower the head, feeling all around. 宁缺站在街中。闭眼低头,感受周遭的所有。 He saw many pictures. 他看到了很多画面。 The lunar new year bloodstain was walked by the clear laundering, but also leaves behind some vestiges. Then lined up to buy the steamed stuffed bun the person who to step on with the foot innumerably, takes away the original ground, on the azure flagstone did not leave any trace again. 旧年的血迹被清水洗走,还留下一些残余。然后被无数排队买包子的人用脚踩过,带离原先的地面,青石板上再没留下任何痕迹。 The child holds is burning the meat dumpling. Passes through on the azure flagstone, woman with the bamboo basket then steaming steamed stuffed bun, at the same time scolded the man who were hating to get out of bed, at the same time passed through in the blue stone. 孩子捧着烫乎乎的肉包子。在青石板上走过,妇人用竹筐接着热气蒸腾的包子,一边骂着自己赖床的男人,一面在青石上走过。 The women were gradually old, the past child has grown up, marriage giving birth. The old women are waiting at home, child's child starts to line up to buy the steamed stuffed bun with mother together, did not wait to go home then secretly to take one to hold in the hand. 妇人渐渐老了,当年的孩子已经长大成人,结婚生子。老妇在家等着,孩子的孩子开始和妈妈一道排队买包子,不等回家便偷偷拿了一个捧在手里。 The innumerable years, the innumerable both feets pass through on these azure flagstones, the surface of azure flagstone rubs smooth incomparable. 无数年来,无数双脚在这些青石板上走过,青石板的表面都磨的光滑无比。 He saw a piece lived completely the wilderness of weeds. Saw that the farmer lit the fire in grassland, sees the Old Yellow cow in new fields the heavy footsteps, looks that the black soil was opened. 他看到了一片生满了野草的荒原。看到农夫在草原间点燃了火,看到老黄牛在生田里迈着沉重的脚步,看着黑色的泥土被翻开。 The paddies start to plant the rice seed wheat, has tied the golden yellow valley reality to the fall, the farmer starts to harvest threshing. The stone mill rotates slowly, produces the fine white bread flour, was delivered to the city, makes the steamed bun or the steamed stuffed bun. 田地开始种稻种麦,到秋日结了金黄色的谷实,农夫开始收割打谷。石磨缓缓转动,磨出精白的面粉,被送到城里,做成馒头或包子。 He also saw many pictures, therefore understood some truth. 他还看到了很多画面,于是明白了一些道理。 The people walk in world, definitely will leave the trace. But walks along with continuation of person, these traces will then be quietly, when all people have not noted, then vanishes does not see. 人在世间行走,必然会留下痕迹。但随着人的继续行走,这些痕迹便会悄无声息、在所有人都没有注意到的时候,便消失不见。 This is not the strength of time, but is the person from already strength. 这不是时间的力量,而是人自已的力量。 He opens the eye, looks that early morning city puts on the class restless people, on the face shows the smiling face. 他睁开眼睛,看着晨市里穿流不息的人们,脸上露出笑容。 This city is very great, this dust-shower is very great, after representing the entire the human world teacher leaves, again could not find whom to be capable of assembling enough many Heaven and Earth Primordial Qi to repair this city, this dust-shower. 这座城很宏大,这座阵很伟大,所以当代表整个人间的老师离开之后,再也找不到谁有能力调集足够多的天地元气来修复这座城,这座阵。 But the human world also. 但人间还在。 That strength, but also in the human world. 那股力量,还在人间。 Ning Que does not know that hides in the human world that Dao Aura is anything. 宁缺不知道隐藏在人间的那道气息是什么。 With the strength described that is inaccurate. 用力量来形容并不准确。 He can feel that great strength, even moved these faintly to the high rule, actually does not know how should describe this feeling, should describe with any word...... Life flavor or smoke anger? 他能感受到那种强大,甚至隐隐触碰到了那些至高的规则,却不知道该怎样形容这种感受,该用什么词来描述……生活的味道还是烟火气？ He does not know how can transfer that Dao Aura, but at least had the clue. 他不知道怎样才能调动那道气息,但至少有了头绪。 What is most important, his first time felt that aura clearly. 最重要的是,他第一次真切地感受到了那股气息。 In that moment, the minds of he and teacher and many past worthies are interlinked. 在那一刻,他与老师和很多前贤的心灵相通。 Therefore his is happy. 所以他的心情很好。 He sees Mo Shanshan of street that head. 他看到街那头的莫山山。 Mo Shanshan looks at Chang An in the city wall, a night has not rested, therefore appears very exhausted. 莫山山在城墙上看长安,一夜未睡,所以显得很疲惫。 Before Ning Que arrives at the steamed stuffed bun shop, has bought two chummy steamed stuffed buns, then walks toward street that. 宁缺走到包子铺前,买了两个热乎乎的包子,然后向街那头走去。 „Beef radish stuffing, the large packages of two good money.” “牛肉萝卜馅,两大钱的大包。” Before he hands the Mo Shanshan body , the steamed stuffed bun. 他把包子递到莫山山身前。 Mo Shanshan both hands received the steamed stuffed bun. 莫山山双手接过包子。 Her hand is somewhat small, the cotton skirt does somewhat spacious, the sleeve cuff is obstructing the less than half palm. 她的手有些小,棉裙做的有些宽大,袖口遮着小半个手掌。 The steamed stuffed bun is very big, she must hold with two hands. 包子很大,她必须用两只手捧着。 She tears up carefully with steamed stuffed bun Pi Zhan in the together paper, then has nipped the mouth cautiously. 她仔细撕掉与包子皮粘在一起的纸,然后小心翼翼咬了口。 Her facial expression is very dedicated, is very lovable. 她的神情很专注,很可爱。 ...... …… ...... …… Before arriving at South Gate. 来到南门前。 Mounts the city wall, looks at Chang An near the autumn wind again. 登上城墙,临秋风再看长安。 „Do you have that experience, stares at a character to look, the time of looking at grew, will then think that character is getting more and more strange, the structure or the appearance, always thought that no longer likely is a character.” “你有没有那种经验,盯着一个字看,看的时间长了,便会觉得那个字越来越怪,无论是结构还是模样,总觉得那不再像是一个字。” „Naturally has.” “自然是有的。” „I think before is the eight basic strokes solution explanation of characters becomes the reason of custom.” “我以前以为是永字八法解字解成习惯的原因。” Ning Que looks that under the city wall bathes the city in dawn , to continue saying: „But over the two days, looked the Chang An time looks was long, I discovered that this is very natural matter.” 宁缺看着城墙下沐浴在晨光里的城市,继续说道:“但这两天,看长安的时间看的久了,我才发现这是很自然的事情。” Mo Shanshan said: „I only looked at night of time, but Chang An City in my eyes also no longer is a city.” 莫山山说道:“我只看了一夜时间,但长安城在我眼里也已经不再是城。” „Is the symbol or?” “是符还是阵？” „It is not, I thought that this city is a person.” “都不是,我觉得这座城是一个人。” Mo Shanshan looks at the path and building in city, said: „This person called Chang An, his Snow Mountain and the Ocean of Qi all Qiao was stopped up, was waiting for us to go for him to treat, helping him make a connection various holes.” 莫山山看着城市里的道路与建筑,说道:“这个人叫长安,他的雪山气海诸窍被堵,正等着我们去替他医治,帮他把诸窍打通。” The Ning Que silent moment, said: „This view is very interesting, looked like past me very much...... But because of this, I know that wants to make a connection with a air/Qi hole of average person, basically is the impossible matter.” 宁缺沉默片刻,说道:“这个说法很有意思,很像当年的我……但正因为如此,我知道想要把一个普通人的气窍打通,基本上是不可能的事情。” „But your all Qiao passed finally.” “但你的诸窍最终还是通了。” Mo Shanshan visits him saying: „Therefore I planned that with your initial method, comes medical Chang An.” 莫山山看着他说道:“所以我打算用你当初的方法,来医长安。” Ning Que remembers these past events, but in fact until now he is not very clear, why from already Snow Mountain and the Ocean of Qi will straighten out suddenly, why from can Cultivation. 宁缺记得那些往事,但事实上直到现在他都不是很清楚,为什么自已的雪山气海会忽然开窍,自已为什么能够修行。 Mo Shanshan looks at the sky, said: „Chang An Snow Mountain and the Ocean of Qi is Heaven and Earth, we do not have the ability to order Heaven and Earth, then can only make Heaven and Earth from do.” 莫山山看着天空,说道:“长安的雪山气海便是天地,我们没有能力命令天地,便只能让天地自已来做。” ...... …… ...... …… ( I write today motionless, several reasons \; first, the boundless forest listens to Tao to send the new book greatly, I was a guest performer to manage, brain some were not sober. Second, this chapter of content too fee brain, what this chapter said is the night most basic thing. A most important point is, the following plot, was Second Senior Brother starts to do the matter truly, front was slightly does, below started to do on large scale, good how the issue did, I did not have the confidence, does not dare downward to walk, I grabbed the hair carefully to ponder at this time. （我今天写不动了,有几个原因,一是林海听涛大大发新书,我去客串主持了一下,脑子有些不清醒。二是这章的内容太费脑子,这章说的是将夜最根本的东西。最重要的一点是,下面的情节,就是二师兄开始真正搞事了,前面的都是小搞,下面开始大搞,问题是怎么搞的好,我还没有信心,不敢往下走,我这时候去抓着头发好好思考一下。 Today on the day on Saturday, is makes up, that on difference everybody 4000, ten days of commitment within two time, makes up today inevitably, explained to everybody, blamed the boundless forest and Second Senior Brother.)( To be continued. If you like this work, welcome you to come() to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) 今天周六,是补那天的,那今天就差大家4000,承诺的十天两更时间之内,必然补完,向大家解释一下,都怪林海和二师兄。）(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来（）投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)