EN :: Volume #4 垂幕之年

#636: First Senior Brother and Little Junior Brother


LNMTL needs user funding to survive Read More

The time passes slowly, because is peaceful, as if has not passed, the clear light on White Pagoda fluctuates slowly, willow branch of lakeside is extracting the sprout, in the fields still nobody spoke. 时间缓慢地流逝,因为安静,仿佛没有流逝,白塔上的清光缓慢变幻,湖畔的柳枝似正在抽出新芽,场间依然没有人说话。 Ning Que looks at the preaching seat of honor, grasps the right hand of hilt to shiver slightly, is not frightened , is not storing up fights intent murderous aura, but is waiting for the reply of opposite party restlessly, if the preaching seat of honor agreed that the view of Master, the Buddha sect will then not continue to chase down Sang Sang, even in turn, they must be responsible for protecting the Sang Sang security. 宁缺看着讲经首座,握着刀柄的右手微微颤抖,不是恐惧,也不是在蓄积战意杀气,而是不安地等待着对方的回答如果讲经首座同意夫子的看法,佛宗便不会继续追杀桑桑,甚至反过来,他们要负责保护桑桑的安全。 Innumerable day and night becoming a fugitive, saw light at this time finally, his mood some Ningxia, is not confident, because he believes that the deduction of Master is correct, the teacher in his heart is forever correct, is impossible to make mistakes. 无数个日夜的逃亡,此时终于看到了一线光明,他的情绪有些不宁,却充满信心,因为他相信夫子的推论是正确的,在他心中老师永远正确,不可能犯错。 However it is a pity that Ning Que had forgotten a matter, Master in the Academy disciple heart, has compared with Vast Sky and Buddha also wants the majestic status, but in the Buddha sect disciple preached in particularly the eyes of first this great person, although Master was very high, but impossible high Buddha and Vast Sky. 然而很遗憾的是,宁缺忘记了一件事情,夫子书院弟子心中,拥有比昊天和佛祖还要崇高的地位,但在佛宗弟子尤其是讲经首座这种大人物的眼中,夫子虽然很高,但不可能高过佛祖和昊天 The preaching seat of honor has pondered long time, then in the jogging hand the monk's staff, stick clear and called, looks at First Senior Brother saying: Buddha not necessarily is right, Master also not necessarily is right, this also right and wrong, other also right and wrong, as Buddhists, when the sound that must learn to listen respectfully to the Buddha, has the right and wrong, does not select the right and wrong.” 讲经首座沉思了很长时间,然后轻摇手中锡杖,杖头清脆而鸣,看着大师兄说道:“佛祖不见得是对的,夫子也不见得是对的,此亦一是非,彼亦一是非,身为佛门弟子,要学会聆听佛祖的声音,有是非时,不择是非。” First Senior Brother understood preached the first meaning, the facial expression became somewhat low-spirited, the sigh said: Teacher has not really spoken incorrectly, must change other people's idea forever is the most difficult matter.” 大师兄听懂了讲经首座的意思,神情变得有些黯然,叹息说道:“老师果然没有说错,要改变他人的观念永远是最困难的事情。” Preaching first silver eyebrow flutters, suddenly said: „......” 讲经首座银眉微飘,忽然说道:“不过……” The First Senior Brother facial expression is startled, then looks the happy expression, Ning Que in disappointedly, hears two characters. Originally somewhat dim eye pupil suddenly one bright, asked: What?” 大师兄神情微怔,然后面露喜色,宁缺正在失望,听到不过二字。本来有些黯淡的眼眸骤然一亮,问道:“不过什么?” The preaching seat of honor lifts the left arm, aims at center of the lake that White Pagoda, the slow sound said: This White Pagoda is also the Buddha relic, can town all evil spirits, be able to isolate the world. My Buddhists inherit the innumerable generations, grinds the Buddhist literature painstakingly, has not made the checkerboard bell and other magic tool be lost only. Actually always the unclear Buddha leaves behind this tower in the human world is what intent, at this time hears the view of Master, this place thinks suddenly that can it be that the Buddha does leave behind this tower to see the matter of today?” 讲经首座抬起左臂,指向湖心那座白塔,缓声说道:“这座白塔亦是佛祖遗物,能镇一切邪祟,能隔绝世界。我佛门弟子传承无数代,苦研佛经,未让棋盘净铃等诸法器失传。却始终不明佛祖在人间留下这座塔是何意,此时听到夫子的说法,本座忽然想到,佛祖留下这塔莫不是已经想见今日之事?” First Senior Brother said: „Can your meaning make Sang Sang live in White Pagoda?” 大师兄说道:“您的意思是要让桑桑白塔里生活?” The preaching seat of honor nods the head said: Is so.” 讲经首座颔首说道:“正是如此。” First Senior Brother knits the brows slightly, said: I think White Pagoda that the Buddha leaves behind should so not be simple.” 大师兄微微皱眉,说道:“我想佛祖留下的白塔应该没有这么简单。” The preaching seat of honor looks that he said calmly: White Pagoda town monster, ten thousand years can open one time.” 讲经首座看着他平静说道:“白塔镇妖,万年才能开启一次。” First Senior Brother to turn round looks to Sang Sang that Ning Que carries on the back, he looks at the young miss pale thin and pale face, silent after long time, said in a soft voice: What „„ does that and kill her also to distinguish?” 大师兄回头望向宁缺背上的桑桑,他看着小姑娘苍白憔悴的脸,沉默很长时间后轻声说道:““那和杀死她又有什么分别?” He looks that the Sang Sang look is very complex. Somewhat take pity on, actually appears is very vigilant restless, Ning Que saw the First Senior Brother look, the micro sleep is bitter and astringent, thought that even if the teacher, turns into women's of matter King of Hell regarding Sang Sang, is very difficult to accept, however Academy treats him so, he was very satisfied. 他看着桑桑的眼神很复杂。有些怜惜,却又显得很是警惕不安,宁缺看到了大师兄的眼神,微觉苦涩,心想即便是老师,对于桑桑变成冥王之女这件事情,也很难接受吧,然而书院待他如此,他已经很满足了。 First Senior Brother looks to Ning Que, looks at the bloody water on his face. Looks at low-spirited in his eye, sees his exhausted, after silent moment, said to the preaching seat of honor: „The meaning of teacher, brings back to Academy her.” 大师兄又望向宁缺,看着他脸上的血水。看着他眼睛里的黯然,看出他的疲惫,沉默片刻后,对讲经首座说道:“老师的意思,是把她带回书院。” Preached first shook the head tranquilly. 讲经首座平静地摇了摇头。 First Senior Brother coughs once more, the body arrives at shivers, appears is very the pain, passed long time, gradually is tranquil, said: Such being the case. That then has a look at us whether to leave.” 大师兄再次咳嗽,身体微佝颤抖,显得很是痛苦,过了很长时间,才渐渐平静下来,说道:“既然如此。那便看看我们能否离开。” The Qi Mei Grandmaster hears word body shakes, Ning Que is startled, on the face of Sang Sang reveals the sad facial expression, she is not willing really because of already reason, but makes these matters occur. 七枚大师闻言身体一震,宁缺微怔,桑桑的脸上流露出难过的神情,她真的不愿意因为自已的缘故,而让这些事情发生。 Academy and negotiations official breakage of Buddha sect. 书院和佛宗的谈判正式破裂。 ...... …… ...... …… First Senior Brother to turn round looks to Ning Que, has patted his shoulder, said: Do not be worried about anything. I will lead you to leave, we return to Academy together.” 大师兄回头望向宁缺,拍了拍他的肩膀,说道:“不要担心什么。我会带着你们离开,我们一起回书院。” Ning Que this time mood somewhat was unusual, lowers the head silent long time. Said: I understand, if I requested that help of Senior Brother, Senior Brother you will certainly help me and Sang Sang kill, even if failed finally, we will die, you will also die in my front.” 宁缺此时的情绪却有些异样,低头沉默了很长时间。说道:“我明白,如果我请求师兄的帮助,师兄你一定会帮助我和桑桑杀出去,哪怕最终失败,我们都会死去,你也会死在我的前面。” I believe firmly this point very much, sometimes even if I from have not been able to understand that this type believes firmly Senior Brother your continuously very vigilant Sang Sang, you even possibly earliest discovered that Sang Sang is the female's of King of Hell person, but the Sang Sang life experience has been revealed now, why do you also want this?” “我很确信这一点,哪怕有时候我自已无法理解这种确信师兄你一直都很警惕桑桑,你甚至可能是最早发现桑桑冥王之女的人,但现在桑桑的身世已经被揭穿,为什么你还要这样做?” The First Senior Brother show face smiles, naturally said: Because I am your Senior Brother.” 大师兄展颜一笑,理所当然说道:“因为我是你师兄啊。” Ning Que looks at the tide of people huge crowd in White Pagoda Temple, said: But these people will not make us leave.” 宁缺看着白塔寺里的人潮人海,说道:“但这些人不会让我们离开。” First Senior Brother understands his meaning, after silent moment, said: „If forced a line of wickedness, I am Senior Brother, should be my matter, but is not your matter.” 大师兄明白他的意思,沉默片刻后说道:“若要被迫行恶,我身为师兄,也应该是我的事情,而不是你的事情。” Ning Que shook the head, said: Today we kill tens of thousands of people, returns to Academy, then what to do? What to do do in world various countries attack Great Tang? Do the Chang An common people also like toward the Yang City common people, what to do spill into Academy to make the teacher hand over Sang Sang? Can we also all kill them?” 宁缺摇了摇头,说道:“就算今天我们杀死成千上万人,回到书院,然后怎么办?世间诸国进攻大唐怎么办?长安百姓也像朝阳城百姓一样,涌进书院让老师交出桑桑怎么办?难道我们还能把他们全都杀了?” First Senior Brother is startled, he has not thought these issues, or he does not want to think these issues. 大师兄微怔,他没有想过这些问题,或者说他不想去想这些问题。 Ning Que looks the face that in the crowd these facial expressions vary, is thinking formerly poured under from already knife point these faces, then he saw that pounds the Sang Sang young boy with the stone, but also sobs in the crowd. 宁缺看着人群里那些神情各异的面孔,想着先前倒在自已刀锋下的那些面孔,然后他看到了那名拿石头砸桑桑的小男孩,还在人群里哭泣。 Senior Brother, have you fought?” He asked suddenly. 师兄,你打过架吗?”他忽然问道。 First Senior Brother shook the head. 大师兄摇了摇头。 Ning Que looks that he smiles to ask: That Senior Brother have you killed people?” 宁缺看着他微笑问道:“那师兄你杀过人吗?” First Senior Brother continues to shake the head. 大师兄继续摇头。 Ning Que continues to smile, because has finally made a difficult decision, but thinks the whole body to relax, therefore the smiling face appears even more bright. 宁缺继续笑着,因为终于做出了一个艰难的决定,而觉得浑身放松,所以笑容显得愈发明朗。 „Before these two issues me, had asked that ten Second Senior Brother he at least has fought, this you stronger compared with Senior Brother, right Senior Brother, now what kind of?” “这两个问题我以前问过皮皮,十二师兄他至少是打过架的,这点比师兄你要强,对了师兄,皮皮现在过的怎么样?” First Senior Brother said: Returned to the view.” 大师兄说道:“皮皮回观里了。” The Ning Que feeling said: Finally has grown up, it seems like likes needing the courage.” 宁缺感慨说道:“终于长大成人了,看来爱真的需要勇气。” First Senior Brother does not understand why he must say these, thinks faintly somewhat restlessly. 大师兄不明白他为什么要说这些,隐隐觉得有些不安。 Ning Que visits him saying: Senior Brother, I have courage.” 宁缺看着他说道:“师兄,我也有勇气。” He continues saying: I then do not know how since childhood trusts two characters to write, until entering Academy. I believe that Academy can protect me and Sang Sang, therefore in Lan Ke Temple and in the wilderness, was a moment ago. I have been waiting for Senior Brother you to appear, however...... Actually is that trusts or uses?” 他继续说道:“我自幼便不知信任二字如何写,直到进了书院。我相信书院能够护住我和桑桑,所以无论是在烂柯寺、在荒原、还是刚才。我一直都在等着师兄你出现,然而……那究竟是信任还是利用?” I believe that Senior Brother you can save me, therefore I you have helped me to get out of trouble, this seems as if trusts, in fact uses, because I have not thought that also does not care, in rescuing my process. Academy and you will pay any price, moreover I know explicitly, even if you know that I do not care, you do not care, therefore my I have believed firmly very much you will come.” “我相信师兄你会来救我,所以我一直在等你来助我脱困,这看上去似乎就是信任,实际上不过是利用,因为我没有想过,也并不在乎,在救我的过程里。书院和你会付出什么代价,而且我明确地知道,就算你知道我不在乎,你也不在乎,所以我我一直很确信你会来。” Ning Que no longer looks at First Senior Brother, put out a hand to receive the grass rope from the Sang Sang hand, bypassed the hilt and is grasping the right hand of hilt, said: Until saw your look a moment ago. I some regrets.” 宁缺不再看大师兄,伸手从桑桑手中接过草绳,绕过刀柄和握着刀柄的右手,说道:“直到刚才看到你的眼神。我才有些后悔。” Grass rope windings, hilt and right hand department tight of more and more, he look at the stained bloodstain in palm, said: Saw me to kill these many innocent people, Senior Brother should you be very painful? Naturally, you will also continue to help me, because you said a moment ago, you are my Senior Brother.” 草绳一道道的缠绕,把刀柄和右手系的越来越紧,他看着手掌里的斑斑血痕,说道:“看见我杀了这么多无辜的人,师兄你应该很痛苦吧?当然,你还会继续帮我,因为刚才你说了,你是我的师兄。” Last grass rope bypasses, Ning Que raises the right hand, before handing the Sang Sang body. Let her be dies, then looks at First Senior Brother saying: If before is I, will continue to use you probably satisfiedly, like such that Qi Nian initially made, gentleman weak Israel, but I do not want to do now.” 最后一道草绳绕过,宁缺举起右手,递到桑桑身前。让她系死,然后看着大师兄说道:“如果是以前的我,大概会继续心安理得地利用你,就像七念当初做的那样,正所谓君子可欺之以方,但我现在不想做了。” First Senior Brother looks at his eye, asked puzzled: Why doesn't want to do this suddenly?” 大师兄看着他的眼睛,不解问道:“为什么忽然不想这样做了?” Naturally did not receive severe warning, therefore sees the light suddenly, does not have what humane sublimation, I still thought that Senior Brother you work too temperately good. Not like Second Senior Brother simple.” “当然不是受了当头棒喝,所以顿悟,也没有什么人性升华,我依然觉得师兄你做事太温和善良。不像二师兄那样干脆。” On the Ning Que face the happy expression gradually collects, said: Society has Senior Brother rarely a you such clean person, I am not cruel enough in your hand to stain the stench the person blood, if you must lead me to return to Academy, the thousand li (500 km) murders to go, definitely will catch the innumerable blood, once so. Senior Brother your this lives to will certainly unable to feel at ease.” 宁缺脸上笑意渐敛,说道:“人世间难得有师兄你这么一个干净的人,我不忍心你的手上沾上腥臭的人血,而如果你要带我回书院,千里杀伐而去,必然会染上无数鲜血,一旦如此。师兄你此生必将无法心安。” I you am different from Senior Brother, regardless of kills many people I to feel at ease, others must kill my wife. I then kill others, naturally, this is the Academy truth, but if keeps you from feeling at ease, I am not then able to feel at ease.” “我和师兄你不一样,无论杀多少人我都能心安,别人要杀我老婆。我便杀别人,理所当然,这本来就是书院的道理,但如果让你无法心安,我便无法心安。” Heavy plain and simple blade hangs in his wrist/skill, keeps swaying, is sending out the bloody flavor. 沉重的朴刀悬在他手腕上,不停摆荡,散发着血腥的味道。 He looks at First Senior Brother saying: My being an expert wicked murder, in the hand was stained with completely the blood of innocent person from infancy to maturity, why can also let the Senior Brother dirty hand? Since had the blood, that then continues to have.” 他看着大师兄说道:“我从小到大都在行恶杀人,手上沾满了无辜者的鲜血,何必还要让师兄脏手?既然已经有血,那便继续有。” Is he has been speaking, First Senior Brother is silent throughout, full is on the face of dust, appears somewhat frustrated, then gradually turns restlessly, said: Little Junior Brother, actually do you want to say what?” 一直都是他在说话,大师兄始终沉默,满是灰尘的脸上,显得有些惘然,然后渐渐变成不安,说道:“小师弟,你究竟想说什么?” First Senior Brother, we separate.” Ning Que said. 大师兄,我们还是分开走吧。”宁缺说道。 First Senior Brother some are unreadable, the brow is slowly pressed, thinks, said: Since you have been waiting for me, I have also been looking for you, now meets, is why separated?” 大师兄有些难以理解,眉头缓缓蹙起,想了想后说道:“既然你一直在等我,我也一直在找你,如今相会,为何又要分开?” After Ning Que peaceful moment, said: Because I am suddenly clear, Senior Brother you have asked me to lead me return to Academy, but I have waited for you, actually wants to wait till you.” 宁缺安静片刻后说道:“因为我忽然才明白,师兄你一直找我就是为了带我回书院,而我一直等你,其实只是想等到你。” Senior Brother, I thanked your appearance very much, because this regarding me, was very important.” 师兄,我很感谢你的出现,因为这对于我来说,很重要。” Spoke these words, he kneels down before the First Senior Brother body, the big ritual pays respect. 说完这句话,他在大师兄身前跪下,大礼参拜。 Because saw, can therefore separate, originally meets, then to separate.” “因为见到,所以可以分离,原来相见,便是为了分离。” First Senior Brother understood his meaning finally, is kneeling down to him, bows with hands clasped the hand to return salute, the feeling said: Thank Junior Brother to treat as Senior Brother me starting today truly.” 大师兄终于明白了他的意思,也对着他跪下,揖手还礼,感慨说道:“感谢师弟从今日起真正把我当作师兄。” Ning Que does obeisance again, said: First Senior Brother, was laborious in more than one year you.” 宁缺再拜,说道:“大师兄,这一年多辛苦你了。” First Senior Brother pays a return visit, said: Senior Brother is incompetent, cannot lead you to leave, you not must complain about me.” 大师兄还拜,说道:“师兄无能,不能带你离开,你莫要怨我。” Ning Que does obeisance speechless again. 宁缺无言再拜。 First Senior Brother does obeisance again, said: Even if must go separate ways, Senior Brother must deliver you to the main road above.” 大师兄再拜,说道:“即便要分道而行,师兄总要送你到大道之上。” ...... …… ...... …… ( In my thin outline, this chapter should be an extremely important point, related to the change of Ning Que, however today the condition is really too awful, the brain is not easy-to-use. The author should not say writes is not good, but I do not know really this Zhang Xie what kind, can write me to write, and makes you see, naturally, I trust everybody such as Divine Vision of torch. Today two chapters, could not really write again, if tomorrow the state of mind can restore, that four chapters, if no four chapters, does not make out bill the chapter of monthly ticket, today naturally is embarrassed opens, everybody good night.) ( to be continued ) (在我的细纲里,这一章本来应该是极重要的一点,涉及到宁缺的变化,然而今天状态实在是太糟糕,脑子非常不好使。都说作者不应该说写的不好,但我真不知道这章写的怎么样,能不能写出我想写的,并且让你们看到,当然,我信任大家如炬的慧眼。今天就两章了,实在是不能再写了,明天如果精神状态能恢复,那就四章,如果没有四章,就不开单章拉月票,今天自然是不好意思开的,大家晚安。)(未完待续)
To display comments and comment, click at the button