EN :: Volume #4 垂幕之年

#717: The body is discouraged also grey( seventh)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Regardless of Xu Chi and bamboo writing slips, how north the town other military officers in armed forces opposed intensely that the empress empress is only tranquil relative, is actually not willing to change the mind, insisted that must lead six imperial princes to return to Chang An. 无论徐迟和汗青,还有镇北军里的其余将领怎样激烈的反对,皇后娘娘只是平静相对,却不肯改变主意,坚持要带着六皇子回长安 all Jiang really does not have the means that now south Jin Zhang invades, the Great Tang northern border is in the danger, they are impossible to send the army to escort, finally decided reassigns 500 to ride elite accompanying. 诸将实在是没有办法,如今金帐南侵,大唐北疆正处于危难之中,他们不可能派大军护送,最终决定抽调500骑精锐随行。 Left that early morning before Beidaying, Ning Que had found Xu Chi once more, said: Empress empress and I have brought back to the team of tens of thousands person to you, I think that we have the qualifications to ask you to take several people.” 离开北大营之前的那个清晨,宁缺再次找到了徐迟,说道:“皇后娘娘和我给你带回了数万人的队伍,我想我们有资格找你要几个人。” Xu Chi thinks, said: „The quantities of 500 cavalry soldiers have truly been short.” 徐迟想了想后说道:“500骑兵的数量确实少了些。” I said is not this meaning.” “我说的不是这个意思。” Ning Que said: I want is not live person, what I want is the deceased person.” 宁缺说道:“我要的不是活人,我要的是死人。” Xu Chi understood his meaning, frowns to say slightly: That two generals, then at the scene commit suicide after the assassination failure, you wanted their corpse, does not have any use.” 徐迟明白了他的意思,微微蹙眉说道:“那两名将军,在刺杀失败之后便当场自杀,你就算要了他们的尸首,也没什么用处。” Ning Que said: That two generals died, several hundred cavalry soldiers but who participates in the assassination have not actually punished, I know that now these people were disarmed to close by you in the military compound.” 宁缺说道:“那两名将军死了,但参与刺杀的数百名骑兵却还没有惩治,我知道现在这些人都被你缴了械关在军营里。” Xu Chi's brow wrinkles is deeper, said: „Do 13 gentlemen want the big line to implicate?” 徐迟的眉头皱的更深,说道:“13先生要大行株连?” If usually, dares to alarm your majesty remains, assassinates the empress and crown prince, these people are the capital crime, I know that you do not hate to kill them to consider stemming from anything now.” “如果是平时,胆敢惊动陛下的遗体,刺杀皇后与储君,这些人都是死罪,我知道你现在舍不得杀他们是出于什么考虑。” Ning Que said: Therefore I will not want you to kill these several hundred cavalry soldiers completely, but I want you to pledge me, these cavalry soldiers must be delivered to the forefront, in most dangerous battlefield.” 宁缺说道:“所以我也不会要你把这数百名骑兵全部杀死,但我要你承诺我,这些骑兵必须被送到最前线,最危险的战场上。” „After for several years, when this war ended, if among these cavalry soldiers also has luckily is living, then I then no longer investigated, if they died, even if makes reparations.” “数年之后,当这场大战结束的时候,如果这些骑兵当中还有侥幸活着的,那么我便不再追究,如果他们死了,就算是赎罪。” Spoke these words, he turns around to leave. 说完这句话,他转身离开。 Soon when will leave, has come across a very intractable problem. 即将离开之时,又遇到了一个很棘手问题。 That heavy loose coffin. 那具沉重的松棺。 All people are clear. Ning Que leads the empress to return to Chang An with six imperial princes, wants is the time and secretive, if the heavy loose coffin accompanies, will bring enormous inconvenient. 所有人都清楚。宁缺带着皇后与六皇子返回长安,要的就是时间与隐秘性,沉重的松棺如果随行,会带来极大的不便。 Xu Chi suggested to keep in Beidaying your majesty coffin temporarily, but can also drive the officers three military lives. 徐迟建议暂时把陛下的灵柩留在北大营中,还可以激励将士三军用命。 The empress shakes the head, said in a soft voice: Your majesty wants to return to Chang An, therefore I must lead him.” 皇后摇摇头,轻声说道:“陛下想回长安,所以我要把他带回去。” Burnt.” “烧了吧。” She looks that the heavy grey coffin said. 她看着沉重的灰棺说道。 In fields a shock. 场间一片震惊。 The empress smiles saying: Your majesty such natural person, how will care about these.” 皇后微笑说道:“陛下这么潇洒的人,怎么会在乎这些。” Ning Que remembered in the imperial palace giving scolding idiot sound v that kept resounding to say in the past: Truly so.” 宁缺想起当年皇宫里不停响起的痛骂白痴声v着说道:“确实如此。” The loose coffin burns gradually in the firewood pile. 松棺在柴堆上渐渐燃烧起来。 The bark flip-flop makes noise, sparks flutters. 树皮噼啪作响,火星飘飞。 Finally changes into box case ash. 最终化为一匣子灰。 ...... …… ...... …… The room leaks meets continually the night rain, is not enough to describe the guided bomb that by far current Great Tang suffers, is not enough to describe its danger precariously, a wave height over wave of difficult situation, howls to whip. 屋漏偏逢连夜雨,远远不足以形容当前大唐遭受的连续打击,风雨飘摇不足以形容其险,一波高过一波的惊涛骇浪,呼啸拍打而来。 If talked into the war of Capital. To Tang people is enormous shock, but still does not have any influence to their self-confidence, Jin Zhang Royal Court goes south, is makes all Tang people alert to be restless truly. 如果说成京之战。对唐人来说是一次极大的震撼,但对他们的自信依然没有任何影响,金帐王庭南下,才算是真正地令所有唐人警醒不安起来。 The informing book of West Ling temple summoned that the world cuts down Tang, making Tang people first time feel clearly the possibility of perishing country's, but news of Qing He County treason independence recently spread, then became the most serious attack. 西陵神殿的诰书号召天下伐唐,让唐人第一次真切感觉到了亡国的可能性,而最近传来的清河郡叛国自立的消息,便成为了最沉重的一次打击。 Because restless, therefore angry, because panic-stricken, therefore angry, because anger, therefore angry <\;- place Chang An City falls into the angry atmosphere, once the empress who bears patiently for the general situation of country forcefully sent the ministers, is unable to endure the current situation again, to new emperor and princess in palace scolded in the public opinion in the deliberation hall in abundance. 因为不安所以愤怒,因为惊恐所以愤怒,因为愤怒所以愤怒←座长安城都陷入愤怒的气氛之中,曾经为了国之大局而强行隐忍的皇后派大臣们,也再也无法忍受当前的情况,在朝堂上在舆论上向宫中的新帝和公主责难纷纷。 The officials interrogated that in the palace why the empress empresses and six imperial princes have not returned to Chang An, why does not have the news of Helan city, why the Qing He County this princess's ally, in the time of royal government most danger, will make so the shameless act of treason and heresy, interrogated that your majesty and your highness have what face countenance to see the first emperor. 官员们质问宫中为何皇后娘娘和六皇子还没有回到长安,为什么迟迟没有贺兰城的消息,为什么清河郡这个公主殿下的盟友,会在朝廷最危难的时刻,做出如此大逆不道的无耻行迳,质问陛下和殿下有何颜面去见先帝。 After Academy seals a door, „ institute new issue of student was disbanded goes home. Enters various royal government alley to be the voluntary worker, they with the Taixue and other place in young scholar n Chang An City most warm-blooded most excited that group of people, when Great Tang was covered in the dark cloud, they have gone to the street finally, before collecting Imperial City, starts to petition. 书院封门后“院新一期的学生被遣散回家。或进入朝廷各部衙做义工,他们和太学等处的年轻学子n长安城里最热血最激动的那群人,当大唐被笼罩在乌云之中时,他们终于走上了街头,汇集到皇城前开始请愿。 As for the specific content of petition is anything, actually these students are not very clear, but they want to change the present aspect in brief, they disappear to see the change. 至于请愿的具体内容是什么,其实这些学生也不是很清楚,但总之他们想要改变现在的局面,他们消看到改变。 Does not know news where comes, starts to spread in the petition crowd, should in town country Great General armed forces Xu Shi that within the several days return, had been assassinated by the West Ling temple area the south Xiaoshan unexpectedly! 不知是从哪里来的消息,开始在请愿人群中流传,本应在数日之内归来的镇国大将许世,竟然已经在南方崤山一带被西陵神殿暗杀! The whereabouts of Xu Shi Great General armed forces, in some honored person by the palace was betrayed to the West Ling temple! 许世大将军的行踪,正是被宫里某位贵人出卖给了西陵神殿! Why will do this as for that honored person, very obviously is because he comes to the position not to be positive, the fear always returns to Chang An by the Xu Shi Great General armed forces that is well-known upright and never stooping to flattery, raises from the throne him! 至于那位贵人为什么会这样做,很明显是因为他来位不正,害怕一向以刚正不阿闻名的许世大将军回到长安,把他从皇位上掀下来! When this news passes to various Chang An City places after petition crowd, takes to the streets to express the person of anger and suspicion becomes more and more, entire Chang An City as if turned into the innumerable angry rivers. 当这个消息从请愿人群里传到长安城各处后,上街表达愤怒和怀疑的人变得越来越多,整座长安城仿佛变成了无数条愤怒的河流。 Angry rivers often opacitas, therefore some people start to catch a fish by hand while the water muddily, some people try to turn into the fish to sneak off while the water muddily, the West Ling temple has used for several hundred years, in these dark sentry posts and ambush who in Chang An City lays down, starts to be ready to make trouble, the preparation here changes the situation is more chaotic. 愤怒的河流往往都是浑浊的,于是有人开始趁着水浑摸鱼,又有人试图趁着水浑变成鱼溜走,西陵神殿用了数百年时间,在长安城里埋下的那些暗哨与潜伏者,开始蠢蠢欲动,准备借此机会将局势变的更乱。 Chao Xiaoshu has led the decree, bringing the valiant cavalry camp to go to the Eastern resistance intruder, imperial guards already went north, joins to resisting in the front of Jin Zhang Royal Court cavalry soldier, present Chang An City seems like still impregnable, but actual was cost-effective, only then more than 800 imperial guards also several hundred palace bodyguards, in addition the yamen runner of Chang An mansion, can keep the peace, suppressed the riot, the situation was in imminent danger. 朝小树领了旨意,带着骁骑营前往东方抵抗入侵者,羽林军一部已然北上,加入到抵抗金帐王庭骑兵的战线中,如今的长安城看似依然固若金汤,可实际上算起来,只有800余名羽林军还有数百名宫廷侍卫,再加上长安府的衙役,可以维持治安,镇压暴乱,局势岌岌可危。 The Qing He County clubhouse is located in the Chang An City somewhere lively region, surrenders to the enemy the news that comes before various families, here is the royal government key surveillance place, now has guard with large army, was stranded the various families juniors facial color in clubhouse is dreary, is waiting for the unknown destiny, however actually several people look at gradually the chaotic situation, has had other thoughts. 清河郡会馆设在长安城某处繁华地带,在诸阀投敌的消息传来之前,这里便是朝廷重点监视的地方,如今更是有重兵把守,被困在会馆里的诸阀子弟面色惨淡,等着未知的命运,然而却有数人看着渐渐混乱的局势,生出了些别的心思。 Li Huiyan is also very angry, he even thought one before Imperial City the crowds of these petitions are angrier. 李珲圆也很愤怒,他甚至觉得自己比皇城前那些请愿的人群更加愤怒。 He thought that he is very innocent, that not understood pain, keeps worrying his heart like the poisonous snake, yes, the whereabouts of General Xu Shi, was he makes He Ming Chi spend very big strength to look up, truly was he makes He Ming Chi think in the means contact the great person in West Ling temple. 他觉得自己很无辜,那种不被理解的痛苦,像毒蛇一样不停撕咬着他的心脏,是的,许世将军的行踪,是他让何明池花费了很大力气才查到,也确实是他让何明池想办法联络上西陵神殿的大人物。 Then situation and present are not completely same, at that time was just the Northeast Armed Force destruction, Great Tang seemed still formidable may not shake, the news that after south Jin Zhang Royal Court invaded passed to Chang An City, he ordered He Ming Chi to terminate that plan immediately, even did not hesitate to expose own sinister act, if also wants the means to inform Xu Shi. 当时的情形和现在完全不相同,当时只不过是东北边军覆灭,大唐看上去依然强大不可撼动,而当金帐王庭南侵的消息传到长安城后,他在第一时间命令何明池去终止那个计划,甚至不惜暴露自己的阴险行迳,也要想办法通知许世 However...... The great person in West Ling temple has not listened to own words, He Ming Chi and military headquarters has not contacted Xu Shi, Xu Shi like this died unexpectedly , can this blame me? If that old fogy regards the emperor me, without decree, then to leave how the town southern army? If he also keeps the town southern army, will die? result are all people blaming me now? Blames me! 然而……西陵神殿的大人物没有听自己的话,何明池和军部都没有联络到许世,许世居然真的就这样死了,这能怪我吗?那个老家伙如果真把我当成皇帝,怎么会在没有旨意的情况下,便离开了镇南军?他如果还留在镇南军,又怎么会死?结果现在怎么所有人都在怪我?怪朕! The main hall in imperial palace appears especially this lofty one clear cold and dreary, Li Huiyan sits on the chair, looks that the dim light of night outside palace stares blankly, the innumerable trains of thought passed over gently and swiftly in his mind fast, then once more dodges. 皇宫里的大殿显得格外孤清凄冷,李珲圆坐在椅上,看着殿外的夜色发怔,无数的思绪在他的脑海里快速掠过,然后又再次闪回。 The court eunuch palace maid very much fears him now, because his very angry makes him angrier, because he from the eyes of these court eunuch palace maids, saw clearly saw feel alienated indifferently, but also saw contemptuously. 太监宫女现在都很怕他,因为他很愤怒♀却让他更加愤怒,因为他清晰地从这些太监宫女的眼中,看到了冷漠看到了疏离,还看到了轻蔑。 I now am an emperor, I become the imperial prince, you can that intimate worship awe visit me, why unexpectedly dares so impolitely to go to me now? 朕现在是皇帝,朕当皇子的时候,你们都可以那么亲近崇拜敬畏地看着我,为什么现在居然敢如此无礼地离我而去? Li Huiyan is unable to endure again, from yesterday to tonight, he has made the person kill several court eunuches and palace maid in secret cloudy, even if so, he is still unable from the eyes of these people to see facial expression that one want to see. 李珲圆无法再忍受,从昨天到今夜,他已经使人暗中阴杀了好几个太监和宫女,然而即便如此,他依然无法从这些人的眼中看到自己想看到的神情。 Therefore he is even more angry. 所以他愈发愤怒。 He thought suddenly this this lofty one chilly cold palace is not the person dull place, stands up suddenly, waves imploring urgently his court eunuch pushes to the ground, brings to defend Xu Chongshan outside palace throughout, walks toward the Emperor's garden deep place. 他忽然觉得这片孤凄的寒殿不是人呆的地方,霍然站起身来,挥手把苦苦哀求他的一名太监推倒在地,带着始终守在殿外的徐崇山,向御花园深处走去。 When late autumn, in Emperor's garden also obviously dreary, but is in full bloom in also several flowers well, in the dim light of night completely obviously charming, looks at the beautiful colored tree, Li Huiyan was finally calmer. 时值深秋,御花园里亦显萧瑟,但好在还有数种花朵在盛开,于夜色之中尽显娇媚,看着美丽的花树,李珲圆的心情终于平静了些。 You said how these people don't understand me?” He is pressed the brow to say. “你说这些人怎么就不明白朕呢?”他蹙着眉头说道。 Xu Chongshan looked at eave beast on the distant place palace eave, after silent moment, said: Because you are not one are very easy to look at the clear person.” 徐崇山看了一眼远处宫殿檐上的檐兽,沉默片刻后说道:“因为你不是一个很容易让人看明白的人。” Li Huiyan has not noted Xu Chongshan not to be respectful to own name, asked puzzled: What meaning?” 李珲圆没有注意到徐崇山对自己的称谓毫不恭敬,不解问道:“什么意思?” Xu Chongshan said: „No matter how your throne comes, but in brief you now are the Great Tang emperor, as long as so long as the brain normal person, will not make these matters that you handle, what is also very strange, you as if can always to the matter that oneself handle, found some reasonable explanations, thought so that your brain very normal often person actually is doing actually not the normal matter, you said that who can look to understand?” 徐崇山说道:“不管你的皇位是怎么来的,但总之你现在是大唐的皇帝,只要但凡脑子正常一些的人,都不会做出你做的这些事情,但又很奇怪的是,你似乎总能给自己做的事情,找到一些合理的解释,这么看你的脑子其实很正常↓常的人却总在做不正常的事,你说谁能看明白?” After he said the first few words, Li Huiyan then sobered up, but did not have any response, continued to listen to him to say silent, but the complexion became more and more gloomy. 当他说出第一句话后,李珲圆便醒过神来,但没有任何反应,继续沉默听他说着,只是脸色变得越来越阴沉。 It seems like you must instead I.” He looks that the Xu Chongshan cold sound said. “看来你也要反朕。”他看着徐崇山寒声说道。 Xu Chongshan body slightly leans forward good a ritual, was straight the body then to turn into a mountain peak. 徐崇山身体微微前倾行了一礼,直起身体便变成了一座山峰。 Your majesty has the obligation to me, must kill your my some psychological barriers, but looked for serveral days already did not have, because you live in this world, is your majesty biggest shame.” “陛下对我有大恩,要杀你我本有些心理障碍,但这些天看下来早就没了,因为你活在这个世界上,便是陛下最大的耻辱。” Li Huiyan slightly is nervous, has not actually turned around to run away. The squawk said: You are in the palace to have many years, does not know that here can't kill my?” 李珲圆神情略显紧张,却没有转身逃走。尖声说道:“你在宫中已有多年,难道不知道在这里是杀不死我的?” Therefore I had not begun, relaxes to the Emperor's garden until you.” “所以我一直没有动手,直到你到御花园来散心,。” Xu Chongshan said: You or do not know that here is an imperial palace middle distance various palace farthest place, in the palace these eave beasts, do not have the means to protect you again.” 徐崇山说道:“你或者不知道,这里是皇宫中距离诸殿最远的一个地方,殿上那些檐兽,再也没有办法保护你。” ...... …… ...... …… &\; gt &\;gt , ,
To display comments and comment, click at the button