Wells uptoward the Yang Cityresidenttoimperial palacearoundinnumerably. Looks at the imperial palaceconstruction of solemn silence, before as well aspalace , the mail-armor and helmetin the serviceman of body, infixesinGuli the awe, making the franticcrowdcalm down, no longerto continueto forwardgradually.
无数朝阳城居民涌到皇宫四周。看着庄严肃穆的皇宫建筑,以及宫前甲胄在身的军人,深植于骨里的敬畏,让狂热的人群渐渐冷静下来,不再继续向前。However the population of people are too really many, the dense and numerous, densepiece, looksdownwardfrom the imperial palacewall, as ifless than halftowardYang City, was fluttered the sewage of fallen leafto soak, in the fieldsis filling the tension-filledandcruelatmosphere.
然而民众的人数实在太多,密密麻麻,黑压压一片,从皇宫宫墙上向下望去,仿佛小半个朝阳城,都被飘着落叶的污水浸泡着,场间弥漫着紧张而暴戾的气氛。Over a thousandsergeantsandseveral hundredarchers, formseveraldefense linesbefore the crowd, is responsible forkeeping the order, more than 100self-torturemonksand more than tenWest LingGod Guardfacial expressionslook at the skyvigilantly, whendoes not know, threeoldWest LingscarletPriestgo outfrom the imperial palacegradually, looks solemn.
上千名军士和数百名箭手,在人群之前形成几道防线,负责维持秩序,100多名苦修僧和十余名西陵神卫神情警惕地看着天空,不知什么时候,有三名苍老的西陵红衣神官从皇宫里缓步走出,神情肃穆。
The tens of thousandspersonon the scenepursuesseveralblackcrowsto arrive atthisplace, actuallylost the trail of blackcrow, unavoidablyis somewhat anxious, raises headto lookcollectivelytoairborne, is searching high and lowtheseblacklines, wantsto hearthesequack the coarsecry, seemslike the goose that raises the headto treatinnumerablynurses.
在场的数万人追着十几只黑色乌鸦来到此地,却失去了黑色乌鸦的踪迹,不免有些焦虑,集体仰着头望向空中,四处寻找着那些黑色的线条,想听到那些嘎嘎难听的叫声,看上去就像无数仰首待哺的鹅。Somepeoplelookdirectionto the imperial palace, coverWhite Pagoda Templeinlightskylight, suddenlydiscovered that severalblackcrowskeepcirclingto dance in the airinWhite Pagodaairborne of rear area, loudlyshouted.
有人望向皇宫西南方向、笼罩在清淡天光里的白塔寺,忽然发现,那十几只黑色乌鸦就在白塔的后方的空中不停盘旋飞舞,不由大声叫了起来。„Inthat side!”
“在那边!”
The female of King of Helldaresto enterWhite Pagoda Templeunexpectedly, doesn't shefear death? The tens of thousandsperson before imperial palacewas discussing, cursedthatseductively attractive girlto dareto the Buddhato disrespectunexpectedly, once morebecamefranticallyis gradually angry, was brandishing the fist, ranchaoticallytoWhite Pagoda Temple, overthousandsergeantsandCultivator, have not stopped the intentions of theseangrypeople, insteadwas being promotedby the tide of peoplehuge crowds, hurried to White Pagoda Templetogether.冥王之女居然敢进白塔寺,难道她不怕死吗?皇宫前的数万人议论着,咒骂着那个妖女居然胆敢对佛祖不敬,渐渐再次变得狂热愤怒起来,挥舞着拳头,乱糟糟地向白塔寺跑去,逾千名军士和修行者们,没有阻拦这些愤怒民众的意图,反而被人潮人海推动着,一道向白塔寺赶去。
......
……
......
……Beforesomequarter.
之前某刻。Ning Queruns up tounder the templewallat the back ofSang Sang, has not decelerated. The brick that ontip of the toelightpointwallbreaks outslightly, the bodysoars, stretches out the palmto climb the walledge, a waistabdomeneffortbodybooklet, thenplundered the top.宁缺背着桑桑跑到寺墙下,没有减速。脚尖轻点墙上一处微微突起的砖,身体腾空而起,伸出手掌攀住墙沿,腰腹用力身体一折,便掠上了墙头。White Pagoda Templetemplewallhighabouttwozhang (3.33 m), the average personsimplydoes not have the abilityto cross, butregardinghim, is not the extremelydifficultbarrier. Standsabove the hightemplewall. Heturns aroundto look at the rearward, discovered that theseangrypeoplehave not pursuedtemporarily, the form that alsohas not seen the self-torturemonk, relaxedslightly, raise one's headlooks atoneto the top of the head, looksblackcrow that thesefrom the skydance in the air, facial expressionmicrocold.白塔寺寺墙高近两丈,普通人根本没有能力越过,但对于他来说,并不是太过艰难的障碍。站在高高的寺墙之上。他转身望向后方,发现那些愤怒的民众暂时还没有追过来,也没有看到苦修僧的身影,稍微放松了些,抬头向头顶望上一眼,看着那些在空中飞舞的黑色乌鸦,神情微寒。Theseblackcrowsas ifcanfeelkilling intent that hisanxietyangryanddoes not cover up, quackrandomly callseveral. The blackwingthrowsrandomly, fliestohigherairborne, thencannot circle.
那些黑色乌鸦似乎能够感觉到他的焦虑愤怒和毫不遮掩的杀意,嘎嘎乱叫数声。黑翅乱扑,飞向更高的空中,然后盘旋不去。Ning Quejumpedfrom the templewall, fallsto the groundtaking advantage of opportunitycurvedknee, unloadsmajority ofinsteadshakes the strength, to turn roundlooks at the Sang Sangpalesmallface, is worriedto ask: „Has the matter?”宁缺从寺墙上跳了下去,落到地面顺势弯膝,卸下大部分的反震力,回头看着桑桑苍白的小脸,担心问道:“有没有事?”Sang Sangshakenis very uncomfortable, butshook the head.桑桑被震的很难受,但摇了摇头。Inlived in a wintertowardYang City, Ning QuebroughtSang Sangto comeWhite Pagoda Templethreetimesto readstudyBuddha, the number of times of hefromcomewere more. In the terrainconstructiontotempleis familiar, goes throughin the statictemplegardenhigh-speed, the quickthenpassing over gently and swiftlysidepalace, entered the relativelypeacefullattertemple, thenturned towardnot far awayWhite Pagodato rush.
在朝阳城里住了一个冬天,宁缺带着桑桑来白塔寺三次读经学佛,他自已来的次数更多。对寺中的地形建筑非常熟悉,在静寺园中高速穿行,很快便掠过侧殿,进入相对安静的后寺,然后向着不远处的白塔奔去。
The ding in White Pagoda Templestillinkeepingreverberating, in the dings of variousBuddhist templeswith the citycoordinates with each other across a great distance, intemplecan the Buddhist priests the templego to the cityto seek for the female of King of Hellgreatly, wherethinks that Ning Quedaresto bringSang Sangto come tohereunexpectedly, moreoverat this time the blackcrowfliesis quite high, thereforealsonobodydiscoverstheirwhereaboutstemporarily.白塔寺里的钟声还在不停地回响,和城中各处佛寺的钟声遥相呼应,寺里的大能僧人都已经出寺去城中寻找冥王之女,哪里想到宁缺居然敢带着桑桑来这里,而且黑色乌鸦此时飞的比较高,所以暂时还没有人发现他们的行踪。
......
……
......
……Moon CountryisBuddha Country. Has the views of misty rain300temples, there areviews of misty rain72temples, but a anyview, situated intowardYang CityWhite Pagoda Temple, foreveris the Buddha Countryfirsttemple.月轮国乃是佛国。有烟雨300寺的说法,又有烟雨72寺的说法,但无论是哪一种说法,位于朝阳城的白塔寺,永远是佛国首寺。
The history of thistempleis quite glorious, onlycompared withWashanLan Ke Templelatersomeyears, but Lan Ke Temple is the same. IsSuspended Templein the entrance in world, the innumerableyearsdo not know that have presentedhow mucheminent monkcardinal virtue.
此寺的历史极为悠久,只比瓦山烂柯寺稍晚些年头,但与烂柯寺一样。都是悬空寺在世间的山门,无数年来不知出现过多少高僧大德。White Pagoda is extremely also highin the status of Cultivation, seniority in relationshipsextremelyhighQuNimayounger sister. Theninthistempletonsure, hearsayAbbot / AbbessWhite Pagoda Temple is also an eminent monk in Dawu, has the strength of similarKnowing Destinyboundaryto cultivateis.白塔在修行界的地位也极高,辈份极高的曲妮玛娣。便是在此寺剃发,传闻白塔寺住持也是一位大悟的高僧,拥有类似知命境的实力修为。ThisBuddhist templemost famousnaturally is thatWhite Pagoda, firsthas the legend of WashanchessgamelikeLan Ke Temple, thenhasLan Ke Templeto be the same, herealsofirsthasWhite Pagoda, has the Buddhist temple.
这座佛寺最著名的当然便是那座白塔,就像烂柯寺是先有瓦山棋局的传说,再有烂柯寺一样,此处也是先有白塔,才后有佛寺。Looks in the lakethatwhitepagoda, Ning Quethoughtsuddenlysomeare faintly restless, hebringsSang Sangto comethreeWhite Pagoda Temple, fromsecretlyhad also comeseveraltimes, buthas not approachedthatWhite Pagoda.
看着湖中那座白色的佛塔,宁缺忽然觉得有些隐隐不安,他带桑桑来过三次白塔寺,自已还偷偷来过几次,但从来没有靠近过那座白塔。Butheplace that plans to go, thenunderthisWhite Pagoda, moreoverbeing miserable beyond description that was really pursuedby the whole cityPeople, does not look for the placerestmoment, heworriedvery muchfromwill die of exhaustionwhile still alive.
但他计划要去的地方,便在这座白塔下方,而且实在是被满城民众追的苦不堪言,再不找个地方歇息片刻,他很担心自已会被活活累死。
After White Pagoda Temple, has the area not biglake, in the lakehas the island, White Pagodathenon the island.白塔寺后有片面积不大的湖泊,湖中有小岛,白塔便在岛上。In the center of the lakeislandalso very commontemplehut, the island and lakesidebeing correctnarrowbridgeis connected, when the winterendspringbeginning, the lake waterhas not iced up, severalremnantresponsibilitydefeats, extendsto the narrowbridgeabove, looks atquite the somewhatnaturalbeauty.
湖心岛上还有一座很不起眼的寺庵,岛与湖畔有道窄桥相连,时值冬末春初,湖水没有结冰,几枝残荷败枝,伸到窄桥之上,看着颇有几分天然之美。Quack, blackcrowcoarsecry, fromairbornetransmits. Ning Queat the back ofSang Sangafterancient bellmoves sideways, rushes to the narrowbridgefollowing the lakeshore, overrantoward the bridgeoppositecenter of the lakeisland.
嘎嘎,黑色乌鸦难听的叫声,从空中传来。宁缺背着桑桑从一座古钟后闪身而出,顺着湖岸奔上窄桥,向着桥对面的湖心岛冲了过去。
More than tenclergiesfrommonk's roompalace, have pointed at the blackcrowshock that from the skyis circlingto dance in the airto discussthat then sawon the bridge the Ning Queform, sends outshockingshouting.
十余名僧侣从禅房殿中走了出来,指着在空中盘旋飞舞的黑色乌鸦震惊议论,然后便看到了桥上宁缺的身影,不由发出震惊的呼喊。InWhite Pagoda Temple, resounds the innumerablestormysounds of footstepsimmediately, is listening toyelling of theseclergies, does not know that many people are shouting out, whilewas cursing, the templelakesidepursuedbackward.白塔寺内,顿时响起无数密集的脚步声,听着这些僧侣的喊叫,不知有多少人一边呼喝着,一边咒骂着,向后寺湖畔追了过来。Ning Queknows that has alarmedin the temple the Buddhist priest, had been discovered the whereaboutsagain , to continue to accelerateon the narrowbridgeto run, the solesteps onthesewitheredDutch, the right handdoes not know when has gripped the hilt.宁缺知道已经惊动了寺中僧人,再次被人发现了行踪,继续加速在窄桥上奔跑,脚掌踩断那些干枯的荷枝,右手不知何时已经握住了刀柄。Has run the narrowbridge, justleaves the bridge head, heis shaking the hand of hiltslightlyonetightly, plain and simple bladecomes out of the sheath, bringing the cold brightnessto cutto fallto the fronttogether, onlyhearsbang bangtwo, twohandleironstickswere shakenflyairborne.
跑过窄桥,甫出桥头,他握着刀柄的手微微一紧,朴刀出鞘,带着一道寒光向前方斩落,只听得砰砰两声,两柄铁杖被震飞到空中。TwoWhite Pagoda Templeself-torturemonks, after hearingshouts, thenhas hiddeninQiaotou, the intentionsneak attacksNing Que, has not actually thoughtthatNing Quealreadyknowstheirpositions, firstgot ridunexpectedly.
有两名白塔寺的苦修僧,听到呼喊后,便一直隐藏在桥头,意图偷袭宁缺,却没有想到,宁缺早就知道他们的位置,竟是抢先出了手。Twoextremelydeepcutting edgesappearon the bodies of thesetwoself-torturemonks, has drawn the waistfrom the face, the bloodspurtscrazily, looksmiserably, immediatelyfalls to the ground dead.
两道极深的刀口出现在这两名苦修僧的身上,从脸部一直拉到腰间,鲜血狂喷,看着极惨,顿时倒地而死。Ning Quelooked that has not looked atthesetwoself-torturemonkoneeyes, movementnotanystop, graspsplain and simple bladeto continueto runforward, dashes the wooden door, thenrushes in the center of the lakeisland the lonesome and quietandsimplebuddhist convent.宁缺看都没有看这两名苦修僧一眼,身法没有任何停顿,握着朴刀继续向前奔跑,撞破木门,便闯进湖心岛上幽静而简朴的庵堂。In the window of buddhist conventis hoodwinking the thickgauze, dim.
庵堂的窗上蒙着厚纱,一片昏暗。Suddenly, an extremelycoldseveresoundfrom out of the bluegets up, the Heaven and Earthaura in hutconcentratessuddenly, an ironstickcarriescongealmentHeaven and EarthPrimordial Qi, the overheadis poundingtowardNing Queon!
忽然,一道极凛厉的破空之声响起,庵内的天地气息骤然一凝,一根铁杖携着凝结的天地元气,当头向着宁缺头上砸来!DirectsHeaven and EarthPrimordial Qiwith the stick, momentumis so fearful, State of thispersonis extremely powerful, Psyche Poweris quite vigorous . Moreover the opportunity of getting rid is quite vicious, even ifby the Ning Queability, unexpectedunderis not goodto deal.
以杖引天地元气,声势如此慑人,此人的境界极为强悍,念力极为雄浑,而且出手的时机极为老辣,即便以宁缺的能力,猝不及防之下也不好应对。ButNing Quealreadyknows that whoin the buddhist conventis, thereforehewill rush inthisbuddhist convent, not to have guarded how possibly, plain and simple blade in handbottom-uppulls up, layer on layerchopsonthatironstick.
但宁缺早就知道庵堂里是谁,所以他才会闯进这间庵堂,怎么可能没有防备,手中的朴刀自下向上一撩,重重砍到那根铁杖上。
......
……
......
……
The( firststep of Long March, the today'sfirstchapter, before nextchapterstrives fortenpoints, comes out.) ( to be continued )
(万里长征的第一步,今天的第一章,下一章争取十点前出来。)(未完待续)
To display comments and comment, click at the button